Atuagagdliutit - 15.03.1979, Síða 12
AG
1978-ime tOKutsinerit
amerdlanerpausimassut
ukioK kingugdleK nunavtine 15-inik toKutsissoKarsi-
mavoK, 25-nik toKutseriartoKardlune kisalo ingminor-
tut ingminoriartutdlo 42-uvdlutik.
ukiume Kångiutume Kalåtdlit-nunåne
15-inik tOKUtsineKarpoK. ukiup ataut-
sip ingerdlanerane aitsåt taima araer-
dlatigissunik Kalåtdlit-nunåne tOKut-
sineKarpoK.
tOKUtsinernit 15-init tåukunånga
tatdlimat Nungme piput, pingasut Si-
simiune, mardluk Narssame, mardluk
Angmagssalingme, atauseK K’aKor-
tume, atauseK Påmiune atauserdlo
Umåname.
tamåkuninga påsingnissutaussoK
tåssa politimestereKarfingmit kisitsi-
sit atordlugit takussutigssalian, iner-
dlugo suliarernårnigaK.
ukiune sujugdliunerussune tonutsi-
nerit imåiput: 1977-ime 8, 1976-ime
12,1975-ime7 1974-imilo4.
tOKutsinernut tungatitdlugo 1978-
ime taima amerdlatiglnångitdlat, å-
male aitsåt taima amerdlatigalutik to-
Kutseriarnernut, ingmin6rnernut ing-
mindriaraluarnernutdlo tungassut.
toKutseriarnerit
1978-ime 25-nik tOKutseriarneKarpoK,
1977- ime 1976-ime taimaileriarnerit
20-uvdlutik. 1975-ime 17-inik tonutse-
riarneKarpoK 1974-imilo 11-nik.
1978-ime tOKutseriaraluarnernit 25-
ussunit arfinigdlit Manltsume piput,
sisamat Nungme, pingasut Påmiune,
pingasut Umåname, mardluk Ilulissa-
ne, mardluk Sisimiune, atauserdlo ig-
dlonarfingne ukunane: Nanortalik,
Narssan, Ausiait, K’eKertarssuaK U-
pernavigdlo.
ingminornerit
ingmindrnerit ingminåriarneritdlo
1978- ime 42-uput, kisitsisitdle ator-
dlugit takussutigssaliorneKarsimå-
ngilan tåukunånga Kavsit ingmindr-
nerunersut ingminåriaraluarneruner-
sutdlunit.
1978-ime ingminornerit ingminåria-
raluarneritdlQnit 42-ussut igdlonar-
fingne ukunane pisimåput: NOngme
12, K’aKortume 5, Angmagssalingme
5, Manltsume 5, Ausiangne 4, Iluli-
ssane 3, Narssame 2, K’enertarssuar-
me 2, K’asigiånguane 2, Sisimiune 1
Umånamilo 1.
ukiunut sujugdlernut tungatitdlu-
go kisitsisit ukOput: 1977-ime 38,
1976-ime 36, 1975-ime 24 1974-imilo
27.
perKarnisårnerit
perKarnisårnerit 1978-ime nalunaeru-
tigineKartut 437-uput. ukiunit sujuli-
nit 3-nit taimailiornernit amerdlane-
ruput (1977-ime 408, 1976-ime 417,
1975-ime 438), 1974-imile taimailior-
nernit 440-ussunit ikingnerulårdlutik.
taimailiornerne Nåk sagdlersau-
vok, taimailiornerit 129-uvdlutik, tug-
dliuvdlune Ausiait 50-inik, K’aKortOK
37-nik, Ilulissat 34-nik Sisimiutdlo 30-
nik.
kinguågssiOtinut tungassunik nålå-
ngitsuliornerit inoKutigingnutdlo tu-
ngatitdlugo nålångitsuliornerit 1978-
ime — ukiunut sujulinut tungatitdlu-
Bamehjælper søges
Børnehaven Meeqqat søger en bamemedhjæper snarest.
Bamehjaeperen vil fortrinsvis blive beskæftiget med et han-
dicappet barn.
Der gøres opmærksom på, at stillingen kun er godkendt så
længe børnehaven modtager det handicappede barn. Over-
flytning til en anden institution ved stillingens nedlæggelse
kan forventes.
Børnehaven Meeqqat er normeret til 25 børn i alderen 0-15
år og personalenormeringen er: 1 leder, 1 stedfortræder, 2
barnehjælpere og 2 kivfat samt 1 barnehjælper til et handi-
cappet barn.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og S.I.K.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse i børnehaven
eller på tlf. 2 34 18.
Ansøgningen fremsendes til:
Børnehaven Meeqqat
Box 615 . 3900 Godthåb senest den 19. marts 1979.
Observationsbømehjemmet
MEEQQAT ILLUAT
beliggende i Nuuk/Godthåb, søger:
1. ASSISTENT
der skal fungere på en afdeling med 7 børn, der p.t. er i al-
deren 8-14 år. Det skal bemærkes, at der på institutionen er
enkelte børn i behandlingsøjemed.
Stillingen er indplaceret i den grønlandske lønramme 11 og
udgør p.t. på 1. løntrin incl. ulempetillæg kr. 5162,93 for
hjemmehørende og kr. 6104,66 for ikke hjemmehørende.
Såfremt 1. assistentstillingen besættes rhed en ansøger fra
institutionen, vil en stilling som
ASSISTENT
blive ledig på samme afdeling.
Denne stilling er indplaceret i den grønlandske lønramme 8
som p.t. på 1. løntrin incl. ulempetillæg udgør kr. 4855,24 for
hjemmehørende og kr. 5739,52 for ikke hjemmehørende.
Der vil kunne anvises bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Til ikke hjemmehørende ydes fri oprejse og flytning, og efter
2 års ansættelse ydes fri hjemrejse. Endvidere ydes der efter
12 måneders ansættelse fri ferierejse.
For begge stillinger gælder det, at de indgår i en ligelig for-
deling af aften-, natte- og week-endvagter sammen med de
øvrige 2 pædagoger og 2 barnehjælpere på afdelingen.
Det forventes endvidere, at eventuelle ansøgere er indstillet
på at deltage i udendørsaktiviteter såsom koloni, week-end-
ture, fiskeri, skiture o.l.
Tiltrædelse: 1. maj eller efter aftale.
Ansøgningsfrist: 25, marts 1979.
Ansøgning bilagt kopi af anbefalinger og uddannelsesbevis
stiles til Tilsynsrådet for MEEQQAT ILLUAT og sendes til
Forstanderen, Meeqqat Uluat, box 334, 3900 Nuuk/Godthåb.
Yderligere oplysninger gives på tlf. (0014) 2 22 33.
Kalåtdlit-nunåta radioata
autdlakåtitagssiortutut atorfit
pingasut inugtagssarsiorpai
Kalåtdlit-nunåta Radioane Nungrmtume Kavdlunåtut kalåt-
dlisutdlo OKausilingnut autdlakåtitagssiortutut atorfit pinga-
sut inugtagssarsiorneKarput, isumaKatiglssuteKarneK malig-
dlugo atorfinigsinaussunik.
Kinutexartunit tiguneicartugssat kultur- åma underholdnings-
afdelingime autdlarKåumut suligatdlåsåput.
Kinutexartut akornåne torKainiarnigssame pingårtineKåsåput
tamatigårtuneK, avisiliortutut iliniagaKarsimassut Kujarune-
Kåsavdlutik, oxautsinut pikorigsunex åmalo kulturimut inu-
iaxatigingnutdlo tungassunik påsisimassaxarnex.
atorfinigtugssat Kalåtdlit-nunånut ministereKarfiup Danmar-
kimilo avisiliortut kåtuvfiata akornåne isumaKatigissut tu-
ngavigalugo akigssarsiaKartineKåsåput.
xinutexaut iliniagaKarsimanermut åmalo sujornatigut sulia-
risimassanut ugpernarsautinik ilavdlugo nagsiunexåsaox ki-
ngusingnerpåmik 31. marts 1979 unga:
Kalåtdlit-nunåta Radioa
Box 607,3900 Godthåb.
xinutexaut Radiostyrelsimut apunexarumårput.
Butiksbestyrer. KGH
Til en af KGH’s butikker i Vestgrønland søges en butiksbe-
styrer.
Den rette ansøger bør have en alsidig uddannelse inden for
Ikoilonialbranohen og et bredt varekendskab. Endvidere for-
dres evne for selvstændigt at tilrettelægge arbejdet, ligesom
der lægges vægt på anlæg for ledelse og samarbejde.
Den pågældende vil som butiksbestyrer få ansvaret for en
butik, der omfatter afdelinger for kolonial, manufaktur, sko-
tøj, isenkram og bøger. Personalet omfatter ca. 25 personer,
og omsætningen udgør ca. 20 miil. kr.
Der ydes løn iflg. overenskomst med S.I.K. på fuldmægtig-
niveau, hvortil kommer et rådighedstillæg som kompensation
for evt. merarbejde, således at den samlede løn udgør 6.726,34
kr. pr. måned. For ansøgere, der opfylder 'betingelserne for
udsendt status, vil ansættelse ske i henhold tii loverens-
komst med HK.
KGH stiller bolig til rådighed, hvorfor der betales husleje
iflg. gældende regler.
Skriftlig ansøgning med fotokopi af eksamensbeviser m. v.
bedes fremsendt til Handelsinspektoratet, box 608, 3900 Godt-
håb.
Den kongelige grønlandske Handel
Handelsinspektoratet, Godthåb.
go ikingneruput, tåssa 93-iuvdlutik —
1977-ime 135-ugamik, 1976-ime 102-
uvdlutik 1975-imilo 103-uvdlutik.
1974-ime 92-iuput — 1978-imit
atautsimik ikingneruvdlutik.
ajunårnerit
ipivdlune ajunårnerit 1978-ime 19-iu-
put, ukiunutdlo sujugdliussunut na-
lemiutdlugo ikingneruput, ukiune
tåukunane ima amerdlatigalutik:
1977-ime 31, 1976-ime 30, 1975-ime 24
1947-imilo 26.
angatdlånikutdle ajunårnerit ukiu-
nut sujulinut pingasunut nalemiut-
dlugo 1978-ime amerdlaneruput, té-
ssa 84-iuvdlutik, 1977-ime taimailsso-
aardlune 70-inik, 1976-ime 67-inik
1975-imilo 53-inik. 1974-ime taimaili-
ssut 1978-imingarnit amerdlaneru-
put, tåssa taimane 88-iuvdlutik.
autdlart&rfigitinikut ajunårnerit u-
kiunut sujulinut pingasunut naler-
xiutdlugit ikingneruput. autdlartérfi-
gitinikut ajunårnerit 1978-ime 9-uput,
1977-ime 14-iuvdlutik, 1976-ime 10,
1975-ime 12 1974-imile 8-uvdlutik.
ajunårnikut tOKunexardlutigdlOmt
tOKussut tamaisa atautsimut katit-
dlugit 1978-ime 100-uput, 1977-ime
112-iuvdlutik, 1976-ime 118, 1975-ime
81 1974-imilo 93-uvdlutik.
ajoraluartumigdle kisitsisitigut ta-
kussutigssaliorneKarsimångilaK to-
KUtsinerit, toKutseriarnerit, perKarni-
sarnerit, ajunårnerit avdlatdlo ilait
Kavsit imigagssartorsimanermik per-
KuteKarnersut.
ujåssinerit
taméko saniatigut Kalåtdlit-nunåne
angatdlatinik inungnigdlo tåukualu-
nit ardlåinik 1978-ime ujåssinerit 156-
iuput, 1977-ime 143-uvdlutik, 1976-i-
me 170,1975-ime 209 1974-imilo 184.
polititdlo ånåussiniardlutik KanoK-
ilidseKartitsiput 1978-ime 44-nik,
1977-ime 36-uvdlutik, 1976-ime 74,
1975-ime 76 1974-imilo 69-iuvdlutik.
bhc.
Det er hurtigt og nemt med
TAFFEL MOS. På få minutter
er Deres kartoffelmos klar - luf-
tig og let med rigtig hjemmelavet
smag.
TAFFEL MOS pilertornak
ajornaik. kartofilit_ seKugtigkat
imaisitsiåinaK inerisåput - ki-
nertorssungitsoK nangminex Sa-
riårpasigsoK.
AKTIESELSKABET DANISCO
58. FABRIKSPARKEN
DK - 2600 GLOSTRUP
12