Atuagagdliutit - 13.07.1978, Blaðsíða 17

nunap silå pivdlugo nautsorssueriarneK nutåx:
nunavtine ukiut pitsångoriar-
torfiussut ajorsiartorfiussut-
dlo sujuligtutiginexarsinåuput
■— taimatut isumaxalernex ukiut 30 matuma sujor-
natigut ilisimaneKarsimagaluarpat tungaviginexardlu-
nilo tauva Kuiarnångitsumik aningaussat milliarder-
pagssuit atordlugit Kalåtdlit-nunåne inussutigssarsi-
ornex avdlatut piorsaivigineKarsimåsagaluarpoK, dr.
phil. Chr. Vibe, nunap silå pivdlugo xanox erxarsau-
texalernerminik Københavnime ilisimatunut atautsi-
niltunut sarxumiusserxåmersoK oxarpox
umassunut inungnutdlo ukiut pit-
sångcriartorfiussut atugarigsår-
nartut pitsaujungnaeriartorfiusi-
maEsutdlo aserornartut kalåtdlit
OKalugtuagssartåta kuhuriatalo i-
lagai. ukiune pitsångoriartorfiu-
ssune nunap naunere nauvdluai-
tarput, nunap imavdlo umassue
amerdlasorssuångortarput, tauva
ukiut ajungitsut inungnut atuti-
lersarput, taimåineritdle nunap
timåne sinerissamilo atautsikut
Pisanatik.
ukiut nåkariartorfiussut pinia-
gagssardlungnermik ilisarnaute-
aartarput. inuit inusinaunerat i-
naa ajornartorsiortitautigilersar-
Pok ukiut taimåitut nunaKarfit
inoKatigigkutårtutdlo toicukut i-
uuerutdluinarnerinik nunguneri-
uigdlo.
sok ukiut ajungitsut ajortutdlo
taima pårdlagåutuarpat?
tunuliaKutaussoK
dr. phil. Københavnime unive? -
sitetimérsoK ukiutdlo 40-t sivner-
dlugit Kalåtdlit-nunåne umassu-
nik misigssuisimassoK KanoK-
isoringningnermik suliaKarsima-
vok aperKumik tåussuminga nu-
tåmik issigingningnerit atordlugit
Påsinartungortitsissumik.
Chr. Vibe tamåna pivdlugo ima
OKalugtuarpoK:
— Atlantikup avangnardliup
K’alaserssuvdlo imartaisa imåine
irnanik pårdlagåuneKartuarpoK
amalo naKitsinikivfiup avKutaisa
avdlångorarnerinik pissoKartuar-
dlune, kisalo uligtarnerup tinig-
tarneruvdlo sarfait såkortuni-
ugortardlutigdlunit såkukiningor-
tardlutik. avdlångutit tamåko u-
kiup ingerdlanerata avdlångorar-
Peranit avdlaussumik ingerdlå-
Put, Kåumativdlo avKutåta avdlå-
uguatdlangnimininguanit aulaja-
ugerneKartarput. nalunartungilaK
ukiup KanoK-ilinerane erKungit-
sume K’alaserssup imartainit i-
ssigtunit imaK Kalåtdlit-nunåne
sineriåtigut kangitdlikordlune
Qavisstrædetimut pigaluarpat,
tauva tamatuma imame nunami-
umassut sunisagaluarpai.
ukiune 58 -ine ingerdlaneK
Jrname tåssane uligtarnerup ti-
P'gtarneruvdlo sarfai sivisuneru-
ssumik atutut ukiut 29-t atune-
rine ukiup agfåne upernårsiorfiu-
ssume pinerussarput. ukiune tug-
dliussune 29-ne ukiup agfåne u-
kiarsicrfiussume pinerussarput.
taimailivdlune „ukiut pitsångori-
Srtcrfiussut pitsaujungnaeriartor-
fiussutdlo" katitdlutik 58-iuput.
P'bgårtitara tåssauvcK Kalåtdlit-
Punåne naussunut umassunutdlo
PingåruteKardluinartugssaussoK
[rnat pårdlagåunera tåuna tama-
Prnalo Atlantikup avangnåta si-
anut suniuteKartarnera upernå-
kut ukiåkutdlunit såkortuneru-
ssarnersoK.
nangipoK:
— imat pårdlagåunerat angi-
nerpåjutitdlugo imardlo sumik
avsserneKångitdluinartitdlugo ta-
matumungalo peKataussumik a-
nginerpåmik seKinertitdlugo seKi-
nermitdlunit kissagsarneKartit-
dlugo tauva nunane avangnar-
dliussune naussoKarnigssamut u-
massoKarnigssamutdlo pitsauner-
pånik tungavigssaKåsaoK, ilåtigut
pissutigalugo aussame siagdler-
tarmat åmale matuminga pissu-
teKartumik: Atiantikume inussu-
tigssanut tungaviussut imap Kå-
vanut seKinerfiussumut ingerdlå-
såput taimalo inussutigssanut tu-
ngaviussut taimåitumik atordlu-
arneKarnerpåusavdlutik.
atuvfit sivikinerussut
sivisunerussutdlo
— ukiut tåuko 58-it ingerdlaneri-
ne imat pårdlagåunerat tåuna u-
kiup iluitsup ingerdlanerane ni-
keKåtårtumik avdlångcKåtårtu-
mik pissarpoK. ukiut tåuko ukiu-
nut ikingnerussunut 29-nui åma
avgorKingneKarsinåuput amalo u-
kiunut 10-ngajangnut ukiunutdlo
5-ingajangnut, amerdlanerussu-
nutdlo tåssa ukiunut 261-inut å-
ma 522-nut. ukiut tåuko uvdlori-
arsiorneK najorKUtaralugo naut-
sorssorneKarsinåuput OKautigine-
Kartututdlo Kåumatip nunarssu-
armik kåvivdlune avKutåne åssi-
glngitsuliornerit tåssane pissu-
tauvdlutik, ukiut taineKartut aku-
neKutigalugit ukiup KanoK-iline-
rane tåssanerpiaK pissardlutik.
Thulemit misigissat
Chr. Vibep OKalugtuarå 1936-me
ama 1939-mit 41-mut Thuleml-
nermine nalujungnaersimavdlugo
uligtarnerup tinigtarneruvdlo pi-
niagagssaKarnermut pingårute-
Karnera. — Kåumatip imigsinera-
ne ikineranilo nuggersimanerit
KeKertatdlo åukarneKarfiussut or-
nigtarpavut. agdlåt KanoK issigti-
gigaluarpatdlunit tinimukarneK
ulimukarnerdlc ima såkortutigi-
ssarput sikc asercrtardlugo. tau-
va puissit tåssunga anersåriar-
tortarput, taiméitune pissaKartu-
artarpugut.
„sarfaKarfit“ angisut
— erKarsaut tåuna pissutsinut a-
nginerusunut nupara. K’alaser-
ssup imartå imarssuarut atautsi-
tut issigiguvtigo, tauva Davis-
strædet tamarme éukarneKarfiu-
sacK. taimatutaoK isavoK Sval-
bardip Kalådlit-nunåtalo avang-
namut kangiata akornåne ikera-
sarujugssuarmik taisinaussavtine.
ikerasarujugssuit tåuko avirutiga-
lugit K’alaserssup Atlantikuvdlo
imartaisa akornåne pårdlagåune-
KarpoK. scKutiginartua åjuna ki-
tåne Davisstra^dip nunatai åma
Kalåtdlit-nunåta kangimut a-
vsngnamut nunatai (Kalåtdlit-
nunåta imåta nunatai) ukiune ni-
kerartune inoKartarsimanerat. i-
lame ukiut ilåine tuno kitåningar-
nit inoKarnerussarsimavoK. uvav-
nut KularnartoKångitdluinarpoK
Ncrdcstrundingip imartå ang-
måinarioK angnertcKissordlo inu-
ssutigssaKartitsivdluarnermut pe-
riarfigssaKartitsissoK. tamånale a-
ngisumik pisinåusagpat pissaria-
KarpoK seKinerdlunilo sarfat sé-
kortunerpåusassut imardlo avssia-
KuteKarane. sordlo arfivik tamau-
riga ingerdlassarpcK upernarnera-
ne Svalbard Kimåkångamiuk —
taimatordluinaK uvdluviinitut, tå-
ssa upernalerKårnerane K’eKer-
tarssuaK Kimåkångamiuk Baffin-
bugtip avangnamut kitåne ima-
mut ingerdlassardlune.
tugtut sårugdligdlo
Chr. Vibep malugisimavå ukiut
ukiunik 58-inik taineKarérsunik
ima silaKarfiussoK ukiunut pitsau-
ssumik pitséungitsumigdlo tugto-
Karfiussunut sårugdleKarfiussu-
nutdlo nalerKutdluartut — pår-
dlagtordluinarmigdle ingerdlane-
Kardlutik.
— ukiut tugtugigsårfiuvdluar-
tut atorKåmerpavut, silap pissu-
siatigut tamatuma pitsaunerpauv-
figissagsså 1967-imile anguneKar-
dlune. sutigut tamatigut nalunå-
ngilaK tugtut måna agsut ikiliar-
tulersut. tamatumungale peKa-
taussumik imåisavortaoK Kalåt-
dlit-nunåta kitå sårugdlinigkiar-
tulisassoK. erKarsauterssutigalugo
aulisagkat atlantikumiut, sordlo
sårugdliup, amerdlasiartornigssa-
mine amerdlinerpauvfigssaK 199G-
ime ukiunilo tåussuma kinguline
pisaoK, tamåna kingugdlermik a-
merdlinerpauvfingmut 1938-me
ukiunilo tåussuma kinguline pi-
ssumut nalericupoK.
sikorssuit suniuteKarnei'at
— silåinauvdle pilersarnerinut
timgassut taima nalunaitsigingit-
dlat. tåssa taimaiginartunatik,
Chr. Vibe nangipoK. — ukiut ki-
ssagtikiartuinartut kingunerissug-
ssauvåt K’alaserssup imåta sikua-
ta kångartiterdlune kujåmut i-
r.gerdlalernigsså, sikorssuit ima
amerdlatigigunik Davisstrædimut
pissugssåupuf taimalo tamåne i-
maK nigdlarsåsavdlugo sårugdliup
avdlamukartariaKalerneranik ki-
nguneKarsinaussumik. taimatut
pissoKarpoK sordlo 1880-ip erKå-
ne, taimane ukiut untritigdlit a-
tutut KerKisa migssåne isseKarne-
rujugssup K’alaserssup imartaine
sikorssuit pilersitai amerdlaKissut
kångartitermata> tuno avKutiga-
lugo Davisstrædimut ångutdlutik
taimalo aulisardluarnigssamut pe-
riarfigssauvdluartut aserordlugit.
sårugdleKarnilerpoK
— månale taimatut pissoKarnig-
sså ugperingilara, Chr. Vibe o-
icarpoK, — ukiune matuma suju-
line sivisunårtumik såkortumigdlo
isseKarsimångilagut, K’alaser-
ssuvdlo imartai ukiut untritigdlit
kingugdlit KerKånitut sikorssua-
Kartigigunångitdlat. taimåitumik
isumaKångilanga Kalåtdlit-nunå-
ta kitåne sårugdliningnerunigssa-
mut periarfigssat tamatumane si-
korssuarnit aserorneKåsassut. så-
rugdlinigkiartornigsså erKarsau-
tersscrnera misigssuinernik tu-
ngavei<artoK maligdlugo taineKar-
tutut anginerpångortugssauvoK
1996-ime, taimalo ukiune 10—20-
ne aggersune amalo tåukua ki-
ngornatigut pivfigssame sivikine-
russume aulisartut periarfigssa-
Kardluåsavdlutik. taima isumav-
dluarnermut ilåtigut tungaviuvoit
åtåK, Atlantikup puisså, tamatu-
mane Upernaviup Thulevdlo er-
Kåiniginarmat ukiunile untrili-
lingne sujugdlerne KaKutigortuv-
dlune takugssåungitdluinardluni-
lunit.
kissåssutsikut nikingåssutit
aulajangissut
Chr. Vibep OKautigå ukiut 29-t i-
ssaisagtut ukiutdlo issigtut atu-
tut akornåne Kalåtdlit-nunåta a-
vangnamut kitåne silåinaup ki-
ssåssusiata ississusiatalo åssigl-
ngissulåt upernåjunerane 5 gra-
dip migssånltoK. taima åssigingi-
ssuteKarneK naussoKarnermut u-
masscKarnermutdlo aulajangi-
ssuvdluinartuvoK.
Chr. Vibep sujunertarå 1967-
imitdle ilisimatusautine „nunane
issigtune umassut silåinaup av-
dlår.gornerinut nalerKiutdlugit"
agdlagkamiuk suliane ingerdla-
terKisavdlugo. sulinermine nutå-
me nunap silånik KanoK isuma-
Kartigingningnine tungavilersusa-
vå Kalåtdlit-nunåne nunanilo av-
dlane umassut åssigingitsut piv-
dlugit takussutigssalianik angner-
unik, Kalådlit-nunåne pissutsit i-
ssig^oKarfingmut tamarmut naler-
KiuneKarnigssåt pissariaKarmat.
tugtut ikiliartorput
— Kularutigingikaluardlugo taima
erKarsauterssorneK erKarsautita-
migut tungavilissutigut erKortu-
ssck; taimåitordle angisumik mi-
sigssuineKarKårtariaKarpoK. tai-
mailineKarérpat aitsåt Kalåtdlit-
nunåne inussutigssarsiorneK ta-
måkuninga nutånik påsingning-
nernik tungavilerniarneKarsinau-
vok, Chr. Vibe oKarpoK.
— taimåitordle ima oKarsinauti-
gaunga, Kalåtdlit-nunåne uma-
ssunut åssigingitsunut inuniarni-
ktu tungaviussut uvdlune nalu-
ngisavut ukiut 30 matuma sujor-
natigut taimatut naluneKarsimå-
ngikaluarpata, tauva isumaliorpu-
nga sordlo igdloKarfit piorsaivfi-
gineKarnerinut aulisagartågssa-
nutdlo neriugissanut tåkutingit-
sortunutdle sulivfigssalianut tu-
ngatitdlugo aningaussat milliar-
digdlit sipårneKarsimåsagaluar-
put. igdlulicrtiterdlune sulineK
agdlinerpauvoK sårugdlérunerata
nalåtigut tugtunigkiartorneruvdlo
autdlartinerane. tugtut tungavili-
utdlugit inussutigssarsicrnerup
angnertusarneKarnigssånik piler-
ssårutit iluagtinaviångitdlat,
nautsorssutigivdluinartariaKar-
mat ukiune tugdliussune 10-ne
tugtut ikigtoralårssuångusassut.
GRØNLANDSPOSTEN
pingortitarssuarme ingerdla-
nerit ilåt atausinaK
Chr. Vibe naggasivoK:
—- uvdlume aulajangersumik o-
Kautigisinauvarput Kalåtdlit-nu-
nåta silå akugtoKatigingmik ukiut
58-it migssåine akugtussuseKar-
tumik avdlångortåsassoK. tama-
tumunåkut pingortitarssuarme i-
ngerdlanerit ilåt atausinaK ili-
simalerparput, anginerujugssuar-
migdle påsiniaivdluta ilisimatu-
sartariaKarpugut ilisimassaK tåu-
na tamåkissumik atorumåsaguv-
tigo.
— ukiut 25-t Kångerdlugit tai-
matut ingmikut itumik ilisima-
ssagssarsiornivnut nålagauvfiup
ukiumut aningaussat 12.000 (tu-
sintit isigkancK-mardluk) kr-t a-
kuerssissutigissarsimavai, Kalåt-
dlit-nunånut angalanermut, ilini-
arnertunut akigssarsianut, ator-
tugssanut, atugkanut avdlanutdlo,
tamatumalo kingorna aningaussat
unigtineKardluinarput ilisimatu-
ssutsikut isumaliOKatigigsitap nu-
tåmik åridgssuneKarnera kigdli-
galugc, taimailiornikut ilisimatu-
sarnerit nålagkersuissutigorneru-
ssumik aKuncKalerdlutik. tamatu-
mungale akerdliussumik uming-
mait nånutdlo pivdlugit ilisima-
ssagssarsiortarnika nålagauvfiup
inuinaitdlo tungånit avågineKar-
dluarput.
— ungasingnerussoK issigalugo
ilisimatusarnigssaK isumaga ma-
ligdlugo ingerdlatitdluarneKarne-
rusinauvoK aningaussat amerdlå-
ngitsut atordlugit. tamatumunga-
le taorsiutdlugo isumagssarsiat
tåkussortuartut misiligåsavdlugit
kivfåungissuseKartariaKarpoK. i-
sumagssarsiat tamåko ingerdla-
terKingneKarnigssånut ilisimatu-
sartut ikigtuinait periarfigssaKar-
put, nålagkersuissut pingitsaili-
ssaungmata KinerserKingneKångi-
nerane „inernermik" sumigdlumt
nerrivingmik KånititaKarnigssa-
mut! _h
Officielt
Under 19. juni 1978 er der i Aktie-
selskabs-registeret optaget følgen-
de ændringer vedrørende „Inter-
green Trading A/S“, af Godthåb
kommune:
Under 19. juni 1978 er Grønlands
Landsret anmodet om at opløse
selskabet i medfør af aktiesel-
skabslovens § 164 stk. 3, jfr. § 117.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 28. juni 1978.
Officielt
Under 19. april 1978 er der i Aktie-
selskabs-registeret optaget følgen-
de ændringer vedrørende „FINHA-
GA A S af Frederikshåb:
I medfør af aktieselskabslovens §
179 er selskabet omdannet til an-
partsselskab. Selskabets navn er
„NISA-TRAWL ApS“. Selskabets
hjemsted er Godthåb kommune,
Grønland. Postadresse Box 196,
Godthåb, Grønland. - Selskabets
vedtægter er af 13. oktober 1977,
16. januar og 28. marts 1978. For-
målet er at drive virksomhed ved
fiskeri overalt i de grønlandske
farvande, at erhverve fiskefartøjer
samt at drive exportvirksomhed
med fiskeprodukter i og udenfor
de europæiske fællesskaber, og
dermed i forbindelse stående virk-
somhed efter bestyrelsens skøn. -
Indskudskapitalen er 600.000 kr.
fuldt indbetalt, fordelt i anparter
på 10.000 kr. og multipla heraf. -
Hvert anpartsbeløb på 10.000 kr. gi-
ver en stemme. Der gælder ind-
skrænkninger i anparternes om-
sættelighed, jfr. vedtægternes § 3.
Bekendtgørelse til anpartshaverne
sker ved anbefalet brev. - Besty-
relse: Fisker Josef Amos Adam
Hans Nielsen (formand), Blok R,
111, fisker Vittus Gedion Sakarias
Nielsen, Blok P, 411, tømrer Dani-
el Emil Peter Kristian Mølgaard,
alle af Godthåb, Grønland. - Di-
rektion: Nævnte Daniel Emil Peter
Kristian Mølgaard samt Frederik
Kristian Peter Valerius Nielsen,
Blok R, 111, Flemming Barksmann,
begge af Godthåb, Grønland. Sel-
skabet tegnes af bestyrelsens for-
mand i forening med en direktør
eller af den samlede bestyrelse. -
Selskabets revisor: „De Forenede
Revisionsfirmaer4*, Godthåb, Grøn-
land. Selskabets regnskabsår er ka-
lenderåret.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 28. juni 1978.
17