Atuagagdliutit - 02.09.1981, Blaðsíða 12

1. skoledag
A ss./Fo to:LIL
Billederne på disse sider er alle
taget på den første skoledag i
henholdsvis Ukaliussaq og Semi-
narieskolen. I den anledning har
AG forespurgt skoledirektøren
om hvor mange børn der begyn-
der i 1. klasse i Nuuk. Tallene
for hele kysten måtte AG gå for-
gæves efter i Kultur-undervis-
ningsforvaltningen. Ialt 158
børn begynder i 1. klasse i Nu-
uk. På tre skoler er de fordelt i
syv forskellige klasser. Tre klas-
ser er grønlandsk-sprogede,
mens resten er dansk-sprogede.
De dansk-sprogede er 96 mens
de grønlandsk-sprogede er 62
elever.
Angaju atuariartoreerpoq uanga-
lu tullinnguullunga.
Storebror er allerede i skole, næ-
ste gang er det mig.
(Kup. suj. nangitaaj
dlugo, — uvfa agdlagfingmiug-
ssatut pinatik palasiunigssamut
iliniartitausimagaluardlutik.
palasit inungnut akuliusimav-
dluinarnigssåt pingånaon, isu-
maKarpungalo tamåna siorngati-
gornit angnerussumik uvdlumi-
kut pissarianartOK — Kangaune-
russorme palasit inugtaussunit
pavungarssuan issigineKartar-
put, månale naligigsitaujartorpu-
gut.
palasit inungnik siunersuissu-
sinaunigssåt pingårtorujugssu-
votf, — taimåitumik taimailiorsi-
nåusagunik agsut atuartariaKar-
put agsutdlo ernarsardlutik.
kisiåne uvdlumikut inuit ikig-
tuinåuput taimailiornigssamut
pivfigssaaardlutigdlo nukigssa-
Karttft. taimåikaluartordle uv-
dlut ukiutdlo nalerorUGtorpa-
Vut siorngatigornit angnerussu-
mik ernarsauterssorfigissagssa-
Vut. apernut ukiune måkunaner-
pian nunarnaterpagssuavta —
mingnerungitsumik inusugtut —
Kagfartitagåt unauvon: siuai-
ssavta ugperissatOKåt ajoKer-
suiartortitat OKartarneråtut ag-
dlautigissartagatutdlo ilumut
taima ajortigiva? imalunit: bibili-
me OKalugtuat erKumitsut siuai-
ssavta OKalugtuautitoKåinit ilu-
mut pitsaunerupat?
oKartarneK erKurigitsoK
amerdlanaugut uvdlumikut ig-
dluin2Asiortumik isumaKarnajå-
ssartugut ilagit kristumiut er-
Karsautigalugit pissuseKartar-
nivtine, sordlo taimane Kavdlu-
nåt isumanartarsimassut siuai-
ssavta ugperissait ilerKulersu-
taitdlo pivdlugit. tauva OKara-
raugut: ilagit tåssåuput nuna-
siausimanerup sivnikue, pérdlit.
kisiåne isumaaarpunga taima o-
KartarneK ernungitsussok; tai-
matutdlume emungitsigaoK
siuaissavta ugperissait ilernuilo
tamardluinaisa kassilisavdlugit.
imalume isumanarpunga: tåukor-
piait tåssåuput ukiune måkuna-
ne palaserissavta ernarsautigiv-
dluardlugit suliagssaisa pingår-
nerpåt ilait. palasit eKérsainiå-
ngigpata kikut tauva taimailiu-
sagamik? »palasit agdlagfing-
miut« akerartutauginartariaKå-
ngilaK. tåssame palasit agsut a-
tuartugssåuput agsutdlo agdlag-
dlutik, — isumaKarpungalo ta-
måna kirkebogilerinikut taimåg-
dlåt erssersitarianångitsoK!
palasimit isumavdluarfigissåka
neriutigisinaussåkalo taerérunar-
påka, taimalo ama imana pala-
siussutsip uvdlut ilåne avdlå-
ngortikumårnigssånut erssersit-
dlugo. tamatumanile tungavigi-
ssara avdlångungitsoK unauvon:
kalåtdlit ilagiussugut akunivtine
palasinit enérsarnigssarput ator-
figssaKarteKårput. évangkilio
avdlångortineKartariaKångilaK,
— nutåmigdle periusenartitdlugo
inungnut siaruartertarianarpoK.
nålagiartarneK sungiusimassar-
put asorukusungilara, — uvdlu-
mikututdle kisimigane avdlamik
ilaKartariaKalerpoK.
imana tamåkorpiåungikaluar-
put agdlautigissagssåka, — imåi-
sagunaraluardlunile inuinaussu-
gut palase issigissarigput tå-
ssåusassoK sunik tamanik ilisi-
massanartoK, ajungitsussoK, i-
lerKorigsoK, akorngavtine Gåtip
sivnisså. taimatume siulivut pa-
lasimik takordluissånguatsiar-
put. kisiåne uvdluvtine palasit
pavungarssuan tikineKarsinåu-
ngitsututdlo issigiungnaerpavut,
— ama tåukua uvaguvtinut nåla-
garssuartut misigissusérukiarto-
runarput. taimåituminguna uv-
dlumikut palasivta ukiunilo ag-
gersune palaserissagssavta suli-
nermingne isumaisa ilagitdlo kri-
stumiut isumaisa inugpalugtu-
mik ingmingnut Kanigdliartorti-
neKarsinaunigssåt isumagigiga.
palasit Kavdlunåt emarsartaut-
sivtinik pigissaaångitsut isu-
mavdluarfiginagit kalåleaatika
palasit isumavdluarfigåka Kanon
iliuseKarumårtut kalåtdlinut i-
nuinånguanut pissarssuarnutdle
ugperissarsiornerup iluane avKU-
tigssiussinigssanut.
Adam Nielsen.
Ulloq taanna aamma Nuummi Seminarieskolemi 1. klasse-t allat a-
tualeqqaarput.
Også denne dag var 1. skoledag for kommende skolebørn i Seminarie-
skolen i Nuuk.
Ulloq pingaartoq meeqqanut angajoqqaanullu.
En stor dag for både børn og forældre.
Kikkummita atuaqatigissuakka? — Immaqa taama eqqarsarpoq, ''
maluunniit ilinniartitsisoq malinnaaffigigaa?
Hvem mon jeg skal gå i klasse sammen med? — Eller mon hun fol'
ger med i undervisningen?

12
Atuagagdliutit