Atuagagdliutit - 11.10.1979, Síða 21
AG
Lars Emil Johansen:
ataKatigigdluta,
peKatigigdluta
taKimanatalo
— partTmut ilaussortåungitsut partfvtfnut
sivmssutismåungilavut, Lars Emil Johansen
Sulissartut Partiata OKauseKautånut avTsip i-
•åne avdlame atuarneKarsmaussumut akf-
ssuteKardlune OKarpoK
~ ilum6rpoK Sulissartut Partiå-
n't neKerorfigineKarsimagavta
folketingimit Kinersinigssame ta-
persersorumaneKardluta, pingår-
tumik OdåK Olsen erearsautiga-
lugo, Lars Emil Johansen, Siu-
Wut, OKarpoK. — åmalo ilumor-
Pok taimatut neKerdruteKarsima-
nerugaluaK tunuartinarneKarsi-
fnangmat piumassarissat ilånik a-
tautsimik akuerssisinåunginer-
Put pissutigalugo.
— ersserKigsartariaKarparale
Sulissartut Partiat sujugdlermér-
dlune sågfigingnigkame — taper-
sersuissfinigssamik neKerdrute-
Kardlune — piumassaKauteKarsi-
mångikaluarmat. aitsåtdle Kini-
gagssångortitagssavut aulaja-
ngerniardlugit atautsimérérsu-
gutdlo piumassaKautertik sareu-
IkerasagssuaK
inuerutinga-
jåsas sok
Kalåtdlit-nunåne inonarfit kujat-
dlersåta, nalunaerasuartauseriv-
fiup silasiorfiuvdlo Ikerasagssup
»inue« ikilerujugssuartugssåu-
put, GTO-ip tusagagssiuivfia tai-
tøa OKausenarpoK.
silasiorfingrmtartut angutit 12
ikilinenåsaput 5-inut. silasiorfik
aserfatdlagtailisavåt, sulissune-
Karnerale ingerdlånenåsavdlune
K’aKortumit.
IkerasagssuaK pingårutileru-
jugssuvoK umiarssuit tingmissar-
tutdlo Atlanterhavip avangnåne
nakutiginenarneråne.
miupåt, tåssa Jens Lyberthip 0-
dåK Olsenimut sivnissugssaunig-
sså piumassaKautigigamiko.
— uvagut partivtine ilereori-
ngilarput Kinigauvfingne suga-
luartunilunit partivtinut ilaussor-
tåungitsunik parti sivnissoKarti-
tardlugo. OKautigissarianarpara
erKumigilångitsdrsimånginavko
Sulissartut Partiata aulajangersi-
manera Kinigagssångortitsinig-
ssaminik. kisiånile tåssa tamåko
tamarmik periarfigssaorérput.
— Siumup politikia sdruname
åma manåkut Kinersinigssame
tungavigalugo savssartisaugut.
uvagut nålagkersuinikut suliap i-
ngerdlaterKingneKarnigsså pi-
ngårtutut isumaKarfigårput. nu-
navtine nålagkersuinermik inger-
dlatsineK erKarsautigigåine ima-
lunit folketingime nunavta sivni-
ssoKartineKarnera, EF-ivdlunit i-
natsissartuine nunavta sivnisso-
KartineKarnera erearsautigalugo
pingårtiparput tåukunane nunav-
ta sivnissoKarnera ingmingnut
nåpertutumik pisassoK ereartug-
kane tåukunane tamane Siumup
nipå nipigalugo OKalugtarpugut.
inuiaitdle avdlat inatsissartue
avKutigalugit nangmineK nunav-
ta iluane nålagkersuinikut suliag-
ssat suliarilerssångilavut. tamå-
ssauvoK Siumup politikiata ilåti-
gut imarisså, åmalo tamånarpiaK
nangminerssornerulernerup atu-
lerneranut tunga viuvOK,.
tamåkua tunuleKutaralugit Ki-
nersinigssame matuma OKautsit
måko suliniarnivtinut ilisarnauti-
gitiniarpavut: ataKatigigdluta,
peKatigigdluta taKimanatalo.
Lars Emil Johansen:
Sammenhold —
fællesskab og
selvrespekt
— Vi kan ikke nave udenforstående til at re-
præsentere partiet, siger Lars Emil Johansen
som svar på Sulissartut Partiiats udtalelse et
andet sted i avisen
~7 Det er rigtigt, at vi har haft et
tilbud fra Sulissartut Partiiat om
støtte til folketingvalget — særlig
“vad angår OdåK Olsen, siger
Lars Emil Johansen fra Siumut.
Og det er også rigtigt, at til-
buddet blev trukket tilbage, fordi
Vi ikke kunne gå ind på en enkelt
betingelse,.
~~ Jeg må bare for en god or-
dens skyld sige, at der ikke var
hæftet betingelse ved Sulissartut
Fartiiats første tilbud. Først da
vi havde haft opstillingsmøde,
,remkom de med betingelsen om,
at Jens Lyberth skulle være sup-
pleant for OdåK Olsen.
— Nu har vi altså den regel i
Siumut, at vi ikke kan have andre
end partiets medlemmer til at re-
præsentere os, hverken i den eller
den anden sammenhæng. Jeg må
'ndrømme, at det forekom mig
lidt mærkeligt, da jeg blev klar
over, at Sulissartut Partiiat der-
efter valgte at opstille selvstæn-
digt. Men det er j o reglerne.
— Vi går til valg på Siumut po-
litik — naturligvis også ved dette
folketingsvalg. Vi lægger nemlig
vægt på kontinuiteten i det politi-
ske arbejde, hvad enten det er i
Grønland, i folketinget eller i EF-
parlamentet. Vi taler overalt med
Siumuts stemme.
Men vi bruger ikke andre lan-
des politiske forsamlinger til at
løse vore interne grønlandspoliti-
ske opgaver. Det er det, der ligger
i Siumuts politik, og det, der jo
også er grundlaget for hjemme-
styretanken.
Vi vil derfor føre valgkampen
på elementer som sammenhold,
fællesskab og selvrespekt. Det er
vore relationer til valget, -den.
umingmak una ujarKamut naKitatut suliarineKarsimassoK Kiawak-imit, Kap Dorset, ilånguneKarsimavoK atuagkame »The I-
nuit Print« Ottawa-me CanadamTtume katerssugausivigssup Kanigtukut naidtertitånit.
Denne moskus-okse, udført som stentryk af Kiawak, Kap Dorset, gennives i bogen »The Inuit Print«, der netop er udgivet af
Nationalmuseet i Ottawa, Canada.
Lars Chemnitz:
Atåssut er et godt
bindeled til Danmark
Grønlands repræsentation i folketinget skal
kunne styrke den økonomiske forbindelse
mellem Grønland og Danmark
Atåssut har suppleret sig med
endnu et par folketingskandida-
ter. Det er Gudrun Chemnitz med
suppleanterne Hansigne Peter-
sen, Ausiait, og Karline Motz-
feldt, Angmagssalik, og Jonas
Nielsen, der har Konrad Steen-
holdt og Jokum Schmidt, Påmiut,
som stedfortrædere.
Atåssut har altså nu fire kandi-
dater. De to andre er som nævnt i
sidste AG Otto Steenholdt og Pe-
ter Ostermann.
Lars Chemnitz fortæller til AG,
at Atåssut lægger stor vægt på
folketingsarbejdet. — Vi har ikke
blot forsøgt at skaffe kandidater,
— s&k Sulissartut Partiat folke-
tingimut Kinersinigssamut Kini-
gagssångortitsiva, naluneKångit-
sok taissinerit partinut socialisti-
skiussunut avdlanut mardlussu-
nut siaruarneKåsassut?
Jens Lyberth: — Kinigagsså-
ngortitsiniångikaluarpugume
Siumut neKerorfigisimavarput O-
dåK Olsen tapersersorniardlugo
Siumut-partivdle piumassavut a-
kuerisinausimångilai. piumassari-
simavarput uvanga Odåmut siv-
nissugssatut åipåvsassunga, å-
malo piumassaralugo partit pi-
ngasfissugut EF-imut ilaussor-
taujungnaernigssavtinik sulissu-
teKarumavdluta isumaKatigissu-
terput tungavigalugo Kåumarsai-
neK autdlartisagigput.
Kåumarsainigssamik apereut i-
sumaKatigissutigineKarpoK, siv-
som kan tegne sig for en masse
stemmer. Vi har virkelig med dis-
se mennesker forsøgt at opstille
kvalificerede politikere, som hver
for sig er i stand til repræsentere
hele Grønland på Christiansborg.
— Når vi sætter folketingsar-
bejdet højt, så er det fordi vi med
vor indstilling til rigsfællesskabet
mener, at Atåssutrepræsentanter
i folketinget vil danne en vigtig
bro mellem hjemmestyret og fæl-
lesregeringen.
— Vore repræsentanter i tinget
kan også danne bro mellem Grøn-
land og EF. Og det mener vi er
nødvendigt. Hjemmestyret blev
indført på grundlag af statens
mssugssavdle åipånik apereut i-
sumaKatigissutigineKarsinauna-
ne.
— tamåna tungavigalugo Kini-
gagssångortitsissariaKarsima vi-
se?
— nålagkersuinermik suliaKar-
dluta partiuvugut, isumaKarpu-
gutdlo pissugssauvdluta nålag-
kersuinermik suliaKåsavdluta å-
ma soruname Kinersinerne. ing-
mivtinut takutitariaKarpugut
nauk ilaisa neriugdluarpatdlårtu-
tut issigisagaluaråtigut, taimåi-
tordle isumaKarpugut sujunig-
ssame iluaKutigisinauvdlugo.
Kristian Poulsen (Pablo) igpag-
ssigame Avangnånukardlune aut-
dlarpoK, Jens Lyberthilo Kujatå-
nut, tamarmik Sulissartut partiat
sivnerdlugo Kinereusåriat.
-den.
fortsatte tilskud til Grønland.
Derfor er det helt nødvendigt, at
repræsentationen i tinget kan
styrke forholdet til Danmark for
at sikre den økonomiske forbin-
delse mellem de to landsdele.
Lars Chemnitz tilføjer, at han
regner med Atåssutflertal denne
gang.
-den.
Forsøgte at
støtte
Siumut
— Hvorfor stiller Sulisartut Par-
tiiat op til folketingsvalget, når
man ved, at det vil sprede arbej-
dernes stemmer på de socialisti-
ske partier? spurgte AG Jens Ly-
berth.
— Det var heller ikke fra star-
ten vores mening at stille op, sva-
rede han. — Vi tilbød Siumut at
støtte OdåK Olsens kandidatur,
men partiet kunne ikke acceptere
vore betingelser. Vi forlangte, at
jeg skulle være 2. suppleant for 0-
dåK Olsen, og at vi hurtigst mu-
ligt skulle igangsætte det oplys-
ningsarbejde, som de tre EF-mod-
standerpartier har en samar-
bejdsaftale om — med henblik på
udmeldelse af EF.
Oplysningsarbejdet var der
enighed, om, men altså ikke
spørgsmålet om 2. suppleanten.
— Men behøvede I at stille op
af den grund?
— Vi er et parti, og vi mener, at
vi er forpligtet til at deltage i poli-
tisk engangement — naturligvis
også ved valgene. Vi viser flaget,
og selvom det muligvis forekom-
mer andre lige lovlig optimistisk,
så mener vi dog, at det indebærer
fordele på længere sigt.
Kristian Poulsen rejste forle-
den til Nordgrønland, og Jens Ly-
berth tog til Sydgrønland, begge
på valgtourne for Sulisartut Par-
tiiat.
-den.
Siumut taperse-
rumagaluarpåt
21