Atuagagdliutit - 29.01.1981, Side 30
AG
Køkkenleder
til Børnegården
Til børnegården »Tingmiarqat« i Godthåb søges en uddan-
net køkkenleder snarest eller efter nærmere aftale.
Børnegården rummer en vuggestue og en børnehave med
henholdsvis 35 og 60 grønlandske og danske børn i blande-
de grupper, fordelt på henholdsvis 3 og 4 stuer med stort
fællesareal, fælleskøkken og to legepladser.
Institutionen er normeret til 1 leder, 2 stedfortrædere, 5 as-
sistenter, 7 barnehjælpere samt 10 kiffat og har et rart ar-
bejdsmiljø på tværs af aldersgrupper og uddannelser.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og SIK vedrørende hjem-
mehørende ikke-uddannede plejemødre, oldfruer og økono-
maer i Grønland.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til Børnegår-
dens leder, Jette Gorm, tlf. 2 22 40.
Ansøgning, mrk. stillingsopslag 301/81, med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eks-
amensbeviser og eventuelle anbefalinger fremsendes senest
den 10. februar 1981 til:
Nuuk Kommune
Box 1005.3900 Godthåb
Inuttassarsiuuteqqitaq
Namminersornerullutik
Oqartussat
betjentformand
Namminersornerullutik Oqartussat ataanni piaarnerpaamik
imaluunniit isunaqatigiissuteqarneq malillugu betjentfor-
manditut atorfik inuttassarsiuunneqarpoq. Suliffissaq
Nuummiissaaq.
Annerusumik sulisasaq tassa naqiterineq, forokopierineq,
allakkanik poortukkanillu aallerneq, Namminersornerullutik
Oqartussat allaflfeqarfiisa eqqaanni torersisimaartitsineq
assigisaallu pillugit suliap siulersornissaa agguataarnissaa-
lu isumagissallugit aammalu suliassat allat takkussinnaa-
sut.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq lønramme 9-milu aki-
lersorneqassalluni.
Atorfik pillugu apeqquteqaataasinnaasut allat pillugit
Namminersornerullutik Oqartussanut saaffiginnissutigine-
qarsinnaapput, telefon 2 30 00, lokal 438 (Bent Andersen).
Qinnuteqaat siornatigut suliarisimasamik paasissutitalik
uunga nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
2. kontor, Box 1015, 3900 Nuuk.
Prøvekør verdens mest
avancerede spejlrefleks!
Konica
Det mest handy kamera
nogen sinde har haft i din hånd!
Konica
Normalpris kr. 2.995,— På konto: Udb. kr. 225,—
VOR PRIS: KR. 2.250,- derefter kr. 232,40 pr. md.
(SPAR KR.: 745,-) i 10 måneder. Ialt kr. 2549,-
KUPON “
Undertegnede der er fyldt 20 år, bestiller herved Konica
FS-1 kamera.
(Send ikke penge med denne kupon.)
Stilling: .
Navn: . .
Adr.: . . .
Postnr.: .
Personnr.:
Betaling:
□ Kontant kr. 2.250,-
□ Med udbetaling på kr. 225,- derefter kr. 232,40
pr. md. i 10 måneder. Ialt kr. 2.549,-
Uddannelse som
sundhedsmedhjælper
Unge kvinder og mænd kan den 1. august 1981 påbegynde
den 3-årige uddannelse til sundhedsmedhjælper.
Ansøgere må være fyldt 18 år og have mindst 9 års skolegang
afsluttet med folkeskolens afgangsprøve i dansk og regning
med karakteren 6 eller derover.
Endvidere kræves 1 år i huset eller andet praktisk arbejde.
Ansøgere må have et godt helbred såvel psykisk som fysisk.
Uddannelsen giver ansættelsesmuligheder ved plejen af pati-
enter på sygehusene, som hjælpere ved sundhedsplejerskear-
bejdet, i mere selvstændige stillinger i bygderne og andet ar-
bejde inden for det grønlandske sundhedsvæsen. Uddannel-
sen giver også ret til at fungere som sygehjælper i Danmark.
Ansøgningsskemaer og nærmere oplysninger om uddannelse,
løn- og boligforhold m.v. fås ved henvendelse til arbejdsmar-
kedskontorerne eller sundhedsmedhjælperskolen.
Ansøgningsskema, vedlagt ønskede papirer, indsendes inden
den 1. april 1981 til Sundhedsmedhjælperskolen, Box 1001,
3900 Godthåb.
Napparsimasunik ikiortitut ilinniarneq.
Arnat angutillu inuusuttut 1. august 1981-imiit napparsima-
sunik ikiortitut ukiuni pingasuni ilinnialersinnaapput.
Qinnuteqartut 18-inik ukioqalereersimassapput sivikinner-
paamillu ukiuni 9-ni atuarsimassallutik meeqqat atuarfianni
naggataarutaasumik qallunaatut kisitsisinillu misilitsissi-
massallutik 6-imik tassanngaluunniit annerusumik karakte-
reqarlutik.
Aamma piumasarineqarpoq ukiumi ataatsimi illumi sulisima-
nissaq imaluunniit allamik suliaqarsimanissaq.
Qinnuteqartut tarnimikkut timimikkullu peqqissuusariaqar-
put.
Uinniareernermi napparsimmavinni napparsimasunik paarsi-
nermi, sundhedsplej erskep sulinerani ikiortitut, nunaqarfinni
nammineerluni atorfimmi aammalu kalaallit nunaanni peq-
qinnissamik isumaginnittoqarfiup iluani atorfininnissamut
periarfissaqarpoq taamatullu ilinniarsimasut Danmarkime
napparsimasunik ikiortitut sulisinnaatitaallutik.
Qinnuteqarnermi skemat immersugassat aammalu ilinniar-
neq akissarsiat ineqarnermullu tunngasut allallu pillugit er-
seqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq allaffinnut sulif-
fissarsiortarfinnut imaluunniit Sundhedsmedhjælperskole-
mut.
Qinnuteqarnermi skema immersoriigaq papiaranik kissaatigi-
neqartunik ilaqartillugu 1. april 1981 nallertinnagu uunga
nassiunneqassaaq Sundhedsmedhjælperskolen, Box 1001,
3900 Nuuk.
Rigsombudet i Grønland
Økonomichef
Stilling som økonomichef ved Manitsup kommunia (Sukkertop-
pen) opslås herved ledig til besættelse pr. 1/4 1981 eller efter
aftale.
FILM + VIDEO
Kæmpeudvalg i hjemmebio-film. I
Super-8 og video. 100 m S-8
farvefilm med tone fra ca. 300.-
kr. og videofilm oa, 90 min. fra
ca. 450.- kr. (Video leveres i
VHS eller Betamax). Bestil vore
righoldige kataloger, fremsen- |
des gratis.
Chr. Richardt Vs
Nørregade 16.7800 Skive
Økonomichefen forestår den administrative ledelse af kommu-
nens økonomiske forvaltning, hvorunder henhører økonomisk
sekretariat, bogholderiet, incassokontoret samt lønningskonto-
ret.
Til den økonomiske forvaltning er i dag knyttet 18 personer,
heraf 4 overassistenter, men da fortsat flere opgaver i forbindel-
se med indførelse af hjemmestyret overgår fra statsligt til kom-
munalt regie, er bl. a. den økonomiske forvaltning i hastig
vækst.
De grønlandske kommuner adskiller sig fra de danske ved, at
der under den kommunale forvaltningsaftale med staten er hen-
lagt en række statslige opgaver, herunder bl. a. en del regn-
skabsopgaver. Det kommunale bogholderi er således opdelt i så-
vel et kommunalt som et statsligt bogholderi.
Der er således brug for en ansøger, der er parat til at give sig i
kast med et spændende og udfordrende arbejde og som vil væ-
re med i opbygningen af et kun få år gammelt kommunalt selv-
styre.
Stillingen aflønnes enten som HK-fuldmægtig eller som tjeneste-
mand i lønramme 20. Løn- og ansættelsesforhold sker iøvrigt ef-
ter overenskomst mellem Sulisartut Kattufiat (SIK) og Ministeri-
et for Grønland eller HK og Ministeriet for Grønland.
For ikke hjemmehørende vil der kunne stilles bolig efter familie-
størrelse til rådighed, for hvilken der betales boligbidrag efter de
for statens tjenestemænd gældende regler. Der ydes frirejse og
flytteudgifter, og efter 2 års ansættelse fri hjemrejse. Endvidere
ydes der efter 12 måneders tjeneste feriefrirejse.
For hjemmehørende vil kommunen kunne anvise bolig efter fa-
miliestørrelse, for hvilken der betales husleje efter gældende reg-
ler. Kommunen vil i rimeligt omfang dække udgifter til rejse og
flytning.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopier af eksamensbeviser og anbefalinger bedes se-
nest 20. februar 1981 tilsendt
Kommunalbestyrelsen
Postbox 100, 3912 Sukkertoppen
FREMKALDELSE AF FA&EKOPlEP.
KAUPATI LlNiK ERMMiAWEK.
(AfatlAMIK. HJLIAr)
MUT 14 UV6BJN6- 2-4-DA6E-
TUAV/oftTUMl« UTteTEftKlnjeR-AT
TAMjfotUT VVDiUT 2-V
j>£ sp/f/ese
S/PÅpoK
2t) STK g g
2o v/r y *
/OP PP./6
UFAOVT PKEGAPPVT
tør
iitn 9'"% * 9,/3 ** 63?f
/op PP/$
UFAdor f><e<i4t.PuT
43*5
36 stk 9"/3 ** 9J.SS
t/OP PP/s
UV40UT PPEOAPPOT
FUID P£TC/P£Er
NWACrlHAP T/Nfr/KU&r
l/TEK rcPQxSSfXAOA TJT
SENO FILMEN / DPG-
EKSSEKS/HrÅssPT U/PiUM/N/F
MS/V6-VK
30