Atuagagdliutit - 04.11.1981, Side 19

Nuuk kommunimut
perKuserdlugtoK
200.000 kr-nik
agdlagfingme atorfeKarsimassoK nalautsortumik
PåsineKartoK
Nungme kommunip agdlagfiane
atorfenarsimassoK påsineuarpoK
PernuserdluteKarsimassoK
200.000 kr, nalinginik.
sisamångormat avisiliortunik
katerssutitsinerme borgmesterip
agdlagfiane ouautigineKarpoK
kommunip kukunersiuissuisa po-
ktitdlo påsisimagåt agdlagartat
Pernuserdlutit 150.000 kr-nik na-
kgdlit aningaussångordlugit tigu-
neKarsimassut, agdlagfingmiusi-
fnassordle patineuartOK isuma-
KarpoK sule tåuko 70.000 kr-nik
amerdlanerussut.
perKUserdlutenarsimaneK påsi-
nenarpoK aningaussartutit ilaisa
kukussumik nautsorssutinut i-
nigssineKarnératigut. Kulaerne-
KarpoK atorfilik pineuartoK
26.600 kr-nik pemuserdluteKarsi-
massoK tamånalo tungavigalugo
soraerniuteKarKUvdlugo uinuvi-
gineKardlune. soraerniarpordlu-
me oktoberip 1-iånit.
kingorna påsineuarpoK peruu-
serdluteuarneK angnertunerujug-
ssussok, taimailiortOKartarsima-
ssordlo 1978-imit, pineuartoK nå-
lagauvfingme atorfeuaratdlar-
matdle.
perKUserdlutenarsimassoK po-
litinut navsuerpoK aningaussarsi-
agssatut agdlagartat peruuser-
dlutit nangminen agdlagtarsima-
gine aningaussartailo pissarsima-
gine. åma niorKUtigssanik piniar-
tarsimavoK kommunip akiligag-
ssainik.
avisiliortunik katerssutitsiner-
me erssemigsarneKarpoK pernu-
serdluteKartarneK silatusårtoru-
jugssuvdlune ingerdlåneKarsima-
ssok agdlåt taimailiortOK nut-
dlersaminit påsineKarsinåungi-
vigdlune. månale taimailiortOKar-
KerKunago borgmestere agdlagfe-
Karfitdlo pissortait kisimik ani-
ngaussångordlugit tigussagssa-
nik atsiuisinautitaulerput.
politit sule aulajangingilåt per-
KUserdluteKarsimassoK Kanon u-
nerdlutigineKåsassoK. ilimagine-
KarpoK tamåna eruaertussissuti-
gut suliarineKalisassoK sapåtit a-
kunerisa mardluk ingerdlaneråne.
solsi
Nuuk Kommune
bedraget for
200.000 kr.
tidligere fuldmægtig afsløret ved
tilfældighed
En tilfældighed har afsløret, at en
tidligere fuldmægtig ved Nuuk
Kommune igennem længere tid
kar bedraget det offentlige for
over 200.000 kr.
Ved et pressemøde på borgme-
sterkontoret i torsdags blev det
oplyst, at kommunens revisorer
°8 politiet har opdaget forfalske-
de kasseanvisninger og bilag på
150.000 kr., men fuldmægtigen
skønner, at der skal lægges
10.000 kr. ovenpå.
Det var en simpel fejlkonte-
Kng, der afslørede fuldmægtigen.
Det blev opdaget, at han havde
svindlet for 26.600 kr. og han blev
Pa det grundlag anmodet om at
Søge sin afsked. Fratrædelsen
skete 1. oktober.
Senere er det kommet for da-
gen, at bedragerierne er af en helt
anden størrelsesorden, og at de
går tilbage til begyndelsen af
1978, da fuldmægtigens forvalt-
ningsområde hørte under staten.
Den tidligere fuldmægtig har
overfor politiet tilstået at have
skrevet falske udbetalingsanvis-
ninger og selv hævet pengene, li-
gesom han har rekvireret varer til
privat forbrug på det offentliges
regning.
Det blev på pressemødet un-
derstreget, at bedrageriet var så
snedigt udført, at fuldmægtigens
overordnede ingen mulighed har
haft for at opdage det. Kommu-
nen har sikret sig mod gentagel-
ser ved at indskrænke kassean-
visningsretten til kun at omfatte
forvaltningscheferne og borgme-
steren.
Politiet har ikke afgjort den en-
delige tiltale. Sagen ventes for
retten i løbet af få uger.
solsi
Spiritus som
julegave fra
leverandører
Knud Bonnen ikke ene om at
Godtage en flaske til jul.
Det er en almindelig praksis
k°s mange danske firmaer, at de
Kl jul sender en lille flaske til de-
res forretningsforbindelser.
Denne service over for kunder-
ne er ikke mindst almindelig in-
den for medicinalbranchen, °g
j^enge tandlæger og læger i Grøn-
land har været modtagere.
Som omtalt i AG blev det un-
der tandlæge Knud Bonnens rets-
Sag fremdraget af Grønlandsmi-
eisteriets advokat, at Bonnen fire
gange har modtaget spiritus fra
Danmark. Advokaten gjorde un-
der sin procedure stærkt gælden-
de, at Bonnen ved modtagelsen
har omgået den grønlandske af-
giftslovgivning.
Ministeriets advokal gjorde
mindre ud af at understrege, at
der i alle tilfælde var tale om fla-
sker, ialt fire, som Knud Bonnen
fik tilsendt helt uopfordret som
en gave. Der blev heller ikke gjort
meget ud af, at flere andre tand-
læger og flere læger har modtaget
samme former for firmagaver.
Knud Bonnen erkendte i ret-
ten, at han ikke personligt har be-
talt afgift til landskassen af ga-
verne. Men han har ikke erkendt
sig skyldig i nogen forseelse, idet
han dels ikke har bedt om gaver-
ne, dels ikke har kunnet vide,
hvorvidt der var betalt afgift.
De omtalte gaver ligger tilbage
fra før 1979 og således før ratione-
ringen.
-lip

*&•
Diesel
kingumut nr.l
Diesel Rugbrød Volkswagen-imit nutån! danskit
inutigssarsiornerme inuneråne angatdlåssiner-
mut nalemutdluartoK:
atornera akikitsou (kr. 3.000,- benzinatortumit
akisunerorKarton). atornera akikitsou (11,5
kmipr. 1. Diesel-imik ingerdlassartou) aserfat-
dlagtailinera akikitsou. nr. 1-iunigsså akornute-
uångitsoK, pitsaunerssaugpat akikinerpauvdlu-
nisaoK.
Igen Nr. 1
Det ny Diesel Rugbrød fra Volkswagen! Det var
lige hvad dansk erhvervsliv ventede på inden for
transportsektoren:
Billig i anskaffelse (kun knap kr. 3.000,- mere end
benzin-modellen). Billig i drift (kører ca. 11,5
km/pr. 1. Diesel). Billig i vedligehold. Det er ingen
sag at blive Nr. 1, når det bedste nu også er det
billigste.
Det ny Diesel Rugbrød
— en sikker Nr. 1 —
tuniniaissoK Kaningnerpau:
Nærmeste forhandler anvises af:
TL 7 RD-AUTO
| Fredrikstadvej 3 ■ 9200 Aalborg SV tlf(08)186733
Å.TUAGAGDLIDTIT
19