Atuagagdliutit - 14.05.1981, Blaðsíða 33

AG

sisamångorneK 21. maj
07.15 uvdlormut erKarsautigissagssat
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 oKalugtartorneK—
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 For børnene
09.15 saxofonertartoK Eric Dolphy
nipilerssortartuilo nipilerssortut.
Alt saxofonisten Eric Dolphy
og hans orkester spiller
09.45 Geodætisk Institut — sunauna?
ingm. 3.
10.10 Igennem Sahara og så til højre
På den anden side af Sahara. Sahels
busksteppe — tuareglejeren.
10.25 erinat kipisuikårtut
Non-stop på grammfonen
10.50 Matador i Skærbæk
Pastor Jacobsens storhed og fald i
Kejser Wilhelms Skærbæk-glimt fra et
tragikomisk egnsudviklingseksperiment.
11.20 George Baker synger — erinarssor-
tOK
11.40 OKaloKatigérujorneK
Agga Geisler åma John Lynge.
12.00 Et kvarter med —
minutine 15-ine —
Joe Dexter og hans orkester —
nipilerssortut.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 uvdlup Kemaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.30 arnat ajornartorsiornermingne or-
nigtagåt sok?
nunavtlne igdloKarfit angnerssåne uv-
dlumikut pissariaKalersimavoK arnat
sågfigingnigtarfigssånik pilersitsinig-
ssaK. atautsimititaliaK tåussuminga su-
liniutilik påsiniaivigalugo autdlakåtitag-
ssian
14.30 uvalinerane nipilerssugkat
Eftermiddagsmusik
15.25 »nautsorssuserineK«
»nangminerssortuamat« emarsautigine-
ruvdlugit nautsorssuserineK, akilerår-
tarneK iserfigitdlatsiardlugo.
15.45 Efter skoletid
Et magasine for mindre og større børn
produceret med børn.
16.30 mérartavtinut
16.45 For børnene
17.00 radioavise — Radioavisen
17.05 nalunaerutit — Serviceradio
17.55 aulisagartat, sila, sikut angatdlati-
nigdlo nalunaerutit
Fiskerinyt, vejret, ismeldinger samt
skibspositioner
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 niviarsiamanut nukagpiamanutdlo
20.00 Sergej Rachmaninoff-ip eriniå:
påtagissamut eriniaK nr. 2c-molliussoK,
opus 18.
nipil.: Rafael Orozco (påtagton)
Royal Philharmonic Orchestra,
sujul.: Edo de Waart.
Klaver koncert nr. 2 i c-moll, opus 18
— af Sergej Rachmaninoff
Klaver: Rafael Orozco,
Royal Philharmonic Orchestra.
Dir.: Edo de Waart.
20.35 silamiut ingerdlausiat
nunarssuit avangnamutdlugit imatigut
avKutigssarsiortarnerit.
21.05 Hans livs eventyr
Tegneren og forfatteren Hans Bendix
fortæller om lyslevende genialitet, om
forfattere og bøger og om at opleve og
forstå kunst.
21.05 »Altid har jeg længsel«
Trille — erinarssortoK.
22.05 radioavise
22.35 Radioavisen
23.00-23.05 silagssaK — Vejrudsigten
tatdlimångorneK 22. maj
07.15 bibilimit atuainen
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 oKalugtartorneK —
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 For børnene
09.15 caribiamiut erinautait
Folkemusik fra Caribien
09.35 inugujoK!
nålaortut telefonerdlutik erinamik kigsau-
tenarsinåuput.
10.35 Palle Lauring fortæller
Forfatteren Palle Lauring fortæller
erindringer til Bjarne Nielsen Brovst.
11.05 erinat kipisuikårtut
Non-stop på grammofonen
11.30 silamiut ingerdlausiat
nunarssuit avangnamutdlugit imatigut
avKutigssarsiortarnerit.
12.00 Et kvarter med — minutine 15-ine
Harry James og hans orkester — nipiler-
ssortut.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat —
Programoversigten
12.50 uvdlup Kemaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.30 kalåtdlit Kajåt Hollandimituånguar-
tOK
14.05 Upernavingme misigissat ilait
ajoniuneK Knud Kristiansen Peter Ham-
mekenimit OKaloKatigineKartOK. ingm. su-
jugdleK.
14.30 uvalinerane nipilerssugkat
Eftermiddagsmusik
15.05 Den er osse af Epe —
Den første af to udsendelser med
revyforfatteren Epe, der fortæller om sine
viser, visernes fortolkere og sig selv.
16.00 kalåtdlisut atuvfåssineK
16.30 mérartavtinut
16.45 For børnene
17.00 radioavise — Radioavisen
17.05 nalunaerutit — Serviceradio
pissugssanik nagdliutorsiortunigdlo nalu-
naerutit — nunavtinit tamanit tusagag-
ssåluit — autdlakåtitagssanik tusamuså-
rutit — nipilerssugkatdlo.
Servicemeddelelser og mærkedage — små
indslag fra hele Grønland — »Spots« om
udsendelser — samt musik.
17.55 aulisagartat, sila sikut angatdlati-
nigdlo nalunaerutit
Fiskerinyt, vejret, ismeldinger samt skibs-
positioner
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 timerssorneK
timerssorneK timerssortartutdlo tåukulo i-
nuiaKatigingne inigssisimanerat pivdlugo
tusagagssiaK.
20.00 Kujavdlutik erinarssorput
nagguvenativut David åma Dorothy
Aglukark tugsiutaussanik erinarssortut.
20.25 Søfugle er vore tanker
Harry Martinsons drøm om
verdensnomaden. Udvalgte ungdomsdigte
oversat af Peer Sibast, og afsnit af
romanen »Kap Farvel« i Kjeld Elfelts
oversættelser. Musik: Debussy »La Mer«.
Medvirkende: Henning Palner og Poul
Thomsen.
21.10 ugperissarsiornermit
»inuk ugperissarsiornerme«.
21.40 Sangerinden Amii Stewart synger —
erinarssortoK.
22.05 radioavise
22.35 Radioavisen
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
arfimngorneK 23. maj
07.15 Ved dagens begyndelse
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK —
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 Acker Bilk & His Paramount Jazz
Band
spiller — nipilerssortut.
09.15 Igennem Sahara — og så til højre
Sorte og hvide i Afrika.
Den første regn — de hvide i de sortes
samfund.
09.30 arfiningornerup uvdlå’tungå
uvdlune måkunane pissartut tungavigalu-
git tusagagssiaK.
10.30 erinat kipisuikårtut
Non-stop på grammofonen
11.10 Kalåtdlit-nunåta umassue
ingm. 1: nanoK.
ilisimatOK Christian Vibe emartuissoK.
11.30 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgeprogram
med Bent Jørgensen og Jens Meulen-
gracht-Madsen.
12.00 Et kvarter med — minutine 15-ine
Monica Zetterlund — erinarssortoK.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat —
Programoversigten
12.50 uvdlup KerKaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.30 Kilanårtutigssat —
sapåtip akunerane tugdliutume radiukut
autdlakåtitagssanut.
14.15 Vi præsenterer —
den kommende uges radioprogrammer,
indrammet i musik.
14.45 amerikamiut erinautait, 1
15.15 kalåtdlit Kajåt Hollandimituånguar-
tOK
— inånut takuniardlugo tusagagssiaK.
15.50 Tarok
En montage af Peter von Kohi om et
fænomen i travsport.
16.20 London Festival Symphony
Orchestra spiller
dir.: Thomas Greene (sujul.)
nipil.: London Festival Symphony
Orchestra.
17.00 mérartavtinut »agdlagarsiat«
mérKat agdlagdlutik onalugtuardlutigdlo
erinamik kigsauteKarsinåuput, makitsini-
kutdlo akigssarsisineKartåsavdlutik.
17.45 For børnene »Brev fra dig«
Et ønskeprogram for de yngste, der kan
skrive ind og deltage i en lodtrækning om
ugens præmie.
18.10 sila, sikut angatdlatinigdlo nalunae-
rutit
Vejret, ismeldinger samt skibspositioner
18.30 radioavise
18.45 arfiningornersiut
19.00 Radioavisen
19.10 Lørdagsmagasinet
19.30 inusugtorsiutit
20.10 tusarpiarneK ajugaa: Dionne
Warwick
Burt Bacharach-ip samumersitaisa ilåt.
20.45 Det er dansk — det er humor
Jesper Klein, Fuzzy og Bob Ramsing
mødes ved et flygel i studie 11.
21.10 arfiningornerup unua
åssiglngitsunik alikutagssiuineK.
21.50 Upernavingme misigissat ilait
ajoKiuneK Knud Kristiansen Peter Ham-
mekenimit oKaloKatigineKartOK. ingm. 1.
22.15 Blondie synger — erinarssortoK
22.30 radioavise
22.45 Radioavisen
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
23.05-24.00 Radiobal
sapåt 24. maj
08.00 silagssaK autdlakåtitagssatdlo
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 sapåtip uvdlåva
08.35 erinat kavfisordluarsautit
Musik til morgenkaffen
09.20 mérartavtinut
09.40 For børnene
10.00 Dansk gudstjeneste
— fra studiet.
10.30 Else Brems synger sange og opera-
arier
Else Brems erinarssortoK
10.55 Kalåtdlit nunåta umassue
umingmait, Kingmit, amamut kisalo nu-
nap ingmikortue emigsisitat.
ilisimatOK Christian Vibe erKartuissoK.
ingm. åipåt nåneralo.
11.15 Radioteatret: »»Prisen«
En komedie for radio af Bjorn Runeborg,
oversat af Sten Kaalø.
Instruktion: Johannes Marott.
På grund af navneforveksling tildeler ar-
bejdsdepartementet en ukendt digter en
større pris og tilbyder ham at arbejde i
industriens tjeneste.
12.00 silagssaK — Vejrudsigten
12.05 uvdlup Kemaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.00 silagssaK autdlakåtitagssatdlo
Vejrudsigten og programoversigten
13.10 lexicon
aperKutit akissutaitdlo pingortitaleriner-
mut tungassut.
13.40 arfiningornerup unua
åssigingitsunik alikutagssiuineK.
14.20 Portræt
Forfatteren William Heinesen, Torshavn,
er gæst i studiet i et samtaleportræt med
Bjarne Nielsen Brovst.
14.35 Igennem Sahara — og så til højre
Abdoulaye og manden fra
Nationalforsamlingen. Kulturskred —
hvad er det, der skal forandres?
14.50 »Kangalimita1 tusaravtigo« —
eriniarssuit nålaortut tusarumassait.
»»Det er længe siden vi har hørt« —
Lytterne udvælger klassisk musik.
16.00 sapåme oKatdlineK
nalivtine apemutit ajornartorsiutitdlo piv-
dlugit autdlakåtitsivingme OKatdlineK.
17.00 kalåtdlisut nålagiarneK
— autdlakåtitsivingmit.
17.45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
Musik ved spisetid
18.30 radioavise
18.45 silagssaK unungmutdlo autdlakåti-
tagssat
Vejrudsigten og aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 kigsautigissat — Ønskekoncert
20.00 kulture
nunavtine samumissanik tusagagssivfik.
20.40 Palle Lauring fortæller
Forfatteren Palle Lauring fortæller
erindringer til Bjarne Nielsen Brovst.
21.10 Nordsange
Færøske sange.
Udsendelsen er tilrettelagt i samarbejde
med de nordiske radiofonier.
Dansk bearbejdelse: Per Wennick.
21.40 Upernavingme misigissat ilait
ajoKiuneK Knud Kristiansen Peter Ham-
mekenimit OKaloKatigineKartOK. ingm. 2
nåneralo.
,22.05 nunanit avdlanit
nutårsiagssat tusartagkavta tunuleKUtait.
22.30 radioavise
22.45 Radioavisen
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
atausingorneK 25. maj
07.15 bibilimit atuaineK
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK —
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 For børnene
09.15 tusarnårsinauvarse:
guitarertartOK René Bartoli.
Guitar solo med —
René Bartoli.
09.45 ugperissarsiornermit
»inuk ugperissarsiornerme«.
10.15 Det er dansk — det er humor
Jesper Klein, Fuzzy og Bob Ramsing
mødes ved et flygel i studie 11.
10.40 tenorsaxofonertartoK Gene Ammons
nipilerssortartuilo nipilerssortut.
Tenorsaxofonisten Gene Ammons —
og hans orkester spiller.
11.20 arfiningornersiut
Serviceingeniør
evt. servicetekniker
Til vedligeholdelse af hovedsagelig brandmeldecentraler sø-
ges en selvstændig arbejdende serviceingeniør (el) eller servi-
cetekniker.
Hjemstedet bliver Nuuk, men en del af arbejdet foregår i det
øvrige Grønland.
Yderligere oplysninger bedes indhentet hos:
BURMEISTER ELTEKNIK
Box 252 . 3900 Nuuk . Tlf. nr. 2 22 67
11.40 Lørdagsmagasinet
12.00 Et kvarter med — minutine 15-ine
Hank Jones og hans trio — nipilerssortut.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.50 uvdlup KerKaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.30 Den er også af Epe —
Den sidste af to udsendelser med
revyforfatteren Epe, der fortæller om sine
viser, visernes fortolkere og sig selv.
14.25 uningåinarnerussunut
utorKaunerussut, angerdlarsimåinartut av-
dlatdlo uningåinartut emarsautigineruv-
dlugit tusagagssiaK.
15.15 Bizet-ip eriniai
nipil.: Paris Konservatorie orkester, sujul.:
André Cluytens.
Musik af Bizet —
Paris Konservatorie orkesteret spiller
dirigeret af André Cluytens.
16.00 kalåtdlisut atuvfåssineK
16.30 mérartavtinut
16.45 For børnene
17.00 radioavise — Radioavisen
17.05 nalunaerutit — Serviceradio
17.45 Nyheder på færøsk
17.55 aulisagartat, sila, sikut angatdlati-
nigdlo nalunaerutit
Fiskerinyt, vejret, ismeldinger samt
skibspositioner
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 timerssornermit nutårsiagssat
Sportsnyt
20.00 måna agdlagpunga
inungnik isumagingningnermut tungatit-
dlugit apemutit aldssutitdlo.
20.25 amerikamiut erinautait, 2
20.55 Sådan bliver grønlandskortene til
Hvordan geodæternes feltarbejde og
luftfotografierne bearbejdes til tryk-klare
landkort i Geodætisk Instituts 3. afdeling.
21.30 mikrofone alapernaitsoK
22.05 radioavise
22.35 Radioavisen
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
mardlungorneK 26. maj
07.15 Morgenandagt
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK —
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 For børnene
09.15 Mongo Santamaria nipilerssortartui-
lo
nipilerssortut.
Mongo Santamaria og hans orkester
spiller.
09.45 inugujoK!
nålaortut telefonerdlutik erinamik kigsau-
teKarsinåuput.
10.45 Sådan bliver grønlandskortene til
Hvordan geodæternes feltarbejde og
luftfotografierne bearbejdes til tryk-klare
landkort i Geodætisk Instituts 3. afdeling.
11.20 Ralph Vaughan Williams-ip eriniå:
Fantasia on a theme by Thomas Tallis.
nipil.: The Philadelphia Orchestra,
sujul.: Eugene Ormandy.
Ralph Vaughan Williams:
Fantasia on a theme by Thomas Tallis.
The Philadelphia Orchestra spiller,
dir.: Eugene Ormandy.
11.35 Upernavingme misigissat ilait
ajoKiuneK Knud Kristiansen Peter Ham-
mekenimit OKaloKatigineKartOK.
12.00 Et kvarter med — minutine 15-ine
Tommy Garrett’s orkester — nipilerssor-
tut.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.50 uvdlup Kemaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.30 kalåtdlit Kajait Hollandimituånguar-
tut
— pulaorérdlugit H. C. Petersenip oKalugi-
autå. ingm. 3.
14.00 Life among the qallunaat
Præsentation af Minnie Aodla Freemans
erindringsbog fra 1978.
Oplæsning: Anne Marie Højbjerg.
Tilrettelæggelse: Jørgen-Bent Kistorp.
14.30 Dansk-poppen
15.20 måna agdlagpunga
inungnik isumagingningnermut tungatit-
dlugit apemutit akissutitdlo.
15.45 atuarérsunut
mérKat mingnerit angneritdlo uvalinerane
tusarnårsinaussait, mérKat peKatigalugit
åmigssussaK.
16.30 mérartavtinut
16.45 For børnene
17.00 radioavise — Radioavisen
17.05 nalunaerutit — Serviceradio
17.55 aulisagartat, sila, sikut angatdlati-
nigdlo nalunaerutit
Fiskerinyt, vejret, ismeldinger samt
skibspositioner
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 pingortitalerineK
pingortitaK, Omassue naussuilo.
20.00 Giinka, Barber, Falla-vdlo eriniait
nipil.: London symfoni orkester, sujul.:
André Previn
20.30 Jeg husker dig som du var...
Montage om don chilenske digter Pablo
Nerudas ungdomsdigtsamling »20 kærlig-
hedsdigte og en fortvivlet sang«. Man
hører Neruda selv, de oversatte digte
bliver læst af Erik Mørk, prosastykkerne
af Poul Thomsen. Musikken er af A.
Yupanqui og Paco Ibianez, som også
synger digtene på spansk sammen med
Cedrån-Kvartetten.
21.15 kavfisorussåjutigalugo
21.45 kalåtdlisut erinarssutivut unugsiutit
22.05 radioavise
22.35 Radioavisen
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
34