Atuagagdliutit - 20.01.1982, Síða 22

BORNE
BIBLIOTEK
KLIP UD KLIP UD
Film i
Børnebiblioteket
for de 3-10 årige
Pas på. En bjørn
Muntert cirkus
Cirkus i by
Tirsdag den 26. januar kl. 15.30.
Kommentar på grønlandsk
Onsdag den 27. januar kl. 13
Kommentar på dansk.
Torsdag den 28. januar kl. 15
Kommentar på dansk
Torsdag den 28. januar kl. 16
Kommentar på grønlandsk
Gratis billetter kan hentes i
Børnebibilioteket
Børnebibliotekets
åbningstider:
Mandag............. kl. 14-18
Tirsdag............ kl. 14-18
Onsdag............. kl. 10-16
Torsdag............ kl. 14-18
Fredag............. kl. 14-18
Lørdag............. kl. 9-13
KLIP UD KLIP UD
■ 21156 ■
ernuissut
naggatåmik
Vindere
Hovedpræmier
Kisser Chemnitz, Nuussuaq 560,
3900 Nuuk. 1000 kr. HAR-
LANG & TOKSVIG-imit.
Fødeafdelingen, D.I.H. box
1001, 3900 Nuuk. påtagian, el-
orgel, tunisisson: BRUGSEN
NUUK.
Lars Niels Johansen, Fiskenæs-
set. anuteralak. påhængsmotor.
tunississoK: GODTHÅB AUTO
SERVICE.
Jakobine Christensen, box 302,
3900 Nuuk. TV-kut issigingnå-
rut. tunississoK: GODTHÅB
ELEKTROVÆRKSTED.
Jonas Brandt, Sanipik 6, 3950
Egedesminde, sinerssortautinut
bilite, en kystrejse. tunississoK:
KGH.
ukiortåritsiarnerane rådioavisi-
kut nalunaerutigineKarérsutut
Agdluitsup På januarip autdlar-
Kautånit 1982 ingmikut palase-
Præstegæld
lagt sammen
Ved årsskiftet er præstegældet
Sydprøven nedlagt og lagt sam-
men med Nanortalik præsteg-
æld, oplyser provst Richard Pe-
tersen.
Sammenlægningen sker i over-
ensstemmelse med Grønlands
Hjemmestyres bekendtgørelse
nr. 7 af 22. december om Grøn-
lands inddeling i præstegæld.
Nanortalik præstegæld vil her-
efter omfatte følgende beboede
steder: Nanortalik By. Augpilag-
toK, NarssaK, Kujatdlen, Tasiu-
ssan, Agdluitsup På, Akuliaru-
sen, AgdluitsOK og Angmagssi-
vik.
Dertil kommer fåreholderste-
derne Igdlukasik, Saputit, Nala-
ssut, Nugårssuk, K’agdlimiut,
Narssarssuan og K’ordlortor-
ssuaK samt vejrstationerne Ike-
rassagssuan, Frederiksdal Lo-
ranstation, Store Nordiske stati-
on, Frederiksdal og Angisson
Loranstation.
Baggrunden for sammenslut-
ningen af de to præstegæld er at
lette administrationen. Inddelin-
gen følger nu den kommunale
inddeling.
Fødselsattester, dåbsattester,
vielsesattester og lignende kan
herefter ikke mere fås i Agdluit-
sup På, men må rekvireres fra
præsten i Nanortalik.
Guldborg Rasmussen, Blok 14
B. 13, 3900 Nuuk. bilite Ena-
lungnut uterdlugulo, returbillet
Nuuk-Frobisher. tunississoK:
GRØNLANDSFLY.
Marie Hegelund, box 39, 3940
Frederikshåb. angutinut nalu-
naeKUtåraK, herreur. tunissi-
ssoK: URMAGER H. L. GRAM.
Tanja og Dita Heilmann, box 30,
3900 Nuuk. arnanut nalunaeKU-
tåraK, dameur. tunississoK:
UR:MA:GER H. L. GRAM.
Margrethe Tobiassen, box 107,
3940 Påmiut. 3000 kr. tunissi-
ssoK: DET GRØNLANDSKE
FORLAG.
Peter Filemonsen, KUD, box
1029, 3900 Nuuk. 200 kr. tuni-
ssissoK: GODTHÅB FARVE-
HANDEL.
Boye Hansen, Julianevej, 10,
3950 Egedesminde, neninut ase-
rorterut, hakkemaskine. tunissi-
ssoK: GODTHÅB ELEKTRO-
VÆRKSTED.
KarfiujungnaerpoK — nangminer-
dle palaseKåinåsavdlune — tai-
malo Nanortagdlup palaseKarfia-
nut atalerdlune. tamåna pivoK
Nangminerssorneruvdlutik OKar-
tugssat nalunaerutåt nr. 7, 22. de-
cember 1980-imérsoK »Kalåtdlit
Nunåta palasenarfingnut avgu-
gaunera« pivdlugo nalunaerusiau-
ssok maligdlugo.
taimailivdlutik Nanortagdlup
palasenarfia tamåkerdlune tå-
ssaulerpoK: Nanortagdlup igdlo-
Karfia; nunanarfit: Agdluitsup
På, AkuliaruseK, AgdluitsOK ki-
salo Angmagssivik; savauteKar-
fitdlo: Igdlukasik, Saputit, Nala-
ssut, Nugårssuk, K’agdlimiut,
NarssarssuaK, kisalo K’ordlortor-
ssuaK; silasiorfitdlo: Ikerasagssu-
aK, Narssap Kujatdliup Loran-
stationeKarfia, Store Nordiske
Station, NarssaK KujatdleK kisa-
lo Angissume LorenstationeKar-
fik.
taimatut avdlångortitsineK pi-
simavoK anutsinerme OKilisaini-
arneK pivdlugo palaseKarfit kom-
munit avguatårnere maligdlugit
avgorneKalernigssåtaoK anguni-
arneKarsimangmat.
tamatuma kingunerissur ssau-
vå siornatigut Agdluitsup Pånit
piniarneKartaraluartut: inungor-
nermut agdlagartat (fødselsatte-
ster), kuisinermut agdlagartat
(dåbsattester) katinermutdlo ag-
dlagartat (vielsesattester) åssigi-
Kujåssut
60-ilinivne sinerissame telefonl-
kut telegramikutdlo pivdluamu-
ssissunut tunissuterpagssuarnut-
dlo KujanaK. Ane Lynge
Inge Heilmann, blok 31 A 3,
3900 Nuuk. radio casettertalik.
tunississoK: GRØNLANDS RA-
DIO CENTER.
Daniel Barnabassen, 3921 Nar-
ssaK. 200 kr. tunississoK: MA-
GASINET.
Bent Kleist, Mestervej 728, 3921
NarssaK. kore jutdlerpalugtunik
imalik. tunississoK: BIKUBEN.
Naja Lange, box 103, 3940 På-
miut. kore jutdlerpalugtunik i-
malik. tunississoK: GRØN-
LANDSBANKEN.
Gertrud Villadsen, Kangåmiut,
3912 Sukkertoppen, åssilivik, fo-
toapparat. tunississoK: CHR.
RICHARDT.
Abraham Jeremiassen, Juliane-
vej 4, 3950 Ausiait. sukulåtit.
tunississoK: TOMS FABRIK-
KER.
Marie Sivertsen, box 1002, 3900
Nuuk. sukulåtit. tunississoK:
TOMS FABRIKKER.
ssaitdlo palaseKarfingmit piniar
neKartartut Nanortagdlup pala
seKarfianit aitsåt pineKarsinau
lernigssait, taimatutaoK suliag
ssat avdlat åssigingitsut s.i. akili
gagssanut agdlagartat (regning
it) tamarmik Nanortagdlup pala
seKarfianut ingerdlassardlutik tå
ssånga isumagineKalisangmata.
Rika
Forvaring på
ubestemt tid
To unge grønlændere blev de
første, der ved Højesteret blev
idømt tidsubestemt forvaring på
Anstalten i Herstedvester.
Den vel nok mest makabre
drabssag i såvel dansk som
grønlandsk kriminalhistorie
fandt kort før jul sin afslutning,
da Højesteret idømte to unge
grønlændere til forvaring på ube-
stemt tid.
De to unge, der i januar forri-
ge år var henholdsvis 15 og 19
år, er tidligere blevet dømt både
ved Kredsretten i Nuuk og ved
Grønlands landsret for at have
dræbt en 37-årig invalid lands-
mand i Sisimiut ved først at slå
ham flere gange i hovedet med
et stoleben for derefter at stikke
ham i hovedet og over hele krop-
pen med en kniv.
Herefter sprættede de hans
brystkasse op, hev hjertet ud og
gav det til en flok hunde. Til slut
flænsede og parterede de liget.
Ved Kredsretten i Nuuk blev
den ældste dømt til anbringelse
på anstalt, mens Grønlands
landsret bestemte, at de begge
skulle anbringes på Anstalten i
Herstedvester.
Efter dommen i Højesteret op-
lyste rigsadvokat Per Linde-
gaard, at det er første gang, at
en sag om tidsubestemt forva-
ring har fundet sin afgørelse ved
Højesteret. -rg.
Palaseqarfiit
kattunneqartut
22
Atuagagdliutit