Atuagagdliutit - 30.03.1982, Blaðsíða 6

Inatsisartunit / Landsting
Pointit aqagumiit
atorunnaassapput
Inatsisartut arfininngormat aku-
ersissutigaat ileqqoreqqusassaq,
pointilersuinermik aqagumiit, a-
prilip aallaqqaataaniit, atorun-
naarsitsisussaq. Peqatigitillugu
immiaaqqat imigassallu kimit-
tuut akitsussapput, taakkua akit-
suutaat sisamararterunnik qaf-
fassammata.
Taamaalillutik whiskyt puiaa-
sat akikinnerit 200 kr-it missaan-
nik akeqalissapput.
Suleqatigiissitap, isumaginnin-
nermi naalakkersuisup siorna pi-
lersissimasaata, piumasaa naa-
lanneqassagaluarpat akitsuutit
tamakkua marloriaammik pinga-
soriaammilluunniit qaffassagalu-
arput.
Atassummulli ilaasortat arfi-
neq-pingasuusut akitsuinissanut
sunulluunniit akerliupput, isuma-
qaramik tamakku kinguneqarner-
luinnarsinnaasut atuinermillu
millisitsinaviaratik.
Immiaaqqat kimikitsut 1,75
procent ataallugu aalakoornartul-
lit akitsuutaasa affaannanngor-
tinneqarnissaat Siumukkormiut
akuersissutigaat, Atassutikkor-
miut peerluinnaqqugaluaraat.
Allannguutissanut siunnersuu-
tip immikkuualuttortai pillugit
arfineq-pingasoriarluni taasisoqa-
reermat aatsaat pointilersuineq a-
torunnaarsinnaalerpoq.
Slut med points
fra i morgen
Landstinget vedtog i lørdags den
forordning, der afskaffer point-
systemet fra i morgen, den 1.
april. Samtidig stiger prisen på
stærkt øl og spiritus, fordi afgif-
ten på disse varer sættes op med
en fjerdedel.
Prisen på for eksempel en fla-
ske whisky vil herefter stærkt
nærme sig 200 kr. for de billigere
mærkers vedkommende.
Havde det stået til den ar-
bejdsgruppe, som landsstyremed-
lemmet for sociale anliggender
nedsatte sidste år for at se på al-
koholproblemet, var afgiften ble-
vet to- eller tredoblet.
Til gengæld stemte de otte
medlemmer af Atassuts gruppe
imod enhver afgiftsforhøjelse,
fordi de merer, at en sådan løs-
ning har social slagside og ingen
virkelig begrænsende effekt på
forbruget.
Siumut-gruppen gik ind for at
halvere afgiften på lyst øl med en
styrke på under 1,75 procent al-
kohol, mens Atassut gik ind for
helt at fjerne afgiften.
Landstinget måtte igennem ot-
te afstemninger om detaljerne i
loven og ændringsforslag, før
point-systemet var afskaffet.
solsi
Immiortarneq
inerteqqutaajun-
naarpoq
Inatsisartuni amerlanerussute-
qartut ullumikkut inerteqqutaa-
soq atorunnaarsikkumallugu taa-
sissutigimmassuk immiortarneq
maanna inerteqqutaajunnaarpoq.
— Isumaqarpunga immiortar-
neq kalaallit ileqqutoqarigaat
ajunngitsoq inerteqqutaasaria-
qanngitsorlu. Taamaattumik ta-
matumuuna amerlanerussuteqar-
tut akerlilerlugit taasiumavunga,
taama oqarpoq Sofus Joelsen,
Siumumeersoq, partiip isumagin-
ninnermut tunngasunut ataatsi-
miititaliaani imigassaq pillugu
oqaaseqartitaasoq.
1 mmiortarnerullu inerteqqu-
taajunnaarnissaata kingusinne-
rusukkut taasissutigineqarnerani
parteeqatiminit marlunnit taper-
serneqarpoq, tassaasunit Moses
Olsen aamma Thue Christiansen.
Atassummeersut arfineq-pinga-
suusut ilannguteriarmata 11-t
akuersillutik taasipput, arfineq-
pingasul — tamarmik Siurnu-
meersut — akerliugaluartut.
H j emmebry gning
Hjemmebrygning bliver nu til-
ladt, efter at et flertal i Landstin-
get besluttede at ophæve det nu-
værende forbud.
— Jeg mener, at hjemmebryg-
ning er en god, grønlandsk tradi-
tion, som ikke bør være forbudt.
Derfor vil jeg stemme imod fler-
tallets indstilling på dette punkt,
sagde Sofus Joelsen, Siumut, der
er formand for socialudvalget og
sit partis ordfører i spørgsmål om
alkohol.
Da spørgsmålet om ophævel-
sen af forbudet mod hjemmebryg-
ning lidt senere skulle afgøres, fik
han støtte af to partifæller, lands-
styremedlemmerne Moses Olsen
og Thue Christiansen. Sammen
med Atassuts gruppe var der der-
med 11 stemmer for, mens otte —
alle fra Siumut — gik imod op-
hævelsen. Jonathan Motzfeldt
undlod at stemme. solsi
Offentlig licitation
Udvidelse af B-628 fødselsmedhjælperskebolig i Kapisigdlit
udbydes herved i offentlig licitation i en hovedentreprise.
Byggeopgaven omfatter tilbygning af ca. 25 m2 konsultati-
on og sengestue m.m., samt installation af centralvarmean-
læg i såvel eksisterende bebyggelse som tilbygning.
Arbejdet påregnes påbegyndt 1. juni 1982 og afsluttet 30.
august 1982.
Udbudsmateriale kan så længe oplag haves, afhentes på
byggetjenestens kontor, Mestervej 8.
Depositum for udbudsmaterialet udgør kr. 500,- i form af
crosset check. Checken skal udstedes til GTO og indleveres
til fælleskontoret, før aflevering af materialet kan finde
sted.
Licitationen afholdes tirsdag den 20. april 1982, kl. 10.00 på
byggetjenestens kontor.
GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
Byggetjenesten
Postbox 1003 - 3900 Godthåb
neKerdruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
I anledning af, at sparekassebøger
med Bikuben
0732-001763 - 0332-004027 - 0632-005054 - 0732-006606 -
0132-007832 - 0432-008456 - 0632-008512 - 0432-009397 -
0132-010141 - 0732-010244 - 0632-010658 - 0032-010662 -
0032-010712 - 0632-010989 - 0332-011535 - 0432-012664 -
0532-012903 - 0132-012915 - 0232-012930 - 0032-013046 -
0532-013125 - 0032-013435 - 0232-013482 - 0832-013627 -
0632-013801 - 0232-013995 - 0032-014094 - 0232-014142 -
0432-014843 - 0432-014850 - 0632-015012 - 0332-015247 -
0932-015357 - 0632-015533 - 0532-015674 - 0532-015724 -
0432-015758 - 0332-015817 - 0932-016017 - 0832-016133 -
0032-016214 - 0832-016216 - 0732-016258 - 0932-016272 -
0032-425092
0732-025176 - 0232-025213 - 0532-025277 - 0332-025311 -
0732-028170 - 0832-029557 - 0832-030241 - 0732-030473 -
0932-031297 - 0432-031367 - 0432-031474 - 0732-036538 -
0832-037089 - 0432-037265 - 0832-038046 - 0332-038348 -
0932-038367 - 0332-041789 - 0932-042096 - 0932-042153 -
0332-042159 - 0932-042468 - 0432-045656 - 0332-047372 -
0132-048018 - 0032-048787 - 0732-049184 - 0232-050005 -
0532-053741 - 0932-056377 - 0832-056501 - 0632-056594 -
0832-056691 - 0932-058043 - 0832-058085 - 0832-058309 -
0632-059440 - 0232-425009
Samt garantbevis nr. 046-1-00098-3
er bortkommet, indkaldes ihændehaverne til inden 1. juli
1982, at fremkomme med sparekassebøgerne og
bevisliggøre deres ret hertil. Efter nævnte frist vil
sparekassebøgerne blive mortificeret.
konto normut Kulåne tainenartut Bikuben-ime aningaussa-
nik tornortagdlit pé tåmarsimassutut nalunaerutigineKarsi-
nåuput pigingnigtutdlo idnuvigineKarput 1. juli 1982 tikig-
tinago sparekassebøge takutikiartorKutdlugo tåssånga P1'
gingnigtunermingnik ugpernarsautitalerdlugo, uvdlup taine-
aartup kingorna sparekassebøge atortugssaujungnaertutut
nalunaerutigineKåsaoK.
Bikuben i Grønland
6
Atuagagdliutit