Atuagagdliutit - 21.05.1986, Blaðsíða 24
24
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 21 1986
'J NUUK KOMMUNE
\
OVERASSISTENTI
Kommunip paaqqinnittarfinnut allaffeqarfiani, inunnik isumaginninner-
mik ingerlatsiveqarfiup iluani overassistentitut atorfik inuttaqanngit-
soq inuttassarsiorneqarpoq piaarnerpaamik sulilersussamik.
Atorfinittussap paaqqinnittarfinnut allaffeqarfik aqutassaraa aammat-
taaq immikkoortortaqarfiup aningaasatigut missingersuutit naatsor-
suutillu suliarineri suleqataaffigissallugit.
Paaqqinnittarfiup allaffeqarfiata kommunemi paaqqinnittarfiit tamaasa
sulissutarai, tassa ulluunnerani paaqqinnittarfiit 18-it, utoqqaat illuat a-
taaseq, utoqqalinersiutillit illui 15-it kiisalu meeqqanut inissiisarfiit 120-
it. Oqaatigineqassaaq paaqinnittarfeqarnermut tunngasut suli piorsar-
neqarmata.
Overassistentip saniatigut allaffeqarfik perorsaanermut konsulentinik
pingasunik assistentimillu ataatsimik sulisussaqartinneqarpoq.
Atorfinitsitsineq akissarsialiinerlu Pisortat Isumaqatiginninniartartuisa
SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat malillugit pissaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, Kalaallit Nunaanni tjenestemandinut ma-
littasisassat sukkulluunniit atuuttut malillugit inigisamut akiliuteqartitsi-
soqassaaq.
Maani najugaqavissup angalanera pequtillu angallanneqarnerat kommu-
nep akilissavai, atorfinitsinneqartoq kommunemi minnerpaamik ukiuni
marlunni sulissappat.
Aggersitap angalanera pequtaasalu angallannerat akilerneqassapput
malittarisassat ullumikkut atuuttut malillugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pineqarsinnaapput
Kjeld Stigsen tlf. 2 33 77 lokal 498 saaffigalugu.
qinnuteqaat, maerkelerlugu stillingsopslag nr. 33/86, ilinniagaqarsima-
nermik siornatigullu atorfigisimasamut tunngasunik paasissutissanik i-
lallugu, soraarummeersimanermut uppernarsaatit immaqalu oqaase-
qaatit assilineqarneri ilanngullugit, kommunemit tiguneqareersimas-
sapput kingusinnerpaamik 16. juni 1986 kl. 12.00.
NUUK KOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK
Nuup kommunea Kalaallit Nunaanni kommunet annersaraat 11.400 missiliorlugit inoqarlu-
ni, taakkunannga 11.000-ingajaat Nuup illoqarfianiillutik sinnerilu kommunep nunaqarfiini
marlunni najugaqarlutik. Rådhusi nutaaq nutaaliaasorlu atulerpoq 1981-imi. Nuuk pisorta-
tut ingerlatsinikkut, kultureqarnikkut ilinniartitaanikkullu Kalaallit Nunaanni qitiuvoq, atu-
arfeqarluni, ilinniarfeqarluni sunngiffimmilu sammisassarpassuarnik peqarluni, ilaatigut pat-
sisaalluni peqatigiiffeqarnerup uummaarissumik ingerlanera. Nuup eqqaa alianaaqisoq peri-
arfissaqarluarpoq, aallaaniarnissamut, aalisarnissamut, asimut angalaarnissamut sisorarnis-
samullu. 1986-imi akileraarutip procentia katilluni 27-uvoq.
OVERASSISTENT
Ved kommunens institutionskontor, placeret under socialforvaltnin-
gen, er en overassistentstilling ledig til besættelse snarest.
Stillingen indebærer den daglige administrative ledelse af institutions-
kontoret samt medvirken ved afdelingens budget- og regnskabsarbej-
de.
Institutionskontoret varetager al sagsbehandling vedrørende kommu-
nensinstitutioner, der omfatter 18 daginstitutioner, I alderdomshjem,
IS aldersrenteboliger samt 120 dagplejepladser og området er under
stadig udbygning.
Foruden overassistenten er kontoret normeret til 3 pædagogiske kon-
sulenter samt I assistent.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det
offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter de for tjene-
stemænd i Grønland til enhver tid gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og bohaveflytning i overens-
stemmelse med gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til Kjeld
Stigsen tlf. 2 33 77 lokal 498.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 33/86, med oplysninger om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og
evt. anbefalinger skal være kommunen i hænde senest den 16. juni kl.
12.00.
NUUK KOMMUNE
BOX 1005.3900 NUUK
Nuuk/Godthåb kommune er Grønlands største kommune med ca. 11.400 indbyggere,
hvoraf næsten 11.000 bor i byen Nuuk og resten i kommunens to bygder. Et nyt moderne
rådhus blev taget i brug i 1981. Nuuk er.Grønlands administrative, kulturelle og uddannel-
sesmæssige centrum med skoler, uddannelsessteder og alle tænkelige fritidsfaciliteter,
bl.a. gennem et aktivt foreningsliv. Den naturskønne beliggenhed rummer enestående mu-
ligheder for jagt, fiskeri, fjeldture og skiløb.
Elektriker
søges
Ved GTO's eltjeneste i Egedesminde er der blevet en stilling ledig
som elektriker.
Elektrikerens opgave vil være, i samarbejde med installationsme-
steren, at vedligeholde eltjenestens egne installationer — det vil
sige elværkets produktionsanlæg og forsyningsnet (højspæn-
ding, lavspænding og transformerstationer), varmetjenestens in-
stallationer i kedelcentraler og boilerrum og endelig vandtjene-
stens installationer i vandværk, hydroforhuse, taphuse og anti-
frostanlæg.
Udover stærkstrøm er der herunder også tale om svagsstrømsin-
stallationer, elektroniske styrings- og overvågningsautomatikker,
mobilradioanlæg m.v.
Ansøgere forudsættes at have rimeligt kendskab til nævnte ar-
bejdsområde.
For rette vedkommende kan fast ansættelse påregnes.
Løn i henhold til overenskomst mellem SIK og DOA.
Rejse- og flytteomkostninger vil blive refunderet forudsat ansæt-
telsesperioden minimum er 6 måneder.
I givet fald vil vi være behjælpelige med at skaffe bolig.
Eventuelle yderligere oplysninger kan fås hos elværksbestyreren,
tlf. 4 28 65.
Ansøgning bilagt kopi af uddannelsespapirer samt oversigt over
tidligere beskæftigelse stiles til:
GTO's Eltjeneste
Fjeldvej 37.3950 Egedesminde
0QALUTSI
Maniitsup kommunia ataatsimut allattoqarfimmi oqalutsissanik
marlunnik sapinngisamik piaarnerpaamik pissarsiorpoq.
Pingaarnertut suliassaraa allattarissanik nutserineq, aammali oqa-
luuserisanik nutserisariaqartarsinnaavoq, saniatigut allaffimmi su-
tiassanik allanik suliassinneqartarsinnaanissani piareersimaffigisa-
riaqassalluguttaaq.
Atorfinittussamut annertuumik piumasarineqarput akisussaassu-
sermik misigisimasariaqarneq torersaallaqqissuunissarlu, soorlut-
taaq maskiinarsorluni allassinnaanermut sungiussisimanissaq pisa-
riaqartinneqartoq.
Isumaqatigiissutit atuuttut malillugit atorfinitsitsineqarlunilu akis-
saateqartitsineqassaaq.
Kommunimi ukiuni marlunni atorfeqarnissaq qinnuteqartunut illo-
qarfimmiuunngitsunut naatsersuutigalugu nutserneq atorfinikkiar-
torlunilu angalaneq kommunimit akilerneqassapput, naammattu-
millu inissarsiornissamut kommuni ikiuussinnaavoq. Inigisamut a-
kiliuteqartoqartassaaq maleruagassat atuuttut najoqqutaralugit.
Atorfimmut paasissutissat ersarinnerusut pissarsiarineqarsinnaap-
put allattoqarfiup pisortaanit Tonny P. Rosing, tlf. 1 32 77, lokal 63.
Qinnuteqaatit soraarurnmeerutit assinginik, maannamut atorfigisi-
masanut paasissutissanik kiisalu sulisitsisorisimasaniit ilalersuutaa-
jumaarsinnaasunik taperlugit 20. juni 1986 nallertinnagu nassiuteq-
quneqarput uunga:
MANIITSOQ KOMMUNK
PERSONALEKONTORET
BOX 100.3912 MANIITSOQ
Maniitsoq kommune har t a. 4000 indbyggere fordelt på Maniitsoq og 3 bygder.
Maniitsoq kommune er beliggende lige syd for polarcirklen og byen Maniitsoq er
en moderne fiskeriby med alle moderne faciliteter, hvoraf kan nævnes idrætshal,
skoler, daginstitutioner, velassorterede butikker.
Om sommeren er her gode muligheder forjagt og fiskeri og om vinteren kan der
dyrkes skiløb såvel alpint såvel som langrend.
Byen har 2 ugentlige forbindelser til Danmark via Søndre Strømfjord — ligesom
man ugentlig har forbindelse til Nuuk og de øvrige byer i Grønland.
Nye telefonnumre på
Grønlands
Kommando
Grønlands Kommando i Grønne-
dal har, når denne avis kommer pa
gaden, fået nye telefonnumre.
Kommandoet kan man nu få fat1
på et af følgende numre: 1 10 U.
1 01 55 eller 1 01 61.
Kommer man alligevel til at dreje
et af de gamle numre, vil man afen
automatisk telefonsvarer blive hen-
vist til de rigtige numre.
Lokalråd i Nykredit
Nykredit — den danske kreditf°r"
ening, der oprindeligt er en san*'
menslutning af Forenede Kredit-
foreninger og Jyllands Kreditf°r'
ening — har nu ydet lån i Grønland
i cirka ni måneder. Virksomheden
har fundet sted i samarbejde med
forsikringsselskabet Kgl. Brands
assurandører.
Nu er der i organisationen truffet
beslutning om, at der skal etableres
et lokalråd for Grønland. Et råd
som skal informere kunder og vejle-
de Nykredits ledelse om aktiviteter
her i landet.
Lokalrådet er allerede nedsat, og
det kom til at bestå af en formand,
advokat Carsten Høyer, Nuuk,
borgmester Frederik Rosbach, Ih1'
lissat, viceborgmester Knud Søren-
sen, Aasiaat, fabriksleder Simon
Olsen, Sisimiut, arkitekt Frederik
Holm, Nuuk, og borgmester Hen-
rik Lund, Qaqortoq.
Officielt
Under 14. marts 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»BYGGEFIRMAET PREBEN JØR'
GENSEN, QAQORTOQ ApS« hvis
hjemsted er Julianehåb kommune, post-
adr.: c/o Maler P. A. Jørgensen, Vester-
vej 421, Postbox 113, 3920 Julianehåb.
Selskabets vedtægter er af 31. december
1985. Selskabets formål er at drive handel,
håndværk og industri og anden dermed be-
slægtet virksomhed. Indskudskapitalener
30.000,- kr. Stiftere: Maler Preben Anton
Jørgensen, Vestervej 421, Postbox 113»
3920 Julianehåb. Direktion: Direktør
Knud Erland Simonsen, Blok H 302, Post-
box 113, 3920 Julianehåb. Selskabet teg-
nes af en direktør alene. Selskabets revisor:
Schøbel og Marholt, Samuel Klein-
schmidtsvej 11,3900 Godthåb. Selskabets
regnskabsår: 1. april — 31. marts. Første
regnskabsperiode: 31. december 1985
31. marts 1987.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 24. april 1986
Officielt
Under 10. april 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »TRANSPORTANPARTSSEL-
SKABET AF 7. DECEMBER 1982,
GODTHÅB« af Godthåb:
Under 22. oktober 1985 er selskabets ved-
tægter ændret. I medfør af anpartssel-
skabslovens § 109 er selskabet omdannet
til aktieselskab, som reg. nr. 110.021.
--oOo----
Under 10. april 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, optaget følgende ny sel-
skab:
»SECURITAS GRØNLAND A/S«, hvis
formål er at etablere og drive en overvåg-
ningscentral i Godthåb. Selskabets hjem-
sted er Godthåb kommune, Grønland,
postadresse: Postbox 474, 3900, Godthåb,
Grønland, dets vedtægter er af 22. okto-
ber 1985. Den tegnede aktiekapital udgØr
300.000 kr., fuldt indbetalt. Bestyrelse: Di-
rektør Ib Preben Jørgen Hansen, Kuus-
suaq 1,3900 Godthåb, Grønland, fru Jon-
na Lis Hansen, Kuussuaq 1, 3900 Godt-
håb, Grønland, advokat Jan Elgaard
Smith, Karl Lundsvej 8, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktion: Nævnte Ib Preben
Jørgen Hansen. Selskabet tegnes af et
medlem af bestyrelsen i forening med en
direktør eller af den samlede bestyrelse.
Selskabets revisor: »K. G. JENSEN
REVISIONSAKTIESELSKAB«, Post-
box 319, 3900 Godthåb, Grønland. Selska-
bets regnskabsår: 1. oktober — 30. sep-
tember. Første regnskabsår dog: 7. decem-
ber 1982 — 30. september 1983.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 24. april