Atuagagdliutit - 19.04.1979, Blaðsíða 6
AG
500 mili. kr. tabt
på olie-eventyret
ved Vestgrønland
I sidste uge opsagde sidste gruppe de sidste kon-
cessioner ud for Vestgrønland.
Grønlandsministeriet modtog med
morgenposten fredag den 30.
marts opsigelsen af de to sidste
oliekoncessioner ved Vestgrøn-
land. Dermed 'har 21 selskaber,
organiseret i seks grupper, opsagt
i alt 13 koncessioner på mindre
end et årstid. Selskaberne har si-
den 1969 investeret op mod 500
mili. kr. i forundersøgelser, miljø-
undersøgelser og fem resultatløse
boringer.
Det var Chevron-gruppen,
som i sidste uge opgav sine to
koncessioner ud for Manitsoq
(Sukkertoppen) og Sisimiut (Hol-
steinsborg). Og det var Amoco-
gruppen, der som første gruppe
opsagde sin koncession i juni
1978. Siden fulgte Arco, TGA-
Grepco, Ultramar, og Mobil.
Kontorchef Gert Vigh, Grøn-
landsministeriets Oliekontor, op-
lyser, at ministeriet ikke har af-
sluttet beregningerne om eventuel
kompensation fra de olieselska-
ber, der skønnes ikke at have op-
fyldt forpligtelserne til undersø-
gelser og boringer. Gerth Vigh
regner med en endelig afklaring
inden for en måneds tid.
-h.
Mange flytter
Antallet af flytninger inden for
Nuuk kommune er stort. Det er
så stort, at det svarer til antal-
let af flytninger i Odense kom-
mune, hvor der bor 16-17 gange
så mange mennesker som i Nuuk
kommune.
Det oplyser Nuuk kommunes
bolig- og socialchef Hans Chri-
stensen.
Om baggrunden for de mange
flytninger siger han, at der 1
Nuuk befinder sig en del menne-
sker, som ikke har nogen bolig, og
som ikke er opført på boligvente-
listen. De kan f. eks. være kom-
met til Nuuk på uddannelse, men
har så afbrudt uddannelsen. De er
måske simpelthen bare flyttet
dertil, fordi det ville de nu gerne.
Men fælles for dem er, at de ind-
logerer sig hos familie, venner og
bekendte.
- Vi ser ret hyppigt, at der i en
4-5 rums lejlighed f. eks. på Store
Slette bor 10, 11, 12 og flere men-
nesker, siger Hans Christensen. -
De, der bor på den måde, bliver
hurtigt lidt trætte af hinanden, og
så flytter man fra det ene sted til
det andet. Det giver en vis rotati-
on, slutter han. bhc.
Ejendom til salg
Ejendommen B 541, Jakobshavn by, sælges for kr. 325.000.
Ejendommen har et bebygget areal på 111,7 m'2 og brutto-
etageareal på 139,2 m2. Huset er gennemmoderniseret og vel
vedligeholdt. Ejendommen er forsynet med centralvarme og
vand. Ejendommen rummer 3 værelser, stue, køkken, ude-
stue, bad, fyr og hobbyrum og der er afdeling for hønsehold.
Evt. interesseret køber kan søge lån på maksimalt 150.000 kr.
i henhold til bekendtgørelse om støtte til boligbyggeri i Grøn-
land kap. IV til overtagelse af ejendommen. Lånets løbetid er
20 år og den halvårlige ydelse 3,65 pct. af lånets hovedstol.
Henv.
Jakobshavn Kommune, Boligkontoret, eller
Boligstøtteudvalget, Box 600, 3900 Godthåb.
Mænd ryger Manne.
Manne-una sikåmsnikutdlagssuaK. §
. isua kisime amigautauvoK. gr ?7 f
arnat peKatigigfisa kåtuvfiata åndgssugånik NQngme aprilip 8-åne Arnat Igdluåne merssugkanik sarKii-
mersitsissoKarpoK tuniniaivfiutigissumik. sarKumersineKartut tuniniagkatdlo ilagait inQssat kalåtdlisbrtut,
taskit åmit, akisaussat, énoråt, sapangårKanik merssugkat åssigingitsut avdlarpagssuitdlo. tuniniainerme
aningaussat isertitat 11.500 kr. sivnerpait.
Kvindeforeningernes Sammenslutning arrangerede ssndag den 8. april en salgsudstilling i Kvindernes
Hus i Nuuk. Salgsudstillingen blev godt besøgt og resultatet var et salg for cirka 11.500 kroner. Blandt de
udstillede genstande var dukker i grønlandsk nationaldragt, skindtasker, puder, anorakker, perlebroderier
og meget andet.
Fiskekvoterne ved
Grønland udnyttes
slet ikke effektivt
Ud af en samlet kvote på 113.000 tons fisk fangede
grønlandske og udenlandske fiskere i 1978 kun ca.
72.000 tons.
EF-fiskekvoterne i grønlandske far-
vande udnyttes ikke effektivt. I 1978
fiskede Grønland, Vesttyskland og
Norge ialt ca. 72,000 tons torsk, helle-
fisk, skolæst og rødfisk i grønlandske
farvande. Men den samlede kvote for
disse fiskearter var på ialt 113,000
tons.
Rejerne udnyttes bedre. Her var to-
talkvoten i 1978 på 35,000 tons, og
der blev opfisket ialt 27,250 tons af
Grønland, Danmark, Frankrig, Fær-
øerne, Norge og Canada.
MUSIJJJ
CASSETTER
vi har altid
mindst 20.000
forskellige
MUSI-
CASSETTER
og til priser
fra 13.85 kr.
Er De interesseret i katalo-
ger, så send os 3.50 kr. til
dækning af porto og ekspe-
ditionsomkostninger, og vi
sender Dem et udvalg.
KUNDESERVICE
INDUSTRIHUSET
LANDGREVEN 7-1301 K.
Tallene er fra en oversigt, der er ud-
arbejdet af kontorchef Chr. Jensen,
Grønlandsministeriet, og som bl.a. vi-
ser, hvor store fiskemængder, uden-
landske fartøjer henter ved Grønland
i kraft af EF-aftalerne.
Det vesttyske fiskeri
Debatten omkring det fremmede fi-
skeri ved Grønland har særligt drejet
sig om Vesttysklands fiskeri. Vest-
tyske fiskere har overskredet de af-
talte kvoter for skolæst, man ikke i
nævneværdig grad. Til gengæld har
vesttyskerne slet ikke udnyttet deres
kvoter for hellefisk og rødfisk i 1978.
Her er de vesttyske fangst-og kvo-
tetal: Skolæstfangsten var ialt 9176
tons mod en kvote på 6000 tons, men
godt 2000 tons heraf er fisket ved Øst-
grønland, hvor kvoten var fri. Helle-
fisk-fangsten var 3594 tons, men kvo-
ten på 33,000 tons, så her har vesttys-
kerne kun udnyttet en tiendedel.
Torskefangsten var 1948 — og her var
der ikke afsat nogen kvote til Vest-
tyskland. Rødfiske-fangsten var på
14,618 tons kvoten på 25,500 tons.
Det grønlandske fiskeri
Opgørelsen over det grønlandske fi-
skeri ser således ud: Skolæst, fangst 9
tons, kvoten 1500 tons. Hellefisk,
fangst 4867 tons, kvoten på 7500
tons. Torskefangst 36,929 — kvoten
på 28,000 tons. Her er kvoten over-
skredet med godt 8000 tons.
Det norske fiskeri: Hellefisk, fangst
60 tons, kvoten 3500 tons, torsk,
fangst 32 tons, ingen kvote, og rød-
fisk en fangst på 3 tons med en kvote
på 2500 tons. Med andre ord: Det
norske fiskeri ved Grønland er —
bortset fra rejerne — ret ubetydeligt.
Rejerne udnyttes bedre
Rejerne i de grønlandske farvande er
bedre udnyttet end fiskene. Her er
fangst- og kvotetallene i tons med
kvoterne i parantes:
Grønlandske fiskere 6959 (11,595),
Danmark 3377 (4925), Frankrig 635
(1567), Færøerne 7803 (7353), Norge
8316 (7353) og Canada 160 (650) - ialt
en fangst på 27,250 tons ud af en kvo-
te på ialt 35,000 tons.
— Vi må gå ud fra, at tallene er rigtige
— Hvor sikre er de udenlandske
fangsttal?
— De udenlandske fartøjer har
pligt til at give landshøvdingeembe-
det meddelelse om fangststørrelserne,
siger kontorchef Chr. Jensen. — Og
fiskeriinspektionen er bemyndiget til
at tage stikprøver for at kontrollere,
om fangstangivelserne er korrekte.
Derfor må vi gå ud fra, at de opgivne
tal er rigtige, slutter Chr. Jensen.
-h.
KONFIRMATIONSTID
Har du husket konfirmationsbilledet.
Ellers snak med fotografen.
LIL. Tlf. 2 34 61 mellem 12.00 og 14.00.
6