Atuagagdliutit - 19.04.1979, Blaðsíða 4

AG
såmigdlernit: politiassistent Abel Egede (iliniartitsissoK'i, Siverth Heilmann, K’aKortoK, Kristian Singertat, Nuuk,
Pele Møller, NarssaK, David Mølgaard, Ausiait ama An'hon Frederiksen, llullssat. talerpigdliuvoK politiassistent
Lars Kristoffersen (iliniartitsissoK). (åssilissoK: LIL).
Fra venstre ses: Politiassistent Abel Egede (lærer), Siverth Heilmann, Qaqogtoq, Kristian Singertat, Nuuk, Pele
Møller, Narssaq, David Mølgaard, Ausiait og Anthon Frederiksen, llulissat, Yderst til højre politiassistent Lars
Kristoffersen (lærer). (Foto: LIL).
politft 5 nunavtme
sujugdlermik inertut
politit atuarfiéne NungmTtume politit tatdlimat nutåt
Kalåtdlit-nunåne sujugdlermérutaussumik ilmiarti-
tauvdlutik inerput. angussarissat pitsaussuput
Kalåtdlit-nunåne iliniagaKartarfit
iluåne OKalugtuarissagssaKalerKig-
poK. 4. april (uvdlok tåuna avdlatut i-
tumik åma erKaimassagssartalik) ka-
låtdlit politit tatdlimat politit atuar-
fiata tungavigssaussumik iliniartitsi-
nerata iluane iliniagaKarneK namagsi-
neKardluarsimassoK pivdlugo so-
raerumérsimanermut ugpernarsau-
tigssamingnik agdlagartartårput. tå-
ssalo iliniartitaunerup ingmikdrtua
kingugdleK tainenartartOK PG III
Kalåtdlit-nunåne sujugdlerpåmik nå-
magsineKarpoK. ingmik&rtoK tåuna,
tåssaussoK sap. akunerine 11-ne mar-
dloriardlune iliniartitsinea åmalo sa-
påtip akunerine mardlungne soraeru-
mérneK, sujornatigut politit atuarfiå-
ne Danmarkimltume ingerdlåneaar-
tarsimavoK.
naggatårnersiornerme politimester
J.P. Karlsson OKalugiarnermine ilåti-
gut onarpoK, iliniartut tatdlimat tåu-
ko angussaKardluartorujugssåsima-
sut. ingmikut Kutsavigå Holger Poul-
sen, Narssaa, iliniartitaunermik ilusi-
lersueKatausimassoK åmalo ingmikut
Kutsavigalugit iliniartitsissut mar-
dluk, Abel Egede åma Lars Kristof-
fersen, suliarujugsuarmik ingerdlatsi-
simassut.
GRØNLANDSPOSTEN
— nianorssornermut tungassutigut
politénativsinit iliniartitaunertik ta-
måkerdlugo Danmarkimlsimassunit
pikoringnerugunarpuse, tåssa Kalåt-
dlit-nunåne plssutsit ingmikut itut
ilait iliniarsimagavsigik, sdrdlo åsser-
sutigalugo måne avausinerne angat-
dlånen. igdluatungåtigutdle politdaa-
tise misiligtagaKalersimåput, tåssalo
misiligtagaKalernigssaK måna pig-
ssarsiariniartugssångorparse, politi-
mestere ilåtigut OKarpoK.
Politimester F. Povlsen, Danmarki-
me politit atuarfiat, ilåtigut OKalug-
tuarpoK, iliniartitaunerup kingugdler-
såta Kalåtdlit-nunånitineKarnigsså-
nik eraarsaut Danmarkime Kalåtdlit-
nunånilo politinit 1972-ime pilersine-
aarsimassoK. Kalåtdlit-nunåne politi-
nit sujornatigut kigsautigineaarsima-
voa kalåtdlit aavdlunåtdlo politit ili-
niagaaarnerat åssigingissuteaar-
tariaaångitsoa. månale iliniagaaar-
nea Kalåtdlit-nunånut sangmisine-
aarnerussoa kigsautigineaalersima-
voa — tamånalo måna anguneaarsi-
mavoa.
politit iliniartitaunerat tåssauvoa
sap. akunerine 8-ne Kalåtdlit-nunåne
piarérsautaussumik kursuseaarnea.
tamatuma kingorna Danmarkime po-
litit atuarfiåne tungavigssaussumik
kursuserneaåsaoa aéumatine 8-ne.
sule . sule . sule
aasigissap amiuteaalårpugut sérKinigssanik Narssame. Kalåt-
dlit-nunånut tamarmut tingmissartukut nagsitsisinauvugut.
950,00 kruninut. — unga sujanerit:
ESKIMO PELS . Telefon 3 10 01
MEDDELELSE
Der meddeles herved, at der i anledning af
hjemmestyrets indførelse i Grønland den 1.
maj 1979 kan bevilges tjenestefrihed med løn
til personer ansat ved statsinstitutionerne, dog
således at livsvigtige funktioner skal kunne
udføres.
H. Lassen.
De første fem politifolk
med grønlandsk uddannelse
Politiskolen i Nuuk (Godthåb) har netop uddannet
fem nye betjente som de første med en grønlandsk
uddannelse. Resultatet var godt.
Igen blev der skrevet historie in-
denfor uddannelsesvæsenet i
Grønland. Den 4. april (som også
er en historisk dag på anden vis)
fik fem grønlandske politibetjen-
te deres eksamensbeviser for vel-
overstået uddannelse indenfor po-
litiskolens grunduddannelse. Det
var sidste del af uddannelsen, som
hedder PG III, der for første gang
er afsluttet i Grønland. Denne del
som består af to gange 11 ugers
undervisning og to ugers eksamen,
har før i tiden været henlagt til
politiskolen i Danmark.
Politimester J. P. Karlsson sag-
de i sin tale ved afslutningen bl.
a., at det var et meget fint resul-
tat, de fem elever var kommet
til. Han bragte en særlig tak til
Holger Poulsen, NarssaK, som
havde været med til at udforme
uddannelsen og til de to lærere,
Abel Egede og Lars Kristoffersen,
som havde trukket det store læs.
— Teoretisk er I nok dygtigere
end jeres kolleger, der har fået
hele uddannelsen i Danmark, for-
di I har lært en del om de spe-
cielle grønlandske forhold, f. eks.
færdselsloven her. Men til gen-
gæld har jeres kolleger erfarin-
gen, og det er den, I nu skal ud
og have, sagde politimesteren bl.a.
Politimester F. Povlsen, politi-
skolen i Danmark, fortalte bl. a.,
at tanken om at lægge sidste del
af uddannelsen i Grønland blev
fostret i 1972 af politifolk i Dan-
mark og i Grønland. Det havde
før været et ønske fra det grøn-
landske politi, at der ikke måtte
gøres forskel på uddannelsen af
grønlandske og danske politifolk.
Men nu ønskede man en mere
Grønlandsk-orienteret uddannelse
— og det har man opnået nu.
Politiuddannelsen består af et
forskolekursus i Grønland i otte
uger. Derefter kommer politisko-
lens grundkursus i Danmark. Det
varer i otte måneder, og her un-
dervises i almene fag såsom rap-
portskrivning og andre praktiske
ting. Så følger elleve måneder
praktiktid, hvoraf de tre måneder
skal være i Danmark, og de 11
måneder på en station i Grøn-
land.
Så kommer den afsluttende del,
som nu er lagt i Grønland. Det er
betegnet som PG III og består af
to gange 11 ugers undervisning og
to ugers eksamen. Ind imellem
var der en måneds juleferie, så
eleverne kunne komme hjem til
familien. På den sidste, afslutten-
de del af uddannelsen blev der
undervist i en lang række ting
som f. eks. kriminalret, efterforsk-
ning, civilret, skydeuddannelse,
selvforsvar og sprog.
Så nu er de nye politifolk godt
rustet til at arbejde ude i di-
strikterne i det alsidige arbejde,
det er at være politimand.
De fem nyuddannede er: Pele
Møller, NarssaK, Siverth Heil-
mann, Qaqortoq (Julianehåb),
Kristian Singertat, Nuuk (Godt-
håb), David Mølgaard, Ausiait
(Egedesminde) og Anthon Frede-
riksen, llulissat (Jakobshavn).
mh
tåssanilo iliniagagssat ileradssartut
iliniartitsissutigineKartarput sdrdlo
nalunaerusianik agdlangnen avdlat-
dlo iluarsartOsinermut tungassut.
tauvalo Kåumatine 11-ne sulinermik
sungiusarnen ingerdlånenåsaoK, tåu-
kunånga Kåumatit pingasut Danmar-
kime, Kåumatitdlo 8 Kalåtdlit-nunåne
politéKarfit ardlåne.
tamatuma kingorna ingmikdrtOK
kingugdleK måna Kalåtdlit-nunåniti-
nenalersoK ingerdlåneKåsaoK. tåuna
tainenartarpoK PG III, tåssauvdluni-
lo sap. akunerine 11-ne iliniartitauneK
åmalo sap. akunerine mardlungne
soraerumérneK. tåuko akornåne Kåu-
mat atausen juleferieKartitsineKar-
tarpoK iliniartut ilagissamingnut a-
ngerdlarsinauniåsangmata. iliniarti-
taunerup kingugdlersåne naggasiu-
politéKarfingme NungmTtume katerisimårnerme politimester J. P. Karlsson
politlngordlånut OKalugiarpoK. (åssilisoK: LIL).
Politimester J. P. Karlsson talte til de nyuddannede ved en lille sammen-
komst på Politigården i Nuuk. (Foto:
taussume ardlaligpagssuit iliniartit-
sissutigineKartarput, sdrdlo piner-
dlugtulerinerme inatsisit, suliagssa-
mik misigssuerKigsårdlune påsiniai-
neK, aulajangersaissarnerit, iginer-
mik iliniartitauneK, ingminut igdler-
sorneK OKautsitdlo.
tåssalo politit nutåt tamatigdrtu-
mik sulinigssammgnut måna piarér-
LIL).
sardluarsimalerput, politlme suliag-
sait tamanut tungassorujugssungma-
ta.
politlngordlåt tatdlimat ukOput:
Pele Møller, NarssaK, Siverth Heil-
mann, K’aKortoK, Kristian Singertat,
Nuuk, David Mølgaard, Ausiait åma
Anthon Frederiksen, llulissat.
mh
PERSISKE TÆPPER
EN FRYD FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
Vort store lager af finere, håndknyttede, orientalske tæpper
giver Dem mulighed for at erhverve et værdifuldt tæppe til en
rimelig pris. Varerne er fri for told og moms — vi sender
gerne udvalg.
Skriv blot til os i hvilken retning
Deres ønsker går med hensyn til pris-
lag, størrelse og farver.
GOTIIA TÆPPER a/s
\
FINERE PERSISKE TÆPPER EN GROS OG DETAIL
GOTHERS
GADE 43
1123
Københ. K.
(01) 13 50 61
4