Atuagagdliutit - 05.03.1986, Blaðsíða 31
1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Pin:
‘gasunngorneq, 5. marts
JZ*®® ^eeQqanut
lSUft LJnikkallarneq
2Q*?® Sapaammi aviisi
K ^ Nerleq siorakitsoq
^‘aallisut oqaasertalik.
,i*!® Sapaammi timersorneq
rÅ u.t0«w»q
yskit pinerluttulersaarusiaat Siegfred
Wltz pinerluttorsiortut naalagaattut
oster-itut inuttaralugu.
^^orniarfimmi toqu.
s rg,t Hornung ilinniarnertuutut
raarummeerjuareerluni
m 8aj°qqaarsiaminit Kenya-
taUkart‘nneqarP°q* Thaqqavanili
^^aaneqarpallappoq. Inoqarporli
unchen-imi takunnissimasarisumik.
*55 Sisamanngomermi TV radiulu
Sisamanngorneq 6. marts
l» nS Q',aaP nunallu akornanni
,0'?® Unikkallameq
'^0 TV-aviisi
■)n’®^ TV-qarfimmit
^■•5 Pulaarti
: aj Løvring imminut oqalutuarisoq -
. attaaffieisarsimasai
fakut
kutinneqartassapput, tusarnaartiminullu
2l^lnnaartitsitiartassaaq*
*05 Aningaasat inuullualersutsisarput
^uiisuttut sukiffeqanngitsut marluk pillugit
miliaq naatsoq qiimasoq, inuusuttut ullut
Jtøanni nassaaraat aningaasivik million-
Passuamik imalik. Tassalu oqaluttuap
a«laqqaataa sumorsuaq angallassisoq.
•®S Isiginnga
^uakaatitami ilagineqarpoq amerikamiu
*uuttartoq Michael Tyson amerikamilu
nuutissarsiutigalugu tilluuttartuuneq
qaluttuarineqassalluni.
•05 Georg Zamfir nipilersortoq
•35 Tallimanngornermi TV radiulu
Tallimanngorneq, 7. marts
|L00 Ujarak qaqqorissoq
n Tallimanngornermi filmerfik
! tn Vv kk,f1!arneq
7n TV-aV»SI
■, *®^ TV-qarfimmit
Dollars
^erikamiut nangeqattaartuliaat.
prystle Tracylu oqqapput.
al on nakorsamit misissorneqarpoq.
uhamik nioqquteqarnersuaq kikkut
^njarmik oqaluuscraat. Kirby
i.?laasersornermik ilinniarpoq. Blake-araq
Uuissiortillugu qaaqqusineqarpoq.
.10 Uffartarfimmi pilikanneq
venskit quiasaarusiaat.
aqutaHit Finland-imeersut »takornartatut
hartortu« Sverigimi orpipassuarni
. naqarfinnguamut nuupput nunaminnili
eqqutoqqatik pigiinnarlugit.
Ileqqutoqqaasa ilaat nunagiligaanni
nuannarineqarluarpoq: aalartitsivigaluni
uffarneq.
21.50 New York City
Allakaatitassiat pingajuanni
kingullersaannilu sammineqassaaq
qernertumik amillit tusagassiuutinut
eqqumiitsuliornermullu sunniisimanerat.
22.35 Isertorluni sulineq
Tuluit filmiat 1982-imeesoq.
Polen-imiut sulisartut sisamat London-imut
pipput.
Inissartik iluarsaatissavaat
isertuartariaqarlutillu, isertorlunili
inuuniarneq ajornaatsuinnaangilaq.
Silarpummi unigani ingerlagami.
00.05 Arfininngornermi TV radiulu
Arfininngorneq, 8. marts
14.00 Arfininngornermi timersorneq
17.00 Ludo
17.30 Bamsip atuagaataa assiliartalik
18.00 Unikkallameq
19.30 TV-aviisi
20.00 Erinarsoqataagit
Kaj Løvring Willy Grevelund-ip
nipilersortartui ingiortigalugit erinarsortoq
nalunngisaasunik, qiimasunik
tusarnaartoqarluni Skovriderkroen-imi.
20.30 Cosby & Co
Amerikamiut quiasaarusiaat Bill Cosby
inuttaralugu.
Rudy avaanngusuppoq, Cliff-illu akueraa
ikinngutiminik qaaqqusisinnaasoq.
Tamannalu tallimanik ukiullit
nuannannersuarilerpaat.
21.00 Oqaluttuannguami
Quiasaartarneq pillugu aallakaatitassiat
pingasuusut kingullersaat ilaatigut Johannes
Møllehave Benny Andersen-ilu
peqatigalugit. Unnuk manna qallunaat
qungujunniartarnerat sammineqassaq.
21.50 Miami-patruljen
Amerikamiut nangeqattaartuliaat.
1. Akilerneqarluni toqutsisinneqartartoq.
Crockett-ip Tubbs-illu akeratoqaat
Calderone, ilaatigut Tubbs-ip
qatanngutaanik toqutsisimasoq, Miamimut
akissarsiutigalugu toqutsisartumik
aallartitsivoq. Crockett toqutassat
allattorsimaffianni nr. 8-uvoq — allat
arfinillit tamarmik tunneqareersimapput.
22.40 Natuglen
Søpavillonen-imiit København-imiitumit
Radioens Big Band nipilersortillugit
aallakaatitassiat kingullersaat.
00.00 Akunnittarfimmi pilikanneq
TUluit nangeqattaatuliaat
akunnittarfeeqqami inuuneq piginnittualu
nalinginnaanngilluinnartoq pillugit.
00.35 Sapaammi TV radiulu
Sapaat 9. marts
14.00 St. Louis-imi naapinnga
Amerikamiut aliikutassiaat 1944-meersoq.
Uk. 1904 St. Louis-imi silarsuarmi
saqqummersitsineqanngitsiartoq ilaqutariit
Smith-ikkut pakatsisinneqarput,
tusaramikkumi ittortik New York-imut
nuutsinneqassasoq, — ilorrisaaruttorlutik
15.50 Naalakkat kiffaallu
Tuluit nangeqattaartuliaat.
Imm. 10. Ilaqutariit katersuupput.
Ilaqutariit Belamy-kkut katersuupput Lady
Marjorie-p inuuvia nalliussiniarlugu,
nerileruttortulli matu kasuttorneqarpoq.
Uimagineqanngikkaluillu takkullutik
16.45 Biffen
17.45 Bamsip atuagaataa assiliartalik
18.10 Unikkallameq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 Uniffik: Kalaallisooq
21.20 Kaj Munk
Imm. 4. »Sorsunnerup ilungersunartui«
9. april Danmark tigusaammat unnukkuani
Kaj Munk-ip ilagiit Vedersø-p oqaluffianut
naalagiariaqquvai. Piumasaraa piaartumik
tyskit akiorneqalernissaat. januar-illu
sisamaani 1944 nazistinit aaneqarpoq
inuartarineqarlunilu Hørbylund-ip
qattornini
22.25 Assammik arsarneq: VM
23.45 Ataasinngornermi TV radiolu
Ataasinngorneq 10. marts
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallameq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Aallakaatitsivimmi pulaarti
Kalaallisooq
20.50 Ajorsuttip orpia
Norskit TV-kkut nangeqattaartuliaat
sisamanik immikkoortulik.
Imm. 1. »Inoqat«.
Norge-mi nunaqarfiit avinngarusimasut
ilaanni Ragnhild uialu Håkon najugaqarput,
nunaqqatigaattaaq ittortik Didrik, taannalu
pisuunngorusuppoq, ilaquttani
iluaqutigalugit
22.30 Assammik arsarneq: VM
23.50 Marlunngornermi TV radiolu
Marlunngorncq 11. marts
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallameq
19.30 TV-aviisi (arfininngornermiit)
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Sakkutuut assigiingisitsinermut
akcrliusut.
Inuusuttut 300-it sinneqartut Sydafrikamiut
Tuluit Nunaannut qimaasimapput
sakkutuujujumanngitsutut sivisuumik
parnaarussaanissartik pinngitsoorniarlugu,
taakku ilaasa tallimat Sydafrikami pissutsit
oqaluttuaraat
20.45 Show å la champagne
Paris-imi unnukillisaartarfimmi Paradis
Latin-imi nuannanneq
21.45 TV pillugu oqaluttuaq
Pissaaneq pillugu takorluukkat.
Aallakaatitassiat 13-iusut siullersaanni
sammineqarpoq TV-ip silarsuarmi
sunniutigisaai, takutinneqassappullu Kina-
mit, Indonesia-mit, Indis-mit, Japan-imit,
Brasilia-mit USA-millu assilisat
22.40 Misigisapiluk
qallunaat filmiliaat 1984-imeersoq
(qalippateqanngitsoq) Nukappissap
orsersortarfik nalaatsomikkut tikitani
atugarliorfigilerpaa.
MEEQQANUT MIKlSUtiUT
NALEQQUTINNGILAQ
23.15 Pingasunngornermi TV radiolu
Pingasunngorneq 12. marts
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallameq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Piniartut Siorapalummiut
Kalaallisuunngortitaq
21.00 Sapaammi timersorneq
21.45 Kallerup qaarsortaa
Tuluit isiginnaartitsissutaat.
Silarsuaq atugartuussusermik sulliviuvoq
aseroriartortoq, tamanna David Charleston-
ip paasivaa naaralaartitsivimmullu
mattulluni, kisimiinngilarli
23.15 Sisamanngomermi TV radiolu
Sisamanngorneq 13. marts
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallameq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Nipilersorneq pillugu
Nipilersorneq tassungalu tunngasut pillugit
uummaarissumik oqallinneq Klaus Rifbjerg-
ip Peter Bastian-ip Ingolf Gabold-ip, Kjeld
Andreasen-ip Ole Schmidt-illu
peqataaffigisaat
21.05 Maycrling-imik pisimasoq
Fransk-it filmiat 1935-meersoq (s/h)
Prins Rudolf-ip Habsburg-imiup
nuliaqalereerluni Marie Vetsera naapippaa,
imminnullu asaleramik
nuliaqalereersimanera akornutiginngilaat
22.35 Assammik arsarneq: VM
23.55 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq 14. marts
17.00 Ujarak qaqqorissoq
Svensk-it nangeqattaartuliaat.
Imm. 6: Hampus-ip kiffaq Malin
annilaartinniarpaa.
Taamaattumilu løvinik nujuillisaasartoq
killinniarsaraa løviutaasa ilaat atorniarlugu
17.30 Tallimanngornermi filmerfik
18.00 Unikkallameq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
Amerikamiut nangeqattaartuliaat.
Blake-p upperaa Alexis-ip uuliamut
tunngatillugu pisuussuteqannginnera. Mark
Alexis-imut tunngasut nalunngisani
neqitsiullugit aningaasannanniarsarivoq.
Adam Blake-lu Hong-kong-iliarput. Sammy
Jo Steven-imut sianerpoq
21.10 Silarsuit marluk ataatsimut
Sydamerika pillugu aallakaatitassiat
pingajuanni kingullersaannilu
sammineqartut pingaarnersaraat nunani
siuarsagassani pissutsit
21.55 Therese Humbert
Franskit nangeqattaatuliat sisamanik
immikkoortulik.
Imm. 3: Aviisiilortup Leplet-ip aningaasanut
tunngasut sukumiinerusumik misissorpai
Therese Humbert-ip iluarisinnaasaanit
annertunerusumik
22.55 Pueqqortikkaangat saarulliit
kiiumanerulersarput
Øresund Europa-mi aalisarfiit pitsaanerit
ilagaat, saarulliit anginerit eqqarsaatigalugit.
Ukiornerilu tamaasa nuannaarniutigalugu
aalisartartorpassuit aalisariaaffigisarpaat
pisaqarluarnissaminnik neriullutik
23.15 Miami patruljen
Amerikamiut nangeqattaartuliaat.
Imm. 2 kingullerlu: Tubbs Crockett-ilu
Bahama-mi St. Andrews-imiipput
akeratoqartik Calderone tigusariniarlugu
00.00 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq 15. marts
14.00 Arfininngornermi timersorneq
17.00 Ludo: Meeqqanoortoq
17.30 Misilillugu
18.00 Unikallarneq
19.30 TV-aviisi
20.00 Dansk Melodi Grand Prix 1986
21.05 miss. Ataasiaqqissavarput
Filmiliat TV-kkullu aallakaatitassiat
ajunngilluinnartuunissaat
ilungersuutigineqartarpoq.
Ajunngilluinnartunilli angusaqarniaraanni
sorpassuit aqqusaaqqaartariaqartarlutik.
Aallakaatitassiami uani takutinneqassapput
iluatsinngitsuukkat ilaat arlallit
21.40 miss. Dansk Melodi Grand Prix 1986
— nanginnera
Erinnat pitsaanerpaatut toqqakkat
takoqqissavagut, kingornatigullu qallunaat
Melodi Grand Prix 1986-imut Bergen-imi 3.
maj pisussamut peqataatitassaat
toqqarneqassaaq
22.30 miss. Angut qinngutilik
Amerikamiut TV-kkoorusiaat
1983-imeersoq.
Qarlortartartoq William qasulluni Chicago-
mi iniminut angerlaraangami soqutigisani
saattarpaa: tassalu qinngummik
eqqaamiumi iliuusaannik marserneq.
Taamaalineranili niaqulaartoq savimmik
kapuuisartoq illumiippoq. . .
00.00 miss. Sapaammi TV radiolu
Onsdag den. 5. marts
!? °° Børneredaktionen
8.00 Pause
'9.30 TV-aviscn
0.35 Den kortnæbbede gås
rØnlandsk versioneret udsendelse.
j*10 Søndagens sport
L55 Den gamle
ysk kriminalserie med Siegfred Lowitz som
riniinalkommisær Koster,
n død safari.
,rgit Hornung sendes af sine plejeforældre
1 Kenye efter veloverstået
udentereksamen. Men dernede meldes hun
avnet. Nogen mener, at de samtidig har set
ende i Miinchen.
^•55 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 6. marts
IZ’00 Mellem himmel og jord
® 0® Pause
•30 TV-avisen
*02 Fra TV-foreningen
®*15 Gæstehjørnet
aJ Løvring fortæller historien om sig selv
. *®5 Penge skaber folk
2 *®5 Se mig
23 7 ^eorg Zamfir spiller
•^5 Fredagens TV og radio
tredag den 7. marts
J9.00 Den hvide sien
/f® »edagsbio
K.'®0 Pause
2n'n® TV-avisen
?n, , rj TV-foreningen
‘° >S Dollars
’.IO Ballade i badstuen
Vensk komedie.
‘'•SO New York City
®et tredje og sidste program, sættes der
kus p£ sor( j[uifl ydelse indenfor medierne
dunsten.
.35 Måneskinsarbejde
5-nselsk film fra 1982.
•05 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 8. marts
I?'00 Sportslørdag
00 Ludo
•30 Bamses billedbog
*•00 Pause
•30 TV-avisen
20.00 Syng med
Kaj Løvring og Willy Grevelund’s orkester
spiller, og et veloplagt publikum på
restaurant Skovriderkroen synger med på
kendte toner.
20.30 Cosby & Co
21.00 Op i anekdoten
Det tredje og sidste program om humor med
bl.a. Johannes Møllehave og Benny
Andersen.
I aften med fokus på det danske smil.
21.50 Miami patruljen
Amerikansk serie.
22.40 Natuglen
Det sidste af tre programmer fra Søpavillon i
København, hvor Radioens Big Band spiller.
00.00 Halløj på badehotellet
Engelsk serie om livet på et lille badehotel
og om en ikke helt almindelig vært.
00.35 Søndagens TV og radio
Søndag den 9. marts
Mød mig i St. Louis
Amerikansk lystspil fra 1944.
Kort før verdensudstillingen i St. Louis 1904
rystes familien Smith af nyheden om, at
faderen skal forflyttes til New York.
— Og nu havde man det lige så rart
15.50 Herskab og tjenestefolk
Engelsk serie.
10. Familien samlet.
Familien Bellamy er samlet for at fejre Lady
Marjories fødselsdag, men midt under
middagen ringer det på døren. Et par
uventede gæster ankommer
16.45 Biffen
17.45 Bamses billedbog
18.10 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Uniffik: Grønlandsksproget
21.20 Kaj Munk
4. del »Krigens hårde vilkår«.
Ved Danmarks besættelse sammenkaldte Kaj
Munk menigheden til Gudstjeneste i Vedersø
kirke den 9. april om aftenen. Han manede
straks til modstand mod tyskerne. Den 4.
januar 1944 hentede nazisterne ham og
myrdede ham ved Hørbylunde bakker
22.25 Håndbold: VM
23.45 Mandagens TV og radio
Mandag den 10. marts
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Gæst i studiet
Grønlandsksproget udsendelse
20.50 Ondskabens træ
Norsk TV-serie i fire dele.
1. del: »Medmenneske«.
I en afsides liggende bygd i Norge bor
Ragnhild og hendes mand, Håkon. Også
Håkons far Didrik, bor i bygden, og han vil
være rig... Gerne på familiens bekostning
22.30 Håndbold: VM
23.50 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag den 11. marts
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen (fra lørdag)
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Soldater imod apartheid
Mere end 3000 unge mennesker er flygtet fra
Sydafrika til England for at undgå
langvarige fængselsstraffe som
militærnægtere.
Fem af dem fortæller om forholdene i det
gennemmilitariserede Sydafrika
20.45 Show å la champagne
Der er fest, farver, fransk can-can og
champagnestemning aftenens forrygende
show fra den parisiske natklub Paradis Latin
21.45 Historien om TV
Magtens visioner.
Det første program i en serie på 13 handler
om den indflydelse, som TV har over hele
verden, vist gennem optagelser fra Kina og
Indonesien, Indien og Japan, Brasilien og
USA
22.40 Den onde cirkel
Dansk novellefilm fra 1984. (s/h).
En forfalden dødsdrom kaster sin skygge
over den tankstation, hvor en ung mand
tilfældigt ankommer og slår sig ned.
FILMEN ER UEGNET FOR MINDRE
BØRN
23.15 Onsdagens TV og radio
Onsdag den 12. marts
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Piniartut Siorapalummiut
Grønlandsksproget udsendelse
21.00 Søndagens sport
21.45 Tordenklippen
Engelsk skuespil.
Verden er en hensygnende civilisationsfabrik,
konstaterer David Charleston og murer sig
inde i et fyrtårn, men han er ikke alene
23.15 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 13. marts
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Bagom musikken
En livfuld snak om musik og musikliv.
Klaus Rifbjerg, Peter Bastian, Ingolf
Gabold, Kjeld Andreasen og Ole Schmidt
bryder holdninger
21.05 Mayerling-dramaet
Fransk film fra 1935 (s/h).
Prins Rudolf af Habsburg er allerede gift, da
han træffer den unge Marie Vetsera, men det
forhindrer ikke, at de to forelsker sig
glødende i hinanden
22.35 Håndbold: VM
23.55 Fredagens TV og radio
Fredag den 14. marts
17.00 Den hvide sten
Svensk serie i 13. afsnit.
6. del: Hampus vil forskrække
husholdersken Malin. Han prøver derfor at
overtale løvetæmmeren til at låne ham en af
sine løver
17.30 Fredagsbio
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Blake tror på Alexis’ uskyld i olieaffæren.
Mark prøver at presse penge af Alexis for sin
viden om samme. Adam og Blake rejser til
Hong Kong. Sammy-Jo ringer til Steven
21.10 To verdener i een
I det sidste af tre programmer om
Sydamerika er hovedtemaet u-
landssituationen
21.55 Therese Humbert
Fransk serie i fire dele.
3. del: Journalisten Leplet forsker dybere i
transaktionerne, end det er behageligt for
Therese Humbert
22.55 Når kulden bider, hugger torskene
Øresund er et af Europas bedste fiskevande,
når det gælder større torsk. Hver vinter
søger tusindvis af sportsfiskere fra ind- og
udland herud for at prøve fiskelykken
23.15 Miami patruljen
Amerikansk serie.
2. og sidste del:
Tubbs og Crockett er på Bahama-øen St.
Andrews for at fange deres fælles fjende
Calderone
00.00 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 15. marts
14.00 Sportslørdag
17.00 Ludo: Børneprogram
17.30 Forsøg med
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.00 Dansk Melodi Grand Prix 1986
Ca. 21.05 Vi ta’r den en gang til. . .
Både på film og i TV stræber man mod det
perfekte. Men før det perfekte nås, har man
været så grueligt meget ondt igennem.
I programmet her ses en række af de ting,
der ikke lykkedes. I alt fald ikke første gang.
Ca. 21.40 Dansk Melodi Grand Prix 1986
— fortsat.
Vi genser de fem melodier, der har fået flest
point.
Ca. 22.30 Manden med kikkerten
Amerikansk TV-film fra 1983.
Når fløjtespilleren William vender træt hjem
til sin lejlighed i et Chicago-højhus dyrker
han sin hobby: at iagttage sine genboers
gøremål gennem sin stjernekikkert.
Samtidig er en gal knivstikker på færde i
ejendommen. . .
Ca. 00.00 Søndagens TV og radio
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52