Atuagagdliutit - 04.11.1981, Side 54
Socialkonsulent
En stilling som socialkonsulent i Socialdirektoratets institu-
tionsafdeling er ledig til besættelse snarest. Direktoratet,
der er beliggende i Nuuk/Godthåb, varetager den centrale
administration af det grønlandske socialvæsen, som regule-
res ved regler fastsat af Grønlands Hjemmestyre.
Institutionsafdelingens arbejdsområde er dels planlægning
og administration af Hjemmestyrets døgninstitutioner for
børn og unge, herunder budgetbehandling og regelfastsæt-
telse, dels pædagogisk og driftsmæssig rådgivning og tilsyn
med landets dag- og døgninstitutioner. Nogen rejsevirksom-
hed i Grønland må derfor påregnes.
Der søges en person med såvel administrativ som pædago-
gisk erfaring, ligesom grønlandsksproget ansøger vil blive
foretrukket.
Ansættelse sker som tjenestemand under Hjemmestyret
med aflønning efter lønramme 22 (skalatrin 27-33) hvortil
kommer et rådighedstillæg på 4.400,- kr. årligt eller i hen-
hold til overenskomst mellem Ministeriet for Grønland og
vedkommendes faglige organisation.
Direktoratet vil være behjælpelig med fremskaffelse af bo-
lig, for hvilken der betales efter gældende regler. Familie-
størrelse bedes oplyst.
Der ydes fri rejse og transport af bohave til Nuuk. For
ikke-hjemmehørende ydes transport til Danmark efter
mindst 2 års ansættelse. Den ikke-hjemmehørende med fa-
milie har ret til 1 årlig feriefrirejse til Danmark.
Ansøgning med bilag sendes til Socialdirektoratet, Postbox
260, 3900 Godthåb, og må være direktoratet i hænde senest
19. november 1981.
assistente
Nungme kommunep akiligagssanik isumagingnigtOKarfia
assistentimik kalåtdlisut Kavdlunåtutdlo OKalugsinaussu-
mik atautsimik pigssarsiorpoK piårtumik imalunit isumana-
tigingiutigerKårdlugo sulilersugssamik.
assistentip akiligagssanik isumagingnigfingme suliagssanik
ingerdlatsineK suleKatauvfigisavå, ilåtigut sordlo akiligag-
ssarineKartunik nakutigdlinen, akiligagssalingnik akilérnu-
ssissarneK, akilersuinigssamik aulajangersaenatigingnigtar-
nen, akigssarsiagssanik ilångåussuineK sulianutdlo tunga-
ssumik agdlagagssanik isumagingningnen.
Kinutenartut agdlagfingme sulinermik iliniarsimåsåput. aki-
lersuisitsiniartarnerme suliagssanik sungiussisimaneK piu-
massarineKångilaK, tamåkuninga iliniartitsineKartug-
6saungmat.
atorfinigtitsinerme akigssarsiaKartitsinermilo malingnenå-
såput pissortat isumaKatigingniartartoKatigivisa S.I.K.-
vdlo imalunit HK-vdlo isumaKatigissutait.
påsissutigssat erssemingnerussut pineKarsinåuput kontor-
fuldmægtig Egon Pedersenimut sågfigingningnikut, tlf.
2 33 77, lokal 454.
Kinutenaut, nalunaenutserdlugo: stillingsopslag 138/81, su-
mik iliniagaKarsimaneK sumigdlo sulivfeKarsimane« pivdlu-
git påsissutigssanik kisalo soraerumérsimanermut ugper-
narsautinik imanalo sulivfigisimassanit OKausenautinik
ilavdlugo kingusingnerpåmik 25. november 1981 unga nag-
siuneKåsaoK:
NUUK KOMMUNE
Box 1005 . 3900 Godthåb
teknisk assistent
Nungme kommunep teknikimut tungassunut nåkutigdlisso-
Karfiata igdlunut ingmikortoKarfia teknisk assistentimik
imalunit tamåkua iliniagåinut nåpertutumik iliniarsimassu-
mik sulissugssarsiorpoK piårtumik imalunit isumaKatiging-
niutigerKårdlugo sulilersugssamik.
Kavterissarnerme teknikimut tungassut assistentip suliag-
ssarai, tamåkununga ilångutdlugit sujulerssuinermut tu-
ngassumik suliagssat.
KinuteKartugssat nautsorssutigissariaKåsavåt åmåtaoK su-
liagssaKartarnigssaK teknikimut tungassunut nåkutigdli-
ssonarfingme suliagssanik avdlanik, suliagssat nåmagsini-
arneKartåsåput Kavterissarnerme inspektøre åmalo igdlu-
nut tungassunut ingmikortoKarfingme teknikerit avdlat su-
leKatigalugit.
atorfinigtitsinerme akigssarsiaKartitsinermilo malingneKå-
saoK Kalåtdlit-nunånut ministereKarfiup peKatigigfiuvdlo
atorfinigtugssap ilaussortauvfigissåta isumaKatigissutåt.
påsissutigssat ersserKingnerussut pineKarsinåuput kommu-
neingeniør Erik Vagn Hansenimut sågfigingningnikut, tlf.
2 33 77, lolak 411.
KinuteKaut, nalunaeKUtserdlugo: stillingsopslag 136/81, su-
mik iliniagaKarsimaneK sumigdlo sulivfeKarsimaneK pivdlu-
gt påsissutigssanik kisalo soraerumérsimanermut ugpernar-
sautinik imaKalo sulivfigisimassanit OKauseKautinik ilav-
dlugo kingusingnerpåmik 25. november 1981 unga nagsiu-
neKåsaoK.
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Godthåb
Kalaallit Nunaanni namminersornerullutik
oqartussat, Ilinniartitaanermi pisortaqarfik
Nuummiittoq
allaffimmiussarsiorpoq
ataatsimik
Immikkoortumi ilinniartunik ikiuisarfimmi ilinniagaqartullu
aningaasanik taarsigassarsisarnerannik isumaginniffimmi
sulisussarsiorpugut allaffimmiumik pikkorissumik piaartu-
mik sulilersussamik.
Suliassarai ilinniarnermi tapiissutilerineq, namminersorne-
rullutik oqartussat qularnaveeqqusigaannik taarsigassarsi-
niarneq, feriarluni angalanerit, inissaqartitsiniarneq, EFG-
mi ilinniaqatigiikkuutaat ilinniartitaanissaannik suligallarti-
taanissaannillu isumaqatiginninniarneq, kisitsisit atorlugit
paasissutissiorneq il. il.
Malittarisassanik kaajallaasitanillu atuarnermik sungiussil-
luarsimasoq tigujumaneqarnerussaaq, tamatuma avataati-
gut taamaallaat piumasarineqarpoq namminersorluni suli-
sinnaaneq torisaarussisinnaanerlu. Suliassat assigiinngiiaar-
tuupput pissanganartuullutillu.
Atorfinitsitaaneq akissarsialersugaanerlu pissapput isuma-
qatigiissutit atuuttut naapertorlugit allaffimmiutut.
Paasiniaasoqarsinnaavoq Kaj E. Berthelsen imaluunniit
Mia Mossing oqaloqatigalugit, tlf. 2 30 00, lokal 524/531.
Allaganngorlugu qinnuteqaat suliffigisimasanit oqaaseqaa-
tinik soraarummeersimanermullu allagartanik ilalik Kalaal-
lit Nunaanni namminersornerullutik oqartussanut nassiun-
neqassaaq uunga qaatiguuliorlugu: Uddannelsesinspektora-
tet, Postbox 1022, 3900 Godthåb, kingusinnerpaamik 20.
november 1981.
54
Atuagagdliutit