Atuagagdliutit - 07.11.1984, Blaðsíða 16
Sana 30-iliivoq
Dronning Ingrids Hospital Nuummiittoq, ulluinnarni
Sanamik taaneqartartoq oktoberip 31-ianni 30-inik
ukioqalerpoq
Sanami sulisuusut tamarmik pinga-
sunngornermi oktoberip 31-ianni
kaffisortinneqarlutillu kaagisortin-
neqarput napparsimmavissuup 30-
inik ukioqalernera pisortatigoortu-
mik nalliussineqarmat.
Napparsimmavissuup pisortaa
Ulla Christensen tikilluaqqusilluni-
lu oqaluttuarpoq Dronning Ingrids
Hospital atorneqalivissorsimasoq
1954-imi oktoberip 17-ianni nap-
parsimasut Qaqortumeersut 35-it
tikimmata, ullullu 17-it qaangium-
mata napparsimasunik katillugit
210-nik ulikkaarsimalluni. Tamak-
ku taamanerniilli allattugaatini
atuarsimavai. Taakkunamlu aam-
ma atuarsimavaa Karl Åge Bern-
hardt napparsimmavissuarmi pi-
sortat siullersarisimagaat. Taanna-
lu ukiuni katillugit sisamani pisor-
taasimasoq.
Taamanikkut innaallgiaarutto-
orneq ajorluinnartunik kinguneqa-
ratarsinnaasarpoq. Ataasiarluni
nalunaaquttat akunnerini sisamani
innaallagiaqanngimmat nappar-
simmavimmi gradinik sisamaan-
narnik kiassuseqalersimagaluar-
poq. Ullumikkulli innaallagissiuut
sillimmat sekundit tallimat qaangi-
utiinnaraangata isumaminik aallar-
tittarpoq, Ulla Christensen oqalut-
tuarpoq.
Pilersaarutaasimagaluarpoq Sa-
na isikkutoqqamisut isikkoqarluni
ukiuni 16-iinnarni atuutissasoq.
1965-imilu ataatsimiititaliortoqar-
poq napparsimmavissuassamik nu-
taamik portusuumillu pilersaarusi-
ortussamik, oqartariaqarporlu
taassumap akissaqartinneqarsi-
mannginnera ullumikkut nuannaa-
rutigineqaannartoq. 1975-imi nu-
taamik ataatsimiititaliortoqarpoq
iluserlu ullumikkut iluserisaa allif-
fissalik pilersaarusiorneqarpoq.
Nakorsiartarfissarlu 1985-imi uki-
akkut naammassineqassaaq.
Sungiusaasarfik
Sanami nalliuttorsiulaartoqaqqin-
neraniit suliluunniit sapaatit akun-
neri pingasut qaangiutinngillat.
Tassalu oktoberip 13-ianni Kalaal-
lit Nunaannut ministerip Tom Hø-
yemip akunnequtaq nutaaq atoq-
qaartimmagu. Tassani 2.170 kvad-
ratmeterinik angissuseqartumi ip-
put pilattaasarfik, suliluttarfik,
atuagaateqarfik, allaffiit ataatsi-
miittarfiillu.
Kiisalu, minnerunngitsumilli na-
luttarfik timikkut sungiusartarfik
34 gradit tikillugit kissassusilimmik
imalik. Nukinnik sungiusaaffissaq-
qilluinnartoq.
Så er Sana 30 år
Dronning Ingrids Hospital, populært kaldet Sana, i
Nuuk, fyldte 30 år den 31. oktober
Alle ansatte på Sana var onsdag den
31. oktober inviteret til kaffe, bol-
ler og lagkage i anledning af, at hos-
pitalet den dag officielt havde eksi-
steret i 30 år.
Hospitalsinspektør Ulla Chri-
stensen bød velkommen og fortal-
te, at Dronning Ingrids Hospital
rent faktisk blev taget i brug den 17.
oktober 1954, da der kom 35 pati-
enter fra Qaqortoq, og 17 dage efter
var hospitalet fyldt op med ialt 210
patienter. Det havde hun læst i be-
retningerne, som er gemt og har lig-
get siden starten. Deri stod også, at
det var Karl Åge Bernhardt, der var
den første hospitalsinspektør. Han
var der ialt i fire år.
Dengang var det lidt af en kata-
strofe, hvis der blev strømsvigt. En-
gang under en fire timers strømsvigt
nåede temperaturen helt ned på en
grads varme. I dag går nødanlægget
igang efter fem sekunder, fortalte
Ulla Christensen.
Det var planlagt, at Sana i pavil-
lon-byggeriet kun skulle stå i 16 år.
I 1965 blev der nedsat et udvalg,
som planlagde et højt og flot nyt
byggeri, men det var der, heldigvis i
dag, kan man sige, ingen økonomi
til. I 1975 nåede et nyt udvalg frem
til det nuværende byggeri med pa-
villoner, hvor der er udvidelsesmu-
ligheder. I efteråret 1985 skulle den
nye lægeklinik stå færdig.
Afdeling for genoptræning
Det er ikke mere end tre uger siden,
at der sidst var indkaldt til en festlig
sammenkomst på Sana. Det var den
13. oktober, da ministeren for
Grønland, Tom Høyem, indviede
den nye mellembygning. Bygnin-
gen, der er 2.170 kvadratmeter stor,
består af en fysiurgisk afdeling, en
terapeutisk afdeling, bibliotek,
kontorer og mødelokaler.
Og sidst, men ikke mindst, af
træningsbassinet med vand, der er
opvarmet til 34 grader. Det er
ideelt, bl.a. til genoptræning af
muskler.
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
______________ ... akilersmauvoK
Sapaatit akunneri pingasut qaangiupput KalaaUit Nunaannut ministerip
Tom Høyem akunnequtaq una atoqqaartimmagu. Uani nerrivik immikkul
sanaaq soqutigalugu isiginnaarpaa.
Minister for Grønland Tom Høyem åbnede for tre uger siden den nye mel-
lembygning. Her studerer han interesseret et specialbygget bord i terapien-
(Foto: UD-
Sanami sulisut tamarmik kantinami alianaatsumi kaffisoqatigiillutiHu
kaagisoqatigiipput. Napparsimmavissuullu pisortaa Ulla Christensen
oqarpoq »pilluarta«.
Der var lagkage, boller og kaffe til hele personalet i Sanas hyggelige kanti-
ne. Hospitalsinspektør Ulla Christensen siger »tillykke med os«.
(Foto: LIL>-
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
16 NR. 45 1984
AIUAGAGDUUTIT