Atuagagdliutit - 31.08.1983, Síða 16

Qasigiannguit pillugit
atuakkiaq
Qasigiannguit nalliuttorsiornermut atatillugu atuakkamik
saqqummersitsiniartut
Qasigiannguit ukiunik 250-liillutik
1984 nalliuttorsiornissaanni atuak-
kamik saqqummersoqassasoq, il-
loqarfiullu 1734-miit ullumimut o-
qaluttuassartaa atuakkap imaris-
savaa. Atuagaq atuakkiortumit tu-
saamasamit Villads Villadsen-imit
allagaavoq.
Tamanna kommunalbestyrelsep
sapaatip akunnera kingulleq immik-
kut ittumik ataatsimiinnerani nalu-
naarutigineqarpoq. Ataatsimiinnerup
imaraa nalliuttorsiornissamut pia-
reersaatit. Ukioq-manna kommunep
piareersaatissanut 28.000 kr. atugas-
satut immikkoortissimavai.
Arsamik pissartanngorniunnerit
Kommunalbestyrelsep isumaqatigiis-
sutigaa 25. juli Qasigiannguit ulloq
tunngavilerneqarfiat pingaartorsior-
tumik nalliuttorsiutigineqassasoq, ki-
siannili nalliuttorsiutiginninneq aat-
saat tallimanngornikkut arfininngor-
nikkullu 27. aamma 28. juli iluamik
ingerlanneqarumaartoq. Kommunal-
bestyrelsep nalliuttorsiornissaq pissu-
tigalugu assut kissaatigaa nunatsinni
arsamik pissartanngorniunnerit Qasi-
giannguani ingerlanneqarumaartut.
Kissaatigineqarportaaq isiginnaartit-
sisartut Tuukkaq illoqarfimmiikku-
maartut.
Kommunalbestyrelsettaaq isuma-
qatigiissutigaa umialiortoqassasoq,
taannalu Qasigiannguit tunngaviler-
neqaqqaarfianit maannakkut inigi-
saanut ingerlaartinneqassasoq. Qa-
nga umialiortaaseq malillugu sanane-
qassaaq, tamatumalu kingorna Qasi-
giannguit katersugaasivissaannut nal-
liuttorsiornermut atatillugu atoq-
qaartinneqartussamut inissinneqas-
salluni.
Akuersissutigineqartunuttaaq ilaa-
voq illoqarfimmi peqatigiiffiit nal-
liuttorsiornissap pilersaarusiornissaa-
nut ilaatinneqarnissaat. Misissukka-
nut aamma ilaavoq nalliuttorsiorner-
mut atatillugu puugutaasaasanik saq-
qarmiuusanillu aalajangersimasunik
amerlassusisilinnik sanasoqarsinnaa-
nersoq, Faxe allagartaasarsualiorsin-
naanersoqtaamatuttaaq kommunep
allakkeriveqarfik siunnersuuteqarfi-
gisimavaa nalliuttorsiornermut atatil-
lugu immikkut ittumik frimærkemik
saqqummersitsissasoq. Frimærkep
assiliartarissavaa niuertup illuata ma-
tuata qulaani qiperugaq sakkutooq,
oqaluttuat malillugit niuertoq Niels
Egede-uniartussaq. Tassa 1759-mi
Aasiannik nunaliffiginnitsiartoq.
1734-mi niuertorsuup Jocob
Severin-ip nunatsinni umiartorneq ti-
gummisarilerpaa ukiorlu taanna Qa-
»Sorsunnata«
atuagassiamik
saqqummersitsivoq
Eqqissinissaq pillugu suleqatigiiflik
nunatsinni siulleq »Sorsunnata« a-
tuagassiamik paasisitsiniutaasumik
saqqummersitseqqammerpoq. Atua-
gassiami eqqartorneqarpoq Kalaallit
Nunaanni suleqatigiiffimmik taa-
maattumik pilersitsinermi suna siu-
nertarineqarnersoq. Sakkutooqarnik-
kut qalliuniunnera tamatumalu ki-
ngunipilui »Sorsunnata«-p paasisitsi-
niutiginiarpai, aammalu qalliuniun-
nermi tamatumani amerikamiut sak-
kutooqarliisa nunatsinniittut pingaa-
ruteqarnerat ilisimatitsissutigisarniar-
lugu.
Aamma »Sorsunnata«-p sulissuti-
giniarpaa silarsuarmi tamarmi eqqis-
sinissaq pillugu suliniuteqarnerni Ka-
laallit Nunaanniit malunnartumik pe-
qataasoqarnissaa.
»Sorsunnata«-p pilersitsisui, Elisa
Isaksen aamma Baltser Andersen, a-
tuagassiamut tamarmik ilanngussa-
qarput eqqartorlugu sooq Kalaallit
Nunaanni suliniuteqarnissaq aamma
pisariaqartoq.
Elisa Isaksen ilaatigut allappoq
Danmarkip kalaallit apereqqaallan-
nguarnagit USA akuerisimagaa Ka-
laallit Nunanni sakkutooqarfiliornis-
saanut.
— Sakkutooqarfiit taakku Kalaal-
lit Nunaanni innuttaasunut toqqissisi-
mananngillat, tassami naalagaaffiit
killiit kangilliillu sorsuutilissagaluar-
pata nunarput akulerunneqartus-
saammat. Kalaallit Nunaat silasiorfe-
qarfittut piukkunnaannarani aamma
amerikamiunut pingaaruteqarpoq
sakkutooqarnikkut naalagaaffinnut
kangillernut illua’tungiliunnermi atu-
gassatut. Elisa Isaksen taama allap-
poq erseqqissarlugulu naalagaaffiit
kangilliit killiillu ulorianaqisumik
qalliuniunneranni Kalaallit Nunaat
piumanngikkaluaruniluunniit aku-
iiunneqariataannaavoq. Amerika-
miut maani sakkutooqarfeqarnerat
assersuutissaalluarpoq kalaallit sun-
niuteqarfigisinnaanngisaanik Kalaal-
lit Nunaata naalagaaffissuarnut atas-
suteqarneranut pituttorneqarsimane-
ranullu, Baltser Andersen allappoq.
»Sorsunnata« ukioq manna maa-
jip aallaqqaataani pilersinneqarpoq
Qasigiannguani. Suleqatigiiffik inun-
nik atassuteqarfeqarpoq Narsami, Si-
simiuni, Aasianni, Nuummi, Nanor-
talimmi Qaqortumilu. Adressea: Sor-
sunnata, allaffeqarfik, Blok G 36, A-
tuarfik, 3951 Qasigiannguit.
sigiannguit Diskobugtimi nunaliffi-
galugit. Ukioq aamma taanna Poul
Egede ajoqersuiartortitatut nunatsin-
nut uterami 25 juli naalagiartitsilluni
Qasigiannguit tunngavilerpai.
Poul Egede ajoqersuisutut
Diskobugtimi sulinini pissutigalugu
kingorna taaneqartalerpoq »Avan-
naata Apostilia« . Poul Egede-p bii-
bilia oqaluffimmiissimagaluarpoQ-
Ukioq-mannali 1. juli oqaluffimrma'
serorterisoqarnerani aserorneqarsi' j
mavoq, iluarsarneqarsinnaaneralu i
qularnarluinnarluni. QasigianngU'1
oqaluffiat 1969-mi atoqqaartinneqat' !
mat taanna biibili tunissutaasimavoq- i
pk.
Qasigiannguit udgiver
jubilæumsbog
I forbindelse med Qasigiannguits
250 års jubilæum udgives i 1984 en
jubilæumsbog om byens historie si-
den den blev grundlagt i 1734 til i
dag. Bogen er skrevet af den kendte
grønlandske forfatter Villads Vil-
ladsen. Det blev oplyst på kommu-
nalbestyrelsens ekstraordinære
møde i sidste uge. Mødet drejede sig
om forberedelserne til jubilæet.
Kommunen har i år afsat 28.000
kroner til forberedelserne.
GM i Qasigiannguit
Kommunalbestyrelsen vedtog, at
selve byens jubilæumsdag onsdag
den 25. juli markeres ved en højti-
delighed, men at de egentlige fest-
ligheder først holdes fredag og lør-
dag den 27. og 28. juli. I forbindelse
med jubilæet er byen interesseret i,
at GBU placerer grønlandsmester-
skaberne i Qasigiannguit. Desuden
håber man, at Tukak Teateret kom-
mer til byen.
Kommunalbestyrelsen vedtog
også, at der skal bygges en umiaq,
der skal sejle fra Bryghusbugten,
hvor byen oprindelig blev grund-
lagt, til dens nuværende placering.
Den skal bygges på den rigtige gam-
meldags måde, og efter jubilæet er
det meningen, at den skal udstilles i
byens nye museum, der indvies i
forbindelse med jubilæet.
Endelig vedtog kommunalbesty-
relsen at inddrage byens foreninger
i planlægningen af festlighederne
og de aktiviteter, der skal foregå-
anledning af jubilæet undersøgt
kommunen også muligheden for,al
der bliver lavet platter og medaljer1
begrænsede oplag, at der fremstil'
les sodavandsplakater af Fa*e
Bryggeri, og kommunen har fore'
slået Grønlands Postvæsen, at der
fremstilles et specielt jubilæumsfri'
mærke med den berømte soldat-
Det er et trærelief over døren til den
gamle kolonibestyrerbolig i Qasig’"
annguit, der ifølge traditionen fore-
stiller den danske købmand Niels
Egede. Det var ham, der anlagde
Aasiaat i 1759.
Det var storkøbmanden Jacob
Severin, der i 1734 overtog besejlin'
gen af Grønland, og som samme år
anlagde Christianshåb i Diskobug-
ten. Samme år vendte Poul Egede
tilbage til Grønland som missio-
nær, og det var ham, der ved en
gudstjeneste den 25. juli i 1734 ind-
viede Christianshåb.
På grund af sit missionær arbej-
de i Diskobugten fik Poul Egede til-
navnet »Nordgrønlands Apostel«-
Flans bibel har været i byens kirke-
Men i forbindelse med hærværk >
kirken den 1. juli i år, blev Pou*
Egedes bibel ødelagt, og den kan
formentlig ikke sættes i stand. Den
nye kirke i Qasigiannguit fik denne
bibel ved indvielsen i 1969. pk
860.000 kr-it
illuliassanut 1000-inut
Immikkut ittumik illuliassat immikkoortuisa pingajuat
aningaasanik akuersisartut aningaasanik
akuersissuteqarfigisimavaat
Folketingip aningaasanik akuersi-
sartuisa sapaatip akunnerani ki-
ngullermi ataatsimiinnerminni Ka-
laallit Nunaannut ministereqar-
fiup qinnuteqaataa akuersissuti-
gaat, taannalu tunngavoq illulias-
sat 1000-it immikkut ittut, Kalaal-
lit Nunaannut ministeriusimasup
Tove Lindbo Larsen-ip aallartitis-
simasaasa immiikkoortuisa pinga-
juata aningaasaliiffigineqarnis-
saannut.
Immikkoortut pingajuat pilersaa-
rutit malillugit 1984-85-imi ingerlan-
neqartussaavoq, maannakkullu nali-
liinerugallartut malillugit tassaasus-
saapput illuliassat 134-it agguataarne-
qarsimasut 42-it Qaqortumi, tallimat
Narsami, qulit Paamiuni, 47-1
Nuummi 30-illu Sisimiuni, aningaa
sanulli akuersisartunut qinnuteqaan1'
mi ilanngullugu oqaatigineqarsima
voq sanaartugassat amerlassusissaa
agguataarsimanerallu aallartinnissaP
tungaanut allanngortinneqaratarsin
naassasoq.
llluliassanut taakkununnga naala.
gaaffiup aningaasaatigiumaag
1982-imi akit naapertorlugit naatsor
sorneqarput katillutik 1.918.000 k
iussasut. Taakkualu ilaat 860.000 *
it 1983-imi atorneqassangatinneqa
put. ^
A.TUAGAGDLXUTXT
oli ØM L jklDIPOITIN
16 NR. 35 1983
AIUAGAGtD LIUTIT