Atuagagdliutit - 04.08.1982, Qupperneq 3

Alup åssilialiai
tamarmik utisåpat?
tomana i'maKa ilimanarstnauvoK, Kanordlo pissomrnigsså
Posinarsi'sagunarpoK ukiamut
augustip Kulingat 1982 nunavtine
kultunkut OKalugtuarissaunikut
uvdlusaoK angis&K. uvdlox tåuna
Alup Kalipagai 204 nunavtinut uti-
faPut. tåuko nålagkap H.J. Rink-
•J* katerssugarai. tåussumamiuna
.ut kangermio nåparsimavdlune
'gdlermiginalersoK påsisimagå er-
KumItsuliornermut piglnåussuse-
KartussoK.
Nålagauvfiup Katerssugausivigssu-
ar>it Kalipagkat pisiarineKarput Rink-
1 on “YWdUunenmit Signe Rinkimit
^5-itne. Kalipagkat takutitsiput
°Kalugtuanik oKalualånigdlo, suliari-
n6Karsimåputdlo 1958-ip 1869-ivdlo
akornåne. ukioK tåuna Ålut toxu-
vok.
åssiliat 50 Norgime
augustip Kulingånit ukioK måna
Alut eiKumitsuliaisa amerdlanerssait
'^Unavta Katerssugausiviarub'såput.
^ullle amigautåuput åssilialiat 50
^°rgimltut ama avdlat sisamat New
0rkimltut. nunavtine kikut tamar-
Jfuk soKutigissariaKarpåt Ålup åssi-
uabaisa tamarmik nunavtinut uter-
augssåt, månalo i'maKa neriunauteKa-
lerpoK åssilialiat Norgimltut utersi-
naunigssåt.
upemåx AG-ime pulaortorårput
avisiliortOKaterput Bergens Tinden-
deime sulissoK, kulturimut tungassu-
nik agdlautigingnigtartOK Jan H.
Landro. tåussuma agsut soKutigå
Ålup suliaisa tamarmik nunavtinut
utemigssåt. neriorssuivordlo KanoK
iliortoKarsinaunera misigssorumav-
dlugo.
Jan H. Landro sågfigingnigsima-
vok Oslome katerssugausivingmut
Ålup åssilialiainik toncortaKarfiussu-
mut åma Oslome ib'niarfigssuarmut
universitetimut, katerssugausiving-
mik encartorneKartumik nåkutiging-
nigtussumut. aperineKartut tåuko ta-
marmik någgårsimångilåt utertitsi-
nigssamik encarsaut. universitetivdlo
tungånit agdlat pissusigssamisortutut
issigineKarpoK Nunavta Katerssu-
gausiviata tungånit tamåna pivdlugo
aperxutigdlismaunigssaK.
tåssa ilimanardluinarpoK Ålup
åssilialiaisa Norgemltut nunavtinut
utertineKarnigssånik atautsimlnerit
piårtumik autdlamersinaunigssåt.
Julut
Alle Arons billeder
tilbage til Grønland?
Ukiuni qulini siullermik. SG-ip ilanngutassiortuata, sanasoq Mogens
Wemerip, sinersortaammit »Disko«-niil assiUsimasaa una nalinginnaa-
suunngilaq. Tassami ukiul qulit qaangiussimapput sinersortaat »Di-
sko« Uummannap umiarsualivianiimmat, soor/ii assimi takuneqarsin-
naasoq, Uummannap qaqqaa ungaleralugu kisaqqalluni. Sinersorlaatit
umiarsualiviup avataani kisarsimasaraluarput, Aasivik 82-imulli peqa-
taasorpassuit taamalu ilaasussarpassuit pissutigalugit, taamani allaa-
nersumik iliorsimapput.
Første gang i 10 år. Det er ikke noget helt dagligdags motiv, AGs rej-
sende korrespondent tømrer Mogens Werner fra kystpassagerskibet
»Disko«, denne gang har i søgeren. Faktisk er det 10 år siden, kystpassa-
gerskibet »Disko« var inde i havnen i Uummannnaq, hvor det, som bil-
ledet viser, ligger fortøjet med Uummannaqfjeldet i baggrunden. Nor-
malt ankrer kystpassagerskibene op uden for havnen, men på grund af
de mange deltagere i Aasivik ’82 og den deraf følgende pressede fartp-
lan, blev praksis ændret på sidste tur.

Vi meddeler hermed, at vi pr. 1. september 1982 overtager
REVISIONSFIRMAET
SONNY SALOMONSEN ApS
i HOLSTEINSBORG
®er er måske mulighed herfor, og en afklaring kan ventes i løbet
af efteråret
en 10. august bliver en stor dag i
Orønland, kulturhistorisk set. Den
j!ag vender Arons 204 akvareller
"bage til Grenland. De stammer
ru inspektør H.J. Rinks samling.
Uet var jo ham, der opdagede den
*yge og til briksen lænkede Aron
*ra Kangeq.
Nationalmuseet købte samlingen
ui Rinks enke, Signe Rink i 1905.
Akvarellerne forestiller sagn og for-
ællinger og stammer fra perioden
^ellem 1858 og 1869, hvor Aron dø-
de.
ra den 10. august i år vil hovedp;
,en af Arons værker være at finde
rønlands Landsmuseum i Nuu
"len der mangler endnu omkring
'lieder, som nu findes i Norge sai
billeder i New York. Det er i h<
rønlands interesse at samle a
Arons værker i Landsmuseet, og i
er der måske lysning for, at billederne
fra Norge kan vende tilbage.
1 foråret havde AG besøg af en
kollega, kulturmedarbejder fra Ber-
gens Tidende, Jan H. Landro. Han
var meget interesseret i, at samtlige
værker af Aron vender tilbage til
Grønland. Og han lovede at under-
søge mulighederne herfor.
Jan H. Landro har spurgt Etno-
grafisk Museum i Oslo, hvor Arons
billeder opbevares og rettet en hen-
vendelse til Oslo universitet, som Et-
nografisk Museum sorterer under.
Begge steder er man ikke afvisende
overfor tanken om overførsel. Fra
universitetet vil man ovenikøbet finde
det naturligt, at Landsmuseet i Nuuk
retter en formel henvendelse.
Alt tyder på, at der snart kan indle-
des forhandlinger om overførsel af
Arons billeder fra Norge til Grøn-
land. Julut
neFeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Samtidig flytter vore kontorer sammen til større lokaler pa
KNUD RASMUSSENSVEJ 12 -
TELEFON 1 45 00
Statsautoriseret revisor Martin Sønderskov tiltræder som leder af kontoret og
revisor Sonny Salomonsen vil fortsat være tilknyttet som konsulent.
de forenede revisionsfirmaer/Sgtetel <§ Mteiirtot
revisorinteressentskaber
statsautoriserede revisorer

Samuel Kleinschmidtsvej 11
Postbox 20 — Godthåb
/*
LIL-FOTO klarer alt i kopiering og
forstørrelse af gamle billeder -
Uden negativer.
Send ind til:
UL-FOTO
A/G - Box39,
3900 Nuuk
Husk:
Billederne, du sender ind, må ikke
være mindre end 9 x 13 cm.
Kopier leveres i følgende størrel-
ser:
9 x 13 18 x 24
13 x 18 20 x 25
Alt arbejde laves kun i sort/hvid.
Vil du vide mere - Ring til:
LIL, A/Gs fotoafdeling,
Tlf. 2 34 61
A.TUAGAQDLIUTIT
3