Atuagagdliutit - 19.04.1979, Blaðsíða 9
AG
uliasioraluarnerme
500 mill. krunit
ånaissarineKartut
Kitåta avatåne uliasiornigssamut akuerssivigineKar
simassut taimaitinartut.
tatdlimångormat 30. marts Kalåtdlit-
nunånut mmisterekarfik agdlagarsi-
vok Kitåta avatåne uliasiornigssamut
akuerssissutit kingugdlit mardluk
taimaitlnarneKartut. taimaisivdlune
PigingneKatigigfit 21, ingmikortOKar-
fingnut arfinilingnut avguatårdlutik
1978-ime påsinenarsimåput 10,353-it
gonorrertut, 488 ulcus mollertut Små-
lo 460 syfilisertut Kalåtdlit-nunåne.
ukioK tåuna syfilis pivdlugo inuit mi-
sigsorneKarsimåput. 15 sivnerdlugit
ukiugdlit tamarmik auersinigssamik
unersuneKarsimåput. Nångme taima-
tut ukiugdlit 45 procentisa migssait
misigssortisimåput, nakorsanarfing-
ne avdlane 90 procent anguvdlugo mi-
sigssortitarsimåput.
kisitsisit påsineKarsinåuput nav-
suiåumit, Kalåtdlit-nunånut inatsisit
pivdlugit Kalåtdlit-nunånut mini-
sterip Jørgen Peder Hansenip Folke-
tingip udvalgianut nagsiusimassånit.
kisitsisit landslægenarfingmit pissfl-
put.
Kuarsårtut
Kalåtdlit-nunåt pivdlugo udvalgip su-
juligtaissua. folketingime ilaussortaK
Johs. Burgdorf Atuagagdliutinut o-
KarpoK: — imigagssaK pivdlugo inat-
sisiliornigssamik sulinivtinut atatit-
dlugo népautipalåt siaruarsimanerat
pivdlugo nalunaerssOmik Kinutexar-
simavugut. tåukume tamarmik inuit
nåpautåitungajak isumaKarfigi-
ssariaKarput. Kalåtdlit-nunåt pivdlu-
go udvalgip 1978-ime ukiåkut Dr. In-
grids Hospitalime nåpautipalåt
pivdlugit nakorsiartarfik pulaorsima-
vå. miserratigisångilara uvanga —
udvalgimilo ilaussortat avdlat nåpau-
tipalåt någdliåtaunerat Kuarsårutigi-
simagavtigo.
iluarsartusimassut ukioK atausen xå-
ngiutingitsordlflnit akuerssisutinik
13-inik taimaitisiput. pigingnexati-
gigfit 1969-ip kingornatigut piarér-
sautaussunik misigssuinernut, pi-
ngortitamut tungassunik misigsui-
nernut fimalo Kivdlerinernut navssår-
Johs. Burgdorfip OKautsine ilavai,
Kalåtdlit-nunåt pivdlugo udvalgip
Kalåtdlit-nunånut ministerimit lands-
lægemitdlo nalunaerusiax OKalåseriu-
måråt, kalåtdlit folketingime ilaussor-
tat mardluk, Lars Emil Johansen Ot-
to Steenholdtilo udvalgip atautsiml-
nerane peKatausinaulerpata. Burg-
dorf naggasivOK.
tutingnigsimaneK pivdlugo
akilissarnigssaK
nåpautipalåt siaruarsimanerat piv-
dlugo nalunaerssfltip saniatigut Ka-
låtdlit-nunfit pivdlugo udvalgip mini-
steria xinuvigisimavå påsiniarnuv-
dlugo, inuit nåpautipalåKarnermik
nalåne tutingnigsimassut sunik pine-
Kautigssinexarsinaunersut.
ministere akissutexarpoK inatsime
matumunga periarfigssaKartoK, inuk
ardlaleriardlune tutingnigtarnerme
imalflnit kinguågssiåtinik atuinerme
avdlame inungnik avdlanik tunitdlai-
nigssamut navianartorsiortitsissoK
akilisitausinaussoK imalflnit nåkutigi-
ssagsatut inigssineKarsinaussoK.
landslæge isumaxarpoK pissutsit
nåkutigineKariartortut. — Kalåtdlit-
nunåne nåpautipalåt sule atornexar-
torujugssflput, kisiåne ilioriusigssat
tainexartut, ilétigut inungnik misig-
ssuinerup, ingerdlånenarnerata
kingornatigut angnertflnik årdler-
KUteKarnigssamut pissutigssanångi-
laK, landslæge åmalo Kalåtdlit-nunå-
nut ministere taima isumaxarput.
fiungitsunut tatdlimanut 500 mill. kr.
tikingaj agdlugit aningaussaiautigisi-
mavait.
sapåtip akunerane kingugdlerme
pigingneKatigigfit Chevron-ikut Ma-
nitsup Sisimiutdlo avatåine akuerine-
Karsimanatik
taimaitipait. pigingneKatigigfit Amo-
vo-mitut junime 1978 akuerssivigine-
Karsimanermingnik taimaititserKår-
tflput. kingorna malingnåuput Arco,
Tga-Grepco, Ultramar åma Mobil.
Kalåtdlit-nunånut ministerexar-
fiup flliamut tungassut pivdlugit ag-
dlagfiane pissortaK Gert Vigh nalu-
naerpoK, ministeriap nautsorssuinerit
sule nåmagsisimångikai flliasiortitse-
Katigingnit misigssuinigssanut xiv-
dlerinigssanutdlo pissugssåussutsi-
nik emortitsisimasorineKångitsunit
taorslssutigssanarsinaunigssaK piv-
dlugo. Gert Vigh-ip nautsorsfltigå
Kåumatip atautsip migsså xångiuti-
nago tamåna erssemigsumik påsinar-
siumårtOK.
-h.
Officielt
Under 23. marts 1979 er der i aktie-
selskabsregistret optaget følgende
ændringer vedrørende „Manitsok
Trawl ApS“ af Sukkertoppen:
Under 20. december 1978 er sel-
skabets vedtægter ændret. Ind-
skudskapitalen er udvidet med kr.
120.000. Indskudskapitalen udgør
herefter kr. 620.000 fuldt indbetalt.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 3. april 1979.
FOTO
og
SMALFILM
De køber stadig med største
økonomiske fordel Deres foto-
udstyr hos os! De sparer fra
20—50 pct. på splinternyt foto-
udstyr. — Forlang i egen inter-
esse vort store illustrerede foto-
katalog og lavprisliste, — eller
lad os give Dem et konkret til-
bud. Fotoarbejde: KUN 1. klas-
ses arbejde i sort/hvid eller
farve -f- vor sædvanlige store
rabat. — Gratis forsendelses-
materiale!
Chr. Richardt A/s
FOTO-KINO-FILM
7800 SKIVE
Telegramadresse: Fotoexpres
. . . eksperter i hurtig og sikker
forsendelse!
ASSISTENT
Politimesterembedet, Godthåb
En stilling som assistent (tjenestemand) er ledig hos politi-
mesteren i Grønland.
Stillingen er placeret i lønramme 7 i lov om statens tjeneste-
mænd i Grønland.
Begyndelseslønnen udgør pr. 1. april 1979 kr. 4.530,70 og slut-
lønnen kr. 4.935,61 pr. måned.
Ansættelse sker efter forudgående ansættelse på prøve
Opmærksomheden henledes på, at kun ansøgere, der har gen-
nemgået en lærlingeuddannelse i kontorfaget, kan ansættes
som tjenestemand.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser, lærebrev
og eventuelle anbefalinger bedes indsendt til politimesteren
i Grønland inden den 4. maj 1979.
Politimesteren i Grønland
Box 606 . 3900 Godthåb.
1978-ime gonorre-
tut 10.353-it
folketingip grønlandsudvalgia KuarsårsimassoK kisiå-
ne landslæge ministerilo isumaKarput pissutsit nåku-
tiginexalersut
BØRNEHJEMMET ANGMAGSSALIK
VIKAR
Til besættelse af 1. assistent stilling (vikar) søger vi med til-
trædelse medio maj eller snarest derefter, en uddannet social-
pædagog. Stillingen løber indtil 1.10.1981.
Vd skal bruge en ansvarsbevidst og samarbejdsvillig pædagog,
der vil påtage sig den selvstændige ledelse af en gruppe børn
indenfor aldersområdet 0-15 år, i samarbejde med øvrige pæ-
dagogiske personale, der består af forstander, stedfortræder
og 2 barnehjælpere.
Børnehjemmet er beliggende få skridt fra den skønneste
grønlandske natur, og der er rige muligheder for fangst, fi-
skeri, skisport, sejlads, hundeslædekørsel m.m. i både arbejds-
tid og fritid.
Børnehjemmet er normeret til 14 børn.
Aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Ministeriet
for Grønland og DSL, i lønramme 11. Hertil kommer ulempe-
og stedtillæg. Der ydes endvidere grønlandsbonus efter de for
tjenestemænd i Grønland gældende regler
Der anvises bolig over kommunens boligkontor og der betales
herfor iflg. gældende regler. Der skal ved ansøgningen oply-
ses om familiens størrelse.
Til dkke-hjemmehørende ydes der fri oprejse og flytning og
efter to års ansættelse fri hjemrejse. Endvidere ydes der efter
12 måneders kontinuerlig ansættelse fni ferierejse.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, samt kopi af papirer, der støtter ansøgningen,
herunder eksamenspapirer, fremsendes senest 5. maj 1979
til tilsynsrådet for Prinsesse Margrethes Børnehjem, box 99,
3913 Angmagssalik.
Nanortalik Kommune
Leder til socialforvaltningen
Fuldmægtig
En stilling scm leder af kommunens socialforvaltning er le-
dig til besættelse pr. 1. maj eller snarest derefter.
Arbejdsområdet omfatter den daglige ledelse af arbejdsmar-
keds- og socialkontor. Sekretærbistand for socialudvalget i
byen og rådgivende bistand for socialudvalgene i kommunens
5 bygder samt udarbejdelse af budgetter og bevillingskontrol.
Afdelingen er normeret med i alt 6 personer. Afdelingen fo-
retager endvidere tilsyn og rådgivning for de sociale insti-
tutioner, hvoraf kommunen nu har alderdomshjem, børnehave
og fritidshjem.
Der lægges vægt på en alsidig kommunal uddannelse, udpræ-
gede samarbejdsevner og helst med kendskab til arbejdet i en
socialforvaltning.
Stillingen aflønnes efter den grønlandske tjenestemandslovs
lønramme 20, hvor lønnen for en hjemmehørende p.t. udgør
kr. 6.024,77 til kr. 6.913,45 og for en ikke-hjemmehørende p.t.
kr. 7.117,21 til kr. 8.170,17. Hertil grønlandsbonus kr. 8.000,-
for det første år stigende til kr. 15.000,- i det 5. år. Ansættelse
efter overenskomst vil også 'kunne ske. Her udgør lønnen for
en hjemmehørende p.t. kr. 5.751,96 til kr. 5.911,96 og for en
ikke-hjemmehørende kr. 8.311,96 til kr. 9.446,96. For en ikke-
hjemmehørende ydes fri rejse incl. bohave og efter 2 års an-
sættelse fri returrejse. For en hjemmehørende vil refusion af
flytteudgifter kunne forhandles med kommunen.
Der stilles bolig til rådighed efter familiestørrelsen for hvil-
ken der betales husleje/boligbidrag efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse
til kommunaldirektøren Jens Skærlund, tlf. 3 32 77, lokal 22.
Ansøgninger bilagt oplysninger om tidligere uddannelse og
beskæftigelse fremsendes senest 21. april 1979 til:
Økonomiudvalget
Nanortalik Kommune
Boks 116, 3922 Nanortalik.
9