Atuagagdliutit - 04.11.1981, Qupperneq 41
Oqallinneq / Debat
Grønlands Fiskeritidende
nusinformerer igen
I en meget ordrig artikel i Grøn-
lands Fiskeritidende har en af bla-
dets anonyme skribenter søgt at
tøodgå den kritik af bladet, som
leg fremlagde i en kronik her i AG
d- 30/9. For det tilfældes skyld, at
^ogen skulle have læst Fiskeriti-
dendes nye indlæg og gjort sig
tanker derom, skal jeg her igen
lastslå de kendsgerninger, som
selv nok så mange ord ikke kan
skjule:
1- Fiskeritidendes fremstilling
af de canadiske fiskerilicensbetin-
Selser er ifølge Mr. Fadden fra det
canadiske udenrigsministerium
°g Mr. Goodman fra det canadi-
ske fiskeriministerium fejlagtige,
l°rdi de ikke omtaler værdien af
Qe handelsaftaler, som er forud-
sætningen for at canadierne over-
hovedet vil sælge fiskerilicenser.
v®rdien af disse handelsaftaler
hyerstiger langt selve licensvær-
aietl og bringer dermed Canadas
samlede indtægt ved licenssalget
pP På et langt højere tal, end det
. 'skeritidende prøver at give »ob-
lektiv information« om.
2- Samme kilde i Canada oply-
fer> at man ikke længere sælger
^rskelicenser og i det hele taget
atke pj noget tidspunkt har haft
P°get større salg af denne form
,0r licenser. Når Fiskeritidende
j erfor konkluderer, at vi i Grøn-
ahd kan sælge licenser på mindre
værdifuid fisk og derefter bruge
Pengene på licenskøb på torsk ved
anada, så er dette vist at skalte
hg valte med information, så det
Patter noget.
^ 3. En stribe tyske skibe flygter
a de grønlandske farvande uden
afgive det lovphgtige varsel.
^e tyske myndigheder nægter
erefter at undersøge størstede-
11 af disse skibe, og det på trods
Officielt
nder 18. september 1981 er der i Ak-
selskabs-registeret, Afdelingen for
^Partsselskaber, optaget følgende
penger vedrørende »SKIPPERSTU-
^ pA AMAGER ApS« af Tårnby:
o & f ne Kirsten Johansen er udtrådt af,
nn *.l Annette Marianne Johansen,
tr*5 -x 234, Godthåb, Grønland er ind-
l9ftn * ^styrelsen. Under 13. februar
tr j eF det besluttet at lade selskabet
m .e i virksomhed påny. Den under 3.
1979 til Sø- og handelsrettens skif-
0 ,etlafdeling rettede anmodning om
Pløsning af selskabet i henhold til an-
^rtsselskabslovens § 86, jfr. § 87 er
op tilbagekaldt. Under 5. februar
29. jUnj 1981 er selskabets vedtæg-
KÅd, 1 Selskabets navn er »GODT-
skah INVEST AF 01.01.80 ApS«. Sel-
str r S er køb, salg og admini-
hi„atlon af værdipapirer. Selskabets
bov o^d er Godthåb kommune, post-
ej G^tbåb, Grønland. Bestem-
tg Serne °ni indskrænkninger i anpar-
Vedf68 °msættelighed er ændret, jfr.
tre ^Sternes § 4. Selskabet tegnes af
eUeraf(f bestyrelsen i f°rening
PoUtimesteren i Grønland
Oodthåb, den 14. oktober 1981
af, at der ligger en klar EF-forord-
ning, der kræver en sådan under-
søgelse. Dette sker under henvis-
ning til det mildest talt utrovær-
dige argument, at Tyskland ikke
skulle have mandskab nok. På
trods af dette konkluderer Fiske-
ritidende, at »Tyskland til fulde
overholder de interne aftaler mel-
lem medlemmerne af EF med hen-
syn til retsforfølgelser af ulovlig-
heder begået i et andet EF-land«.
Her behøves vist ikke kraftigere
udtryk end skamrosning for at
beskrive Fiskeritidendes udlæg-
ning af tyskernes vilje.
4. En anonym artikel, som tid-
ligere har været bragt i EF-Avi-
sen, og som derefter er blevet
modgået, fordi den bevisligt brin-
ger fejlagtige oplysninger om for-
holdet EF/Grønland, genoptryk-
kes i Fiskeritidende. Dette sker
uden at der gøres opmærksom på
at den er behæftet med fejl —
hvoraf flere endda berører fisker-
ne og fiskeindustrien, såsom den
latterlige påstand om, at der ikke
skulle være arbejde til landanlæg-
gene, hvis vi sælger de fisk på li-
censbasis, som i dag alligevel går
ud af landet — nemlig til EF.
Hvad end motivet er for at bringe
denne artikel, så gør det ikke
usandhederne mindre, og da slet
ikke i et blad hvis formål siges at
være at give fiskerne reel infor-
mation.
5. Fiskeritidende bringer en ar-
Officielt
Under 18. september 1981 er der i Ak-
tieselskabs-registeret, Afdelingen for
Anpartsselskaber optaget følgende ny
selskab:
»ASX 1651 ApS«, hvis hjemsted er
Godthåb kommune, Grønland, postad-
resse Box 59, Godthåb, Grønland. Sel-
skabets vedtægter er af 1. juli 1981.
Formålet er at drive fiskeri, handel og
industri og dermed beslægtet virksom-
hed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt, fordelt i anparter på
500 kr. eller multipla heraf. Hvert an-
partsbeløb på 500 kr. giver 1 stemme.
Der gælder indskrænkninger i anparter-
nes omsættelighed, jfr. vedtægternes §
3. Bekendtgørelse til anpartshaverne
sker ved anbefalet brev. Stiftere er:
ASX 1470 ApS, Box 59, Fjeldvej 16,
Godthåb, Grønland. Direktion.: Carsten
Højer Jensen, Box 59, Fjeldvej 16,
Godthåb, Grønland. Selskabet tegnes
af en direktør alene. Selskabets revisor:
DE FORENEDE REVISIONSFIR-
MAER, Samuel Kleinschmidtsvej 11,
Godthåb, Grønland. Selskabets regn-
skabsår er kalenderåret. Første regn-
skabsperiode: 1. juli 1981-31. december
1982.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 14. oktober 1981
GRØNLANDSPOSTEN
• Dobbelt-sproget
• Landsdækkende
• Bladet der læses
i næsten alle
grønlandske hjem
tikel om Island, som er så behæf-
tet med fejl, at den islandske fi-
skeriminister meddeler, at hvis
bare noget i den var rigtigt, så
kunne han Uge så godt trække sig
tilbage som minister. DertU kom-
mer, at artiklen belægges med et
ordvalg, som skal antyde, at Is-
land kræver rødfisk og torsk ved
Østgrønland — samt at det ene-
ste der forhindrer dem i at »stjæle
vore fisk« er EF. Her bliver Fiske-
ritidendes manipulation helt ty-
dehg — og det mest beskæmmen-
de er, at den ikke engang sker til
egen fordel, men udelukkende til
fordel for EF-fiskernes krav ved
Grønlands østkyst.
FæUes for disse misinformatio-
ner er, at de fordrejer kendsger-
ningerne tU fordel for EF. Men
dertU kommer nu ovenikøbet, at
Fiskeritidende i sit svar prøver at
hænge Hjemmestyret ud for fejl,
det aldrig har begået. Det var jo
ikke Hjemmestyret, men Ministe-
riet for Grønland, der havde klud-
ret i det med en forlængelse af fi-
skeribestemmelserne, dengang
tyskerne blev taget.
Med denne sidste misinforma-
tion understreger Fiskeritidende
selv, hvem det støtter: nemhg de
kræfter, som gerne vil så tvivl om
det grønlandske folks evne til at
klare sig selv. Finn Lynge
OLYMPUS
<§aflfl©
Olympus har det perfekte spejlreflekskamera. Udstyr
dette kamera med Olympus zoom objektiv 35-70 mm/f =
4,0, så er der ingen grænser for hvor mange muligheder
du får for at lave forskellige optagelser. Tilsæt dette
kamera & objektiv den fikse OLYMPUS T-20 elektron-
blitz, ja så er du bare dækket helt ind. Det eneste du så
mangler er samletasken, OLYMPUS SAMLETASKE mo-
del S, men denne har vi taget med i et sæt som du kan se
HER!
SAMKØBSTILBUD - SPAR 278 KR.
på hele sættet
OLYMPUS OM-10 kamerahus med zoom
35-70 mm/f - 4,0
OLYMPUS T-20 elektronblitz med batterier
OLYMPUS SAMLETASKE MODEL S
samt 1 stk. FARVEFILM.
3500r
SAMLET
SÆTPRIS KR.
KONTANT
eller
FOTOKONTO med kr. 875,00 i udbetaling, og 10 må-
neder å kr. 324,00 (ialt kr. 411 5,00)
kJ
G
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 1 6. SKIVE. TLF. 07 - 52 44 66
SØNDERGADE 1 7. SKIVE. TLF. 07 - 52 00 35
Atgagagdliutit
41