Atuagagdliutit - 28.11.1984, Qupperneq 18
Tre nye politistationer
i perioden indtil 1989
Derudover er der mulighed for at opførelsen af en ny
politistation i Maniitsoq vil blive fremskyndet
I et svar til folketingsmedlem Poul
Qvist Jørgensen oplyser justitsmi-
nister Erik Ninn-Hansen, at der i
femårsperioden 1984 — 89 påtæn-
kes bygget tre nye politistationer i
Grønland.
Det drejer sig ifølge ministeren
om nye politistationer i henholdsvis
Nanortalik, Paamiut og Ammassa-
lik. (Stationen f Nanortalik er alle-
rede taget i brug i denne sommer,
red.)
Poul Qvist Jørgensen havde bedt
justitsministeren oplyse, hvilke ud-
bygningsplaner der foreligger for
modernisering og eventuelle udvi-
delser af politistationerne i Grøn-
land. Og i sin begrundelse påpegede
Qvist Jørgensen specielt arbejdsvil-
kårerne for politiet i Maniitsoq,
hvor han i forbindelse med en fol-
ketingsdelegations besigtigelsesrej-
se i sommeren 1984 konstaterede,
»at eksempelvis politistationen i
Maniitsoq, en lille gammel træba-
rak, absolut ikke opfylder danske
arbejdstilsynsregler med hensyn til
trivsel og sundhed.«
Justitsministeren indleder iøvrigt
sit svar til Qvist Jørgensen med at
oplyse, at anlægsarbejder for poli-
tiets bygninger i Grønland henhø-
rer under ministeriet for Grønland,
medens driften, herunder repara-
tions- og vedligeholdelsesarbejder,
varetages af justitsministeriet.
Om specielt politistationen i Ma-
niitsoq oplyser justitsministeren, at
man i ministeriet for Grønland
1989-ip tungaanut
nutaanik pingasunik
politeeqarfiliussasut
Taakkulu saniatigut Maniitsumi politeeqarfiup
nutarterneqarnissaa siuartinneqarsinnaassaaq
Folketingimi ilaasortamut Poul
Qvist Jørgensenimut akissummini
inatsisinik atortitsinermut ministeri
Erik Ninn-Hansen oqarpoq 1984-i-
miit 1989-imut ukiut tallimat inger-
laneranni Kalaallit Nunaani poli-
teeqarfiliortoqartussaasoq nutaa-
nik pingasunik.
Ministerilu oqarpoq politeeqarfili-
assat taakku Nanortalimmi, Paa-
miuni Ammassalimmilu sanane-
qartussaasut. (Nanortalimmi poli-
teeqarfittaaq aasaq mannali ator-
neqalereerpoq. Aaq.).
Poul Qvist Jørgensenip inatsisi-
nik atortitsinermut ministerimut
oqaatigeqqusimavaa Kalaallit Nu-
naanni politeeqarfiit qanoq nutar-
terniarneqarnersut imaluunniit alli-
lerniarneqarnersut. Apeqqute-
qaamminik tunngavilersuummini
Qvist Jørgensenip 1984-imi aasak-
kut folketingip angalatitaanut
ilaalluni Maniitsumi paasisani as-
sersuutigai oqarluni »Maniitsumi
politeeqarfivarakasik qisuinnaa-
soq qallunaat sullivinnik nakkutil-
liisoqarfiata piumasarisaanut naa-
pertuutinngilluinnartuuvoq.«
Inatsisinik atortitsinermut minis-
terip Qvist Jørgensenimut akissun-
ni aallartippaa oqarluni Kalaallit
Nunaanni politeeqarfinnik sanaar-
tornermut Kalaallit Nunaannut mi-
nistereqarfik akisussaasoq, inger-
lanneqarnerannulli aammalu iluar-
saanneqartarnerannut aserfalla-
jaallisarnerannullu inatsisinik ator-
titsinermut ministereqarfik akisus-
saasoq.
Maniitsumilu politeeqarfimmut
tunngatillugu inatsisinik atortitsi-
nermut ministeri oqarpoq nutaa-
mik politeeqarfiliassap siuartinne-
qarsinnaanera Kalaallit Nunaannut
ministereqarfimmi isumaliutigine-
qartoq »naluneqanngimmat tassa-
ni politeeqarfik naammaginarun-
naarluinnarsimasoq.«
Inatsisinillu atortitsinermut mi-
nisterip oqaatigisaasa ilagaat Qa-
qortumi politeeqarfimmi pissutsit
iluarsineqaqqammersut aammalu
Upernavimmi politeeqarfik alline-
qangajalerlunilu iluarsaanneqa-
ngajalersoq.
Tassungalu tunngatillugu oqaa-
tigineqassaaq Kalaallit Nunaannut
ministeri qanittukkut Maniitsumi-
innermini oqarsimammat tassani
politeeqarfittaartoqarnissaa sulis-
sutigiumaarlugu.
Oqaaseqaammullu akissummini
Poul Qvist Jørgensen oqarpoq poli-
teeqarfinni taaneqartuni pingasuni
pissutsit nammineq ilisimasaqarfi-
ginngikkini, tulleriaarinerli tun-
ngavigalugu siulliusussanngortin-
neqarsimagunartut. Qularutigin-
nginnerarpaalu taamatut tulleriiaa-
risimaneq eqqortuusimassasoq.
Taamaassimappallu politeqarfiit
taakku suli iluarsaattariaqarnerusi-
massapput.
— Nuannaarutigaarali paasigak-
ku »Maniitsumi politiit nammagi-
nanngitsunik atugaqarnerat« inat-
sisinik atortitsinermut ministerip
ilisimaarigaa — allaallu politeeqar-
filiassap siuartinneqarnissaa sulis-
sutiginiaraa.
overvejer mulighederne for at
fremskynde opførelsen af en ny sta-
tion »i erkendelsen af politiets util-
strækkelige forhold dette sted.«
Derudover oplyser justitsmini-
steren, at politistationen i Qaqor-
toq netop er blevet forbedret, lige-
som en udvidelse og forbedring af
Upernavik politistation er ved at
blive foretaget.
Hertil kan føjes, at ministeren
for Grønland under et besøg i Ma-
niitsoq fornylig udtalte, at han vil
arbejde for, at der bygges en ny po-
litistation i byen.
1 en kommentar til svaret siger
Poul Qvist Jørgensen, at han ikke
kender tilstanden i de nævnte politi-
stationer, der kommer først i den
åbenbart planlagte prioriterings-
række. Men han går ud fra, at prio-
riteringen er korrekt. — Hvilket
åbentbart betyder, at de nævnte
stationer er mere trængende.
— Jeg noterer med tilfredshed, at
justitsministeren giver udtryk for
»politiets utilstrækkelige forhold« i
Maniitsoq — endda er enig i en så-
dan grad, at man overvejer at frem-
skynde opførelsen af en ny politi-
station dér. lod-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger en
Fuldmægtig til
økonomidirektoratet
Økonomidirektoratets arbejdsområder omfatter bl.a. landskas-
sens budget og regnskab, bloktilskud til Hjemmestyret og de
grønlandske kommuner, økonomisk vurdering af forslag til land-
stingslove og -forordninger m.v. samt tillægsbevillingsansøg-
ninger, likviditetsstyring og bevillingskontrol.
Ud over konkret sagsbehandling i forbindelse hermed kan påreg-
nes beskæftigelse med udvikling af budgetprocedurer og oplæg
til den økonomiske styring.
Til stillingen søges en medarbejder med samfundsvidenskabelig
-økonomisk uddannelse og gerne med erfaring indenfor nævnte
arbejdsområder.
Løn- og ansættelsesvilkår er i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og Danmarks Jurist- og Økonomfor-
bund. Forespørgsel vedrørende lønforhold m.v. kan rettes til
Hjemmestyrets kontor i Danmark, Sjæleboderne 2,1122 Køben-'
havn K, tlf. (01) 13 42 24. Eventuel forespørgsel vedrørende stil-
lingen kan rettes til vicedirektør Jens Frederik Rasmussen, tlf-
2 30 00, lokal 4437.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales i henhold til gæl-
dende regler.
For en i Grønland hjemmehørende vil rejse- og flytteomkostnin-
ger kunne afholdes i rimeligt omfang. For en i Grønland ikke-
hjemmehørende ydes fri tiltrædelsesrejse og, efter mindst 2 års
ansættelse, fri fratrædelsesrejse, samt for hver 12 måneders tje-
neste feriefrirejse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere relevant
beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle ar-
bejdsgiverudtalelser sendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Økonomidirektoratet
Box 1037.3900 Godthåb
Ansøgningsfristen udløber den 20. december 1984.
Atuagagdliutine
pisiumassorpagssuarnik
takuneKartarpOK
Sinerissami
pisiniartutsinnut
Nalunaarutigissavarput Nuummi
Isaruaarniarfiup maannakkut sule-
qatigilermagu Synoptik.
Taamalillutalu isinik mississuisup si-
nerissami angalaarnermini nappar"
simavimmiit allagartaliussaa malilil-
lugu isarussanik nassitsisinnaaler-
pugut.
Isinik misissuisup allagartaliussaa
tammarsimagukku telex atorlugu
paasiniaasinnaavugut.
Uunga normumut
sianerrt
Box 89.3900 Nuuk . Telex 90 692 (segodtl
18 NR. 48 1984
ATUAGAGDUUTIT