Atuagagdliutit - 03.07.1985, Side 19

nr. 27 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
*
QAGSSIARSUMMI SKOLEHJEMMEMI
N ingiussarsiorneq
Narssaq atuarfeqarfia Qagssiarssup skolehjemmianut ningius-
sarsiorpoq 1. september 1985 sulilertussamik.
Skolehjemme atuartunut 18-nut inissaqarpoq ningiuusullu pi-
ngaarnerusutut sulissarai nerisitsisarnerit atuartullu nakkutigine-
qarneri.
Nunaqavissumik atorfinitsitnissaq kissaatigineqarpoq, kalaalli-
sut oqaasilimmik, sumik ilinniagaqarsimanera tunngavigalugu a-
ningaasarsiassat aalajangerneqassapput.
Atorfinittussaaq anginngitsumik illussaqartinneqarpoq skole-
hjemmep eqqaanni.
Qinnuteqaammut ilanngullugit ilinniagaqarsimanermut siornati-
gullu suliarisimasamut paasissutissat nassiunneqassapput, uu-
nga: ATUARFIK, BOX 39, 3921 NARSSAQ nassiunneqareersi-
massallutillu kingusinnerpamik marlunngornermi 24. juli 1985.
Telefon 3 12 33-mut sianerluni paasiniaasoqarsinnaavoq.
Narssap atuarfia
Kultur- og undervisningsforvaltningen
Box 39.3921 Narssaq
Brugsen Maniitsoq
UDDELER-issarsiorpoq
Brugsenip pisortassaanik niuernikkut ilinniarluarsimasunik UD-
DELER-issarsiorpugut.
Pissarsiorpugut sulisunik siulersuinikkut, aningaasaqarniarnik-
kut, niuertarfimmik ingerlatsinikkut nioqqutissanillu inniminnii-
nikkut misilittagaqarluartumik ajornanngippallu brugsenimik
ingerlatsinikkut paasisimasaqarluartumik. Brugsen Maniitsup
niuertarfiisa annersaat ukiumoortumik tunisaqartarpoq 29 mio.
kr-it missiliorlugit naleqartunik immikkoortortaqarlunilu ukiumut
10 mio. kr-it missiliorlugit tunisaqartartumik.
Taakku saniatigut septemberimi tiguneqassaaq niuertarfik anno-
raaminernik, timisornermi atortunik, radiunik TV-nillu nioqqute-
qartoq sullissisarfittalik.
Pequsersoriikkamik illussaqartitsineqarpoq.
Atorfinikkiartornermi qaammatinilu 12-ini sulereernikkut ake-
qanngitsumik angalatitsineqartassaaq.
Akissarsialersuineqarlunilu atorfinitsitsineqassaaq Uddelerfore-
ning-ip Brugsforeningernes Arbejdsgiverforening-illu isumaqati-
giissutaat naapertorlugit.
Atorfinitsitsineqassaaq 1. september 1985-ip missaani.
Qinnuteqaatqassinik ukioqarnermik, ilinniarsimanermik, manna
tikillu suliffigisimasamik ilagisaqassutsimillu paasissutissartalik
brugsforeningipsiulittaasuanittiguneqarsimassaaq kingusinner-
paamik 15. juli 1985.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq uunga:
Kredsdommer Isak Lyberth
Brugsen Maniitsoq
Postbox 105.3912 Maniitsoq
Brugsen Maniitsoq
søger
UDDELER
Til at forestå ledelsen af brugsens virksomhed søges en velud-
dannet forretningsmæssig leder, en uddeler.
Der søges en person med uddannelse og erfaring indenfor perso-
naleledelse, økonomi, butiksdrift og disponering helst med
kendskab til arbejde i en brugsforening.
Brugsen Maniitsoq driver en hovedbutik med et årligt salg på ca.
29 mio. kr. og en filial med et salg på ca. 10 mio. kr.
Herudover overtages i september en tredie butik der indrettes
med salg af tekstil, sportsudstyr og radio TV serviceværksted.
Møbleret familiebolig forefindes.
Fri rejse ved tiltrædelse og for hver 12 måneders ansættelse.
Løn- og ansættelsesforhold i følge overenskomst mellem udde-
lerforeningen og Brugsforeningernes Arbejdsgiverforening.
Tiltrædelse ca. 1. september 1985.
Ansøgning indeholdende oplysninger om alder, uddannelse,
hidtidige beskæftigelse og familieforhold skal være brugsfore-
ningens formand i hænde senest den 15. juli 1985.
Ansøgning sendes til:
Kredsdommer Isak Lyberth
Brugsen Maniitsoq
Postbox 105.3912 Maniitsoq
»Grønland 1984«
nassiussorneqaq-
qammerpoq
Ukiumoortumik nalunaarusiat
15-issaat »Grønland 1984« sapaa-
tip akunnerani kingullermi saq-
qummersoq Kalaallit Nunaannilu
Danmarkimilu pisartagaqartunut
nassiussorneqaqqammerpoq.
Nalunaarusiap oqaasertaasigut
assiliartaasigullu Kalaallit Nunaan-
ni pissutsit tamangajalluinnarmik
paasisaqarfigineqarsinnaapput.
Atuakkap quppernerisa 300-it mis-
saanniittut affaasa missingi oqaa-
sertanut 25-inut immikkoortiti-
gaapput, taakkulu tamarmik assi-
giinngitsunut tunngassuteqartuup-
put. Affaat tassaapput kisitsisitigut
paasissutissiat ersarilluinnartut,
qallunaatut, kalaallisut tuluttullu
nassuiaasersorneqarsimasut. Taa-
maapputtaaq taakkununnga ujar-
lerfissiat.
Ukiumoortumik nalunaarusia-
mik suliarinnittuuvoq Kalaallit Nu-
naannut ministereqarfik, pisorta-
qarfiilli assigiinngitsorpassuit paa-
sissutissanik pissarsivigineqartar-
put, minnerunngitsumik Kalaallit
Nunaannit Namminersornerullutik
Oqartussat.
Ukiumoortumik nalunaarusia-
mik pisiffigineqarsinnaavoq J.H.
Schultz Boghandel, Møntergade
19, 1116 København K.
Quj assut
50-liilluta katiffissiornitsinni te-
legramertunut, telefonertorpas-
suarnut, assilissanullu pilluaq-
qussutinut, erinarsuummillu i-
nuulluaqqusisunut, kiisalu tu-
nissuterpassuarnut qamannga
pisumik qujangaarpugut.
Asannittumik inuulluaritsi
Sikak, Lars Olsen,
Kangaamiut
Suliffimmi pisortaq
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqar-
tussanut atasumik suliffimmi naalagaasatut ator-
fik erniinnaq sulilersussamik inuttassarsiorneqar-
poq.
Atorfik Nuummi Pilersuiffimmut atavoq, naala-
gaasallu nakkutigisussaavai atuakkanik nassius-
suineq, allakkanik nassiussuineq immikkoortorta-
qarfinnilu suleqataasunik nakkutilliineq.
Qinnuteqartoq oqaatsinik arlariinnik atuisinnaa-
soq niuernermi allaffimmilu suliassanut tunngasu-
nik ilinniagaqarsimasoq imaluunniit quersuarni
toqqorsiviusuni sulinermut misilittagalik salliutin-
neqarumaarpoq.
Atorfinitsitsinissaq piumaarpoq suliffinni pisor-
taasut pillugit 6. december 1984-imi isumaqatigiis-
sut atortuusoq naapertorlugu suleqatigiinnut a-
merlangaatsiartunut naalagaasatut.
Pisariaqarpat inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussa-
nut ingerlatinneqassaaq nassiunneqassallunilu
10. august 1985 nallertinnagu uunga:
Arbejdsformand
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som
arbejdsformand ledig til besættelse snarest.
Stillingen er knyttet til Pilersuiffik i Nuuk, hvor ar-
bejdsformanden forestår ekspeditionerne på lage-
ret, postafsendelse samt i øvrigt den daglige ledel-
se af det praktiske medhjælpspersonale i afdelin-
gerne.
En dobbeltsproget ansøger med uddannelse inden
for handels- og kontorområdet eller med erfaring
inden for lagerarbejde vil blive foretrukket.
Ansættelse vil ske som formand for større arbejds-
styrker i henhold til gældende overenskomst af 6.
december 1984 for arbejdsledere.
Bolig kan eventuelt anvises.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendes inden den 10. august 1985 til:
Kultur- og
Undervisningsdirektoratet
Postbox 1029.3900 Nuuk
Ittoqqortoormiit kommunia
Utoqqaat illuannut
ningiussarsiorpoq
Ittoqqortoormiit utoqqaat illuat ningiussarsiorpoq
1. august 1985-imi sulilersussamik imaluunniit isu-
maqatigiissuteqarnikkut.
Utoqqaat illuat 1980-imi sanaajuvoq nutaaliaalluin-
narlunilu aqqaneq-marlunnullu inissaqarluni.
Ningiup utoqqaat illuata ulluinnarni aqunneqarnera
isumagissavaa suleqatillu pingasut ilagalugit naju-
gaqartunik nakkutilliisuussalluni.
Ningiumut kalaallisut qallunaatullu oqaaseqarneq i-
luaqutaassaaq, aaqqissuussisinnaanermut aqutsi-
sinnaanermullu piginnaassuseqarneq pingaartin-
neqarpoq, utoqqarnullu sanngiillisimasunut paaq-
qinnilluartuusinnaasariaqarluni peqqinnissakkullu
tunngasutigut paasisimasaqarluartuusariaqarluni,
pissuserissuusariaqarluni — minnerunngitsumillu i-
nuppalaartuusariaqarluni.
Atorfinittussaq akissarsiaqartinneqassaaq atorfim-
mut pineqartumut isumaqatigiissutit atuuttuusut
naapertorlugit. Assigiinngitsutigullu tapisiaqarnis-
saq naatsorsuutigineqarsinnaalluni. Aappaqan-
ngitsumut illussaqartitsineqarpoq, annikitsumik il-
loqarnermut akiliuteqartitsineqassalluni.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissumut angalanermi
nutsernermilu aningaasartuutit kommunimit akiler-
neqarallassapput, atorfininnermiillu ukioq ataaseq
qaangiuppat atorfinittumut akiligassaajunnaartin-
neqartussanik.
Atorfinittussaq tikisitaaguni atorfininnerminut ata-
tillugu akiliunneqassaaq, sivikinnerpaamillu ukiuni
marlunni atorfeqareernerup kingorna akiliunneqar-
luni uternissamini angalatinneqassalluni, taamatul-
lu ukiumi ataatsimi atorfeqareernerup kingorna su-
linngiffeqarluni angalanerminut akiliunneqassallu-
ni.
Ittoqqortoormiit Kommunia
søger
Leder af
alderdomshjemmet
Stillingen som leder af Ittoqqortoormiit alder-
domshjem er ledig og ønskes besat 1. august 1985
eller efter aftale.
Alderdomshjemmet der er nyopført i 1980 er fuldt
moderne og har plads til 12 beboere.
Lederen af alderdomshjemmet skal varetage den
daglige ledelse og tilsyn med personale på 3, der er
beskæftiget med pasning af hjemmets beboere,
samt selv deltage aktivt i arbejdet.
Det vil være en fordel om lederen er dobbeltsproget
og der vil blive lagt vægt på kvalifikationer som or-
ganisations- og lederevner, positiv indstilling for
omsorgen for ældre, svagelige og kendskab til al-
mindelig sundheds- og hygiejneforhold, myndig
optræden og — ikke mindst, gode menneskelige
egenskaber.
Stillingen vil blive aflønnet i henhold til gældende
overenskomst for den ansattes organisation. Desu-
den er der diverse tillæg til lønnen.
Der stilles tjenestebolig til rådighed for en enlig, for
hvilken der betales en mindre leje.
For hjemmehørende udlægger kommunen rejse-
og flytteudgifter, som afskrives efter 1 års ansæt-
telse.
For ikke hjemmehørende betaler kommunen rejse-
og flytteudgifter, til og efter to års ansættelse fra
Grønland, ligesom der efter et års ansættelse ydes
en årlig feriefrirejse.
Nærmere oplysninger vil kunne fås ved henvendel-
se til lederen af socialkontoret Emilie Pike, eller til
kommunaldirektøren Roland Thomsen — telefon
5 50 77.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pine-
qarsinnaapputsocialkontorimi pisortamit Emilie Pi-
ke-mit imaluunniit kommunaldirektørimut Roland
Thomsen-imutsaaffiginninnikkut, telefon 5 50 77.
Ansøgning, indeholdende oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse, samt bilag af evt.
eksamensbeviser og udtalelser, indsendes senest
den 23. juli 1985 til:
Kommunalbestyrelsen Kommunalbestyrelsen
Postbox 505 . 3980 Scoresbysund Postbox 505 . 3980 Scoresbysund
<v