Atuagagdliutit - 18.10.1979, Síða 30

AG
SISIMIUT KOMMUNE
1 støttepædagog
Ved børnehaven »Ajo« er en stilling som støttepædagog ledig
og ønskes besat snarest muligt.
Ansøgeren behøver ikke være pædagog, men skal være inter-
esseret i at passe et udviklingshæmmet barn på 3 år.
Børnehaven er normeret til 20 børn i alderen 3—7 år og perso-
nalet til 1 leder 2 barnemedhjælpere og 1 kivfak.
Løn og ansættelse vil ske i henhold til overenskomst.
Fællesbestyrelsen vil være behjælpelig med fremskaffelse af
bolig, ligesom der vil kunne aftales rimelige vilkår for dæk-
ning af rejseudgifter.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse samt bilagt afskrifter af eksamenspapirer
og anbefalinger m.v. indsendes senest 26. oktober 1979 til:
Fællesbestyrelsen for Daginstitutionerne
Kommunekontoret, box 95, 3911 Sisimiut
Til Jakobshavn/llulissat
1. assistent
Til vort afdelingsopdelte børnehjem i Jakobshavn er grundet
intern rokering en stilling som 1.-assistent i ungdomsgruppen
ledig. Stillingen ønskes besat med en velkvalificeret pædagog
med erfaring i arbejde ved døgninstitution.
Løn- og ansættelsesvilkår i henh. til aftale af 12. maj 1978
mellem DSL og Ministeriet for Grønland, lønramme 11. Løn-
nen andrager i 16. skalatrin incl. tillæg pr. md. kr. 5.232,28 for
hjemmehørende ogkr. 6.173,99 for ikke hjemmehørende.
Til ikke hjemmehørende ydes fri oprejse og flytning og efter 2
års tjeneste fri hjemrejse. Ferierejser og Grønlandsbonus
ydes efter gældende regler.
For bolig betales efter gældende satser, og ved ansøgning må
husstandens størrelse oplyses.
Ansøgning med relevante bilag sendes til
Foreningen Grønlandske Børn,
St. Kongensgade 46.1., 1264 København K.
Ansøgningsfrist 31/10.
Assistenter
Til Nuuk kommunes socialforvaltning søges 2 assistenter for
tiltrædelse snarest eller efter nærmere aftale.
Institutionskontor/Assistent
Til institutionskontoret søges 1 assistent. Afdelingen vareta-
ger koordination mellem institutionerne og kommunens for-
skellige forvaltninger. Arbejdet omfatter udfærdigelse af
budgetforslag, bilags- og budgetkontrol samt sekretariats-
virksomhed for kommunens 13 dag- og døgninstitutioner.
Klientbehandling/Assistent
Til socialkontorets behandlergruppe søges 1 assistent. Arbej-
det omfatter klientbehandling, herunder behandling af sager
vedrørende ydelse af offentlig hjælp, børne- og ungdomsfor-
sorg samt udarbejdelse af oplæg til socialudvalget.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gældende overens-
komst mellem Ministeriet for Grønland og SIK henholdsvis
HK.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til kontorfuld-
mægtig Grete Rendal, tlf. 2 23 00.
Ansøgning med nærmere oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamenspapirer og even-
tuelle anbefalinger fremsendes senest 30. oktober 1979 til:
NUUK KOMMUNE
Box 1005.3900 Godthåb
Børne og Ungdomshjemmet
»Inuusuttut Inaat«
Til Børne og Ungdomshjemmet i Qaqortoq/Julianehåb søges
en assistent m/k, gerne dobbeltsproget, pr. 1.11.79, eller efter
aftale. Ansøgningsfristen udløber d. 31. oktober.
Stillingen, der er normeret i lr. 8, aflønnes efter aftale af 12.
maj 78 mellem DSL og Ministeriet for Grønland.
Lønnen andrager for hjemmehørende kr. 4.627,92 + ulempe-
tillæg 296,65 pr. md. For ikke hjemmehørende kr. 5.462,10 +
ulempetillæg 347,25 pr. md.
Til ikke hjemmehørende ydes bonus efter gældende regler,
samt fri oprejse og flytning og efter 2 års ansættelse fri hjem-
rejse, endvidere for hver 12 mdr.s kontinuerlig ansættelse fri
ferierejse til Danmark.
Til institutionen er knyttet moderne 2 værelses lejlighed, der
svares boligbidrag efter gældende regler.
Børne og Ungdomshjemmet modtager børn/unge fra hele
Grønland med forskellige sociale problemer, i alderen 12-
18/20 år og er ikke afd. opdelt.
Institutionen er normeret til 14 børn/unge og personalemæs-
sigt 1. forstander, 1 stedfortræder, 1 ass. 11. Ir., 1 ass. 8. Ir., 2
barnehjælpere, 1 køkkenleder og 2 praktiske medarbejdere.
Institutionen er beliggende i naturskønne omgivelser med ri-
ge muligheder for at dyrke udendørsaktiviteter året rundt.
Ansøgning vedlagt dokumentation for uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse m.m. bedes sendt til
Foreningen Grønlandske Børn
St. Kongensgade 46.1., 1264 København K.
Kun skriftlig henvendelse med oplysning om husstandens
størrelse.
A. E. SØRENSEN
REDERI
Svendborg
PÅ MI UT
Pædagoger
søges til Pamiut kommunes daginstitutioner med tiltrædelse
snarest eller efter aftale.
1 stedfortræder og 1 assistent til:
Børnehaven MIKE med 45 heldags- og 15 halvdagsbørn op-
delt på tre stuer med følgende personalenormering: 1 leder, 1
stedfortræder, 1 assistent, 3 barnemedhjælpere og 5 kivfat.
1 stedfortræder og 2 assistenter til:
Vuggestuen MERAK med 47 børn opdelt på 4 stuer med føl-
gende personalenormering: 1 leder, 1 stedfortræder, 2 assi-
stenter, 4 barnemedhjælpere og 6 kivfat.
Ansættelse og aflønning er tjenestemandslignende i henhold
til overenskomst af 15. marts 1978 mellem Børne- og Ung-
domspædagogernes Landsforening og Ministeriet for Grøn-
land i den grønlandske lønramme henholdsvis 6-8 og 9-10.
For ikke-hjemmehørende optjenes ud over lønnen en Grøn-
landsbonus efter de for tjenestemænd gældende regler.
Der stilles bolig til rådighed efter familiestørrelse for hvilken
der svares boligbidrag efter gældende regler.
Endvidere ydes der frirejse til- og efter 2 års ansættelse fra
Grønland, og desuden ydes der en årlig feriefrirejse.
For hjemmehørende er man behjælpelig med anskaffelse af
bolig, ligesom kommunen vil yde hjælp til rimelige flytteud-
gifter.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse samt kopi af eksamensbeviser og udtalelser
m.v. fremsendes senest 1. december 1979 til:
Bestyrelsen for Daginstitutionerne
Postbox 93 - 3940 Frederikshåb
Ansøgere er velkomne til at kontakte institutionskontoret så-
fremt der ønskes yderligere oplysninger — tlf. 1 72 77.
K'asigianguanut
nugtarneK
unigtmeKartOK
K’asigiånguane kommunalbesty-
relsep K’asigiånguanut nugtar-
neK unigtisimavå. — kommunenit
avdlanit nugtugssat ajoraluartu-
mik kommunep tigusinaujung-
naersimavai. månåkut igdlugssai-
leKineKaKaoK, igdlugssarsiortut-
dlo ilemussumik utamissunut
nalunaerssume agdlangnenarta-
rianarput, kommunemit AG-imut
tusagagssatut nalunaerume tai-
ma agdlagsimavoK.
Verdens mest omfattende kamerasystem for
billedformat 6x6. Udskiftelige filmmagasiner
og fuldsynkroniserede objektiver fra 30-500
mm. Dette sammen med et kæmpestort til-
behørsprogram vil tilfredsstille selv den mest
krævende fotograf.
VI TILBYDER FX (som illustrationen):
1 stk. Hasselblad model 500 C/M,
krom, komplet med Planar 2,8/80 mm
og magasin 12 COCC flfl
for kontant kr.......... UObu.UU
eller PA FOTO-KONTO:
med udbetaling på....... kr. 685,00
+ 10månederå............ kr.712,00
(ialt kr. 7805,-).
KUPON
Undertegnede bestiller hermed ovennævnte
Hasselblad model 500 C/M, krom, komplet
med Planar 2,8/80 mm og magasin 12.
O Kontant eller □ konto, (husk at krydse af).
Navn _______________________________
Adr._
Postnr./by_
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 16.7800 SKIVE
ORIGINALE
RESERVEDELE
TIL DERES
»folkevogn«
får De hos os.
RING-eller SKRIV
og vi sender omgående
„bilernut nalingmaussumut"
kingorartigssavit uvavtine pi-
siagssåuput. sianerdlutitdlQ-
ntt agdlagit — ernglnardlui-
nardlo nagsiutlsavagut.
V*A*G
®ir@r
9400 Nørresundby tlf(08) 176733
30