Atuagagdliutit - 04.11.1981, Qupperneq 51
Takanna!
^ Jeg er interesseret i at spille korre-
spondanceskak med en person fra
{'rønland. Jeg er 33 år og er lærer.
. ar spillet skak i ca. 10 år, dog har
aldrig spillet korrespomdance-
®kak føfi men håber ad denne vej, at
Jjet vil kunne lade sig gøre. Med ven-
“8 hilsen Ole Mehl, Rosenkildevej 30,
4200 Slagelse.
i'.. Hejsa, alle som arbejder på Arctic
Narssarssuan — tak for i sommer fra
Gunnar fra Norge.
Frederikke Petersen Ilulissat.
Psrnaaq qeqartoorluta tjeneriullutit
assit kusanarpoq, uffa nuluni taama
°rtigisoq kalaallisuullaqqeruttora-
Tutsiuttarniarit 45252 kaaviti-
euk, tassa. lnuulluarit. Regine Johan-
sen Ikamiut, 3950 Aasiaat.
.' Ebanetzer Rosbach (Eba) Nuuk.
jJ?aHa takulårdluse tamavse. Tittus
athansen Agdluitsup-på.
jr Halu kåmak Kirsten Chemnitz
Pilk. Kujanaa agdlagkanut, akiu-
‘Parpavkit. takorusungnaraluaKåtit.
eriugpunga takomisassugut erru-
aK- Kåmak Jakobine Simonsen Nar-
SsaK Kujatdlea.
~ Asasakka Alluitsup-paamiut. Kii-
arni aallalerpunga Tunumut. Neriup-
rUnga takoqqikkumaartugut. Qujal-
nga ulloq manna tikillugu inuullua-
!rsi. Oktavia Aminan, Kungmiut, Ta-
s>Uaq.
Hej Sørine Qaarsut. Sooruna al-
anneq ajorpit, uanga adresset tam-
aagakku allattarniarit. Aajuna
bressera: Dorthe Ludvigsen, Box
1. 3922 Nanortalik.
□ Hallo Anike Berthelsen Uperna-
vik. Qanoq ippit, uanga ajunngilanga.
Sooruna allanneq ajortutit. Baj-baj,
allattoq Eva Regina Enoksen, Itiv-
dlen 3911 Sisimiut.
□ Rosa Aasiannut. Aajuna adresse-
ra: Peter Egede, Box 317, 3900 Nuuk.
siulliuniarna imaluunniit allanniarna.
□ Kathrine Petrussen Nuuk. Det var
smaddergodt, det du skrev i »Nutaat«
nr. 24. Der er sikkert mange, der har
det sådan. M.S.
□ Paarisassarsiorpunga l-3nik ukiu-
limmik. Saaffiginniffissaq: Charlotte
Mathiassen, Blok 9-206, Nuuk.
□ Hallo Jakob. Ajunngilanga, neri-
uppunga aamma illit ajunngitsutit.
Asannittumik inuulluarit, Margrethe
Petrussen 3922 Nanortalik.
Lulu og Sine i Jakobshavn. Hvor-
°r skriver I ikke? Vi sejlede sammen
ed »Disko« (fra Aasivik '81). I fik
>n adresse, (Lulu, du havde en lilleb-
or Jacob) Mette.
hold • 0 1977-ime atuanatikuka Hus-
tpj .'PPgsfagskoleme Qaqortume. su-
Lea t6’ Una asseK ilisarisinauvisiuk?
vik J°^nsen Nugssuan 3962 Uperna-
□ Rosa Marie Dahl K'aKortOK. Hallo
kamalånguau. Kanon ipise, måne aju-
ngilanga kipilerpunga. tamavse baj.
nalungisat Påmiunit. nukitdlårtarton
(A.L.)
□ Hallo Kristian Dahl — Handels-
skolen Ikast. Qanoq ippit, uanga
ajunngilanga. Sumiittutinuna, kipiler-
punga sianertarniarit. Illit nammineq
nalunngilat, ilaa pinngitsoornak. Ta-
kussaagut. Nalunngisat, kinatoq?
□ Hallo Peter H. Jensen Aasiannut.
Qanoq ippit, uanga ajunngilanga.
Sooruna allanneq ajortutit, allattar-
niarit. Ilaa, tusarusunnaqaatit. Pitta
utaqqivakkit. Nalunngisatit 2 damer
Ikast.
□ Hallo Erine Bech Maniitsoq. lllim-
mi qanoq ippit, uanga ajunngilanga.
Immaqami taamak takulluni. Rakili
Elsi Grithi Aqqalu Ole Olsenilu alia-
naassaasi. Erina allattarniarit. Kina-
toq Ikast.
□ Frederikke Olsvid AugpilagtoK.
Kanoripise? Kanordliåsit panit inenu-
nartigå. panitdlo baj. Mette Olsvig
Naujåt.
□ I am 18 years old. I was born on
the 5th february 1963. My hobbies
are: Meeting people, travelling, fri-
endship, net-ball, hockey, tennis,
going paries and disco. 1 am from a fa-
mily of 16 children. That’s all I have
to say for now, untill I get letters
from them pen-pals. Yours sincerely,
Patricia Hoyte, 10 Matunita Village,
Anima, Trinidad West Indies.
□ Allaffigisassarsiorpunga. Mette-
mik ateqarpunga 210765 inunngorpu-
nga 16nik ukioqarpunga. 15-17nik
ukiullit allassinnaapput uunga: Mette
Olsvig, Naujåt, 3962 Upernavik.
□ Marianne Olsvig Upernavik. Qa-
norippisi? Uagut ajunngilagut. Ta-
kannakkut akinnga, inuulluarisi, Met-
te Olsvig, Naujåt.
Aasianni ilisarisimasakka tamassi □ Maren Løvstrøm Tugssåa. Kanori-
ajunnginniarisi, inuulluaritsi. Emilie pit? tutsiutarniarit. Jensilo inuvdlua-
Holm Nuummiit. ritse, Mette Olsvig.
Allagarsiuteqqitaq
Namminersornerullutik Oqartussat
pissarsiariniarpaat
naatsorsuuserisut
pisortaat
Namminersornerullutik Oqartussat allaffeqarfianni naatsor-
suuserisut pisortaattut atorfik piaarnerpaamik inuttassarsi-
orneqarpoq, taamatut atorfeqarsimasoq landskassep naat-
sorsuutaanik kukkunersiuisutut atorfeqalersimammat.
Naatsorsuuserisut pisortaata, toqqaannartumik kontorchef-
imut atassuteqartuusup suliassarai Namminersornerullutik
Oqartussat naatsorsuutaasa ingerlanneqarnerata pisortatut
akisussaaffiginissaat, tassunga ilanngullugit suliassaralugit
siumut missingersuusianik malittarinninneq, ukiumut naat-
sorsuusiorneq, karsinik ingerlatsinerup nakkutigineqarnera,
tassungalu atatillugu nalunaaruteqartarneq.
Namminersornerullutik Oqartussat naatsorsuutinik inger-
latsinerat edb (batch-løsning) atorlugu pisarpoq, suliassa-
qarfiit naatsorsuusiortartut nalunaarutaat assaannarmik
suliaasut tunngavigalugit naatsorsuusiornermut immik-
koortoqarfimmi nalunaarsuineqartarluni, naatsorsuuserisul-
lu pisortaata naatsorsuutit tamarmiusut qullersaqarfiit su-
liffeqarfiillu naatsorsuutinik ingerlatsisuusut suleqatigalu-
git eqikkarneqarnissaat isumagisaraa. Naatsorsuuserisut
pisortaat aqutsinermut aammalu sulinerup suliallu qanoq
ingerlanneqarnissaasa allakkiarineqarnissaannut akisussaa-
voq.
Qinnuteqartut naatsorsuuserinermut tunngasumik, kommu-
nemi imaluunniit naalagaaffimmi imaluunniit kukkunersiui-
nermut tunngasumik ilinniarsimasut piumaneqarnerussap-
put.
Naatsorsuuserisunut pisortatut atorfik tjenestemanditut
atorfiuvoq akissaateqarfiit 31-anni.
Inissaqartitsineqassaaq, maleruagassat malillugit ineqar-
nermut akiliuteqartoqartassalluni.
Inuit Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsutut isigine-
qartut akeqanngitsumik Kalaallit Nunaannukartinneqas-
sapput, sivikinnerpaamillu ukiuni marlunni sulereernermik-
kut akeqanngitsumik Danmarkimukartinneqassallutik,
aammalu qaammatini 12-ini sulereernikkut feriarnerminni
akeqanngitsumik angalasinnaallutik.
Inuit Kalaallit Nunaanni nunaqavissut nuunnerminni ani-
ngaasartuutaat naleqquttumik amerlassusillit akilerneqar-
sinnaapput.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq ukununnga
saaffiginninnikkut: Kontorchef Flemming Bolo, telefon 2 30
00, imaluunniit Namminersornerullutik Oqartussat Dan-
markimi allaffiat, Sjæleboderne 2, 1122 København K, tele-
fon 01-13 42 24.
Qinnuteqaat siornatigut suliarisimasanik ilinniarsimaner-
millu paasissutissartalik aammalu soraarummeernermut up-
pernarsaatinik anbefalinginillu ilaqartinneqarsinnaasoq ki-
ngusinnerpaamik 6. december 1981 uunga nassiunneqas-
saaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Box 1015 . 3900 Nuuk
Atuagagdliutit
51