Atuagagdliutit - 02.09.1981, Page 14

En henvendelse fra
Puerto Rico
Oficina de Informacion Internacional para la
Independencia de Puerto Rico
July ]7, 1981
Puerto Rico er en ø, en nabo til Haiti i Caribiske
hav. Øen er lidt større end Disko og har 3 mili.
indbyggere. Den er i amerikansk besiddelse.
Fra Puerto Ricos selvstændighedbevægelse har
Grønlandsposten modtaget følgende brev.
Hr. Fleischer.
Danmark er medlem af de Fore-
nde Nationers koloniudvalg, som
i august 1981 skal drøfte Puerto
Ricos kolonistatus. Sidste år
stemte Danmark ikke for vort
lands frihed, og vi mener, at det
beroede på en misforståelse.
Danmark er jo ikke tilhænger af
kolonialisme.
Vi skriver til Dem, fordi De er
en respekteret og indflydelsesrig
dansk statsborger, i håb om, at
du vil have tid til at sætte dig
ind i den triste situation, vort
land er kommet ind i. Vi håber,
at du vil kigge i de vedlagte pa-
pirer, som fortæller om Dan-
marks tragiske misforståelse.
Den må blive rettet før afstem-
ningen i august.
Danmark er altid blevet re-
spekteret i de Forenede Nationer
som et land, som kraftigt for-
fægter ret og menneskelige an-
liggender. Hvorfor vil Danmark
ikke gøre det nu? Vi kan ikke
tro, at den danske regering og
det danske folk skal være inte-
resseret i, at vort land fortsat
skal være en koloni under USA.
En sådan holdning fra et land
som Danmark chokerer. Som De
vil kunne se i de vedlagte papi-
rer vil USA ikke garantere Puer-
to Ricos politiske suverænitet og
vil heller ikke godkende landets
ønske om selvstyre. USA vil ik-
ke anerkende det puertoricanske
folks ret til selvbestemmelse,
som det står nedfældet i de
Forenede Nationens forskrifter.
Vi mener, at en sådan hold-
ning beror på en misforståelse.
Afstemningen sidste år viser
klart, at der er tale om tilside-
sættelse af dansk tradition for
at vise respekt for menneskelige
anliggender.
Danmark berundres i hele ver-
den for sine demokratiske tradi-
tioner og for sin tro på frihed,
retfærdighed og menneskerettig-
heder. Vi tvivler ikke på, at De
også deler den opfattelse.
Vi håber, at De vil bidrage til
en fredelig løsning af konflikten
mellem vore lande.
Med agtelse
Wilma E. Reveron
generaldirektør.
Det kan lyde mærkeligt, at den
puertoricanske selvstændigheds-
bevægelse henvender sig til et
grønlandsk blad. Men Grønland
er en tidligere koloni, som Dan-
mark har været »large« over for.
En opbakning fra dette land vil
have stor effekt i dette spørgs-
mål.
Desværre fik vi brevet først i
sidste uge. Da havde der været
afstemning i koloniudvalget, og
Danmark havde atter stemt
imod ophævelsen af Puerto Ri-
cos kolonistatus.
Julut
Briller
issarussat
Skriv til os, og vi sender
dig omgående farvefotos af de
sidste nye brillestel.
Vores grønlandsafdeling
er i stand til at ekspedere
ordrerne hurtigt.
kalåtdlisut agdlagsinauvuse
OPTICA
Østerport . 7430 Ikast
DU KAN OGSÅ PRØVE DE NYE MODELLER HOS:
Høka Sukkertoppen - Frederikshåb
Brugsen Egedesminde
Rema Uummannaq
Frisør Kousgård, Julianehåb
Atuagagdliutit
Groenlandsposten
Chefred. Joergen Fleischer
Sdr. Herrnhutvej
P.O. Box 39
3900 Nuuk
Greenland (Denmark)
Dear Mr. Fleischer:
Denmark is a member of the United Nations Decolonization
Committee which in August 1981 will discuss the colonial case
of Puerto Rico. Last year Denmark did not vote for freedom
for our country and we think it was a mistake. Denmark does
not support colonialism.
We are writing to you in the hope that you as a respected
and influential Citizen of Denmark will find the time to stu-
dy the sad predicament of our country. We believe you will
see from the enclosed materials that Denmark has committed a
tragic mistake, which should be corrected before the August
vote.
Denmark has always been in the United Nations a respected
and loud voice for truth and human rights no matter who was
involved, so why not now? We cannot believe that the Goverment
and People of Denmark has any interest in keeping our country
a colony of the United States of America.
This position from a country like Denmark is shocking.
As you will see amply documented in the enclosed materials, the
United States has not granted Puerto Rico political sovereignty
and has not allowed her to develop into an autonomous entity.
The United States has not allowed the People of Puerto Rico to
exercise the right to self-determination in accordance with U-
nited Nations specifications.
We believe there must be a misunderstanding behind this
position. The vote explanation last year clearly shows disre-
gard for the traditional Danish stand on issues of human con-
cern.
Denmark is a country admired all over the world for its
democratic tradition, its love for freedom and justice and con-
cern for human rights. We trust that you personally feel the
same way. We hope that you will help bring a peaceful resolu-
tion to our country's conflict.
Respectfully yours,
l./
Wilma E. Reveron
Executive Director
tåssa Puerto Ricomit sågfigingmssutit.
Her ses henvendelsen fra Puerto Rier
Spørg Deres
nabo.

hvorfor han valgte Philips farve-TV
V-* assinik
nutångitsunik
agdlisikusutangnik
peKaruvit
nagsiutikit
LIL-FOTO
AG Box 39
3900 Nuuk
åsslissikusugkuvit
imalunit
påsissaKarusugkuvit
sujanerit normumut
2 34 61
Har du gamle billeder fra fortidens minder du vil have forstørret.
Send det til LIL-FOTO, boks 39, 3900 Nuuk. Vil du fotograferes
så ring og tal med LIL på tlf. 2 34 61
14
Atuagagdliutit