Atuagagdliutit - 02.11.1978, Blaðsíða 16

kalåtdlit Danmarkime peKatigigfisa atautsiminerat . Grønlænderforeningernes konference i Danmark . kalåtdlit Danmarkime peKa
Også Sønderjylland
plages af afstandene
I den sønderjyske forening „Ulo“ føler man sig lidt
isoleret
Bodil Vestergaard-Jessen, Sommersted (såmerdleK) åma Regine Chri-
stensen, HøruphavnimérsoK, mardlQvdlutik kalåtdlit peKatigigfiåne „Ulo“-
me sujulerssuissunut ilaussortåuput Sønderjyllandime peKatigtgfiussume.
peKatigtgfik 100 migss. ilaussortaKarpoK. amerdlanerit Aabenraap Sønder-
borgivdlo erKåmiut.
Bodil Vestergaard-Jessen, Sommersted (til venstre) og Regine Christen-
sen, Høruphav, er begge bestyrelsesmedlemmer i grønlænderforeningen
„Ulo“, som dækker Sønderjylland. Foreningen har ca. 100 medlemmer.
De fleste i Aabenraa-Sønderborg-området.
Sønderjylland åma
ungasfssutsimit
akornuserneKarpoK
Sønderjyllandime peKatigigfingme „Ulo“ måtussi-
massutut misigisimalårput
Medlemmernes manglende inter-
esse for og opbakning af grøn-
lænderforeningerne blev drøftet
nå Århus-konferencen. Men Bo-
dil Vestergaard-Jessen fra grøn-
lænderforeningen „Ulo“ i Søn-
derjylland siger: - Vi tror faktisk,
at vore medlemmer er meget in-
teresseret i foreningen. Men hvis
de ikke kommer til arrangemen-
terne, så skyldes det først og
fremmest de store geografiske
afstande.
Dette problem har den sønder-
jyske forening fælles med grøn-
lænderforeningen i trekant-om-
rådet Vejle-Kolding-Fredericia.
TID OG PENGE
Bodil Vestergaard-Jessen tilføjer:
- Hvis vi f. eks. laver en aften-
underholdning i Aabenraa, så
skal de mange unge grønlænde-
re, der går på håndværkerskolen
i Sønderborg, tage bussen til Aa-
benraa. Det koser både tid og
penge, og resultatet er ofte, at de
ikke kommer afsted. Dg det om-
vendte sker, hvis vi lægger ar-
rangementet i Sønderborg.
GRØNLÆNDERHUS
PÅ ØNSKESEDLEN
Regine Christensen, som også er
i bestyrelsen for „Ulo“:
- Vi har også et Grønlændernes
Hus på ønskesedlen. Vi har hen-
vendt os til det sønderjyske
amtsråd, men svaret var negativt:
Amtet kunne ikke anvise os et
egnet samlingssted. I den senere
tid har vi dog kunnet udnytte
,,'Folkehjem“ i Aabenraa, som lig-
ger nogenlunde midt i det områ-
de i Sønderjylland, hvor de fleste
grønlændere findes.
HVALBØF PÅ STRANDEN
Regine fortæller, at et af de ar-
rangementer, der samlede størst
tilslutning, var en sammenkomst
på stranden ved Aabenraa, hvor
der 'blev spist grillstegt hvalbøf. -
Det blev gentaget igen i år, og
blev atter en succes. Det normale
er, at der til vellykkede arange-
menter kommer 30-35 grønlæn-
dere.
- Sønderjyllands geografiske
beliggenhed indebærer endnu en
ulempe for grønlænderne, der bor
her, siger Regine. - Mens grøn-
lændere i Midtjylland og på Fyn
ofte får besøg af grønlændere på
gennemrejse fra andre egne af
landet, så sker det meget sjæl-
dent for os. Vi bor temmelig iso-
leret i Sønderjylland.
-h.
Qujassut
Asasama uima ataatattalu Jaajap
toqunerani artornangaartumi mi-
siginneKataasorpassuarnut, tele-
gramminut, ilisaaneranilu naasor-
passuarnut, tuppallingaarluta su-
leqatigisimasaanullu, atuartitari-
simasaanullu, ikinngutigisimasaa-
nullu ilisaaneranilu ikiuuttunut
qamannga pisumik qujalluta i-
nuulluaqqusivugut.
Nulia, qitornai, ilaqutaalu.
GRØNLANDSPOSTEN
Officielt
Under 28. juni 1978 er der i Aktie-
selskabet optaget følgende ændrin-
ger vedrørende „ApS ASX 580“ af
København:
Arne Steen Hansen, John Korsø
Jensen, Gunnar Homann er ud-
trådt af, og Rørlæggermester Knud
Kirkensgaard Jensen, autorepara-
tør Hans Erik Jensen, forretnings-
fører Flemming Larsen, alle af
Box 75, vognmand Bjarne Herbert
Hansen, Box 12, alle af Hoisteins-
borg, advokat Anners Preben Dahl,
Box 38, Godthåb, alle af Grønland,
er indtrådt i bestyrelsen. Mogens
Hansen er udtrådt af, og nævnte
Bjarne Herbert Hansen er Indtrådt
i direktionen. Bjarne Viggo Bruun
Pedersen er fratrådt som, og De
forenede Revisionsfirmaer, Box 33,
Holsteinsborg, Grønland, er valgt
til selskabets revisor. Under 31.
oktober 1977 og 18. maj 1978 er sel-
skabets vedtægter ændret. Selska-
bets navn er „HOLSTEINSBORG
AUTO- OG MASKINVÆRKSTED
ApS". Selskabets hjemsted er Hol-
steinsborg kommune, Grønland,
postadresse: Box 75, Holsteinsborg,
Grønland. Selskabets formål er at
drive reparations-, håndværks- og
handelsvirksomhed samt dermed
beslægtet virksomhed efter besty-
relsens skøn. Indskudskapitalen er
udvidet med 37U.UUU kr. i værdier.
Den tegnede indskudskapital ud-
gør herefter 400.000 kr. fuldt ind-
betalt, fordelt i anparter pa 1U.U00
kr. og multipla heraf. Hvert an-
partsbeløb pa 10.000 kr. giver 1
stemme. Bestemmelserne om ind-
skrænkninger i anparternes om-
sættelighed er ændret, Jfr. ved-
tægternes § 3. Selskabets regn-
skabsår: 1. november—31. oktober.
Omlægningsperiode dog: 17. okto-
ber— 31. oktober 1977.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 17. oktober 1978
ilaussortat soKutigissakinerat
åmalo ‘kalåtdlit peKatigigfisa ta-
persersorneKarnerat Århus-ime a-
tautsimérssuarnerme encartorne-
KarpoK. Bodil Vestergaard-Jessen-
ile kalåtdlit peKatigigfiånit „Ulo“-
mérssoK Sønderjylland-ime OKar-
Pok: — isumaKarpugut ilaussor-
tavut agsorssuaK peKatigigfingmik
soKutigissaKartut. katerssutdtitsd-
gångavta aggertånginerånut per-
KutaunerussarpoK ungasigpatdlår-
tumitarnerput.
ajornartorsiut tamåna Sønder-
jylland-imisut igdloKarfit pinga-
sut tåssa Vejle-Kolding-Frederi-
cia-vdlo akornåne åma atugauvoK.
pivfigssaK aningaussatdlo
Bodil Vestergaard-Jessen nangi-
Pok:
— sordlo Aabenraa-me unukut
alikusersoKatigigsitsiguvta tauva
kalåtdlit inusugtorparujugssuit
Sønderborg-ime håndværkersko-
lerne atuartut bus-erdlutik Aaa-
benraa-liåsåput. tamånalo pivfig-
ssamik aningaussanigdlo akeKar-
poK, kingunerigajugpålo nikingit-
sornerat. åma pårdlåutuanik pi-
ssoKartarpoK katerssunigssarput
Sønderborg-ime pissugssaugångat.
kalåtdlit igdiugssånik kigsaraluartut
Regine Christensen, åma „Ulo“-
me sujulerssuissunut ilaussortau-
ssok:
— åma kalåtdlit igdloKalernig-
sså kigsautigissavta ilagigaluar-
påt. Sønderjylland-ime amtsråd
sågfigisimavarput kisiåne itigar-
dluta: Amt-ip piukungnartumik
katerssuvfigissartagagssavtinik u-
nersusinåungilåtigut. taimåitordle
uvdlune kingugdlerne Aabenraa-
me „Folkehjem" atorsinaussarpar-
put, Sønderjylland-ip kalålexar-
nerussortåne Kiterpasingnerussu-
mitoK.
sigssame arfeK sujataK
Regine oKalugtuarpaK, årragssu-
neKartartut ornigarneKamerussar-
tut ilagigåt Aabenraa-me sigssa-
me katerssutarneK, arferup nexå-
nik sujariardlugo nerritardlune.
ukioK måna åma taimaisiortoKar-
poK alutorineKaKissumik-åsit. ka-
terssunivut alutorineKardluarå-
ngata kalåtdlit 30-35 katerssutar-
put.
— Sønderjylland-ip inigssisima-
nera kalåtdlinut tamånltunut åma
sule avdlamik ajoKuteKarpoK, Re-
gine OKarpoK. — kalatdlit Jylland-
ip KerKanltut Fyn-imitutdlo kalåt-
dlinit avKusårtunit nunap ilånit
avdlanérsunit tikineKakulassut
uvagut KaKutigorujugssuaK tiki-
neKakulassut uvagut KaKutigoru-
jugssuaK tikineKartaravta. Søn-
derjylland-ime avingarusimangåt-
siarpugut.
-h.
20 tons stålkutter til salg
M/k „KNUDSEN" af Frederikshåb (XP 3045) udbydes herved
til salg af Erhvervsstøtteudvalget.
Data for fartøjet:
Bygget 1973 i Hvide Sande.
BRT: 19,98 - NRT: 8,22.
Uængde overalt: 16,40 meter eller 54 fod.
Hovedmotor: Baudouin Diesel 260 HK, 8 cyl.
Besigtigelse kan aftales med værftstjenesten i Fredrikshåb,
som har kutteren til opbevaring, ligesom nærmere oplysnin-
ger om fartøjets vedligeholdelsesstand og udstyr bedes ind-
hentet gennem værftstjenesten.
Købetilbud skal indgives til Erhvervsstøtteudvalget, Box 600,
3900 Godthåb, senest den 25. november 1978.
Eventuel ansøgning om erhvervsstøttelån til delvis finansie-
ring af køb og istandsættelse af „Knudsen" skal indgives
gennem det lokale kommunekontor.
ERHVERVSSTØTTEUDVALGET
FISKERIFAGSKOLEN I PÅMIUT
søger
FAGLÆRER
CFiskerifagskolen er en underafdeling af Skipperskolen, som
er beliggende i Nuuk. Skolens undervisning omfatter for ti-
den grundkurser og efteruddannelser i fiskerifaglige emner,
herunder redskabskursus, trawlerkurser, duelighedskurser i
sejlads m.v. og foregår som en kombination af praktiske og
teoretiske lektioner.
Faglæreren søges til undervisning i fiskerifaglige fag.
Der lægges vægt på, at ansøgeren har praktisk erfaring in -
denfor fiskerierhvervet samt gennemgået sætteskipperud-
dannelsen. Endvidere vil tidligere erfaring fra undervisnings-
området være en 'betingelse for ansættelse. Faglæreren må
være villig til at påtage sig skolehjemsarbejde samt rejser i
forbindelse med afvikling af lokale kurser.
Stillingen aflønnes tjenestemandslignende i de grønlandske
lønrammer 13/21/23. Hertil kommer et særligt tillæg med
grundbeløb kr. 5.030,- årligt. For skolehjemsarbejde ydes
særskilt vederlag samt timereduktion.
For personer, der anses for ikke hjemmehørende i Grønland
■stilles bolig til rådighed, for hvilken der svares boligbidrag
efter de for statens tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler. Endvidere ydes fri oprejse — og efter 2 års
ansættelse i Grønland fri hjemrejse. Familie kan medtages.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til forstan-
der Barselaj Ezekiassen, box 180, 3900 Nuuk, tlf. Nuuk 2 21 99.
Skriftlig ansøgning bilagt eventuelle udtalelser og eksa-
mensbeviser stiles til Ministeriet for Grønland, men sendes
til Uddannelsesinspektørens Kontor, postbox 622, 3900 Nuuk,
senest den 12. november 1978.
16