Atuagagdliutit - 23.05.1984, Síða 7

Borgmesteritut
atorfiup
assortuussutaanera
1983-imi kommunalbestyrelsemut
Qinersinerup kingorna IA-p siulit-
•aasuata tullia Jens Geisler aappas-
saaneerluni imminut suaarutigivoq
Aasianni borgmesterinngornerar-
Un*- Siullermik taamaaliorpoq taa-
"lani qinersinerup kingorna kom-
munalbestyrelsep borgmesterimik
,0qqaanissaa sioqqullugu. Aappas-
saanillu kingullermik sisamanngor-
mat kommunalbestyrelsep matoq-
qasumik ataatsimiinnerani borg-
mester Edvard Møller, Siumut, tu-
naartinneqarmat - malittarisassat
unioqqutillugit.
Amerlanerussuteqartut Inuit
Ataqatigiit Atassutikkormiullu
ataatsimoorlutik Edvard Møller
linnuigeqqaarsimavaat nammi-
aeerluni tunuaqqullugu. - Piu-
rr'anngeriarmat taava qamutillit
sakkortunerit saqqummerpavut so-
raarsillugulu, Jens Geisler oqar-
Poq.
Borgmesterip tulliata aappaa
Knud Sørensen, Atassut, oqarpoq
Atassutikkut tunuartitseqataasi-
masut Edvard Møllerimut pasilliu-
laasut assigiinngitsut misissorne-
qarniassammata. Pingaartumik
Jens Geisler pasilliutinik tamakku-
n*nnga saqqummiussuisimavoq.
Basilliutit
Atassutip IA-llu Edvard Møller-
'mik tunuaqqusinerannut pissutaa-
SoQ Jens Geislerip oqaluttuarnera
malillugu tassaavoq kilisaatip uki-
0(1 manna Aasiannut saarullinnik
Aasiaat kommunalbestyrelseanni
Atassutip sisamanngormat isum-
mefsimanini ataasinngormat al-
anngortippaa. Tassalu Edvard
Aløllerip borgmesteritut tunuarnis-
Saanik piumasaqartut amerlanerus-
sUtaarupput.
Ataasinngormat ullaakkut Ed-
vard Møller kommunep allaffianu-
karPoq borgmesteritut suliassani
Pakkutigiartorlugit. Tamanna pi-
Vocl Atassummiup Knud Søren-
Senip tamatumunnga kajumissaa-
j^reerneratigut aammalu
KANUKOKA-p siulittaasuata Siu-
mormiuusup Anders Kielsenip sak-
°rtuumik aamma tamatumunga
ajumissaarereerneratigut. Ataa-
smngornermilu ullup qeqqata sior-
na kommunalbestyrelsep ataatsi-
mnpallannerani sisamanngornermi
0rgmesterip tunuarnissaanik aa-
ajangersimagaluarneq atorun-
naarsinneqarpoq.
500 tonsinik tulaassuisussaagaluar-
nera Edvard Møllerip akornuser-
sorsimammagu. Taamaariarmat
piginneqatigiiffik kilisaammik pi-
ginnittuusoq illoqarfimmut alla-
mut nuussimavoq, taamaattumillu
kilisaat aalisakkanik Aasiannut tu-
laassuissanngilaq.
Taamaattumik Jens Geislerip
borgmesteri pisuutippaa nioqqutis-
siassanik pisariaqartunik Aasian-
nut tulaassisoqarsinnaajunnaarne-
ranut aammalu Aasianni suliffis-
saagaluit qatangiinnartussanngor-
nerannut, tassa aalisakkerivimmi
suliassaagaluit eqqarsaatigalugit
aammalu kilisaatip aasiammiunik
inuttalerneqartussaagaluarnera eq-
qarsaatigalugu. Aammattaaq Aasi-
aat akileraarutitigut isertitassaaga-
luanik annaasaqartussanngorpoq.
Efter mange drøftelser både på em-
bedsmands- og politisk plan er de
sidste prikker ved at falde på plads
hvad angår statens bloktilskud til
KGHs produktions- og eksports-
sektor, når denne overtages af
hjemmestyret pr. 1. januar 1985.
Kisiannili kommunalbestyrelsep
aalajangiusimavaa borgmesterip
andelsselskabimi »Qulleq«-mi pi-
ginneqataanera kiisalu anpartssel-
skabip »Kajo«-p qinnuteqaataanik
qanoq pinnissimanera misissuiffi-
gineqassasut.
Ikinnerussuteqartut IA-miut
marluk, Jens Geisler Seth Marcus-
senilu, oqaaseqaateqarlutik Ed-
vard Møller tunuaqquaat. Tassalu
borgmesterip tunuaqquneqarnera-
ni IA ikinnerussuteqalerpoq.
Ataasinngormat Edvard Møller
Sisimiunukarluni aallarpoq KA-
NUKOKA-p aallartitaasa ataatsi-
miinnerannut peqataajartorluni.
Sisamanngormat aalajangerneqar-
simagaluarpoq Jens Geisler Sisimi-
unukarumaartoq.
Taamaalilluni borgmesterip Siu-
mormiuusup tunuartinniarneqar-
nera iluatsinngitsoorluaannarpoq.
Pilersaarutigineqarsimagaluar-
poq kilisaat pineqartoq ukiarumiit
Aasiannut saarullinnik tulaassuilis-
sasoq aasiammiut aalisartui tulaas-
suisinnaajunnaariarpata. Tamatu-
ma tungaanut kilisaat kinguppan-
niartussaasimagaluarpoq. Piginne-
qatigiiffillu Aasianni angerlarsi-
maffeqartutut allassimasussaaraa-
rutit tamarmik Aasiaat kommune-
annut nakkartartussaagaluarput.
Nammineq soqutigisat
Aammattaaq Jens Geislerip oqaati-
gaa Edvard Møller piginneqataane-
rarlugu anpartsselskabimut ki-
nguppanniarnissaminik qinnute-
qarsimasumut aammalu Aasiaat
kinguppaleriffeqalerpata Aasian-
nut tulaassisarusukkaluartumut.
Taamaammat Jens Geisler isuma-
qarnerarpoq Aasianni kinguppale-
riffittaarnissaq Edvard Møllerip
nammineq soqutigisaqarfigigaa,
taamaattumillu Aasianni kingup-
paleriffittaarnissap piareersarne-
qarnera tamaat akuleruffigisussaa-
simanngikkaluarlugu. Jens Geisler
oqarpoq Edvard Møllerip kommu-
nalbestyrelsemi pisortatigoortumik
nalunaarutigisimanngisaannaraa
Landsstyremedlemmet for fiske-
ri, handel og industri, Lars Emil Jo-
hansen, tror på, at landstinget i sin
juni-samling vil blive forelagt et
forslag til bloktilskud, der er i stør-
relsesordenen 105 til 110 miil. kro-
ner.
Der har hidtil været 100 miil.
kroners forslag mellem statens og
hjemmestyrets opfattelse af, hvor
stor statstilskuddet til produktions-
og eksportssektoren skal være. Sta-
ten havde lagt ud med 62 miil. kro-
ner. Men for 14 dage siden, hvor
Jonathan Motzfeldt og Lars Emil
Johansen havde forhandlinger med
grønlapdsminister Tom Høyem,
blev forskellen reduceret til et-cifret
millionbeløb.
Erhvervsstøtte
Landsstyret og grønlandsministe-
ren har også opnået enighed om
størrelsen af de årlige bloktilskud til
erhvervsstøtte-området, der som
KGH’s produktions- og eksports-
sektor skal overtages af hjemmesty-
ret pr. 1. januar. Forslaget, der skal
fremlægges i landstinget i juni, ope-
rerer med et årligt bloktilskud på
37,8 mili. kroner til erhvervsstøt-
ten.
Samtidig er landsstyret og mini-
steren blevet enige om, at staten i lø-
bet af 1984 indfrier statsgarantier
for godt 32 mili. kroner for tre fi-
skeproduktions-selskaber, der er
kommet i økonomisk uføre: Godt-
håb Fiskeindustri i Nuuk, Avataq i
Qaqortoq og Pujoq i Nuuk.
Indfrielsen sker over statens re-
server og vil således ikke belaste
hjemmestyrets økonomi. S.
ingerlatseqatigiiffimmi Qulleq-mi
piginneqataassuteqarnini.
Jens Geisler oqarportaaq Edvard
Møllerip Qulleq-mi piginneqataas-
sutini ernerminut suli atuartuusu-
mut maanna tunniussimagaa.
Pasilliutit eqqunnginnerarpai
Edvard Møller oqarpoq eqqunngit-
sunik iliuuseqarsimanani, Jens
Geislerillu pasilliutai tamaasa eq-
qunnginnerarpai.
Kilisaammik piginneqatigiiffik
eqqartorneqartoq Edvard Møllerip
tassaanerarpaa anpartsselskabet
”Kajo”. Piginneqatigiiffiup fin-
landimiut kilisaataannik pisiniar-
nerani kommune qularnaveeqqu-
siiumasimavoq, kisiannili assigiin-
ngitsunik piumasaqarluni. Edvard
Møller isumaqarnerarpoq ”Kajo”-
p illoqarfimmut allamut nuunnera-
nut pissutaasoq piumasaqaatit ta-
makku sakkortuallaarigamigit
aammalu piginneqatigiiffiup fin-
landimiut kilisaataannik pisiniar-
nermini isummani allanngortissi-
mammagu. Edvard Møllerip erseq-
qissarpaa ”Kajo” akornusersorsi-
mannginnamiuk, akerlianillu nu-
annaarutigissanerarlugu piginne-
qatigiiffik qinnuteqaqqissappat.
Aammattaaq erseqqissarpaa
nammineq inuttut soqutigisani
borgmesteritut atorfimminut aku-
lerussuussimannginnamigit.
Soraarsinneqarsinnaanngilaq
Sisamanngormat soraarsinneqa-
reerami toqqaannartumillu qinnui-
gineqarluni kommunalbestyrelsep
ataatsimiinnera qimaqqullugu, taa-
va Edvard Møller saaffiginnippoq
Kommunet Nakkutilliisoqarfian-
nut, KANUKOKA-mut inatsisileri-
tuuminullu. Oqarpoq eqqunngitsu-
mik tusagaatinneqarnini iluarsitin-
niarlugu aammalu Aasiaat kom-
muneannit taarsiivigineqarnissani
piumasariniarlugu, immaqalu
aamma Jens Geisler eqqunngitsu-
mik tusagaatitsisimasutut unner-
luutiginiarlugu.
Kommunalbestyrelsep matoqqa-
sumik ataatsimiinnerata kingorna
Kommunet Nakkutilliisoqarfianni
atorfilik Steen Spore oqarpoq Ed-
vard Møllerip kommunalbestyrel-
semut ilaasortaanera borgmesteri-
tullu atorfeqarnera piffissamut qi-
nigaaffiusumut tamarmut atuum-
mat maanaannakkut soraarsinne-
qarsinnaanngitsoq. Kommunalbe-
styrelse isumaqaruni Edvard Møl-
ler ingerlatsinermini eqqunngitsu-
nik iliuuseqarsimasoq, taava kom-
munalbestyrelsep politiit qinnuigi-
sariaqarai misissueqqullugit paasi-
niarlugu eqqartuussisunut sulias-
sanngortitsinissamut tunngavissa-
qarnersoq.
Edvard Møllerip soraarsitaane-
ranik Nakkutilliisoqarfiup nalilii-
nera tusarliunneqareersorlu kom-
munalbestyrelse ataatsimiigiaqqu-
neqaqqippoq ataasinngornermut.
Tallimanngormallu ullaakkut
Knud Sørensen Edvard Møllerimut
telefonersimavoq qinnuigalugu
ataasinngornermi suliartoqqullugu
borgmesteritut atorfini nakkutigi-
artorlugu.
— Malittarisassat atuuttut uagut
unioqqutikkusunngilagut, Knud
Sørensen oqarpoq.
Edvard Møller
borgmesteritut
ataannassaaq
Bloktilskud til
KGH på mellem
105 til 110 mili.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 21 1984 7