Atuagagdliutit - 04.04.1984, Page 33
(Klip.
SUJ- nangitaK)
taimanerssuardle ukiut 800 mig-
sanile navsuerutit ardlaKarérput
uvagutdio mana atortagarput tai-
amle piorérpoK LutherikoKångi-
Katdlarmatdle manale någgårtunit
uvaguvtinjt amalo katutdlinit a-
merdianernit atorneicartardlune.
miserratiginago OKarumasinau-
83 Påsivdluarsi'naugiga nav-
ima agdlangmat: »Nå-
ranii.Vta ^1SUS‘P Kristusip åniarne-
OKalugtuame navsuiautit Pi-
låtusimut tungassut namagtut«. u-
vaguvtinut méraunerme atuartitau-
nerup kingornatigut ugperissavti-
nut tungassunik soKUtigissaicardlu-
tik ingerdlarKigsimassuvtinut »nå-
maginarsinaugaluartut« inuit ikig-
tungitdlat malingnausimångitsut,
»unigtorsimassut«. tamåko imaKa-
lo avdlat nutåmik ajoKersortaria-
Kalersimassut pivdlugit pissaria-
KartuvoK navsuiautigineKartut tu-
ngavigalugit ilusianik pigingmnar-
tariaKarneK! igdluatungåtigutdle i-
sumaliortOKarsimåsagpat Gutimut
ugpernermut ilångutdlugo Pondus
Pilatus navsuerutigissarigput, tåu-
na erKortunerarneKarsinåungilaK,
ilame igdlua’tungånut sådneicarsi-
nauvdlune agdlåt: ånåussissivtinik
tOKutsissutut OKautigissarigput!
ugperissavtine navsueruterput a-
tualerångavtigo asiginauneK aut-
dlarKautigissarparput. ilåinile, sor-
dlo Anglikanerine miningneicartar-
tOK sujorna Canadame nålagiaica-
tigigkavta malugårput. ugperissav-
tine Pondus Pilåtuse ilånguneKar-
tarpoK Kanga pisimaneranut, ilu-
lsingmiarneK.
sumik pingårtumik suliaicar-
neK, Gute kivfartuniardlugo
niatuvfingmut pinex, isingi-
marneK neKitusaeratdlarm'kut,
maningnik punermigdlo pisaer-
h* mV . Js*ng>niarnerup nalåne
allelujårtunik tugsåsaeratdlar-
nikut; tamåko tamaisa pivdlugit
utip oKausianik inatsisånig-
unit peKångilagut, taimåitu-
migdlo tamåko tamarmik Guti-
mut maujungnaertuput Guti-
migdlo kivfartussinerunatik.
tatma agdlagpox Kanga må-
utusimassc,K Martin Luther o-
Kalutsime ingassagtajångitsut i-
ane ukiut 500-inakasit matuma
sujornagut.
Lutherime isumaKarpoK i-
uuit KanoK ilioraluarunigdlumt
utip såimåuneranik akigssar-
sissariaKarlernigssaK anguna-
p? ngi kat. taimåitumigdlo åma
udp nalagauvfia KagdlineKar-
uerunaviångitsoK pingernavér-
sarutit sussugdlunit avKutigalu-
gu- anangnigssaK-isumåkérfigi-
ueKarneK — inuneK någssåu-
ngitsoK, tamåko Kristusip kisi-
me 'uungnut tuniusinauvai, ila-
J1?e kuisinerme ivdlernartume
taukununga tuniuterérpai.
sordlume ilisimaneKartoK:
ugperneK kisime pingårpoK —
suhat pinatik.
tuPigusutigineKarsinaugu-
narpoK ilagit ukiorissane åniar-
siorfit nalåta (»isinginiarfiup
ualata«) iluarsaerKingnikut pér-
ueKarsimånginera. taimailior-
°Karsimagaluarpåme méraK
Uv arfianut ilångutdlugo igine-
KartOK åssigisagaluarmago. tå-
ssame isinginiartarneK ingmine
ajortungilaK — åmame iluar-
saerKigtut/tamarmik taimatut
’sumaKarfigingilåt. ajortua
nagdliutarpoK aitsåt isinginiar-
nfK ånangnigssamik pigssarsi-
mutitut Gutip iluarissåtut issigi-
neicalerångat. — taimatutdlo i-
agingne katugdline pissoKarsi-
^^VOK.
kristumiut »isinginiarfiup na
a«-siortarnerat (tåssa åniai
siorfjgsiomerup nalånik åm
aissartagarput) ilaglgtutdle pi
soKautigaoK. Testamentitåm
amatumunga iluarinartumik i
uersuneKartarsimavugut, uv
•uvdlume tamåko autdlarKåu
ujutdle porskisiornigssamut
P!arérsarfiussugssatut erxar-
sautigineKarsim^pUt — nag-
uutorsiornigssamut aggersu-
uiut silåtuaKivfigssatut.
isinginiarnerup nalå tatdli-
mångortOK tangnårtumit pors-
kip uvdluanut sivisussuseKåina-
raluarpoK. kingunerilermagule
taimane ilagit ukiuat atortinia-
lermagssuk tauva isinginiarne-
rup nalå tagdlineKarpoK uvdlut
40-rungordlugit, Jesusip uvdlu-
ne 40-ne inoKajuitsume isingi-
niarsimaneranut erKainiutitut.
tåssalo imåipoK uvdlorme pi-
ngasungornerme — åniarsior-
fiup sapåtaisa sujugdliup sujor-
nanitume autdlarnertardlune
(ukioK måna 11. marts), pinga-
sungornerdlugOK tåuna as-
keonsdagimik taineKartardlu-
ne. tåssalo tåssånganit porski-
mut uvdlut 40-uput sapåtit pigi-
nardlugit.
ukiut ingerdlaneråne uvdlut
tåuko isinginiarfigssat utimut
sivitsorneKarput, tåssa sisamå-
ngornerme isiginiarKussiung-
naermata kingornalo åma arfi-
ningornerme taimatut iliorKU-
siungnaerdlutik, tåssunåkutdlo
taigutit erKumitsut sule septua-
gesimamut sexagesimamutdlo
taigutaussut sulilo piussut piler-
sineKarput — uvdlut 70-it uv-
dlutdlo 60-iat porskip sujorna-
gut (tåssa migssiliutåinarmik).
kingunerilermagule uvdlut ta-
måko isinginiarfigerKussåu-
ngitsut pérneKarput, taimalo pi-
ngasungorneK tåuna taineKa-
rersoK isinginiarfit autdlartiv-
fiåtut nautsorssuneKalerdlune.
sapåt pingasungornerup tåu-
ssuma sujualia fastelavnimik
taivåt, isumaKartOK isinginia-
lerfigssap unukutåva. påsina-
Kaordlo isinginiarfigssanut uv-
dlunut 40-usunut isilerneK per-
Kamik pinaviartångingmåssuk!
sipåratik nererssuartorssuvdlu-
tik tamat nuånåtorssuvdlutik
sitdlimartårput issit inunermut
ilordlermut Kiviartinigssånut
erKarsautitdlo Kumut sålersi-
nigssanut, nipaitdlune Gutip ili-
simåssusiata kigdlisigssåungit-
sup erKarsautigerKigsårnigsså-
nut.
tåssa isinginiartarnerup llua-
saerKingneK anigordluarpå (ag-
torneKångilaK) OKautigineKa-
rérsutut. pissutigalugo tåssunga
ajorusutigssaKångingmat. ku-
larnångitsumigdle mingneru-
ngitsumigdlo iluarsaerKigtut
nålagkersuinerup tungåtigut i-
sumatussusersuat pissutausima-
vok. angisumik iluångitsulior-
nerusaoK ilerKOK inuit isumåine
misigissåinilo taima Kajangnait-
sigissumik pigineKalersimassoK
atorungnaersisavdlugo.
uvdlumikut una erKaimassa-
riaKarparput taimatut Kajang-
naitsigissumik inuit isumåine
misigissåinilo pigissaK taimåi-
kungnaivigsimangmat. tåssaKa-
me ardlaKarpat uvdlumikut isi-
nginiarfigssamut isilernermik
erKarsauteKartartut. anåleri-
vingme pilikagtarnerssuit ila-
mernginik sule peKaraluarpu-
gut, tamåkule tåssa tåssatuåu-
put.
tåssa ilagit ukiorissåta ilåne
uvdlut aulajangersimassut atu-
lerpavut ugperissarsiornerme i-
lisimarKigsårniarnerup tungå-
nit issigalugit tugavigssaerusi-
massut åmåtaordlo inungnit ta-
persersorneKarungnaersima-
ssut. tauva aper-
Kut nangagagssaujungnaerdlu-
ne pilerpoK: isinginiarfit nalåt
sumut atusavarput?
tamatumane agsut periarfig-
ssarigsårpugut. isinginiarnig-
ssamut pingitsailissaujungnaer-
pugut — tamåna iluarsaerKing-
nikut isumangnaerneKarérsi-
mavoK. — taimåitordle sule isi-
nginiarKunata pingitsailissåu-
ngilagut, taimailiorumaguvta.
tupingnåsångilardlo isinginiar-
nerup nalåninivtine tamåna su-
mut atorniåsaguvtigo.
imaKa amerdlanerssavta ino-
Katigit sualugpatdlårssuarmik
atuissut akornåne inussut ilåné-
riardlutik unigdlutik erKarsau-
tigilårtariaKåsagaluarpåt inu-
nerput sumut atusagigput? —
pissariaKartånginerpa tarner-
put erKigsivitsungårtoK endgsi-
sarniarfigssisavdlugo, måkulo
påsissutigssiniarnerpagssuit kit-
dluarsérKålårniartariaKåsav-
dlugit? — erKarsautigissariaKa-
linginerparputdlo sumuna pi-
ngitsailissutut itdluta angnertu-
nerujartuinartumik atuilersi-
kiartuinaråtigut måssa silarssup
inugpagssuisa ilarparujugssue
kåpajårtuardlutik inussut.
inunivtine aperKutit nagdliu-
ssortut amerdlassaKaut — er-
Karsautit (aperKutit) — pingå-
ruteKardluinartut KaKutigui-
naK angnerussumik iliuseKarfi-
gisavdlugit pivfigssaKarfigisi-
naussagkavut. aitsåtdle kingor-
ninåtigut uggorilersagkavut. i-
maKalo ajorpiåsångikaluaKalu-
ne isinginiarfiup nalåne atuiner-
put migdlisilåsavdlugo fjernsy-
nilo Kamitsiardlugo takussag-
ssarsiordluta. imåisinauvorme
puiordluinaraluagkavtinik påsi-
ssaKalersugut, sordlo asang-
ningnermik.
Erik Fonsbøl
mutdlo Jisusip inuviusimaneranut
takussutigitiniardlugo — sordlume
taineKarérsoK. amale taimatut itoK
erKaisitsissutigisinauvarput: jut-
dlip ivangkiliuane agdlagsimassut:
»pivordlo taimåineragut Kaisare
Augustuse inatsivoK. . .«, tåssa
Kanga pisimassuneranut nalunae-
rut!
ugperissamik navsueruterput ilu-
simigut bibilime iluseKardlune ag-
dlagsimångilaK, bibilimile agdlag-
simassut maligdluinardlugit ilusili-
gausimavoK, tamånalo agdlagka-
nik iliniarKigsårsimassut ilagitdlo
Kutdlersarisissaisaatautsimitarner-
mingne Kangarssuardle akuerissa-
risimavåt navsuerutingordlugo. ta-
måna pissutigalugo isumaKarnar-
poK tarnivta nalungissusiatigut er-
KartuneKautiginago ateK Pontius
Pilatus ilångutåsagigput taineKa-
rérsut pissutigalugit. sungiusi-
mangningnerput pissutigisimaner-
dlugo åma miningneKarune sordlo
nåmagkungnåisassoK! — nalunå-
ngilardle oKimailutardluagkamik
perKuteKardlune isumaliordluar-
tarsimanikut ilånguneKarsima-
ssok. amale navsuerume ilaunerati-
gut erKaisineKartåsaugut inup inu-
nerane ilordlikut inunerme ajungit-
sumik ajortumigdlo ingmikortitsi-
ssariaKartuarnermik, Gutivdlo av-
KutigerKussainik malingnainiar-
nerme sunik mianerssutigssaKar-
nermik erKaisitåsavåtigut, sordlu-
me atåtarpume Kinussartugut:
». . . ussernartumutdlo pisinata, a-
jortumitdle ånautsigut. . .«
Pontius Pilatus nangminiussutsi-
minik ingminigssarsiornermigdlo
pingårtitsissoK Gutip ånåussiner-
mine KanoK itussusia pivdlugo åma
atorsimagujå — isumaliuterssorna-
raluartumik — ånåussinigssaK nå-
magsineKartariaKarmat »nikanar-
sardlune kivfap tåutua ativdlugo å-
niardlune toKumut agdlåt« piner-
dlugtutut tamavta sivnerdluta »na-
magsivoK« tikitdlugo ånåussinig-
sså »erKorKuvdlugo pruviitikut o-
Kauserissatl«. Rika.
Officielt
Under 12. marts 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber, optaget følgende ændringer
vedrørende »ApS SMBK NR. 824« af Kø-
benhavns kommune:
Per Emil Hasselbach stakemann er udtrådt
af bestyrelsen. Susanne Saul Stakemann er
udtrådt af, og Gudrun Tang, Hovedvejen
86, 3911 Holsteinsborg, Grønland er ind-
trådt i direktionen. Erik Tronborg ander-
sen er fratrådt som, og reg. revisor Poul
Quist Andersen, Sandbjergvej 2,7130 Ju-
elsminde er valgt til selskabets revisor. Un-
der 18. november 1983 er selskabets ved-
tægter ændret. Selskabets hjemsted er
Holsteinsborg kommune, Grøland, po-
stadr. »DUKO & SØRENSEN ApS«, Fre-
deriksensvej, 3911 Holsteinsborg, post-
boks 281, Grønland. Indskudskapitalen er
fordelt i anparter på 500 kr. og 1.000 kr.
Selskabets formål er at drive virksomhed
med handel, håndværk og industri. Hvert
anpartsbeløb på 500 kr. giver 1 stemme.
Bestemmelserne om indskrænkninger i an-
parternes omsættelighed er ændret, jfr.
vedtægternes § 7. Bekendtgørelse til an-
partshaverne sker ved anbefalet brev, te-
legram eller telex. Selskabet tegnes af en di-
rektør alene. Selskabets regnskabsår er ka-
lenderåret. Første regnskabsår dog: 19.
november 1982 - 31. december 1983.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 22. marts 1984.
AIUiUxAGDLIUTIX
NR. 14 1984 33