Atuagagdliutit - 16.08.1979, Side 2

AG
KuperneK 2 . side 2 . Kupe men 2 . side 2
» nunåussuaK
Korordlo «
nauk månåkut aussariup Kiteri-
galuarå iluartuvoK påsisavdlugo
ukiamut issigingnaerutip såne
sut alikutarineKarsinaussut. ta-
måkununga ilauvoK TV-korusiaK
13-inik ingmikortortalik »nunåu-
ssuaK Korordlo«.
ilaKutarit pivdlugit OKalugtua-
liaK Ronald Frederick Delterfield-
imit agdlagaK nangenatårtuliame
tungaviginenarpoK. autdlartipoK
ukiut 1900-ikut autdlarnersarne-
råne. inugtaisa pingårnerssaråt
Paul Craddock Boerit sorssunerå-
ne ikiligausimavdlune angerdla-
mut aputOK. erngerdlune påsivå
angume aningaussanik ikitångit-
sunik Kimatsivigisimagåne, aula-
jangerpordlo inusungnerup pileri-
gisså timitalerniardlugo: tuluit
nunåne nunåussuarmik pisiniar-
dlune.
nunåussup igdlorssuartå angi-
vatdlangitsoK aserfatdlagsimå-
ngitsordle nanivå, tåssanilerner-
mingnile påsilerpåt nunåussuau-
tiliunen imåinångitsussoK. tåssa
igdlorssup isumagissariaKarnera-
ta saniatigut KorKume najuga-
Kartussut inuit nunautilingmit i-
sumagineKarnigssartik utam9i-
narpåt. tåssa igdlorssuarmut a-
serfatdlangneKångitsumut ilå-
ngutdlugit inukuluit tåukua åma
isumagissariaKarpai.
nangenåtårtuliap onalugtuarå
Paulip ilaKutaisa KorKumilo naju-
gagdlit atautsimordlutik nåpita-
gait sorssungnerssup kingug-
dliup tungånut.
» Godset og dalen «
til vinteraftnerne
Selv om sommeren netop er på sit
højeste, er det alligevel rart at vi-
de, hvad man kan fornøje sig med
foran TV-skærmen til efteråret.
Og det bliver bl.a. en ny TV-serie i
13 afsnit med titlen »Godset og
dalen«.
tassaxale
puigflsuara?
tåssa Kanga arnat ilåta Nugåtså-
miugunarpoK taigdliarisimasså
KununguaK pivdlugo.
nanunguanik nardlilik
tugtunguanik natsilik
kiagtunik kamigdlune
Kanortunik nasalik.
tåssanale puigusavara
tåssanale puigusaviuk
Kunukut autdlalerdlutik
sikumut amalernerat?
/:takusagit Kiviåsagit:/
sikumut amalerdlune
usserartoK tigaruminik.
Det er en familieroman af Ro-
nald Frederick Delterfield, der
danner grundlag for serien, som
starter i begyndelsen af det 20.
århundrede. Hovedpersonen er
Paul Craddock, der vender hjem
fra Boerkrigen som såret veteran.
Han opdager, at faderen har ef-
terladt ham en ikke ubetydelig
formue, og han beslutter sig til at
realisere sin ungdoms drøm: Han
vil købe et engelsk gods.
Han finder et lidt forsømt gods
af middelstørrelse, men opdager i
løbet af tilpasningsperioden, at
det ikke er så ligetil endda at væ-
re godsejer. For han skal ikke blot
sørge for godsets trivsel, men be-
folkningen i dalen forventer også,
at han skal sørge for deres ve og
vel. Han har så at sige overtaget
deres skæbne sammen med det
forfaldne gods.
Serien beskriver Pauls, hans
dalens fælles skæbne op til slut-
ningen af første verdenskrig.
Herved bestilles:
I* ....NORDBOERNE I GRØNLAND............ Kr. 41,40
....Riel: DRENGEN SOM IKKE VILLE VÆRE
MENNESKE ....................... Kr. 41,40 |
• ....Alwin Pedersen: ROSMARUS......... Kr. 37,70 ■
Navn/ateK .............................................
sap. ak. åssertånik titartaissuvox Rosa Hennings, Skolen, Nanortalik. »sap. ak. åssertå«-nut naxitat titartagkatdlo unga
nagsiuneKåsåput: AG, box 39, 3900 Nuuk.
Ugens Billede er tegnet af Rosa Hennings, Skolen, Nanortalik. Tryk og tegninger til »Ugens Billede« sendes til: AG, box 39,
3900 Nuuk.
såkututsialait
iluanåjuitsut
filmip Kavdlunåtut taigutigå HÆ-
RENS UHELDIGE HELTE, isu-
maKarnarsinaugaluarpoK filmip
imarisså tåssåusassoK sorssug-
fingme nipilioKissume akiuner-
ssuaK, såkutut sapitsoKissut toKU-
tauvdlutik, uvfa asassånguatik
maKaissivdlutik utancissut.
filmile franskit såkutuisa naju-
gaKarfiåne pisimassutitauvoK
issigingnårtunut Kungujungnar-
tunik uligkårdlune.
såkutut najuganarfiat ivna ar-
nat inusugtut atuarfiata ineKar-
fiutigissup pissuserigsårnigssa-
migdlo pingårtitsiniarfiussup sa-
neralånguanipoK. såkutunitdlume
soKutigineKardluinarpoK, sordlu-
me åma arnat inusugtut tåssani-
tut såkutunut soKutigingnigdlui-
nartussut. åmale såkutut nåla-
gait ajornerungivigput. linuit ta-
maisa oberstip agdlagfianut ka-
terssutarput nivissat igdluata iga-
låvinut Kingusersårumavdlutik.
taimalo påsinarsivoK oberste ni-
vissatdlo atuarfiata sujuligtaissua
ingmingnut ajutigivdluinartussut.
tauva ajornånginerussumik ing-
mingnut ornigtarsinaujumavdlu-
tik oberste aulajangerpoK nivissat
igdluata tungånut Kårusuliorniar-
dlune. tamånale pissariaKångilaK,
tåssame såkutut nivissatdlo tai-
måituliorikatangmata ...
titartagaK:
Kitårssuane
sapttsuliortoK
Hærens
uheldige
helte
Filmens handling foregår ikke på
dundrende slagmarker, hvor den
unge tapre soldat udfører heroi-
ske initiativer for fædrelandets
skyld og bliver dræbt, mens hans
elskede tilkommende sidder der-
hjemme og venter på ham.
Men handlingen udspiller sig i
en fransk kaserne, hvor dundren-
de komik og humor bliver serve-
ret for øjnene af biografgænge-
ren.
Kasernen ligger lige ved siden
af en anstændig kostskole for un-
ge piger, hvorom de unge værne-
pligtiges livlige interesse koncen-
trerer sig - og omvendt. Interes-
sen for naboen findes imidlertid
også hos officererne, som hver af-
ten mødes i oberstens kontor,
hvor kikkerterne bliver taget
frem og bliver rettet mod ungpi-
gehjemmets vinduer.
Det viser sig så, at den militære
oberst og den anstændige for-
standerinde af pigehjemmet er
vildt forelsket i hinanden. Der
skal så graves en hemmelig tunnel
mellem pigehjemmet og kasernen.
Men sådan et projekt behøver
obersten faktisk ikke at lave, for
sådan et har pigerne og soldater-
ne sammen allerede lavet....
s.
tåssa amerikamiut filmiliåt titar-
tagaK, Kavdlunåtut taiguteKartOK
„Helten fra det Vilde Vesten",
imarisså „avisérKap" Lucky Lu-
kep imarissartagånut erKainar-
dluinarpoK. filmip inugtaisa pi-
ngårnerssåt avdlamik ateKåinar-
poK tivsinartutikineruinardlunilo.
Kanga amerikamiut ingmingnut
sorssunerssuata kingorna filme
pisimassutitauvoK. nålagauvfing-
ne kitdlerne Kimugtuitsunut
avKusiortOKartugssauvoK sineri-
ssame kitdlerme igdloKarfit nåla-
gauvfingnut kangigdlernut inger-
dlåinartumik atåssuteKarsinauler-
niåsangmata. tamålnale soKutigig-
taitsumik iluanårniutigineKarpoK.
Kimugtuitsut avkusiortitsissartut
nangminerssortut avKusiorfigini-
agkamingne inuit najugaKartut
nunautåinik arsårdlugit Kimåti-
tarpait, avKusiatigdlo inerångami-
kit akisunåKalugit nålagaufing-
mut tunissardlugit.
sorunalume tamåna nuånarine-
KångeKaoK. tamatumunga aker-
dliuniartut ilagåt inatsissartunut
ilaussortaK Willow. Kimarngune-
Karpordle, OKautigineKarpordlo
San Fransiscop umiarssualiviane
umiarssuit ilåne torKortarineKar-
POK....
filme inersimassunut mérKanut-
dlo alikutarisavdlugo ajorunånge-
KaOK. s.
2