Atuagagdliutit - 20.07.1978, Síða 22

inugtai pigingnigtutdlo aulisardluarnigssamik kigsåupavut kili-
såumik fabrikiutigissumik „LUTIVIK“-mik.
»Lutivik« GR 7-134
sanassua
JOHS. KRISTENSEN
SKIBSBYGGERI ApS
Hvide Sande
titartaissua sananeranilo
nåkutigdlissoK
NORDVESTCONSULT
Ålesund, Norge
tunississoK pilerssårusiortordlo
•BRANLACO ApS
Boks 118
3900 Nuuk
Telefon 2 12 47
RADIOEN
uvdluinarne:
07,15 bibilimik atuaineK ImalQnit
uvdlormut erxarsautigissag-
ssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,30 radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK
08,30 radioavise silagssardlo
(autdlakåterKitaK)
12,00 OKalugtartorneK
12,15 radioavise silagssardlo
(k ama k)
12,45 autdlakåtitagssat
12,50—13,30 nipilerssugkat
17,00 radioavise
kingomatigut nalunaerutit
18,10 sila angatdlatitdlo
18,30 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,25 autdlakåtitagssat
22,05 radioavise (k)
22,35 radioavise (k)
23,00 silagssaK.
sisamångorneK 20. juli
08,45 mérartavtinut
12,00 minutine 15-ine —
Jerry Wilton nipilerssortartuilo
nipilerssortut.
17,40 mérartavtinut
19,30 niviarsiarKanut nukagpiarx.
20,00 sulivfigssaileKineK
umiatsialiortOK Simon Elisassen
Danmarkime sulivfeKarsimagaluar-
dlune sulivfigssaerutut akornåne
inunerminik oxalugpalårtoK. Johan
Abeisen. (åma autdlakåtlsaoK arfi-
ningornerme 22. juli nal. 14,30)
20,55 Johann Adam-ip eriniå:
agissamut generalbasimutdlo
eriniaK sonate no. 2.
Wilhelm Friedemann Bach-ip eriniå.
21,25 atugartussusex
(arfinfngormat autdlakåterigaK)
tatdlimangorneK 21. juli
08,45 mérartavtinut
12,00 mintitine 15-ine —
The Shadows nipilerssortut.
17,40 mérartavtinut
19.30 oxalugtuaK nangeKåtårtoK
„italialiarnermik", ingm.: 1.
OKalugpalåK 1885-imile kalåtdlimit
amamit aterminik taisserKussingit-
sumit kalåtdlisungortitaK. naKitau-
vok „Neruvkaut 1965“-ime. atuaissoK:
Margrethe Skifte Lynge.
(nangisaoK sapåtiugpat nal. 19,55)
20,00 Soul Special
20.30 atuagkanik nuån^rissalingne-å!
ilåtigut atuagkat pinerdlungniler-
ssårutit erKartordlugit OKaloKatigit:
Isak Olsen, Kaj Olsen Hans
Hansenilo.
21.30 kalagtdt
nålaortartut isumait
Kalåtdlit-nunåta Radioata nå-
laortartuisa isumait autdlakå-
titagssanik årKigssuissameK
pivdlugo atautsimititaliånit tu-
sarusungneKarput, Program-
udvalget, Boks 600, 3900 Nuk.
programudvalgimut ilaussor-
tåuput:
visitatsprovstiusimassoK
Otto Sandgreen (sujul.).
agdlagteKarfingme pissortaK
Guldborg Chemnitz.
pensiunersimassoK Anda Niel-
sen.
nuliaK Ellen Kronborg,
atuagkanik atorniartarfingmio
Ulla Petersen,
fuldmægtig, cand. jur.
Tove Christensen (agdlagte).
Lytterreaktioner
Lytterreaktioner til Grønlands
Radios udsendelser modtages
gerne af Programudvalget, box
600, 3900 Nuuk.
Programudvalgets medlemmer
er:
Fhv. visitatsprovst
Otto Sandgreen (formand)
Tolk Else Rosing
Sekretariatschef
Guldborg Chemnitz
Pensionat Anda Nielsen
Fru Ellen Kronborg
Bibliotekar Ulla Petersen
Fuldmægtig, cand jur.
Tove Christensen (sekretær)
21.45 kavfisorussåjutigalugo —
Katångutigit Kistat åma Lea Tobi-
assen OKalugpalårtut.
Hans Holm.
23,00 bibilimit atuaineK
arfiningorneK 22. juli
08,45 aulisartunut norgemlunut
12,00 minutine 15-ine —
Lonnie Donegan erinarssortoK.
13.30 kalåtdlit xajåt Hollandlmi-
tuånguartoK
inånut takuniardlugo tusagagssiajc.
14.30 sulivfigssaileKineK
(autdlakåterigaK)
15.40 nipilerssugagssiat aklmarnit
Verdip, Puccinip Kodålyvdlo
eriniait,
16.35 uvalikitdlisautå
Kristian Egede pulaortoralugo
Nikolaj åma ElisipåraK Hosiassen
OKalugpalårtut.
17.10 suputaussagkat
17.40 mérartavtinut (k ama k)
„agdlagarsiat"
18.45 arfiningornersiut
19.30 infisugtorsiutit
20,00 nipilerssortut nuånarissåka
Per Berthelsen navsuiautitalingnik
OKalugtartortoK
20.45 aussarigserugtortoK jutdlisiut
ÅlibåraK Poulsenip takordlugkerssfi-
rutå Hans Hansenimit atuameKar-
tOK.
21.55 alikutaritdlaråine. ..
pissartut nallnginait tungavigalugit
allkutagssiat eriagalugit båndimiti-
titat. alikutagssaKartitsivingmiut.
23,00—00,30 KitlgiarssorneK
sapåt 23. juli
08,30 sapåtip uvdlåva
kalåtdlisut tugsiarneK påtagiar-
ssuarssugkanik akunilik.
08,55 silagssaK — autdlakåtitagssat
09,G5 erinat kavfisordluautigssat
09,30 mérartavtinut
10,50 operettit erinartait
11,25 alikutaritdlaråine. . .
(igpagssaK autdlakåterigaK)
13.30 NGngme igdlutorKat
umiarssualivitorKamit tusagagssiaK
ingm. 2. Hans Holm.
(1976-ime imiussaK)
14.15 erinarssorneK nipil^rssornerdlo
alikutagssiaK kalåtdlinit imiussat
14.35 lexicon
aperKutit aklssutitdlo pingortitaleri-
nermut tungassut. Hans Holm.
(arkivimingånérsoK)
15,05 nipilerssugkat — Dansk-poppen.
16,00 savalingmiormiunut
17,00 kalåtdlisut nålagiarneK
OKaluss.: Nikolaj Fly Petersen,
KangåtsiaK.
19.15 kigsautigissat
19.55 OKnlugtuaK nangeKåtårtoK
„italialiamermik“, ingm. 2.
(nangisaoK pingasungorpat
26. juli nal. 19,30)
21.10 aussap nunå
PitånguaK, Peter Olsen ilisimassor-
taralugo Sisimiut erKåne imiussaK.
(1977 maje Kåumataugå)
21.45 Pat & Shirley Boone erinarssor-
tut
radiukut autdla-
kåtrtagssat agdlag-
simavfiat nutåK
avisime matumane nairineKardlu-
ne sarKumiuneKartalersoK atausl-
nauvoK tamåkissuvdlunilo. aut-
dlakåtitagssiat kalåtdlisut Kav-
dlunåtungortitåungitdlat taima-
tutdlo navdlunåtut kalåtdlisti-
ngortitaunatik. taimatut agdlag-
tuissalernikut neriunarpoK aut-
dlakåtitagssanik tugdlerigsårine-
rup nålaortunut påsiuminarneru-
ssungornigsså.
Kalåtdlit-nunåta
rådiuane
åruigssuissoKarfik.
Eet radioprogram
i stedet for to
For at gøre radioprogrammernes
opstilling mere overskuelig tryk-
kes der et radioprogram, hvor
også de faste udsendelser er at
finde.
Der foreligger ingen oversæt-
telser hvad taleudsendelserne an-
går: Er det en grønlandsk udsen-
delse, følger der ingen dansk for-
klaring, og er det en dansk ud-
sendelse, følger der ingen grøn-
landsk forklaring.
Grønlands Radio’s
Programredaktion.
22,10 kingumut KiviarneK
Solo Nielsen åma MåliåraK Vebæk
OKaloKati gigtut.
atausingorneK 24. juli
12.00 mintitine 15-ine —
Dolly Par ton erinarssortoK.
17.40 mérartavtinut (k)
Månguax Berthelsen.
(autdlakåterKitaK).
19.30 oxalugtuat ugperissamut
tungassut (k)
tunumiut OKalugtuåt „Åkup
illmamilerssf rutai“.
19.45 påtagiarssuarssugkat
20.35 NQk - Godthåb (k)
nunavtine igdlOKarfit angnerssåt.
3. ukiune 1850—1911 pisimassut.
åricigssuissut: Hans Holm åma
Hans Hansen.
21.30 Rock Follies erinarssortut
21.45 timerssomeK (k åma k)
Hans Holm.
mardlungorneK 25. juli
12.00 minutine 15-ine —
Charles Aznavour erinarssortoK.
17.40 mérartavtinut (k)
MånguaK Berthelsen.
(autdlakåterigaK).
20.00 Hannibal (k)
inoKaj uitsormio nunarssuarmut ta-
marmut nålagaussunut Kunutitsisi-
massoK.
Erik Lyberthip atuarsimassane tu-
ngavigalugit agdiautigisså.
atuaissoK: Hans Holm.
20.35 ntitautai (k)
OKalugtartup ntitainik nuånarissalik
o KalOKatigal ugo a tuisilå rtar dl ugo.
Peter Hammeken.
21.05 tikeråx (k)
angalassoK Nungmik avKUsårsima-
SSOK.
Stephen Heilmann.
21.55 „italiamio arnax Algiferime"
Rossi nip eriniå.
nipilerssortut:
The New Symphony Orchestra.
sujulerssuissoK: Alberto Erede.
23.00 bibilimit atuaineK (k)
Anda Nielsen.
pingasungorneK 26. juli
12.00 minutine 15-ine —
The Manhattan Transfer & Gene
Pistilli alikusersuissut.
17.40 mérartavtinut (k)
19.30 OKalugtuaK nangeKåtårtoK (k)
„Italialiarnermik“, ingm. 4.
OKalugpalåK 1885-imile kalåtdlimit
arnamit aterminik taisserKussingit-
sumit kalåtdlisungortitaK. naKitau-
vok „Neruvkaut 1965“.
atuaissoK: Margrethe Skifte Lynge.
(nangisaoK tatdlimångorpat 28. juli
mal. 19,30).
20.00 kigsautigissat
21.10 nunarssuarmiulerssårutit (k)
årKigss.: Magdalene Pedersen.
21.45 Melanie erinarssortoK
sisamångorneK 27. juli
12.00 minutine 15-ine —
Blues Boys erinarssortut.
17.40 mérartavtinut (k)
MånguaK Berthelsen.
(autdlakåterigaK).
19.30 niviarsiarKanut
nukagpiarKanutdlo (k)
20.00 Jazzilerittinut
21.15 kalåtdlit Kajåt
HoilandimltuånguartOK (k)
inånut takuniardlugo tusagagssiaK.
ingm. 2. Johan Abelsenimit.
(autdlakåterigaK 1977-ime).
21.50 nukagpiarKat erinarssortartut
erinarssortut
sujulerssuissoralugo Henning Elbirk.
Bertrand Bech’ip mipilerssortartue
ingiuissoralugit.
tatdlimangorneK 28. juli
12.00 minutine 15-ine —
Ib Gllndemannip nipileresortartue
nipilerssortut.
17.40 mérartavtinut (k)
MSnguaK Berthelsen.
19.30 OKalugtuaK nangeKåtårtoK (k)
20.00 Soul special
20.25 Nfip umiarssualivla (k)
Kanga mSnalo.
årKlgssuissoK: Johan Abeisen).
.(autdlakåtendsaoK axago arfiningor-
inerme 29. Juli nal. 16,00).
21.25 oualugtuat ugperissamut
tungassut (k)
tunumiut OKalugtuåt „TulungersaK",
plngortitsinermlk OKalugtuaK.
21.45 suputaussarpalåK
suputaussartoralugo Louis Corchia.
arfiningorneK 29. juli
08.45 aulisartunut norgemlunut
12.00 minutine 15-ine —
Vicky Leandros erinarssortoK.
13.30 angalassaratdlarnarmat! (k)
15.00 erinat balletimit
„La Galte Parisienne“mit pissut
nipilerssortut: Festival Orkestret,
Lucerne.
sujul.: Ernest Falk.
15.25 erinarssugkat nipllerssugkatdlo
nunavtine allkusersfitit.
16.00 Nfip umiarssualivia (k)
Kanga manalo.
årKlgssuissoK: Johan Abeisen.
(autdlakåterigaK).
17.00 OKalugtartorneK
17.40 mérartavtinut (k åma k)
„agdlagarsiat".
18.45 arfiningornersiut (k)
19.30 infisugtorsiutit (k)
20.00 Rita Coolidge åma
Kris Kristofferson erinarssortut
'21.25 infigujOKi (k)
nåpitagssarsiordlune angalaomeK.
årxigss.: Kristian Egede.
22.10 nunavtinik erlnarssfitit
23.00—00.30 KitlgiarssorneK
sapåt 30. juli
08.30 sapåtip uvdlåva
kalåtdlisut tugsiarneK påtagiarssu-
arssugkanik akunilik.
09.05 Amerikame Kiterdlermiut
erinarssutait
Roger Wagnerikut erinarssugait.
09.25 uvdlormut naj or ku tagssat (k)
09.30 mérartavtinut (k)
MånguaK Berthelsen.
10.45 erinat kipisuikårtut
11.15 Ila&laK (k)
Ausiait kujaline tusåmanartut ilåt.
agdlagtOK: Ole Brandt.
peKataussut: Karoline Abeisen, Peter
Brandt, Abia Kristensen åma Hans
Moller
13.20 silagssaK (k åma k)
kingomatigut •
autdlakåtitagssat (k åma k)
13.30 NGngme igdlutorKat (k)
umiarssualivitorKamit tusagagssiaK,
ingm. 3. Hans Holmimit.
(1976-ime imiussaK).
14.10 niperujorutit
Kangåmiune Imiussat.
15.05 nipilerssugkat
Dansk-poppen.
16.00 savalingmiormiunut
17.00 kalåtdlisut nålagiarneK
OKaluss.: Richard Petersen, Ilulissat.
17.45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.15 kigsautigissat
19.55 OKalugtuaK nangeKåtårtoK (k)
„Italialiarnermik“, ingm. 5.
OKalugpalåK 1885-imile kalåtdlimit
amamit aterminik taisserKussingit-
sumit kalåtdlisungortitaK. naidtau-
vok „Neruvkaut 1965“.
atuaissoK: Margrethe Skifte Lynge.
(nangisaoK pingasungorpat 2. august
nal. 19.30).
21.05 musikimik nuånarissagdlit (k)
erinarssorneK kisiat pinago nipiler-
ssornermitaoK sangmissaKartunik
OKaloKateKameK.
årKigss.: Per Berthelsen.
21.35 piniagaulileKaut-åsit (k)
PåviåraK Nielsen nangminérdlune
auvartalemerminik pularKassamer-
minigdlo OKalugtuartoK.
Hans Holm.
22.05 Guitar concert Berkeley’ip eriniå
Julian Bream (guitarertOK).
nlpil.: The Monteverdi Orchestra.
sujul.: John Elio Gardiner.
atausingorneK 31. juli
07,15 bibilimit atuaineK.
07,30 radioavise silagssardlo.
Radioavisen og vejrudsigten
07,45 OKalugtartorneK
Grammofonmusik
08,30 radioavise silagssardlo
08,45 mérartavtinut
09,00-09-15 For børnene
12,00 minutine 15-ine -
Et kvarter med -
Tommy Dorset (erinarssortoK)
12,15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12,50 erlniarssuit
13.30 Klassisk musik
17,00 radioavise
Radioavisen
17,05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17,40 mérartavtinut
17.55 For børnene
18,10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19,00 Radioavisen
19.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
19.30 navguaitsut orpitdlo teakit
pingårtumik peKutit teakimit sanåt
nunavtinisaoK takomartaujungnaer-
put. takomarniamerminik Albert
Hans Hansenimit kalåtdlisungorti-
taK.
19.55 OKalugtuartoK 78-imik stikåssusi-
lerdlugo
Musik til hastighed 78
20.25 På talefod
Lederen af Verdensuniversitetet i
Skyum i Thy, Asger Rosendal Niel-
sen fortæller om at være på talefod
med hele verden.
20,55 pulaorparput
Sisimiune mérKanut angerdlarsi-
mavfik Gertrud Rasks Minde.
21,30 tugdlérit erinarssugait
Let korsang
Walter Schumannip alikutagsslanik
erinarssortartue.
21,45 timerssomeK
Sport
22,05 radioavise
22,35 Radioavisen
23,00 silagssaK
23,05 Vejrudsigten
mardlungorneK 1. august
07,15 bibilimit atuaineK.
07,30 radioavise silagssardlo.
Radioavisen og vejrudsigten
07,45 OKalugtartorneK
Grammofonmusik
08,30 radioavise silagssardlo
Radioavisen og vejrudsigten
08,45 mérartavtinut
09,00-09,15 For børnene
12,00 minutine 15-ine -
Et kvarter med -
Harvey Andrews
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12,45 autdlakåtitssat
Programoversigten
12.50 uvdlup KerKaunerane nipiler-
13.30 ssugkat
Middagskoncert
17,00 radioavise
Radioavisen
17,05 erinat tusarnersågkat
Serenade
nipilerssortut: Wines Promenade-
Orkester, Hans Hagenip sujuler-
ssugai,
Kammerorkester Michael Scholow-
skyp sujulerssugai åma Underhold-
ningsorkestret Fred MUllerip suju-
lessugai.
17.40 mérartavtinut
17.55 For børnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19,00 Radioavisen
19.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
19.30 Studie 3
Udsendelse til de 12-16 årige
20,00 erinaK inugtålo
erlniortorssuaK Schubert
20.50 Jura for alle „Erhvervsstøtten"
21.15 kujatåta uvdloriaisa atane
nunanut kiagtunut takomariamer-
me misigissat ilångue
21.50 nipilerssugkat
I selskab med -
Miles Davis
22,05 radioavise
22,35 Radioavisen
23.00 bibilimit atuaineK
23,10- silagssaK
23.15 Vejrudsigten
pingasungorneK 2. august
07,15 bibilimit atuaineK.
Morgenandagt
07,30 radioavise silagssardlo.
Radioavisen og vejrudsigten
07,45 OKalugtartorneK
Grammofonmusik
08.30 radioavise silagssardlo
Radioavisen og vejrudsigten
08.45 mérartavtinut
09.00-09.15 For børnene
12,00 minutine 15-ine -
Et kvarter med -
Mats Olsson
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
Radioavisen og vejrudsigten
12.50 uvdlup KerKaunerane nipilerssug-
kat
13.30 Middagskoncert
17,00 radioavise
Radioavisen
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
17.55 For børnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.25 autdlakåtitogssat
Programoversigten
19.30 oxalugtuaK nangeKåtårtoK
„Italialiarnermik“, ingm.: 6 OKalug-
palåK 1885-imile kalåtdlimit arnamik
aterminik taisserKusøIngitsumit ka-
låtdlisungortitaK. nafcitauvoK „Ne-
ruvkaut 1965“-ime.
atuaissoK: Margrethe Skifte Lynge
20,00 kigsautigissat
20.40 Isimardlik, den store drabsmand
i Østgrønland
Jens Rosing fortæller fra Grønland
om hvor nænsomt det østgrønland-
ske samfund behandler en morder.
21.10 lexicon
aperKutit aklssutitdlo pingortita-
lerinermut tuugassut.
nugterissox: Josef Møller.
21.40 guitarimik nipilerssugkat
Guitarmusik
Jørgen Ingmann
22,05 radioavise
22,35 Radioavisen
23,00 silagssaK
23,05 Vejrudsigten
Spørg Deres
nabo...
hvorfor han valgte Philips farve-TV
22