Atuagagdliutit - 04.04.1984, Page 6

Greenex sujorna
iluanårdluartoK
augtitagssanik niormtigssiat akigigsårtmeKartut aitsåtdlo
augtitagssarsioKatigit taima isertitaKartigissut
1983 autdlartingmat Mårmoriling-
mc augtitagssarsioKatigit isumaku-
lugsimagaluarput augtitagssat aké
pivdlugit, ukiuvdle agfåne sujug-
dlerme akit tutsuviginarsisimåput.
dollarip nalinga Kagfasigsorujug-
ssugatdlartitdlugo Mårmorilingme
augtitagssarsioKatigit ukiut Kulit i-
ngerdlaneråne aitsåt taima isertita-
Kartigaut.
nautsorssutit ukiumutdlo nalu-
nerutit sancumiuneKarneråne
Nungme landstingip atautsimitar-
fiane direktør Erik Sprunk-Jansen
OKalugtuarpoK, 1983-ime aningau-
Greenex 1983-imi ingerlalluavissimavoq. Pisortap Erik Sprunk-Jansen-ip
qaarusuliassaq uani takutippaa. (Ass.: LIL)
1983 blev — trods alt —et godt år for Greenex. Direktør Erik Sprunk-Jan-
sen viser her det område, hvor der snart skal åbnes en satellitmine.
(Foto: LIL)
ssat kåviaortineKartut 754 miil
kruniusimassut.
zinkip akiata Kagfangnera tama-
tumane agsut iluaKutausimavoK, a-
Kerdlugssiornerdle sule tapertaune-
russutut ingerdlåneKarsimavdlune.
sølvisiorneK Mårmorilingme pi-
ngåruteKaleriartuinarpoK. 1983-
ime taimatut sølvisiortoKarsima-
vok 50 mili. kr. migss. nalilingmik,
migdliartorpoK
Mårmorilingme augtitagssaK ing-
minut akilersinausimavoK avdla-
nut nalenciutdlune akuinerugame.
kisiåne peKarfia angnertungilaK,
1983 blev trods alt
godt år for Greenex
Metalmarkedet stabiliserede sig og sikrede selskabet
den største omsætning nogen sinde
Det var med noget bange anelser,
man i Greenex tog hul på året 1983.
Men i årets anden halvdel var me-
talmarkedet stabiliseret. Dollar-
kursen var tårnhøj, og alt i alt lyk-
kedes det i 1983 at skabe den største
omsætning nogen sinde i selskabets
10. produktionsår i minen i Maar-
morilik.
Ved præsentationen af årsregn-
skab og -beretning i landstingssalen
i Nuuk kunne direktør Erik
Sprunk-Jansen således fortælle, at
der i 1983 var omsat næsten tre-
kvart milliard — altså 754 millioner
— i virksomheden.
Det er den stigende zinkpris, der
har reddet Greenex fra en skæbne,
som er blevet rene blyminer til del.
Med stigende konjunkturer på ver-
densmarkedet er anvendelsen af
zink, og dermed også prisen på
zink, steget. Bly indtager derimod i
stadig højere grad rollen som er bi-
produkt.
Sølv spiller en stadig større rolle
for minen i Maarmorilik. I 1983
blev der således udvundet sølv for
omkring 50 millioner kroner.
Malmen »tynder ud«
Minen i Maarmorilik har været løn-
som på grund af den høje lødighed,
som malmen har. Forekomsten er
ikke voldsom stor, men Greenex
regner dog med, at der er malm nok
til yderligere mellem 5 og 10 års
brydning.
Hvert år anvendes der omkring
50 millioner til efterforskning af
nye forekomster, men heller ikke
1983 bragte et egentligt gennem-
brud på dette område.
Et område nord for Upernavik er
blevet forundersøgt med henblik på
udvidelse af mineaktiviteten, men
uden at der er fundet brydnings-
værdige forekomster.
Stadig flere grønlændere
— Udviklingen i Maarmorilik har
også vist, at grønlænderne på over-
bevisende måde bidrager ved ud-
nyttelsen af landets undergrund.
Næsten hveranden medarbejder er
nu grønlænder.
Således fremhæves Greenex’s
målsætning med så mange grøn-
landske medarbejdere som muligt i
den trykte årsberetning.
Direktør Erik Sprunk-Jansen
kommenterede dette yderligere ved
fremlæggelsen af regnskabet, idet
han sagde: — Men vi må erkende,
at der for funktionærers og faglær-
tes vedkommende ikke er så stor en
befolkning at tage af. Endeligt er vi
også betænkelige ved at trække ud-
dannede folk væk fra et job, de
måtte have andetsteds.
Statistikken over medarbejdere
viser, at af de 333 medarbejdere i
Maarmorilik er 44 procent grøn-
lændere. 37 procent kommer fra
Danmark, og de resterende 19 pro-
cent er bjergværksspecialister, hen-
tet fra Norge og Sverige .
For specialarbejdernes vedkom-
mende er situationen den, at 83 pro-
cent er grønlændere og 17 procent
er danske.
47 procent af de grønlandske
medarbejdere kommer fra Uum-
mannaq, 32 procent fra Diskobug-
ten, 10 procent fra Nuuk, Maniit-
soq og Sisimiut. De sidste 10 pro-
cent er fordelt på det øvrige land.
P-
taimåitordle nautsorssutigineKar-
poK sule ukiunut tatdlimanut Kuli-
nutdlumt pTagagssamik peKartoK.
ukiut tamaisa 50 miil. kr. migss.
atorneKartarput augtitagssaxar-
fingnik nutånik ujardlernermut, ki-
siånile 1983-ime ama angnertumik
navssårtOKarsimångilaK.
Upernaviup avangnå misigssuiv-
figineKarsimagaluarpoK peKarsi-
nauneranik ilimagineKardlune, ki-
siånile pingåruteKartumik navssår-
figineKarsimångilaK.
kalåtdlit amerdliartorput
Mårmorilingme augtitagssarsior-
nerme takutineKarsimavoK kalåt-
dlit nunamik pisussutaisa iluaKuti-
gineKarnerane ikiusinauvdluartut.
månalo kalåtdlit Mårmorilingme
sulissut amerdliartuinarput. ukiu-
mortumilo nalunaerume oxautigi-
nexarpox anguniarnexartox kalåt-
dlit sapingisamik amerdlasut suli-
ssorineKalernigssåt.
direktør Erik Sprunk-Jansen
nautsorssutinik sarxumiussinermi-
ne tamåna pivdlugo OKarpox: —
påsissariaxarparputdlo sulissug-
ssat ih'niarsimassut amerdlangårsi-
nåungitsut nunap inuisa ikissusiat
pissutigalugo. åmale erxarsautigi-
ssariaKarpox ih'niarsimassut avdla-
ne atorfigissamingnik ximatsingi-
nigssåt Mårmorilingmut suliarto-
rumavdlutik.
sulissut nalunaerssornexarnerå-
ne ersserpoK Mårmorilingme suli-
ssut 333-ussut, tåukunånga 44 pct.
kalåliuvdlutik, 37 pct. Danmarki-
mérsuvdlutik, sivnerilo 19 pct. aug-
tiagssarsiornermik påsisimangnig-
tuvdlutik Norgemit Sverigimitdlo
pissut.
specialarbejderit 83 pct-e kalåliu-
put 17 pct-ilo danskiuvdlutik.
kalåtdlit sulissut 47 pct.-é Umå-
namit erKånitdlo pissuput, 32 pct.
Diskobugtimit, 10. pct. Nungmit,
Manitsumik Sisimiunitdlo kisalo
avdlat 10 pct. nunap sivneranérsuv-
dlutik.
Brugte vibrationstromler, plader og stampere
sælges billigt.
STAMPE A/S tlf. (09) 47 25 47.
RENDEGRAVERE SÆLGES
Case 580 F, flere forskellige modeller på lager, centermonteret,
sideforskydelig, 4-i-en skovl, extendahoe m.m.
Ring venligst og hør nærmere.
H. P. ENTREPRENØRMASKINER A/S
Skovbovej 1, 4632 Bjæverskov
Tlf. (03) 67 10 10 - Telex 43 519 BRYMA
Aften-weekend H. P. Pedersen
Tlf. (03) 67 09 83
Aut. forhandler af CASE entreprenørmateriel.
Importør/forhandler af BRØYT gravemaskiner.
6 NR. 14 1984
ATUAGAGDLIUTIT