Atuagagdliutit - 27.11.1985, Síða 28
28
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 48 1985
Saattut fik sit nye
Proeks-anlæg '
Et 245 kvadratmeters fiskeind-
handlings-anlæg under Proeks er
for nylig taget i brug i bygden Saat-
tut ved Uummannaq. Det nye an-
læg, som er dobbelt så stort som det
gamle salteri i bygden, skal bruges
til saltning af hellefisk og behand-
ling af torsk og uukkat til tørfisk.
I hele Uummannaq kommune er
der iøvrigt sket en vældig fremgang
i hellefisk-fiskeriet i år. I Proeks-
fabrikken i Uummannaq, der blev
taget i brug i 1983, er der således
sket en indhandlings-stigning på
omkring 70 procent i forhold til sid-
ste år. 1 sommer blev indhandlingen
af hellefisk så intens, at man på
grund af mandskabsmangel blev
nødt til at stoppe indhandlingen i
nogle dage.
Fiskeriet er således godt på vej til
at blive et betydeligt supplement til
fanger-erhvervet i Uummannaq
kommune.
Officielt
Det meddeles herved, i henhold til Aktie-
selskabslovens § 158 og Anpartsselskabs-
lovens § 128, at følgende selskaber med
hjemsted i Grønland har indsendt årsregn-
skaber til Aktieselskabs-Registeret:
ApS35.876GODTHÅB DAMPVASKE-
RI ApS 1984. ApS 40.670 H. M. HOL-
DING ApS 1984. ApS 41.834 NUUK FI-
SKEBÅDSFORMIDLING ApS 1984.
ApS 44.963 GODTHÅB SKIBS- EL &
KØLETEKNIK ApS 1984. ApS 46.780
NANORTALIK TØMRER- & SNED-
KERFORRETNING ApS 1984. ApS
46.782 KONGEVEJENS BAGERI
GODTHÅB ApS 1984. ApS 46.784 ENT-
REPRENØR JØRGEN HANSEN ApS
1983 + 1984. ApS 50.207 VAREHUSET
U1LOQ ApS 84/85. ApS 50.216 EJEN-
DOMSANPARTSSELSKABET AF 1.
DECEMBER 1981 NUUK 1984. ApS
51.048 FRYDKJÆR HUSE, NUUK ApS
1984. ApS 51.050 H. og A. C. FINANS
ApS 1984. ApS51.051 FISKERISELSKA-
BET AUVEQ NUUK ApS 1984. ApS
52.221 ESKIMO PELS ApS 84/85. ApS
53.516 REDERIANPARTSSELSKABET
AF 28. SEPTEMBER 1981 JULIANE-
HÅB 1984. ApS 54.351 TRANSPOR-
TANPARTSELSKABET AF 8. DECEM-
BER 1982, GODTHÅB 84/85. ApS
54.352 TRADING COMPANY GODT-
HÅB ApS 1984.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 18. november 1985.
Børnehaven »MEEQQAT«
Meeqqanut ikiorti ataaseq
Børnehaven »Meeqqat« meeqqanik ikiortimik pissarsiorpoq. 1.
januaraallartittussamik, imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut.
Børnehaven »Meeqqat« ilinniagaqartut meeraannut paaqqinnit-
tarfiuvoq, meeqqanut 25-nut inissalik.
Makkuninngalu sulisulik: 1 ningiu, 1 tullersorti, 2 meeqqanik iki-
ortit, kiffallu marluk.
Børnehave juli qaammat matoqqasarpoq.
Inissaqartitsineqanngilaq.
Atorfinititsinermi akissarsialersuineqassaaq pisortat isumaqati-
ginniartartuisa S.I.K.-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Paasissutissat pineqarsinnaapput paaqqinnittarfimmut saaffi-
ginninnikkut, imaluunniit Tlf. 2 34 18-mut sianerluni.
Qinnuteqaat, kiisalu soraarummeersimanermut suliffigisimasa-
milu allagartat ilanngullugit nassiunneqassapput uunga:
Børnehaven »MEEQQAT«
Postbox 360.3900 Nuuk
Kingusinnerpaamik 20.12.85.
Børnehaven »MEEQQAT«
Barnehjælper søges
Børnehaven »Meeqqat«søger 1 barnehjælper. Frad. 1.1.86eller
efter aftale.
Børnehaven »Meeqqat« er en aldersintegreret institution, nor-
meret til 25 børn. Personalenormeringen er: 1 leder, 1 stedfor-
træder, % assistent, 2 barnehjælpere og 3 kiffat.
Børnehaven »Meeqqat« er kun for udd.søgendes børn, derfor
holdes der lukket i juli måned.
Der kan ikke anvises bolig.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige aftalenævn og SIK.
Nærmere oplysninger kan fåes ved henvendelse i børnhaven el-
ler på tlf. 2 34 18.
Ansøgninger med kopier af eksamensbeviser samt evt. anbefa-
linger fremsendes til:
Børnehaven »MEEQQAT«
Postbox 360.3900 Nuuk
Senest d. 20.12.85.
Det offentlige Aftalenævn for Grønland
Ved Det offentlige Aftalenævns sekretariat i Kø-
benhavn er et antal dels nynormerede, dels ledig-
blevne stillinger ledige til besættelse fra den 1. ja-
nuar 1986 eller efter nærmere aftale.
Det offentlige Aftalenævn er oprettet ved lov for
Grønland nr. 182 af 14. maj 1980, som trådte i kraft
den 1. oktober 1980.
Nævnet er opbygget med en bestyrelse og et
sekretariat. Sekretariatet ledes af en sekretariats-
chef. Sekretariatet består af en afdeling i Køben-
havn med 12 ansatte og en afdeling i Godthåb med
Sekretær/fuldmægtige
Et antal stillinger som sekretær/fuldmægtig øn-
skes besat med cand.polit., cand.jur., cand.
scient.pol., cand.ocoen., cand.mag. eller lignen-
de.
Stillingernes arbejdsområde omfatter forberedel-
se og deltagelse i forhandlinger med såvel danske
som grønlandske lønmodtagerorganisationer. Der
vil i et vist omfang kunne blive tale om tjenesterej-
ser i Grønland.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overens-
komst af 24. januar 1985 mellem Det offentlige Af-
talenævn og Danmarks Jurist- og Økonomfor-
bund. Efter ét års tilfredsstillende ansættelse ydes
et særligt tillæg, der pr. 1. oktober 1985 udgør kr.
9.389,86 årligt.
Opmærksomheden henledes på, at også nyud-
dannede kandidater kan komme i betragtning.
3 ansatte.
Aftalenævnet indgår og opsiger kollektive over-
enskomster og aftaler m.v. for ansatte i den offent-
lige forvaltning i Grønland og varetager partsbefø-
jelserne i arbejdsretlige anliggender på statens,
Grønlands Hjemmestyres og de grønlandske kom-
muners vegne.
Med virkning fra den 1. januar 1986 varetager
sekretariatet tillige på Hjemmestyrets vegne de ar-
bejdsretlige anliggender, der vedrører Hjemmesty-
rets ansatte i Danmark.
Assistenter og vikar
Til besættelse af 2 nynormerede stillinger, samt til
besættelse af et barselsvikariat af ca. 6 måneders
varighed fra ca. 1. marts 1986, søges 3 rutinerede
og selvstændige kontorfunktionærer.
Stillingernes arbejdsområde omfatter journalise-
ring, renskrivning efter koncept, telex samt fore-
faldende kontorarbejde i øvrigt.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overens-
komst af 24. juni 1985 mellem Det offentlige Afta-
lenævn og HK.
For samtlige stillinger gælder, at ansøgninger med
oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigel-
se bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger
fremsendes inden den 13. december 1985 kl. 12.00
til:
Det offentlige Aftalenævn
Nørre Voldgade 94.1358 København K
Uumannaq kommune
Leder
for skole- og kulturforvaltning i Uummannaq.
Stillingen er normeret som overassistent og aflønning sker som tje-
nestemandslignende i Ir. 15. lønnen andrager for tiden incl. stedtil-
læg for en hjemmehørende 9.779,20 pr. måned.
Dobbeltsproget ansøgere vil blive foretrukket.
Den pågældende skal selvstændig forestå sekretariatsvirksomhed
for skole, bibliotek, fritidsvirksomhed og folkeoplysning samt virke
som sekretær for kultur- og undervisningsudvalget og museumsud-
valget.
Man vil være behjælpelig med at skaffe bolig.
Yderligere oplysning kan indhentes hos ledende skoleinspektør tlf.
4 82 26.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopier af eksamensbeviser og anbefalinger sendes til
UUMMANNAQ KOMMUNALBESTYRELSE
3961 Uummannaq . Telefon 4 82 26
Senest 15. december 1985.
NARSSAQ KOMMUNE
Narssaq Kommune, Erhvervskontoret søger
Assistent
for tiltrædelse snarest muligt.
Stillingen omfatter bl.a. følgende arbejdsopgaver:
administrativ styring af kommunale erhvervslån, erhvervsstøtte-
sager, fartøjsforsikringer m.m.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig for
udenbys ansøgere.
For hjemmehørende ansøgere vil der kunne ydes fri tiltrædelses-
rejse og evt. bohaveflytning, underforudsætning af 1 års ansæt-
telse ved kommunen.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamensbeviser, uddannelsesbevis
samt evt. anbefalinger skal være kommunen i hænde senest den
' 13. december 1985.
Narssaq kommune
Box 37.3921 Narssaq
GTO Nuummi allaffimmini
assistentissarsiorpoq
pikkorissumik
Naatsorsuuserisinnaanissaq allakkanillu allaqqissuunissaq piu-
masarineqarput.
Sulilerfissaq: Piaarnerpaamik
Akissarsiat: SIK-ip akissarsiat pillugit isumaqatiginnissutai ma-
lillugit.
Najugaq: Ajoraluartumik illussaqartitsinngilagut.
Suleqatit pikkorissut akornanni pissanganartumik suliffeqaru-
sukkuit uunga saaffiginnigit:
Grønlands Tekniske Organisation
Fælleskontoret
Postbox 1003.3900 Nuuk
GTO søger dygtig assistent til
vort kontor i Nuuk
Vi forudsætter, at du er kendt med regnskabsarbejde eventuelt
korrespondance.
Tiltrædelse: snarest
Løn: ifølge SIK-overenskomst
Bolig: kan desværre ikke anvises.
Har du lyst til et spændende arbejde blandt flinke og dygtige kol-
leger, så send straks din ansøgning til:
Grønlands Tekniske Organisation
Fælleskontoret
Postbox 1003.3900 Nuuk
Telefon 2 12 66 lokal 150