Atuagagdliutit - 04.05.1983, Blaðsíða 17

Tusagassiuut inuktitut
Canadami qitiusumik tusagassiuutip CBC-p ukiut 25-t
naSggueqatitsinnut tusagassiomeq tuluttut ingerlassimavaa.
nu'tt nalunnginneruaat tusagassiomeq inuktitoortoq qanoq
Lssasoq
na 8?'mi CBC-p Canadap avan-
u, ?ni Inunnut tusagassiornermini
Pifr* 25'inn8ussuai. Aperigattali
‘ssanngunnginnersoq tusagas-
tu T*6*1 ua8ut oqaafsigut inukti-
rj ut a,°rlugit ineriartortinneqarta-
aqalernersoq, pisortat paatsun-
n“apPut aperalutillu »Radiu qa-
naag '.nuk,'<uunng°rt*nneitars*n‘
mTaa.ma oqarput Kangerlinermi
ankin Inlet) radiumi pisortaq José
[j su8aQ aamma tusagassiortoq Wil-
soT Takornaaq. nunatsinni nipiler-
So^ura tusarnaartitseqataaqqammer-
k0Ukiut kingulliit arlallit William Ta-
niaaq Quebec-ip avannaani naju-
ti,tqarsimavoq, taqqavani naggueqa-
s 'Hgerlatseqatigiiffiat »Makivik«
sia Ts*makugu, taakkulu atuagas-
ti„anni Taqralimmi ilanngutassior-
sirnalluni. Ukiarmili Kangerliner-
„ •nuuss‘maPPut ilaquttanilu, tusa-
lu ?10rnerrr>i inuktitoortumik misiliil-
. lngerlatsinermi peqataajartorlu-
*sUmasiorneqartuarpugut
diu^°Se.^usugaq Kangerlinermi ra-
las n" Pisortaavoq, uagullu ilanngu-
nijSI°rtut sisamaavugut. Uagut nam-
js necl leknikimut tunngasut aamma
rnagisarpagut, aamma atortugut i-
0rsuaq pisariusuunngimmata.
Josep aalajangigassanut tama-
nut ilaatittarpaatigut. Uanga aallaq-
qaammut eqqumiigisaraluarakku
taamaattarnera, soorlu Montrealimi
pisortat ataatsimeeqatigilersinnagit
tamatigut isumasioqqaarluta pisar-
poq, tamannali sungiupparput misi-
giuarpugullu aqutseqataasutut, Wil-
liam oqarpoq.
Montreal-imit avannaarsuanut
Ukiormanna CBC — Montreal-imiit
avannamut aallakaatitsineq ukiunik
25-liisoq naggueqatitta pisariaqarti-
taannik naammassinnaasimanngilaq.
Aallakaatitat tamangajammik tulut-
toorput, ullullu qeqqanut nutaarsias-
sat qallunaat aviisiliortuisa katersaat,
toqqaannartumik aallakaatitsilerner-
mi atuaasussanut Inunnut tunniunne-
qartarput, taakkualu nutsiitigalugit
atuartarpaat — issittumut tamarmut.
William Takornaaq nangippoq: —
Montreal-imit pissarsiaqarfigalugu
tusarnaaneqartartutuaagunarpoq a-
vannaa tamaat tusarnaarneqarsin-
naasumik aallakaatitaq ateqartoq
»Tusaajaksat« arfernup qeqqaniit ar-
fineq marlup qeqqata tungaanut. Ki-
siannili Quebec-ip avannaamiut nam-
minerisaminnik uatsitulli radio-qan-
ngitsut oqartarput Kivalinermigooq
(Canadap qeqqani) qanoq pisoqartoq
ilisimaneruaat namminneq nunamin-
ninngarnit, tassa radio pisuulluni.
— Ulluinnarni radiorsi qanoq tu-
sagassaqartitsiva?
Kangerlinermi radiop pisortaa, José Kusugaq.
W.T.: — Ullaat tamaasa akunneq
atortarparput inuit ilisimaniagassaan-
nut inuunermut pingaaruteqartunut.
Tamaani inuit piniartuupput, nunalu
pukkitsuararsuugami tinittarnera an-
nertoqaaq, angalaniartunullu ilisi-
malluinnartariaqarpoq tininnera su-
mut killinnersoq. Taavali eqqartugas-
sat immikkoortitaartarpagut soorlu
ataasinngornikkut ataatsimiinnerit
nunatsinni pisut eqqartuiffigisarpa-
gut sapaatillu akunnerani kingullermi
pisimasut uterfigitsiartarlutigit. Mar-
lunngornikkut inuusuttunut piniartu-
nullu soqutiginartut sammisarpagut.
pingasunngornikkut naalakkersui-
nermut tunngasut sammineqartar-
put. Sisamanngornikkut arnanut tun-
ngasut, tallimanngornikkullu unik-
kaat aallakaatittarpagut.
Tusagassiortunik atuartitsineq
»Puuq«
Kangerlinermi radio-p pisortaa José
Kusugaq 1973-mi København Nunap
inuiisa kattuffiat WCIP ataatsimeer-
suartillugu assut ikiuisarfik »Pooq«
soqutigisimavaa, taamaammallu ra-
diumi sulinermik sungiusartitsisaria-
qarluni paasigamiuk atuartitsineq
taasimavaa »Puumik«.
— Puumut peqataaniaraanni I-
nuktitut oqaatsinik atuillaqqissuusa-
riaqarpoq. Ilinniartitsineq siulleq
qaammatinik marlunnik sivisussuse-
qarpoq. Inuusaatsinut (kulturinut) al-
lanut attuumassuteqartut pingaartil-
lugit atuartitsissutigineqartarput.
Taava nutaarsiassalerineq. Aallakaa-
titsinerup periarfissai. Attaveqaatit
assigiinngitsut. Oqaatsit atornissaat,
atuarneq allannerlu. Paasissutissanik
ujarlerneq. Radiumi atortunut tekni-
kimut tunngasut. Kiisalu inuit inuu-
saasiat, soorlu utoqqaat ilisimasaat
oqaluttuaallu annertuumik ilinniartit-
sissutaasarput.
Sulinissaq pingaartinneqarpoq
Atuartitsinermi Puumi pingaartip-
parput atuarnerup sulinerullu paarla-
kaajaannissat. tassa atuarneq siulleq
qaammammik ataatsimik sivisussu-
seqarpoq. Taava ukiup affaani sule-
reernerup kingorna aamma sap. ak.
marluk atuaqqittoqassaaq. Suleqqe-
reernerup kingorna aamma sap. ak.
marluk atuaqqittoqassaaq. Taama i-
ngerlavoq.
Radiumit nunaqarfinnut telefon-
ikkut tusarniaasarpugut. Aammalu
aningaasanik ileqqaarsinnaagaangat-
ta nunaqarfinnut angalaartitsisarpu-
gut oqaluttuanik katersilluta. Ta-
makku ilaanni unnukkut aqqanernut
qiortarnagit aallakaatittarpagut taal-
lugit »sinnassaatit« — José Kusugaq
oqarpoq.
inna
GRØNLANDSPOSTEN
er bladet, som læses i
næsten alle
grønlandske hjem
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 18 1983 17