Atuagagdliutit - 04.11.1981, Page 43

___________________— Oqallinneq / Debat
Ilumoortumik
tamatta uniorparput
Ulluni makkunani inuppaalussuu-
gunavippugut naalakkersuisutta
3taatsimiinEeranni ataatsimiissu-
taannut malinnaaniarluta nipaa-
rutivilluta issiasartugut. Nipaat-
suiruk isumaqataalersarlutalu
akerliusartut aamma arlaqaruna-
villuta. Ileqqorli pigiliussimasar-
Put sorlanitsiinnarsimasarpullu i-
■tia qaangeruminaatsumik: aker-
kugaluaruttaluunniit nipangerlu-
aannarluta. Isumaqarluta »naa-
lakkersuisut aasiit aalajangeru-
Iriaarpaat.
Inuttut inuunerput isuman-
naannerulersinniarlugu naalak-
kersuisorisagut piffissarujussuaq
tiimerpassuillu atorlugit issiasar-
simapput avatiminniit isumaqati-
Piinniillu tummartorneqarnissa-
fninnik eqitaarneqarnissaminnillu
utaqqillutik. Pissutsimmi ullut-
sinni uatsinnut Inunnut atugas-
sanngortartut imaaliinnarluta ti-
ffusinnaajunnaarsimavavut in-
nuttaaffigilersimanagillu.
Miserratigineqarsinnaanngilaq
Naalakkersuisutta ataatsimmii-
tarnerat pissusissamisut ineriar-
i-ulersimammat. Nipit isertuan-
Ngitsut illua’tungiliuttunit tutsi-
Nttalerlutik — nukappiarapilussi-
Nerunngitsut, tunngaveqartunilli
’surnaqartut nipeqartullu oqaat-
s't atorneqartalerlutik. Miserrati-
Sineqarsinnaajunnaarsillugu
|Nuttut perorsarsimasutut
■nunngoriartulernermut.
Tunngavilli suli aalavoq. Suli
Patanaarsarluarsimanngilaq! Su-
katerutitut atugassanngortitat
jkkussorneqarnerat ikkanaagaal-
utiUu kikiannerlugaapput. Qisut-
tatullu atugassanngortinneqarsi-
JNasut pilattorneri isumaliutigil-
juarneqarsimanatik, nunatta si-
laata allanngornera, apisarnera
siallersarneralu naatsorsuutiga-
Ngu »qisuttat« tamakku suliari-
n®qarsimanatik. Taamaattumik
qisuttat tamakkua ilaat ukiut
'Parluk ingerlanerinnaanni napi-
Sarput allanilluunniit taarsersor-
tariaqarnerat eqqarsaatigineqa-
reersimalluni. Tamannalu peror-
Sagaaffiuvoq kingorngalu suleri-
arnissamut upalungaarsarfiussal-
NPi atortussanik taamaaqqa-
iaannillu patanaarsaarilluarnis-
Sarnut. Pissutigalugu naalakker-
suinermi inuttarisagut, tatigalu-
pt qinersimasagut »meeratsiar-
.Ntut« uatsinnit qinersisartunit
lsigineqaleqqunagit.
Inuuvugulli inuttut isigineqar-
ut> aperineqartartut peqatiseriu-
paneqartartullu inuiaqatigiinnit-
a isumannaatsumik ingerlatinne-
qarneranut, unioqqutitsinissa-
malinnaalluarnissamulluun-
p't- Kajumittittaraagut unioqqu-
'tsiumalluta, malinnaalluarumal-
Pta, unioqqutitsilaarumalluta eq-
q°rtitsiniarlutaluunniit ilunger-
Suuteqartarluta. Saqqumisumik
!
isertuarnikkulluunniit pin-
ngortsittakkatsinnik. Tamannalu
ersitsumik takussaalersarpoq ua-
gut inukulunnguit inuinnaasugut
naalakkersuisutsinnit sumiigin-
nagaasutut misigigaangatta. Su-
limi inuup kalaallip akiniaajuma-
neq qamuuna pigisarimmagu.
Ataatsigut atsiortunga kisi-
miissimanngilanga annernartu-
mik misigisaqarsimasoq imigas-
saq killilersugaalluni nioqqutigi-
neqalissammat. Oqaasinnaaqar-
pugut »kalaaleq ilikkaraangami
tassa ilikkavittarpoq», tamanna
ilumoortortaqarpoq. Tamanna
ilumoortortaqarpoq nunatta
nammineq pigisai eqqarsaatigalu-
git qassiit ooqattaartareersima-
saat nunatsinniittut sananeqar-
sinnaasut amerlaqimmata.
Nunarujussuarput isorarto-
qaaq. Isorartussusialu eqqarsaa-
tigineqarsimanngilaq. Aamma
inuiaqatigiit uagut nikanarsagaa-
simavugut uagut nammineq pi-
sooqataaffigisatsinnik. Minne-
runngitsumik inatsisit tunnga-
viusut aammattaaq pisuussute-
qarfigisaannik. Ataatigut titarsi-
manera ilumoornerarpara. Pissu-
tigalugu inatsisit tunngaviusut
allakkut assugiilersitsinani ataa-
siinnavikkut assigiilersitsimam-
mat tassalu imigassarsisinnaati-
taanikkut.
Qaammarsagaanikkullu suli-
niutit ersernerlussimaqaat assi-
giinngitsutigut timitaqartitsini-
arnikkut. Nunarujussuarmi inuk
ataasiinnavik siunnersuisunngor-
tinneqarsimavoq imigassartorna-
veersaartunut DET BLÅ KORS-
inut. Inuinnarnullu siunnersuisu-
tut atorfeqartinneqarsimanani.
Tassaavoq uagut inuinnaat naa-
lakkersuisullu aallaqqaataaniit
kukkuffippput. Tamarmiullutalu
utoqqatsissuteqarfissarput.
Isornartorsiuineq unioqqutitsi-
sarnerillu pinngorartuarput pin-
ngorartuassallutillu nunatsinni.
Eqqasuttuassaagut anersaaru-
luttuassallutalu. Siutivut simis-
sorsinnaanngilavut, kiffaanngis-
suserpullu pigaarput.
Namminersornerulernerup uki-
ui siulliit toqqissisimasumik paa-
seqatigiiffigissagutsigik kinaas-
suserput pingaartiinnarnagu inu-
iaqatigiittulli kamageqatigiittut
ineriartornissarput suaartaatigi-
sariaqarparput tunngaveqartita-
mik! David Gabrielsen
Å.TUAGAQDLIDTIT
43