Atuagagdliutit - 27.11.1985, Qupperneq 26
26
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 48 1985
SAVIMINILERINERMIK IL1NNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Namminersornerullutik oqartussat
Saviminilerinermut llinniarfik
maskinalerinermik
ilinniartitsisumik
pissarsiorpoq
Saviminilerinermik llinniarfik Nuummiittoq EFG-mi ilinniartunut
maskin- aamma værktøjsteknikkimik ilinniartitsisussamik pissar-
siorpoq sapinngisamik piaartumik kingusinnerpaamillu 1. febru-
ar 1986.
Maskinarbejderitut ilinniarsimanissaq piumasarineqarpoq, piu-
masarineqarlunissaaq ilinniaqqissimanissaq soorlu assersuutiga-
lugu Maskinteknikeritut, aammalu ukiuni pingasuni inuussutis-
sarsiutigalugu sulisimanermik misilittagaqarneq piumasarine-
qarluni. Qinnuteqartut EFG-ip iluani ilinniartitsinermik sungius-
silluarsimasut piumaneqarnerussapput.
Atorfinittussaq akissarsiaqartinneqassaaq kalaallit atorfillit løn-
ramme-anni 13/21/23-mi atorfilinnut assingusumik. — Saniati-
gullu tapisiaritinneqassalluni ukiumut aallaqqaataani kr.
5.030,00-nik. Soraarnerussutisiaqartoqarsinnaavoq.
Arlariinnik oqaaseqarneq aamma/imaluunniit Kalaallit Nunaanni
pissutsinik ilisimasaqarluarneq iluaqutaassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malittarisassat atuuttut malillugit
akilerneqartussamik.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumik qinnuteqartoqarpat angala-
nermut aningaasartuutit naammaginartumik akilerneqassapput.
Tikisitap aggernera akilerneqassaaq, ukiullu marluk qaangiunne-
risigut suliunnaarluni angerlarnera aamma akilerneqassalluni,
aammalu qaammatit 12-it sulereernikkut akeqanngitsumik fe-
riartinneqartassalluni. Soraarnermut tapisiaq inatsisit atuuttut
malillugit pineqartarpoq.
Paasiniaasoqarsinnaavoq atuarfimme inspektørimut Muke
Overgaard, Saviminilerinermik llinniarfik, Box29, 3900 Nuuk, tlf.
2 12 68.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut paasissutissartalik aammalu su-
liffigereersimasat oqaaseqaataat, soraarummeersimanermullu
uppernarsaatit assilinerinik imalik, atuarfimmeeriissaaq kingu-
sinnerpaamik 20.12.85, nassiunneqassallunilu,
Savinilerinermik llinniarfik
Box 29.3900 Nuuk
Grønlands Fljemmestyre
Jern og Metalskolen
søger Maskinfaglærer
Til undervisning af EFG-elever indenfor maskin- og værktøjstek-
nik ved Jern & Metalskolen, som er beliggende i Nuuk, søges en
faglærer med tiltrædelse snarest og senest 1. februar 1986.
Der forudsættes en maskinarbejderuddannelse, suppleret med
en videregående uddannelse, eksempelvis maskintekniker eller
lignende uddannelse, samt 3 års erhvervserfaring. Ansøgere
med undervisningserfaring indenfor EFG vil blive foretrukket.
Stillingen aflønnes tjenestemandslignende i henhold til den
grønlandske lønramme 13/21/23. Hertil kommer et særligt tillæg
på kr. 5.030,00 i årligt grundbeløb.
Der er mulighed for pensionsordning.
Dobbeltsprogethed og/eller grundigt kendskab til grønlandske
forhold vil være en fordel.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje/boligbidrag
efter gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger, vil rejseomkostnin-
gerne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger ydes fri tiltrædel-
sesrejse, efter mindst 2 års ansættelse fri tiltrædelsesrejse, samt
feriefrirejse for hver 12 måneders ansættelse. Fratrædelsesgodt-
gørelse og optjenes efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Inspektør Mu-
ke Overgaard, Jern Et Metalskolen, Box 29, 3900 Nuuk, tlf.
2 12 68.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser og relevante
arbejdsgiverudtalelser stiles til:
Jern & Metalskolen
Box 29.3900 Nuuk, senest den 20.12.1985
MANIITSUP KOMMUNIA pissarsiorpoq:
Meeqqanut perorsaa-
nermut ikiortimik bør-
nehavimi anikasimmi
Perorsaasumik meeqqamut timimigut eqqarsar-
taatsimigullu innarluutilimmik immikkut ikiortaria-
limmut ikiortarialimmut piaarnerpaamik sulilersus-
samik. Nukappiaqqamut pingasunik ukiulimmut.
suliffiup sivisussusissaa sap. ak. 40 tiimiuvoq.
Suliassaa tassaassaaq meeraq qiimmassassallugu
tapersersussallugulu pitsaasumik ingerlasinnaaq-
qullugu. liaatiguttaaq suliassaa tassaassaaq paaq-
qinnittarfimmik suleqateqarnermik, ilaatigullu
angerlarsimaffimmik.
Qinnuteqartup kalaallisut oqaaseqartuunissaa
piumasarineqarpoq.
Akissaasersuinermi atorfinitsitsinermilu atugassa-
ritinneqartut tassaapput pisortat isumaqatigiin-
niartartuutitaasa aammalu meeqqanik inuusuttu-
nillu perorsaasut nuna tamakkerlugu kattuffiata a-
kornanni isumaqatigiissutit.
Atorfinittussaq maniitsumeersuunngippat inissar-
siornerani sapinngisaminik kommunip ikiorniassa-
vaa.
Atorfinittusap atorfinikkiartorluni nutsernera
angalaneralu ukiuni marlunni kommunimi atorfe-
qartussaaneq naatsersuutigalugu kommunip aki-
lissavai.
Paasissutissat annertunerusut pineqarsinnaapput
paaqqinnittarfiup ningiuanit Bolethe Skiftemit tlf.
1 33 75-ikkut imaluuniit allaffeqarfimmut tlf.
1 32 77 lokal 21.
Qinnuteqaatit ilinniagaqarsimanermut uppernar-
saatit assilinerinik oqaaseqaatinik siornatigullu su-
ni atorfeqarsimanernut paasissutisanik ilallugit
nassiuteqquneqarput kingusinnerpaamik 10.12.
1985.
Bestyrelsen for
Daginstitutionerne
Maniitsup kommunia
Box 100.3912 Maniisoq
TT7
MANIITSUP KOMMUNEA søger:
Støttepædagog
til børnehaven
»Anikasik«
Til ansættelse søges en støttepædagog til en
3-årig fysisk og psykisk handicappet dreng snarest
muligt.
Arbejdstiden er 40 timer pr. uge.
Arbejdet vil bestå i at stimulere g støtte barnet for
at få det velfungerende. Der vil dels være samar-
bejde med institutionen og dels til hjemmet.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Børne- og Ungdomspædagogernes Landsorgani-
sation og Det offentlige Aftalenævn.
Man vil være behjælpelig med fremskaffelse af bo-
lig til udenbys ansøgere i det omfang det er muligt.
For udenbys ansøgere vil kommunen kunne afhol-
de rejse- og flytteudgifter under forudsætning af
en ansættelsesperiode på mindst 2 år.
Nærmere oplysninger kan indhentes ved henven-
delse til børnehaveleder Bolethe Skifte på tlf.
1 33 75 eller institutionskontoret på tlf. 1 32 77, lo-
kal 21.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse, bilagt eksamens-
beviser og eventuelle udtalelser bedes fremsendt
senest den 10.12.1985.
Bestyrelsen for
Daginstitutionerne
Maniitsup Kommune
Box 100.3912 Maniistoq
INUTTASSARSIUTEQQITAQ
Perorsaasoq
»Arnarsiaq«-mut
llulissani meeqqerivimmi »ARNARSIAQ«-mi pe-
rorsaasutut ilinniarsimasumik ataatsimik sulisus-
sarsiorpugut 1. februar 1986 imaluunniit isumaqa-
tigiissuteqarnikkut sulilersussamik.
Meeqqerivimmi sulisorineqarput pisortaq, tuller-
sort, perorsaasoq, meeqqerisut pingasut kiffallu
tallimat.
Meeraatigineqartarput meeqqat 60-it 214-niit arfi-
nilinnut ukiullit.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasoq piuma-
neqarneruvoq.
Ineqarnermut tunngatillugu tikisitamik atorfinit-
sitsisoqassappat inissaqartinneqarumaarpoq, ini-
gisarlu maleruagassat malillugit akilersorneqas-
saaq. Nunaqavissumik atorfinitsitsisoqassappat
siulersuisut ikiuukkumapput inissaq tungaatigut,
inissarlu akilersorneqassaaq maleruaqqusat malil-
lugit.
Nuunnermut tunngatillugu tikisitamik atorfinitsit-
sisoqassappat llulissiarneq akilerneqassaaq naala-
gaaffimmi atorfeqartunut maleruaqqusat malillu-
git. Nunaqavissoq atorfinitsinneqassappat llulis-
sat kommuneata aningaasartuutit akilissavai ator-
finitsinneqartussaq sivikinnerpaamik ukiuni mar-
lunni atorfimmi pineqartumi sulissappat.
Atorfimmut inuttassarsiuutamut qinnuteqaat nas-
siunneqareersimassaaq ilinniarsimanermut upper-
narsaat sulisitsisorisimasallu oqaaseqaataat ilan-
ngullugit kingusinnerpaamik 13. december 1985
uunga:
Bestyrelsen for
daginstitutionerne
Postbox 120.3952 llulissat
GENOPSLAG
1 pædagog
til børnehaven
»Arnarsiaq«
Til børnehaven »ARNARSIAQ« llulissat søges der
pr. 1. februar 1986 eller efter aftale 1 pædagog.
Personalet består af 1 leder, 1 stedfortræder, 1 pæ-
dagog, 3 barnehjælpere samt 5 kiffat.
Børnehaven er normeret til 60 børn i alderen 2 'h til
6 år.
Dobbeltsproget ansøgere foretrækkes.
For ikke-hjemmehørende stilles bolig til rådighed,
for hvilken der betales husleje efter de i Grønland
gældende regler. For hjemmehørende vil bestyrel-
sen være behjælpelig med fremskaffelse af bolig,
for hvilken der betales husleje efter de gældende
regler om udleje på boligstøttebetingelser.
For ikke-hjemmehørende ydes der fri rejse til og fra
llulissat efter de for tjenestemænd gældende reg-
ler. For hjemmehørende vil kommunen afholde
rejse- og flytteudgifter mod at pågældende for-
bliver i stillingen mindst i 2 år.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse, vedlagt kopier af
eksamensbeviser og eventuelle udtalelser indsen-
des senest 13. december 1985 til:
Bestyrelsen for
daginstitutionerne
Postbox 120.3952 llulissat