Atuagagdliutit - 08.06.1983, Síða 46

neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Namminersornerullutik Oqartussat
pissarsiorput
Allaffimmiunik
Qitiusumik Naatsorsuisoqarfimmut pissarsiariniarneqarput
suleqataasussat ilinniarluarsimasut marluk.
Pineqartut suliarissavaat naatsorsuuserinermi, suliassat naat-
sorsuuserinermut tunngassuteqartut, kukkunersiuinermi, mis-
singersuusianik nakkutillinermi il.il. suliassat.
Inissamik innersuussioqarsinnaassaaq, taannalu maleruagas-
sat atuuttut malillugit inimik attartornermut akilerneqartassal-
luni.
Atorfiit imarisaat annertussusiallu pillugit paasissutissat pis-
sarsiarineqarsinnaapput Qitiusumik naatsorsuisoqarfimmut,
telefon: 2 30 00, lokal 452, regnskabschef Poul K. Andersen,
saaffiginnissuteqarfigalugu.
Ilisimatusarfimmut/Oqaasiliortunut Pissarsiariniarneqarpoq
allaffimmioq.
Nalinginnaasumik allaffimmi suliassat saniatigut suliassat pi-
ngaarnersarissavat oqaatsinut tunngasut katersorneqartut im-
mikkoortiterneqarnissaat nalunaarsorneqamissaallu, taakkua
allaqqissaarneqarnerat aammalu immaqa båndikkut immius-
sat allaganngortiterneqarnissaat.
Pineqartoq aammattaaq qanoq ilinikkut oqaasiliortunit atorne-
qarsinnaassaat.
Qinnuteqartoq allaffimmiutut ilinniarsimasoq ilisimasaqartorlu
salliutinneqassaaq marlunnillu oqaaseqartuussalluni. Tulut-
toornermik ilisimasaqarneq pitsaaqutaassaaq piumasaqaana-
nili. Naatsorsuutigineqarsinnaavoq suliffimmi piffissami unga-
sinngitsumik ETB- aamma EDB-mik pilersitsisoqarnissaa.
Atoorfiit tamaasa pillugit makku nalunaarutigineqarsin-
naapput:
Aningaasarsiaqartitsineq atorfinitsitsinerlu pissaaq SIK/HK
aamma Pisortaqarfinni atorfillit pillugit isumaqatigiinniuteqar-
tussaatitat akornanni isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlu-
git.
Qinnuteqartoq Kalaallit Nunaanni nunaqavissuuppat angala-
nermi nuunnermilu aningaasartuutit pisariaqartoq naammat-
sillugu matuneqarsinnaassapput.
Qinnuteqartoq Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsoq ator-
feqalernissaminut akeqanngitsumik angalasinnaatitaassaaq,
sivikinnerpaamillu ukiuni marlunni atorfeqareersimanermigut
angerlariartornissaminut akeqanngitsumik aamma angalatin-
neqarumaarluni qaammatini aqqaneq-marlunni sulereersima-
nermigut akeqanngitsumik sulinngiffeqarsinnaatitaajumaarlu-
ni.
Qinnuteqaatit ilinniarsimanermut siornatigullu suliarisimasanut
paasissutissanik ilallugit, soraarummeernermi uppernarsaatit
pisariaqarpallu sulisitsisorisimasat oqaaseqaataasa nuutinneri
ilanngullugit nassiunneqassapput ukununnga:
Direktoratet for Økonomi og Boliger
Box 1015 . 3900 Nuuk
Ilisimatusarfik/Ordbogsredaktionen
Box 279 . 3900 Nuuk
Qinnuteqaatinut naggataamik nassitsivissaq tassaavoq 23. ju-
ni 1983.
GTOs rejsebåd
»SANASSOQ«
udbydes hermed til salg for højest acceptable bud.
Fartøjet er bygget i 1931 og indrettet med lukaf i forskib, sa-
lon midtskibs og styrehus agter. Fartøjets længde er 10,61
meter og det er forsynet med en Deutz-dieselmotor, type SA
4M 517 på 70 FIK. Der findes en del reservedele til motoren.
Fartøjet er beddingsat på værftet i Egedesminde og yderlige-
re oplysninger kan indhentes hos værftlederen på tlf.
4 22 66, lokal 40.
Skriftlige købstilbud skal være værftet i hænde senest 1. april
1983, og man forbeholder sig ret til at kassere samtlige ind-
komne tilbud.
Egedesminde værft
Postbox 213.3950 Egedesminde
Grønlands Hjemmestyre
søger
Kontorfunktionærer
Til Den centrale Regnskabsfunktion søges to velkvalifice-
rede medarbejdere.
Den pågældende vil blive beskæftiget med opgaver indenfor
bogføring, sagsbehandling af regnskabsmæssige karakterer,
intern revision, budgetkontrol m.v.
Bolig vil eventuelt kunne anvises, for hvilken der betales hus-
leje/boligbidrag efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingernes indhold og omfang
kan fåes ved henvendelse til Den centrale Regnskabsfunkti-
on, telefon: 2 30 00, lokal 452, regnskabschef Poul K. Ander-
sen.
Til Ilisimatusarfik/Ordbogsredaktionen søges kontorfunkti-
onær.
Arbejdsområdet vil hovedsageligt blive, foruden almindelig
forefaldende kontorarbejde, sortering og registrering af ind-
samlede sprogmateriale, renskrivning af dette samt eventuelt
afskrivning af båndoptagelser.
Den pågældende skal desuden ved visse lejligheder være til
disposition for sprognævnet.
En ansøger med kontoruddannelse og erfaring vil blive fore-
trukket, ligesom den pågældende skal være dobeltsproget.
Kendskab til engelsk vil være en fordel, men er dog ingen
betingelse. Der kan påregnes installering af både ETB- og
EDB-anlæg på arbejdspladsen i den kommende tid.
Fælles for alle stillinger kan følgende oplyses:
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til gældende over-
enskomst mellem SIK/HK og Det offentlige Aftalenævn.
For en i Grønland hjemmehørende person kan rejse- og flyt-
teudgifter afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltræ-
delsesrejse og, efter mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelses-
rejse, ligesom der for hver 12 måneders tjeneste ydes feriefri-
rejse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere rele-
vant beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventu-
elle arbejdsgiverudtalelser sendes til:
Direktoratet for Økonomi og Boliger
Box 1015 . 3900 Godthåb
Ilisimatusarfik/Ordbogsredaktionen
Box 279 . 3900 Godthåb
Ansøgningsfristen udløber den 23. juni 1983.
46 NR. 23 1983
ATUAGAGD LIX« TIT