Atuagagdliutit

Árgangur
Tölublað

Atuagagdliutit - 04.11.1981, Blaðsíða 2

Atuagagdliutit - 04.11.1981, Blaðsíða 2
AtmOMlOTTO GRØNLANDSPOSTEN autdlarnerput. Grundlagt 1861. naKiterisitsissoK: sulivfeKarfik ingminut pigissoK Atuagagdliutit/Grønlandsposten. Udgiver: Den selvejende institution Atuagagdliutit/Grønlandsposten. akissugssaussoK. Ansvarshavende: Jørgen Fleischer. Danmarkime årxigssuissoxarfik. Danmarksredaktion: Dr. Tværgade 30, 2. sal, 1302 København K. Telf.: 01 15 95 91. Telex: 15805 tusagagssiortut: Korrespondenter: Uummannaq: Josef Motzfeldt, llulissat: Kaja Mørup, Qeqertarsuaq: Jørgen Hammer, Si- simiut: Per Steen Hansen, Maniitsoq: Sarah Heilmann, Paamiut: Pia Rosing Sørensen, Tasiilaq: Roland Thomsen. pissartagaxarnex annoncitdlo: Abonnement og annoncer: Sdr. Herrnhutvej, boks 39, 3900 Nuuk. Telf. 2 10 83. Telex 90631 agagag gd. tuniussivig- ssax: pingasungornerme sarxumerfigssaK sap. ak. sujorxutdlugo nal. 12.00. Indleveringsfrist: Onsdag kl. 12 ugen før udgivelse. annoncit Danmarkime. Annoncer i Danmark: Harlang & Toksvig Bladforlag A/S. Dr. Tværgade30, 2. sal. 1302 København, K. Telf.: 01 13 86 66. Telex 15805. annoncit akiat spaltemillimeterimut. Annoncepris pr. spaltemillimeter: kr. 2,85. pissartagaralugo akia ukiumut: Nungme kr. 320. sinerissame kr. 420. Danmarkime: kr. 490. Abonnementspris pr. år: Nuuk kr. 320. Kysten: kr. 420. Danmark: kr. 490. amerdlåssusé: Ugentlig oplag: 6800 naxiternexarfia: Kujatåta Naxiterivia, Nuuk. Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri, Nuuk. naligigsitsinercmit Ja til afskaffelse måna angertoKarpoK af fødestedskriteriet J.F. telegrafistit suliumajungnaerneråne inatsisitigut akuliu- neK ersserKigsumik angerneruvoK akigssautitigut åssigingisit- sinerup taimaitineKarnigssånut. Landstinge Folketingimit ta- persernenarpoK nunavtine akigssautit naligigsikiartorneKarnig- ssanik norKainermine. akigssautitdlo aitsåt naligilersinåuput nunavtine akigssautit tungavigalugit. matuma kingorna iluaKutausinåungilaK sivisunik nukigdlår- sautaussunigdlo suliumajungnaerKassåsavdlune, Danmarkimi- sut nunavtine akigssautenarnigssaK pugtåniardlugo. telegrafistit suliumajungnaernerat akisonaoK måne inoKatigi- nguanut. angatdlåneK akornuserneKaKaoK. isordliunerussunl- tut misigåt »pernussut autdlarnavémussut«, måssa sukasulia- nik tingmissartoKalernerup nalåne. angalaniarpagssuit pilersså- rutitik taimaitinartariaKarsimavait. krunitdlo tusintiligpagssu- it ilåssutausimåput bili tit silarssuarme Kagfasingnerpåt akinut. avåmutdle tungatitdlugo åma suliumajungnaernerup kingunere malugissugssauvavut. avnutitigume takornarianit tusåmane- Karneranut. påsinen ajornaKaon politikerit akissugssaussut taima piniå- tårsimatigingmata suliumajungnaernermut akuliunigssamut. suliumajungnaernerup unigtinenarnigssånik nangminerssorne- ruvdlutik OKartugssat piumassåt susupagineKartuarsimavoK. Danmarkime partit aulagsangmata aitsåt silagtuaKissoKaler- POK. suliumajungnaernerup påsitipåtigut nunavtine suliumajung- naernerit pivdlugit inatsisitigut akuliunigssaK pingitsorane LandstingimitariaKartoK. nangminerssorneruvdlutik OKartug- ssanut tatigingningnermut agdlisautåungilan inatsisiliortOKå- savdlune pissariaKalivigfiatigutdlunit akuliusinautitåungitsu- nik. North Slope Borough nutaamik borgmester- itaartoq Alaskap Avannaani Inuit nutaa- mik borgmesteritaarsimapput. Oktoberip 19-iane North Slope Borough-imiit nalunaarutigine- qarpoq Eugene Brower borgme- steritut qinigaasimasoq, taama- tullu siornatigut borgmesteriusi- masoq Jacob Adams taarserlu- gu- Inuit Issittormiut Allaffeqarfi- at ilanngullugu nalunaaruteqar- poq, Kattuffimmi siulersuisuu- soq, Hans-Pavia Rosing, tele- grammikkut borgmesteritaamut pilluaqqusissummik nassiussisi- masoq. Kattuffimmi nunat ilaa- sortaasut peqatigalugit sulisunik paarlagiiaaqatigiinissamik aaq- qissuinermut atatillugu, Kattuf- fimmi sulisuusoq, Hjalmar Dahl, Barrow-imukartilerpaa novem- berip qulingiluaani, iluatsillugu Eugene Brower ilassiartuutigalu- gu- — Kingusinnerusukkut neriuu- tigaarput Eugene Brower nunat- sinnukarsarsinnaajumaarlugu, Hans-Pavia Rosing oqarpoq. Eugene Brower 40-ut missaan- nik ukiulik qineqqusaartut talli- mat allat unammillertigisimaga- luarpai. Eugene Brower-ip qiner- neqarnerpaalluni tullersortigisi- mavaa siornatigut borgmesteriu- simasoq Jacob Adams, 1980-ip aasaani Eben Hopson toqummat sinniisuusutut borgmesterin- ngorsimasoq. J.F. Lovindgrebet i telestrejken er et klart ja til ophør af den løn- mæssige forskelsbehandling. Landstinget har af Folketingen fa- et medhold i, at bestræbelserne om ligeløn i Grønland skal fort- sætte. Og der kan kun være tale om ligeløn på grønlandske be- tingelser. Herefter vil det være omsonst at opretholde langvarige og ud- marvende strejker i kampen for at opretholde dansk løn i Grøn- land. Telestrejken kostede dyrt for vort lille samfund. Trafikken led alvorlig skade. For yderdistrikterne betød det stavnsbinding 1 jetalderen. Mange rejsende måtte opgive planerne. Og tusinder af kroner blev lagt oveni verdens dyreste billetpriser. Men også udadtil kommer vi til at mærke efterdønningerne af strejken- Den pyntede jo ikke på Grønlands omdømme som turistland. Det er ikke til at forstå, at de ansvarlige politikere tøvede sa længe med at blande sig i strejken. Hjemmestyrets krav om strejkestop blev ignoreret gang på gang. Først da partier i Dan- mark begyndte at røre på sig, besindede man sig. Strejken har lært os, at lovgivningsmagten vedrørende strej- ker i Grønland må og skal ligge hos Landstinget. Det er ikke be- fordrende for tilliden til hjemmestyret at have en lovgivende for- samling, som ikke har ret til at blande sig, når lokummet virke- lig brænder. Eugene Brower siornatigulli Eben Hopson-ip allaffeqarfiani Barrow-imi pilersaarusiornermut immikkoortortaqarfimmi quller- satut sulisimavoq. Tamassumalu saniatigut Alaskamiut Inuit ar- fanniarnermi pingaaruteqaqisup illersorniarlugu kommissioniani, Eugene Brower siulittaasutut sulisimasoq, Inuit Issittormiut Allaffeqarfiat nalunaaruteqar- poq. Ny borgmester i North Slope Borough Inuit i det nordlige Alaska har netop fået ny borgmester. Den 19. oktober har North Slope Bo- rough’s folkevalgte råd bekræf- tet, at Eugene Brower afløser Jacob Adams som borgmester for området, hvor Inuit har et udstrakt lokalt selvstyre, oply- ser ICCs sekretariat i Nuuk. ICCs præsident, Hans-Pavia Rosing, har telegrafisk lykøn- sket Eugene Brower med valget’ i og allerede den 9. november vil en af ICCs medarbejdere, Hjal" mar Dahl, komme til Barrow og vil der bl. a. møde den nye borg- mester. — Vi vil senere forsøge at fa Eugene Brower til Grønland, si- ger Hans-Pavia Rosing. Eugene Brower, der er sidst i 30’erne, vandt valget foran fem andre opstillede kandidater. Nummer to ved valget blev den hidtidige borgmester, Jacob Adams, der afløste Eben Ho- pson, grundlæggeren af ICC, ved dennes død i sommeren 1980. Eugene Brower var i sin tid ansat i Eben Hopson’s admin1' stration, hvor han bl. a. var chet j for planlægningsafdelingen 1 hovedbyen Barrow. Han har de- suden fungeret som formand f°r den særlige hvalfangstkommissi- on, som Inuit i Alaska har etab- leret for at varetage sine interes- ser vedrørende den livsvigtige hvalfangst. 2 Atuagagdlidtit
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64

x

Atuagagdliutit

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.