Atuagagdliutit - 04.04.1984, Blaðsíða 12

akit nutåt ilaussor-
tanuinaK atutisåput
tamåna kdtuvfeKartariaKarnermik påsingningnermut
agdlisautausmdusaoK KNAPK-mutdlo ilaussortat
amerdlivdlutik. siorna taimågdlåt 8-900-it ilaussortatut
akilissarsimaput
Tunissinerme akit nutåt KNAPK-
ip KGH-ivdlo isumaKatigingniar-
neråne anguneKartut taimågdlåt a-
tutisåput aulisartunut piniartunut-
dlo kåtuvfingmut ilaussortaussu-
nut. isumaKatigingniarnerme ig-
dlua’tungerit tamåna isumaKatigi-
ssutigfit, tamatumalo atortineKa-
lernigssånut amigautaussutuaK tå-
ssa nunavtinut ministerip akuerssi-
nigsså (agdlauserisaa måna kingug-
dlermik tatdlimångormat agdla-
gauvoK).
tåssalo aulisartut KNAPK-mut i-
laussotåungitsut KGH-mut tunissi-
nermingne akitorKat atordlugit a-
kilerneKartåsåput.
taimatut åricigssussinigssaK KN-
APK-ip nangminérdlune sujuner-
sutigisimavå.
— kåtuvfigtut måna nåmagiler-
parput iiaussortaringisavta kivfar-
tutarnerat. ukiorpagssuarne ila-
ngutdlugit kivfartutuarsimavagut,
De nye, forhøjede indhandlingspri-
ser, som KNAPK har opnået ved de
seneste forhandlinger med KGH,
vil kun gælde for de fiskere og fan-
gere, der er medlemmer af fisker-
og fangersammenslutningen. Det
er begge parter blevet enige om, og
i skrivende stund (sidste fredag) var
det kun grønlandsministerens for-
melle accept, der manglede for at
aftalen kan træde i kraft.
Fiskere, der ikke er medlemmer
af KNAPK, må nøjes med de gamle
priser ved indhandling til KGH.
Det var KNAPK selv, der lagde
op til gennemførelse af en sådan
ordning.
— som organisation vil vi ikke
længere yde service til ikke-med-
lemmer. Det har vi gjort i mange år,
uden at vi får noget til gengæld til
brug for at rette op på organisatio-
nens økonomiske problemer, siger
KNAPKs formand Nikolaj Hein-
rich til AG. — Derfor har vi kræv-
et, at den indsats, som organisatio-
nen har gjort, kun må komme med-
lemmerne til gode.
tamånale aningaussatigut kåtuv-
fingmut ajornartorsiornivtine ilua-
Kutigssarsivfigisimångilarput,
KNAPK-ip sujuligtaissua Nikolaj
Heinrich Atuagagdliutinut OKar-
poK. — taimåitumigdlo piumassa-
risimavarput kåtuvfiup nåmagsi-
ssaisa ilaussortåinavingnut atunig-
ssåt.
akilisimassut
8-900-it
åricigssussinerdle nutåK atutileriar-
pat KularinetcångilaK KNAPK-ip
ingmi'kortortaKarfine ilaussortat a-
merdliartupatdlagkumårtut.
1983-ime inuit atautsimut 5060-it
aulisarnermut piniarnermutdlo ag-
dlagartamik Korsungmik pigissa-
xarsimåput. taimåitordle kåtuv-
fingme ilaussortatut akilisimassu-
tut agdlangneicarsimassut taimåg-
dlåt 800-it 900-tdIo akornånlput.
kisiånile KNAPK-mit OKautigine-
KarpoK ingmikortortaicarfit ilarpa-
Kun 8-900 betalende medlemmer
Når den nye ordning træder i kraft
ventes så til gengæld, at der vil ske
en masse-tilmelding til KNAPKs lo-
kalafdelinger.
1 1983 var der ialt 5060 personer,
der er i besiddelse af grønne fiskeri-
og fangstbeviser (hovederhverv).
Men der var kun mellem 800 og 900
fiskere og fangere, der var registre-
ret som betalende medlemmer af
KNAPK. Der anføres dog fra orga-
nisationen, at det lave tal også skyl-
des det forhold, at mange lokalaf-
delinger ikke foretager indbetalin-
ger til organisationen til tiden.
— Vi er overbevist om, at den nye
ordning vil medføre større organi-
sationsbevidsthed og dermed flere
medlemmer. Og derfor har vi måt-
tet træffe en lidt drastisk foranstalt-
ning. Men det juridiske bagland er
helt i orden. Det har vi sikret os, før
vi tog forslaget op til forhandling
med KGH, slutter Nikolaj Hein-
rich. s.
rujugssuisa aningaussat kåtuvfing-
mut nagsiutagssatik »puigortorta-
rait« ilånilo aitsåt kinguslnåkut
nagsiutardlugit.
— Kularutigingilarput nutåmik
åricigssussissoKarneratigut kåtuv-
feKartariaKarnermik påsingning-
neK angnerulerumårtoK taimalo i-
laussortat amerdlanerulerumårtut.
taimåitumik sukangalårtumik iliu-
seKartariaicarpugut. kisiånile iliu-
serput inatsisitigut ajornaKuteicå-
ngivigpoK, tamånalo Kulåkérniar-
simavarput KGH-lo isumaicati-
gingniarnigssarput sujorKutdlugo,
Nikolaj Heinrich naggasivoK.
s.
aulisartut piniartutdlo kåtuvfiat
KNAPK Kåumarsainermut iliniar-
titaunermutdlo aningaussautexar-
feKalcrpoK. aningaussautcKarfik i-
mersorneKåsaoK aulisartut piniar-
tutdlo KGH-ip niorKutigssiorfinut
tunissaisa nalingisa 1 procentinik.
aningaussat KGH-ip Kåumatit
pingasukårdlugit aningaussaute-
Karfingmut nåkartitåsavai, åricig-
ssussinerdlo tamåna atutilerpoK u-
kioK måna januarip autdlaricautå
autdlartivfigtut nautsorssutigalu-
go. sordlo ukiume atautsime tuni-
ssat tunineicarnermingne nalingat
100 miil. kruniusimagpat — åmalu-
me kisitsit tåuna piviussorsiortu-
vok tauva tåssa aningaussauteKar-
fik ukiumut milliunilingnik isertita-
KartåsaoK.
Kåumarsainermut iliniartitau-
nermutdlo aningaussauteKarfeKa-
lerneK KNAPK-ip KGH-ivdlo akit
pivdlugit isumaKatigingniarneråne
isumaKatigTssutigineKartut ilagåt.
Fisker- og fangersammenslutnin-
gen KNAPK får nu en oplysnings-
og uddannelsesfond. Fonden skal
hente sine indtægter i een procent af
den samlede indhandlingsværdi for
råvarer, der leveres til KGHs pro-
duktionsanlæg af lokale fiskere og
fangere.
Beløbet indbetales af KGH til
fonden kvartalsvis, og ordningen er
trådt i kraft med tilbagevirkning fra
den 1. januar 1984. Og når den årli-
ge indhandlingsværdi for eksempel
er på 100 millioner kroner — hvil-
ket er et realistisk tal — får fonden
således et millionbeløb årligt.
Oprettelse af denne oplysnings-
og uddannelsesfond er et resultat i
forbindelse med prisforhandlinger-
ne mellem KNAPK og KGH i sidste
uge.
Nikolaj Heinrich, KNAPK-ip suju-
ligtaissua.
aulisartut højskoliat?
— aningaussauteKarfik taimåitOK
atorfigssaKarteKårput, KNAPK-ip
sujuligtaissua Nikolaj Heinrich o-
KarpoK. — OKartariaKarpugut nu-
navtine aulisartut piniartutdlo Kåu-
marsartariaKaKissut. nalungilar-
put sulinermuk inutigssarsiuteKar-
tut kåtuvfiata SIK-ip inuit ingmi-
kortortaKarfingmine ingerlatsissu-
ssut kursuseKartituartarai pikorig-
sartitdlugit, sulissartut højskoliat
K’aKortumitOK atordlugo.
— taimatutdle åma uvagut inuit
ingmikortortaKarfivtinérsut piko-
rigsartalernigssåt kigsautigårput.
KaKugusagaluarnersordlo auli-
sartut højskoleKalernigssåt suju-
niuterérsimavarput, Nikolaj Hein-
rich OKarpoK.
Kåumarsainermut iliniartitau-
nermutdlo aningaussauteKarfik
nangmineK sujulerssuissoKåsaoK
aningaussat KanoK atorneKarnig-
ssåinik aulajangersaissartugssanik.
s.
Fiskerihøjskole?
— Vi har virkelig brug for en sådan
fond, siger KNAPKs formand Ni-
kolaj Heinrich. — Fiskere og fange-
re her i landet har hårdt brug for
fagrelevant oplysning. Lønmodta-
gerorganisationen SIK gør meget
ud af kursustilbud til de faglige le-
dere i lønmodtagerorganisationens
lokalafdelinger. De har jo arbejder-
højskolen i Qaqortoq til formålet.
— På samme måde vil vi også
gerne give tilbud til dygtiggørelse
for repræsentanterne for vore lo-
kalafdelinger. Fremtidsønsket er
da også at få en fiskerihøjskole, si-
ger Nikolaj Heinrich.
Oplysnings- og uddannelsesfon-
den får sin egen bestyrelse, der skal
styre fondens midler. 5.
Prisforbedringer
vil kun gælde for
vore medlemmer
Vil medføre større organisationsbevidsthed og flere
medlemmer af KNAPK. Sidste dr blev kun 8-900
registreret som betalende medlemmer
Oplysnings- og
uddannelsesfond for
fiskere og fangere
Kåumarsainermut
aningaussauteKarfik
12 NR. 14 1984
ATUAGAGDUUTIT