Atuagagdliutit - 28.11.1984, Page 44

MINISTERIET FOR GRØNLAND,
søger
EDB-medarbejder
En stilling som EDB-medarbejder i ministeriets lønningsafdeling
er ledig og ønskes besat snarest.
Medarbejderen tilbydes afvekslende og selvstændigt arbejde,
der omfatter vedligeholdelse og videreudvikling m.v. af EDB-ta-
beller i ministeriets version af statens EDB-lønsystem.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst af 28.
november 1983 mellem Finansministeriet og Landsforeningen
Prosa.
Det forudsættes, at medarbejderen har gennemgået en af under-
visningsministeriet godkendt uddannelse som EDB-assistent el-
ler en dertil svarende uddannelse.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos kontorfuldmægtig
Finn Gimlinge, tlf. (01) 13 68 25, lokal 229.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger bedes sendt til Ministeriet for Grønland, Hauserga-
de 3,1128 København K, og skal være ministeriet i hænde senest
den 7. december 1984, klokken 16.00.
Rigsombudet i Grønland
Pinerluuteqarsimasunik isumaginniffiup inuusuttunut
angerlarsimaffiutaani llulissaniittumit
pisortat aappariit
Pinerluuteqarsimasunik isumaginniffiup inuusuttunut angerlar-
simaffiutaani llulissaniittumi pisortatut igaffimmilu ningiutut a-
torfiit piaartumik inuttalerneqartussanngorput inuttalerumane-
qarlutillu aappariinnik isumaginninnermik soqutigisaqartunik.
Angerlarsimaffik illuuvoq nutaaq (M-hus 75) sumut atorneqar-
nissaa eqqarsaatigalugu immikkut ilusilersorneqarsimasoq, inis-
sinneqartunillu 6-7-init najugaqarfigineqarsinnaasoq.
Pisortap værkmester forsorgsassistentilu suleqatigalugit anger-
larsimaffik siulersussavaa isersimatitaasullu nakkutigissallugit,
aappaali pisariaqartunik ikiorteqarluni nerisassiorneq eqqiaaner-
lu isumagissallugit. Arlaannik ilinniagaqareersimanissaq piuma-
sarineqanngilaq aappariinnilli torersunik isersimatitaasunit assi-
giinngitsunik ajornartorsiuteqartunit tatigineqarsinnaallutillu su-
liffissarsiuussisarsinnaasunik pissarsiumasoqarpoq.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasut tigujumaneqarnerus-
sapput.
Pisortaq atorfilinnut assingusumik atorfinitsinneqassaaq Kalaal-
lit Nunaanni atorfilinnut inatsimmi lønramme 16, skalatrin 21-25
tunngavigalugu akissaasersorneqassalluni tassanilu qaammam-
musiaq ullumikkut 9.149,24 kr-iuvoq 9.689,77 kr-inut qaffakkiar-
tuaartussaq. Pisortaq sukkulluunniit aggeqquneqarsinnaaner-
mut tapisiaqartinniarneqassaaq ukiumut 7.330,00 kr-iusunik,
taannalu qaammammut 1095,92 kr-inut naapertuuppoq.
Tikisitap qaammammusiaa 9.837,99 kr-iussaaq 10.473,87 kr-inut
qaffakkiartuaartussaq saniatigullu Kalaallit Nunaanniinnersiuti-
sissalluni. Sukkulluunniit aggeqquneqarsinnaanermut tapisiaa
qaammammut 1202,20 kr-iussaaq.
Igaffimmi pisortaq isumaqatigiissutit malillugit akissarsiaqartin-
neqassaaq. Igaffimmi pisortatut ilinniarsimanngitsup nalunaa-
quttapakunnermusiaa ullumikkut42,40 kr-iuvoq, saniatigullu pi-
sortaanermut aammalu sukkullunniit aggeqquneqarsinnaaner-
mut tapisiaqassalluni. Atorfinittussat nutaaliaasumik illussaqar-
tinneqassapput marlunnik initalimmik pingasunillu ineerartalim-
mik. Malittarisat atuuttut malillugit ineqarnermut nerisaqarner-
mullu akiliutit ikilineqartassapput.
Qinnuteqaat maannakkut siornatigullu suliffigisimasanik paasis-
sutissartaliuk suliffigereersimasallu oqaaseqaataannik ilalik nas-
siunneqassaaq 20. decemnber 1984 nallertinnagu uunga:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139.3900 Nuuk
GENOPSLAG
Grønlands Hjemmestyre
BYGGE- OG ANLÆGSSKOLEN I GRØNLAND søger
VVS-faglærer
Ved Bygge- og Anlægsskolen i Sisimiut er en stilling som VVS-
faglærer ledig til tiltrædelse efter nærmere aftale, men snarest
muligt.
Undervisningen i VVS/blikkenslager under EFG-uddannelserne
omfatter den faglige undervisning i både basisåret og 2. del.
KVALIFIKATIONSKRAV
Udover god almen viden, kræves svendebrev som VVS-montør
eller blikkenslager og mindst 2 års erhvervserfaring.
Tidligere undervisningserfaring er ønskelig, men kræves ikke.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Stillingen aflønnes med et vederlag svarende til den grønlandske
tjenestemandslovs lønramme 13/21/23, hvortil kommer et sær-
ligt tillæg på kr. 5.030,- i årligt grundbeløb. For en i Grønland
hjemmehørende person udgør lønnen for tiden: begyndelsesløn
ca. 111.000 kr. og slutløn ca. 142.000 kr. årligt.
Der vil være mulighed for pensionsordning.
Skolen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig til ansøge'
re fra andre kommuner.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til forstander Sø-
ren Mårtens, tlf. 1 44 88.
Skriftlig ansøgning bilagt relevante eksamensbeviser og arbejds-
giverudtalelser fremsendes senest den 17. december 1984.
Bygge- og Anlægsskolen
Box 1001 . 3911 Sisimiut
Kalåtdlit-nunåta landsretiata Klnutexaut 16. oktober 1984-imeti-
gunexartoK tungavigalugo 12. november 1984-ime peri<ussuti-
kut Winstedt Foto-Radio A/S, reg. nr. 60115, Godthåb, (sagl-
nr. 282/84), akilfsfnaujungnaetututsuliagssarilerpå. akiligagssa-
lik tåuna Nup kommuniane, Kalåtdlit-nunåne, najugaxarpoK, i-
ngerdlåsimavdlugulo niuvertårfik åssilTvérniarfiuvdlunilo radioer-
niarfik.
akilersuinerup unigtlnexarnera nalunaerutigineKarsimavoK 14-
juni 1984.
pissortaugatdlartugssatut torKarneKarpox erKartussissuseri-
ssok Søren Hempel, Box 249, 3900 Nuuk.
pigissat aulajangersåissutigineKarnigssånut pissagssarxartut
matumuna aggersarneKarputerKartussivingmut, erKartussiviup
initaisa pingajuånut, Tjalfesvej 1, 3900-mut, pigissanik axutsi-
sugssat tåssane torKarneKåsangmata pigissanutdlo tungassut
OKaluserineKåsavdlutik
atausfngornerme 26. november 1984 nal. 13.15.
Kalåtdlit-nunåne Landsrette
Nuuk, 13. november 1984.
Ved dekret af 12. november 1984 har Grønlands Landsret taget
Winstedt Foto-Radio A/S, reg. nr. 60115, Godthåb, (sagl. nr.
282/84) under konkursbehandling på grundlag af en begæring
modtaget den 16. oktober 1984. Skyldneren har hjemsted i Godt-
håb kommune, Grønland, og har drevet foto- og radioforretning-
Betalingsstandsning har været anmeldt den 14. juni 1984.
Som midlertidig bestyrer er antaget advokat Søren Hempel, Bo*
249, 3900 Godthåb.
Der indkaldes herved til skiftesamling, hvori bostyre vælges og
boets forhold drøftes, i retsbygningen, retssal 3, tjalfesvej
3900 Godthåb.
mandag den 26. november 1984 kl. 13.15.
Grønlands Landsret
Godthåb den 13. november 1984
44 NR. 48 1984
ATUAGAGDLIUTJT