Atuagagdliutit - 04.08.1982, Blaðsíða 27
Kinguaassiuutitigut
nappaatit
anierligaluttuinnartut
Pointit atorunnaarsinneranniit»qaffariapiloomerujussuaqarpoq«,
Sisimiut aviisiat »Paortom allappoq
HUSK!
brug kondom
du undgår gonorre
Kinguaassiuutitigut nappaatit »qaf-
fariapiloortorujussuupput« Sisimiu-
ne nakorsaq »Paortup« normuani
kingullermi taama allappoq.
Imigassat killilersugaajunnaarne-
rata kingornatigut siorngamut naleq-
qiullugu marloriaatinngorsimavoq.
»Taamatut ingerlaannassagutta 1982-
me gonertuinnarnik 2500 Kaangissa-
vagut. Tamanna maanna minne-
runngitsumillu siunissami nammineq
pisuusutigisanik alianartunik kingu-
neqartarumaarpoq«, nakorsaq allap-
poq.
Assersuutitut taavaa, napparsi-
massuutimi akornanni suli amerlasu-
Ukioq 1973 GOF misiliigaluarpoq
kinguaassiuutitigut nappaatinut paa-
sisitsiniaalluni iluattitsivallaaranili.
Taamani una assiliaq ilaavoq.
GOF forsøgte i 1973 uden større
held at gennemføre et oplysningsar-
bejde med det formål at reducere
antallet af kønssygdomme. 1 kam-
pagnen indgik denne plakat.
Flere og flere tilfælde
af kønssygdomme
Siden point-systemets ophævelse er der sket en »e/csplosionsagtig
stigning«, skriver lokalbladet »PaortoK« i Sisimiut
^ntallet af kønssygdomme er inde
en »eksplosionsagtig stigning«,
Skriver distriktslægen i Sisimiut i
seneste nummer af lokalbladet
^"aortoK«.
Siden spiritusrationeringen blev
ophævet, er der sket en fordobling i
orrtold til sidste år. »Fortsætter vi på
^e.måde, kommer vi op på over
'00 tilfælde i 1982, alene af gonor-
re- Dette vil på nuværende tidspunkt
specielt i tiden fremover give an-
edning til mange selvforskyldte tra-
gedier«, skriver distriktslægen videre.
Han nævner som eksempel, at han
Hndt sine patienter til stadighed har
stort antal ægtepar, der ikke kan få
porn som følge af, at en af dem på et
p Spunkt har haft en kønssygdom.
,n kvinde, der har haft gonorisk un-
erlivsbetændelse, har 15 procent ri-
s'ko for at blive permanent steril.
billige kondomer
rønland er et af de lande i verden,
er har det højeste antal registrerede
■nælde af kønssygdomme, hedder
et ■ artiklen. Desuden ligger Sisimiut
som en af de byer i grø nland, der re-
ativt har det største antal tilfælde.
I et forsøg på at gøre noget ved
unik aappareeqartoq qtorniorsinna-
anngitsunik, aappariit arlaata siusin-
nerusukkut kinguaassiuutitigut nap-
paateqarsimanera pisulluni. Arnaq
akussamigut gonorimik nappaateqar-
simasoq 15 procent tillugu navianar-
torsiutissaqarpoq kinguaassiorsinna-
ajunnaarnissaminut.
Usuup puui akikitsut
Kalaallit nunnat silarsuarmi kingua-
assiuutitigut nappaateqarfiusut nner-
paat ilagivaat, allaatigisami allassi-
mavoq. Taasumalu saniatigut Sisimi-
ut tassaapput Kalallit nunaanni nap-
paateqarfiussatut annertaattut isigisa-
riaqartoq.
Ajomatorsiut tamanna iliuuteqar-
figiniarlugu Sisimiuni peqqinnissa-
mut udvalgi qinnuteqarsimavoq im-
mikkut ittumik aningaasanik atugas-
saqartitaanissaminut ussup puuinut
automaatinik pisiniarnissamiut, aam-
malu kommuuni qinnuteqarfigisi-
nrallugu tapiisuteqarqullugu usuup
puuisa akikitsumik pisiarineqartar-
nissaannut. Siunnersuut najoqquta-
ralugu automaatit inissinneqassapput
EFG-p atuarfiani, Høkslimi timer-
sortarfimmilu, tassa inuusuttut orni-
garinerusaani.
»Aningaasat akuersissutigineqas-
sappata, tamanna paasisitsinutinik
malittarineqassaaq, taamaaliornis-
sarlu kinguneqarluarumaartutut isu-
maqarfigaara, pingaartumik taam-
maaliorneq inuusuttut namminneq
ajornartorsiutip tamatuma kipiluttu-
nassiusia paasilerpassuk, nammin-
nerlu akunnerminne oqaloqatigiissu-
tigalugu, qanoq ilioluni tamatuma
anigorniarnissaa«, nakorsap allak ka-
ni naavaa. solsi
Nogep nunarput
aalisamikkut
suleqatigiumavaa
Nogemiut aviisiat ullut tamaasa
saqqummersartoq Sunnmørposten
allaaserisaqarpoq, norgemiut aali-
sarnermut ministereqarfiat ilumini
suleqatigiissitaliorsimasoq, Ka-
laallit Nunaat EF-imit anissagalu-
arpat, Kalaallit Nunaannik aali-
sarnikkut pitsaanerusumik suleqa-
tiginnittoqarsinnaanersoq inisis-
suisussamik.
Oslomi Aalisarnermut ministere-
qarfimmi kontorchefiusoq Finn Ber-
gesen oqarsimavoq tamanna peqqu-
teqarpoq, Kalaallit Nunaat ilaasor-
taajunnaassagaluarpat Kalaallit Nu-
naata eqqaani aalisarfiit norgemiunit
soqutigineqarnerulersussaanerannik.
problemet har sundhedsudvalget i Si-
simiut søgt om en særbevilling til køb
af kondomautomater og har samti-
dig ansøgt kommunen om tilskud så
kondomerne kan sælges særlig bil-
ligt. Automaterne skal ifølge forsla-
get sættes op på EFG-skolen, i Høj-
skolen, i sportshallen og hvor de unge
eller hyppigt kommer.
»Såfremt pengene bliver bevilget,
vil det blive fulgt op af endnu en
kampagne, som jeg tror kun kan
blive en succes, såfremt de unge selv
indser problemets alvor og finder
sammen for at diskutere, hvordan
det skal løses«, slutter distriktslægens
artikel. solsi
OVflJjWVe.
gdlume KaputeKartuarit Kapuk
Malteserkors panertoK pugssi
ane matuvdluinarsimassune
Kåumarterpagssuarne torKor-
tarineKarsinauvoK. ilaKutatit
nangmineK igfiukangnik ma-
marssartikit tamatigut nuå-
narineKartarpoK. pugssiaK a-
tauseK Kapuit panertut na-
leKarput 50 g Kapungnik
nalinginarnik.
Ha’ altid gær i huset.
Malteserkors tørgær i
lufttætte folieposer sik-
rer gærens holdbarhed
i mange måneder. Glæd
familien med hjemme-
bagt brød. Det gør jo
altid lykke. 1 pose tør-
gær svarer til 50 g al-
mindelig gær.
✓TSy AKTIESELSKABET
(©DANISCO
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
31