Atuagagdliutit - 12.12.1984, Page 39
tik. Arnallumi unammilaanngit-
soortanngillat: Kinamitaava avit-
tallaqqinnerua, kinamitaava nuila-
qutissanik nuisillaqqinnerua! Mer-
soriikkanimmi niuertarfimmi pisi-
assaqartanngimmat mersuutta-
qaat. Juullip tungaanut arnat iller-
mi issiajuartarput nissutik siaarlu-
git qulliup qaamaqqalaartup killi-
ngani mersorlutik. Ilaallu allanu-
karlutik oqaloqatigeerusaajutiga-
lutik mersortarput.
Juullerluinnaraangat aatsaat
mersoriikkat saqqummerneqartar-
put, qilanaarneq suli angineroqqul-
lugu. Ilaanni juulliaqqami naalagi-
artussat issaareerlutik pattattussaq
utaqqiinnalerpaat. Taannami iser-
tinnagu naalagiarneq aallartissin-
naanngilaq. Sunaaffa kamissani
nuliami inaarsarai utaqqisimagai.
Tikiuppormi — kingusinaalaaralu-
arluni.
Nammineq orpilialiortarput. Or-
piliassanik Danmarkimiit tikitto-
qartanngimmat tamakku nammi-
neq sananeqartarput. Paarnaqullu-
it orpilialiuutigineqartarput. Paar-
naqulluit nuna atuakujoorlugu
naasartut apitinnaguli kangerlum-
mi katersorneqartarput. Avalequ-
tillu qisuminermut putoorneqarsi-
masumut ikkussorneqariaraanga-
mik orpivinnguatut isikkoqalersar-
put. Eqqaamavara ataatama orpili-
aliuuttaraatigut kusanasaarluin-
naqqissaarlugu.
Juulli aallarnerneqartarpoq juul-
liaqqami ullaaralaannguakkut. 1-
nuilluunniit ilaat qaatissimasarput.
Orpilissat ikiterneqartarput, juulli-
siutinik tussiartoqartarluni tunissu-
tissaqartullu tunniussassannguatik
tunissutigisarpaat.
Taamanikkut meeqqat juullisi-
oqqaartussat mikinngitsumik per-
suarsiutigineqartarput nuannaar-
tinniarneqartarlutillu. Taamanik-
kummi meeqqanik toqusoqarta-
qaaq. Naalungiarsuutillit juulliaq-
qami kaffisortitseqqaarniuttarput.
Eqqaamavara anaanama ataasiar-
luni taamatut kaffisoriartoqqusisut
iluarivallaannginnikuugai. Nunaq-
qatittami ilaat kaffisoriartoqqusisi-
magami ullaassakkut nalunaaqu-
taq marlut eqqaanni!
Juulliaqqami nalliuttorsiornar-
luinnartartut tassa marloriarluni
naalagiartarnerit, ullup qeqqata
kinguninnguatigut meeqqat naala-
giarnerat ualikkullu kingusinneru-
sukkut juulliararsiorluni naalagiar-
neq.
Meeqqat naalagiarneranni meeq-
qat tussiaqattaarlutillu pivorleer-
tarput. Meeqqat naalagiarneri a-
ngajoqqaanuttaaq nalliuttorsior-
narluinnartuusarput, tassami anaa-
nat ilarpassuisa merlertuutimik
pivorleerutissat atuartaramikkik.
Namminneerlutilli pivorleeqqaar-
tussat alanganiarneqartanngillat.
Tamakku naalagiarneq inerpat
kaffisortitsissutaallutillu nuannati-
gineqarluartaramik.
Ualikkut naalagiartoqaleraangat
oqaluffinnguaq inunnik assuartu-
nik ulikkaarluinnarsimasarpoq.
llagiit tussiarnerat, tussiaqattaar-
tut tussiarnerat ajoqillu juullip
evankiiliuanik atuaanera tamarmik
nalliuttorsiorpalaarluinnartarput.
Kangermiummi 1920-ikkut mis-
saanni suli noorlerpalaartunik ileq-
qoqarput. Soorlu tussiutaat suli eq-
qaamalluarlugit. Pingaartumik
juulimi naalagiarnermi ileqqorisar-
tagaat uagutsinnut meeqqanut nu-
annerluinnarlunilu pissanganarlu-
innartoq puigunngisaannarpara,
tassalu naneruuteeqqanik meeqqa-
nut agguaasarnerat. Imaaliortara-
mik, naalagiarneq naajartuleraa-
ngat angutit utoqqasaat marluk
oqaluffimmiit anisarput. Tassalu
matu alanganiarunnaartarparput.
Taava matu ammarneqartarput a-
ngutillu utoqqasaat taakku isertar-
put ilitsivik naneruuteeqqanik iki-
tersimasunik ulikkaartoq nassarlu-
gu — ila qaamanersuaq tupinnaan-
nartoq! Angutillu naneruuteeqqa-
nik agguaallutik ingerlaarnerini ila-
giit tussiartarput. Ileqqoq nalliut-
torsiornarlunilu attortinnartoq. Ki-
alluunniit ikuallattoorsinnaaneq
eqqarsaatigineq ajorpaa.
Juulliaraq Danmarkimisuut ila-
qutariiginnarni nalliussineqartan-
ngilaq. Nunaqarfinnguami Ka-
ngertut ittumi inuit tamarmik alia-
sunnermi nuannaarnermilu ataatsi-
moortarput. Juulliararlu nalliussi-
neqartarpoq pulaaqattaalluni.
Meeqqalli aneerusaarput nanerus-
serlutik, massa ilaat anorilliorsima-
riarlutik sakatsissimariarlutilluun-
niit ikuallattoortut.
Juullimi aalajangersimasunik
nerisassaaqartoqartanngilaq. Pigi-
sat pitsaanersaat nerineqartarput
— puisit neqaat, timmissat aalisak-
kallu panertut — ulluinnarnilu
ajornartorsiutit puigorallarneqar-
tarput.
Sulili nuannerluinnartumik pi-
sussaqarpoq. Juullip unnukkuani
silatangiaanissaq. Igalaat killi-
nganni naneruuteqqaanik ikiterisi-
malluni aggerpalunnerat tusar-
naarneqartarpoq imaluunniit tussi-
arpaluannit itertinneqartarluni.
Tussiut siulleq naappat angutit
ilaata juullip evankiiliua torluuti-
gissavaa taavalu tussiaqqereerunik
isaassapput juullimi pilluaqqusiar-
torlutik.
Sorlak har fået
kontorhjælp
På Sorlaks — ungdomsorganisatio-
nen — anden ordinære generalfor-
samling ansattes en heltids kontor-
hjælp, og den udvalgte blev Jette
Larsen fra Arnat Suleqatigiit. Hun
starter den 1. januar 1985.
Planerne var i første omgang, fra
Sorlaks side, at der skulle ansættes
to personer til at varetage det admi-
nistrative arbejde. Pengemangel
blev også i denne sag en bremse-
klods, Sorlak regner nemlig med, at
deres ansøgning til Hjemmestyret
vil blive halveret således, at de får
400.000 kr. Alle andre, der arbejder
for ungdomsorganisationen gør det
for egen regning.
På bestyrelsesmødet blev det og-
så fastslået, at det nye kontor, som
er i Blok F’s kælder, meget snart er
klar til indflytning. Derudover talte
man om at samle unge fra arktiske
egne i Aasivik til sommer. Dette
projekt bliver planlagt i samarbejde
med Aasiviit-grupperne og ICC.
Blandt planerne for næste år er et
møde for unge fra Norden i Sisimi-
ut. Bestyrelsen oplyser, at de regner
med at 34 unge skal deltage deraf 10
fra Grønland, resten kommer bl.a
fra Åland, Færøerne og Sameland.
Pingaarnerutitaq
Jullip normoruani allaatigisat
pingaarnersaat ukioq manna
suliarineqarpoq vicebiskop
Kristian Mørchimit.
Lederen
AGs juleleder er i år skrevet af
vicebiskop Kristian Mørch.
»KalåleK«
peKatigfgfiup »Kalåtdlisut OKautsivut« naKitertitagå 1. januar
1985-imit Kåumatit tamaisa sarKumertalisaoK, 16-inik Kuperne-
Kardlune atauserdlo 12,00 kr-Kardlune.
normup atautsip nagsiunera tingmissartukut 4,50 kr-KarpoK, tai-
malo pissartagaKarumassunut ukiumut 194,00 kr-xalerdlune. tu-
sarrajangnarpordlo ukiup ingerdlanerane nagsitsinex akitsussa-
mårtoK. pisiniarfingmit pisiaralugo akikinerusaoK. piumavdlui-
nartutdle aningaussamik nagsitsivdlutik pissartagaKarsinåuput.
nr. 5 åma 6 1984 Danmarkimit nagsiuneKarérsimagaluarput, tiki-
niariarpata pisiniarfingnut inugssamingnutdlo nagsiunexåsåput.
ATUAGAGDLIUTIT nr. 50 1984 39