Atuagagdliutit - 11.10.1979, Qupperneq 23

Meeqqat su-
miileqaasi?
Asasavut meeqat.
Meeqqat quppernerannut kik-
kulluunniit allassinnaapput oqa-
luttuarlutik. Arlaannik pissanga-
hartumik misigisaqarsimaguit i-
maluunniit aasarsiorsimaguit e-
qalunniarlutit, tuttunniarlutit al-
larluinnarmilluunniit oqaluttuas-
saqaruit allaffigisinnaavatsigut.
Piumasut aamma titartakkanik
nassitsisinnaapput. Neriuppugut
amerlasuut allaffigiumaaraatigut
titartakkanillu nassilluta. Sulimi
meeqqat ukiuat naanngimmat a-
tuartakkakkut allatatigullu illit
nammineq nuannersisinnaavat.
Tamassi inuulluaritsi allaffigi-
niarisigullu.
Uunga allassinnaavusi:
Atuagagdliutit
Meeqqat quppernerat
Box 39
3900 Nuuk.
PENNEVENNER
Jeg vil gerne skrive sammen med
en eller flere grønlandske piger og
drenge. Mine interesser er: musik,
sport, dyr og at have penneven-
ner. Skriv til: Mona Bech, Revl-
kæret 11, V. Jølby, 7950 Erslev.
Hej, skriver Karen Tinggaard på
10 år fra Skive. Karen bor på lan-
det, og vil gerne skrive sammen
med en grønlandsk pige på sin e-
gen alder. Karens interesser er:
musik, dyr og at lege med ler. Ka-
ren, som gerne vil have et foto af
sin nye penneveninde, bor: Ki-
sumvej41, »Rønbjerg«, 7800 Ski-
ve.
Nielsine Jeremiassen, Karl Ols-
vigsvej 504, 3951 Christianshåb,
vil gerne have en penneveninde på
13-14 år fra Godthåb. Nielsine er
13 år, og udover at skrive og få
breve er hendes interesser: musik
°g at gå ture. Nielsine skriver bå-
de på grønlandsk og dansk.
Hej, piger og drenge! - Jeg øn-
sker en penneven eller flere. Mi-
ne interesser er musik, sport, fri-
mærker. Men vi skal skrive på
dansk eller engelsk sammen - al-
der underordnet. - Knud Mikkel-
Sen, Gørdingvej 48, 6771 Gred-
stedbro.
Margrete Jensen, Mausingvej 41,
8620 Kjellerup, vil godt skrive
med en dreng på 11-12 år. Og han
skal interessere sig for bøger,
breve, John Travolta, Elvis Pres-
ley> Boney M, Olivia Newton
John. klistermærker, pop, fester,
l0j, heste, hunde, frimærker, Tom-
my Seebach, Halleluja, Disco Tan-
go a La era, Bee Gees.
1 am a giri and my name is Jean-
nette Gurell. I am 17 years old. I
am very interested in your coun-
try and I would like to have some
Penfriends here. I can write in
swedish, english and german. Je-
annette Gurell, Tempelriddarvå-
gen 18, S-127 34 Skarholmen,
Sweden.
I would like correspondent with
nice people in Greenland, espe-
cially wih eskimo-people. I am 31
Vears old. Occupation: Office clerc
m a cardboard factory. My hob-
bys: music, radio DX, reading tra-
veling, cooking, letter writing. I
am happy to have nice friends
from Greenland. Thank you very
much, sincerely, Harry Aron,
Wingenderstr. 37, D-4040 NEUSS
Fed. Rep. of Germany.
Meeqqanut. Meeqqanut. Meeqqanut \
Vl TÅR MERE SNESTORM—VI MÅ HEL'
Jfl VI KOMMER INGEN ( ctORDENTtfer
Vf=GNE I DEN HØJE Vf Ufal
sne lad os søge hen
til de gamle nordboruiner,
DER HOR JES LAVET EN HyrTE.
— Anorersuarunnaarpoq! Nuiinnaritsi! — Nik, Nuk sumiippisi?
— Qimmiaqqat tigumiartariaqassava-
gut, ingerlasinnaangillat taamak apute-
qartigisoq. . .
— Anorersuaqqilerniarunarpoq! Oq-
quiffissarsiortariaqarpugut. . .
— Aap, Taamak aputeqartigisoq inger-
lalluarsinnaanngilagut, qallunaatsiaat il-
lukuinukamiarta tassani illuikkiornikuu-
vunga. . .
— Ullorpassuit maaniissinnaavugut! — Ataata, illukut qanganisaaqaat?
— Aap, ukiunik tusintingajannik utoq-
qaassuseqarput, aataap ilisimaneruga-
migit oqaluttuussinnaavaatit. . .
— Ukiut tusintingajaat matuma siorna- fortsættes
tigut qallunaatsiaat siulliit nunatsinnut
apuupput, qooqqersimanerit qorsooq-
qissut tikikkamikkit nuna tikitartik
Grønland-imik taavaat. . .
Meeqqanut immersugassiap oqaasertai eqqortut nor-
mui malillugit allanneqarsinnaapput nassiunneqarlu-
tillu. Eqqortumik immersuisimasut Novemberip 8-ni
makitsinikkut aaliangerneqarumaarput. Ajugaasorlu
atuakkamik meeqqat atuagaanik akissarsisinneqaru-
maarluni.
Nassiussivissaq: Atuagagdliutit
Meeqqat quppernerat
Box 39 3900 Nuuk
Eqqortut naqinnerit 13-nit ukuupput:
23