Atuagagdliutit - 04.04.1984, Síða 13
aulisagkat aké
10 pct-inik akitsorput
avguaKatigigdlugit
tamåna KNAPK-ip »ajortutut issigingilå«.
nåmaginangitsortå tåssa åmit akisa
nikisineKangitsornerat
sårugdlit tunineKarnermingne aké sule aussdkut ukiukutdlo dssigingisd-
put. kisidnile pivfigssaK aussaunerane akit atuvfiat Kdumatine pingasune
atutaraluartoK Kdumatinut mardlungortineKarpoK — tassa june julilo.
Der er stadigvæk forskel mellem sommer- og vinter-indhandlingspriser for
torsk. Perioden for de lavere sommer-priser blev dog indskrænket til to
måneder — juni og juli — mod tre måneder som hidtil. (Foto: Silis).
Fiskepriserne stiger
med 10 procent i
gennemsnit
»Ikke dårligt«, siger KNAPK-ledelsen. Tilfredsheden
gælder dog ikke skindpriserne, som er uændrede
apnlip autdlancautåmt aulisagkat
assigTngitsut ardlagdlit akitsorput
avguaicatigigsitdlugo 10 procenti-
jflik. tamåna aulajangerneicarpoK
KGH-ip klsalo aulisartut piniartut-
. 0 kåtuvfiata KNAPK-ip Nungme
■sumaicatigingniarneråne martsip
uvdluisa 27-åne 28-ånilo.
akit pivdlugit isumaKatigingniar-
neK Pernåumik Nungme ingerdlå-
neKarpoK. tamatigut København-
lrne imalunit Kangerdlugssuarme i-
sumaKatigmgniartOKartaraluara-
me.
angussat atautsimut issigalugit
K-NAPK-ip tungånlt »ajortutut i-
ssigineKångitdlat« — tåssame ama
sujorna angussat avguaKatigigsit-
lugit procentit sisamåinausimang-
mata. kisiånile åmit akmut tunga-
ssut namagisimaorneKångeKaut,
aukume nikingitdlat. puissit, nå-
”ut> teriangniat tugtutdlumt amé
KGH-ip akitsorumångivigpai.
sårugdlit
sårugdlit akinut tungatitdlugo
l NAPK-ip kigsautigissarsimaga-
uarpå aussame ukiumilo akit åssi-
gilersineKarnigssåt. tamåna angu-
aeicångilaK, kisiånile aussaunerane
aku Kåumatine pingasune atutara-
aartut Kåumatine mardluinarne a-
atalernigssåt isumaKatigissutigi-
neKarpoK, tåssa junime julimilo.
aussaunerane sårugdlit 40-55
Centimeterinik angissusigdlit kilu-
mut 2,05 kruneKalerput, 55 centi-
U'eterinitdlo angnerit kilumut 3,55
kruneKalerdlutik (tåssane matuma-
0 kinguline ilångutdlugit nautsor-
ssutigineKarput uliamut tapissuti-
n,k taineKartartut).
ukiunerane sårugdlit aké angi-
ssutsinut sujuliane taineKartunut
tungatitdlugit kilumut 3,30 kruni-
nik åmalo 4,80 kruninik akeKaler-
put.
aulisagkat avdlat
KérKat kilumut 1,75 krunimik ake-
Kalerput. Kaleragdlit 3,5 kg sivner-
dlugit OKimåissusigdlit 4,25 kr. ki-
salo 1,5 kilunit 3,5 kilunut OKimåi-
ssusigdlit 2,55 kr.
eKaluit korunimik akitsorput 7
kruneKalerdlutik.
råjat 50 øremik akitsorput 7 kru-
neKalerdlutik.
ugkat kilumut 1,80 kruneKaler-
put.
nipisat suait korunimik akitsor-
put 6 kruneKalerdlutik.
angmagssat panertut 2 kruninik
akitsorput 8 kruneKalerdlutik.
sulugpågkat 20 ørenik akitsorput
1,45 kruneKalerdlutik.
angmagsagssuit 25 ørenik akit-
sorput 3,00 kruneKalerdlutik.
uiluvit ama KGH-ip akinik ag-
dlagtugautainut ilånguput, tåukulo
tunineKarnermingne kilumut 3,50
kruneKåsåput.
arfernut tungassut
Kilalugkat måtait 10 kruninik akit-
sordlutik 35 kruneKalerput. tikå-
gugdlit måtait 1,50 kruninik akit-
sordlutik 11,50 kruneKalerput —
neKå 90 øremik akitsordlune 6,90
kruneKalerpoK, Kiporå 1,20 kruni-
nik akitsordlune 9,20 kruneKaler-
dlune orssualo 15 øremik akitsor-
dlune 1,15 kruneKalerdlune.
aorrit Kilalugkatdlo tugåve pro-
centinik pulinik akitsorput. s.
Fra 1. april er indhandlingspriserne
på en række fiskearter gennemsnit-
ligt forhøjet med ti procent. Det er
resultatet af forhandlingerne mel-
lem KGH og fisker- og fangersam-
menslutningen KNAPK i dagene
27. og 28. marts i Nuuk.
Det var for første gang, at pris-
forhandlinger mellem de to parter
fandt sted i Nuuk. Tidligere var alle
pris-møder placeret enten i Køben-
havn eller Kangerlussuaq.
Det samlede resultat betegnes af
KNAPK-ledelsen som »ikke dår-
ligt« — bl.a. i forhold til sidste år,
hvor man kun opnåede en gennems-
nitlig forbedring på fire procent.
Tilfredsheden gælder dog ikke
skindpriserne, som er uændrede.
Priserne på skind af hverken sæler,
isbjørne, ræve eller rensdyr har
KGH villet forhøje.
Torsken
Hvad angår torsk, har KNAPK slå-
et til lyd for afskaffelse af differen-
tieringen af vinter- og sommerpri-
ser. Dette blev ikke opnået, dog
blev sommerpris-perioden, der hid-
til har omfattet tre måneder, ind-
skrænket til to måneder — nemlig
juni og juli.
Sommerprisen for torsk af stør-
relsen 40-55 cm bliver 2,05 kr. pr.
kg, mens prisen for størrelsen 55 cm
og opefter bliver 3,55 kr. pr. kg (her
og i følgende inkluderet det såkald-
te olietilskud).
Vinterprisen for torsk bliver hen-
holdsvis 3,30 kr. og 4,90 kr. pr. kg.
De andre
Indhandlingsprisen for havkat bli-
ver 1,75 kr. Hellefisk over 3,5 kg får
kilopris på 4,25 kr. og små hellefisk
fra 1,5 kg til 3,5 kg får kilopris på
2,55.
Ørreder stiger med en krone til
syv kroner.
Rejer stiger med 50 øre til syv
kroner.
Uukkat koster nu 1,80 kr. kiloet.
Stenbider-rogn stiger med en
krone til seks kroner.
Tørrede ammassat stiger med to
kroner til otte kroner.
Rødfisk stiger med 20 øre til 1,45
kr.
Sild stiger med 25 øre til 3,00 kr.
Kammuslinger indgår nu også i
KGHs prisliste, og vil koste 3,50 kr.
kiloet ved indhandling.
Hvaler
Hvad angår hval-produkter stiger
narhval- og hvidhval-mattak med ti
kroner til 35 kroner.
Sildepisker-mattak med 1,50 kr.
til 11,50 kr. Kød af samme hval med
90 øre til 6,90 kr. Qiporaq-mattak
(»Harmonika-mattak«) af samme
med 1,20 kr. til 9,20 kr. og spæk af
samme med 15 øre til 1,15 kr.
Priser for både hvalros- og nar-
li vals-tand stiger med ti procent.
s.
NR. 14 1984 13
kblA PK-ip KGH-ivdlo tunissinerme akit pivdlugit isumaKaligingniarnerd-
nePuissit, ndnut, teriangniat tugtutdlumt amisa akitsorneKarnigssåt angu-
neKdngitsorpoK.
^ed prisforhandlingerne mellem KNAPK og KGH blev der ikke opnået
Pr‘sforhøjelser på hverken sæl-, isbjørne-, ræve- eller rensdyrskind.
(Foto: sm).
ATUAGAGDLIUTIT