Atuagagdliutit - 26.11.1986, Síða 20

20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Prins Henrik tunniussisoq naalakkersuisut siulittaasuannut Jonathan Motzfeldtimut aningaasanik silarsuaq ta-
makkerlugu pinngortitamik illersuinissamut aningaasaateqarfimmit. Sanianniippoq appanik misissuinissamipi-
sortaasussaq Hans Meltofte.
Hans Kongelige Højhed Prins Henrik overrækker landsstyreformand Jonathan Moztfeldt Verdensnaturfondens
nystiftede Naturpris. Projektleder Hans Meltofte ser til. (Foto: Søren Madsen)
Aningaasaateqarfiniiiit Kalaallit
Nunanimt tapiissuterpassuit
Pilersinneqaqqammersoq Top-prisen 1986, Top-Danmark-Fonden-imit
pilersinneqarsimasoq, aamma Verdensnaturfonden-ip pilerseqqammiga Naturpris
sapaatip akunnerata ataatsip ingerlanerinnaani pilersaarutinut Kalaallit Nunaanni
ingerlanneqartussanut aningaasaliissuteqarput
KØBENHA VN (AG) Aningaasate-
qarfissuit marluk ullualunnguanik
akunneqaannarlutik Kalaallit Nu-
naanni ingerlatassanut katillugit
700.000 kr-inik aningaasaliissute-
qallarmata tulluusimaarnaqate-
qanngilaq. Siullermik Top-Dan-
mark Fondenip sapaammi novem-
berip 16-ianni nakorsaaneq, lektor,
dr. med. J.P.Hart Hansen 450.000
kr-inik aningaasaliiffigaa timit
parngutiinnarnikut Qilakitsumi
nassaarineqarsimasut nakorsatut
sulinerup ilisimatuutullu sulinerup
tungaasigut ilisimatuutut rnisis.su-
gaasimanerisa ataqatigiissinnis-
saannut aaqqissuunneqarnissaan-
nullu atorneqartussanik, marlun-
ngornermilu novemberip 18-ianni
naalakkersuisut siulittaasuat Jona-
than Motzfeldt uumasunillu ilisi-
matooq Hans Meltofte Verdensna-
turfonden, WWF-ip Danmarkimi
immikoortuaniit 250.000 kr-inik
tunineqarput.
TOP-PRISEN 1986, nakorsaa-
nermut J.P.Hart Hansenimut tun-
niunneqarpoq Top-Danmarkip siu-
littaasuanit,-lektor Mette Koefoed
Bjørnsenimit, pilersaarutip »Men-
neske og miljø i fortidens Grønland
— en biologisk antropologisk un-
dersøgelse«-mik taaguuserneqarsi-
masup ingerlanneqarnissaanut a-
torneqartussatut. Eskimuutoqqa-
nik ukioq 4000-ip missaaneersunik
qallunaatsiaanillu, ukioq 1500-ip
missaani paasiniaanissat inernis-
saat pingaaruteqartussaapput ka-
laallinuinnaanngitsoq aammali
qallunaat piorsarsimassutsikkut ili-
simatusarnerannut, naluneqan-
ngimmat kalaallit atugaat mikin-
ngitsumik soqutigineqarlutillu
sammineqartartut. Timillumi par-
ngutiinnarnikut misissuiffigineqar-
simanerat silarsuarmi tamarmi so-
qutigineqarsimaqaaq, minnerun-
ngitsumik misissuinerup ilisimatu-
saatinut assigiinngitsunut sammi-
sortai eqqarsaatigalugit, kisiannili
aamma issittuni tamani pissutsit so-
qutiginnikkaluttuinnarnermut ata-
tillugu.
NATURPRISEN, Jonathan
Motzfeldtimut Hans Meltoftimullu
tunniunneqarpoq Verdensnatur-
fondenip præsidentianit Prins
Henrik-mit WWF-ip ukiuni 25-ini
Danmarkimi ingerlatsisimaneranut
atatillugu, aningaasallu atorneqar-
tussapput Kalaallit Nunaanni innat
timmiaqarfiit misissorneqarnis-
saannut. Tassanilu pingaartumik
appat misissuiffigineqartussaam-
mata misissuinissaq Lomvie-pro-
jektimik taaguuserneqarsimavoq.
Innat timmiaqarfiulluarsimaga-
luartut — soorlu Uummannap eq-
qaaniittut — ullumikkut timmia-
qanngillat, tamatumunngalu peq-
qutaasut misissoqqissaarneqartari-
aqarput innat timmiaqarfiit nakku-
tigeqqissaarnerisigut. Ilimanarmat
manniliornerisa nalaanni piniarne-
qarpallaartarnerat peqqutaasoq.
Pingaartumik timmissat inersima-
sut manniliorsinnaanngorsimasut
innaniitillutik nungusarneqartar-
Denne annonce er et
VÆRDIPAPIR
De tilbydes den højeste forrentning på det dansk/grønlandske
kapitalmarked
med garanteret sikkerhed.
Deres opsparing fordobles på 4-5 år.
KUPON
Send mig venligst materiale med nærmere oplysning om Deres
investeringstilbud.
Navn:
Adresse:
Stilling:
Postnr:By;
Investeringsforeningen
POLAR INVEST
Kongevej 7 • Box 69 • 3900 Nuuk • Tlf 2 33 64
Bankforbindelse: Grønlandsbanken Tlf 213 80
Jonathan Motzfeldt tulluusimaarluni nittarterisoq aningaasat nersornadtu
allagartaannik.
Jonathan Motzfeldt viser stolt det medfølgende dokument fra Naturprised
1986. (Foto: Søren Madsed)
put, aningaasallu Naturprisen
1986-imi tunniunneqartut iluaquti-
galugit tamakkua misissuiffigine-
qassapput.
Ullutsinni pingaaruteqartoq
Top-prisen 1986-ip tiguneranut qu-
jalluni oqaaseqarnermini nakor-
saaneq J.P. Hart Hansen oqarpoq,
nammineq suleqatinilu timit par-
ngutiinnarnikut ilisimatuutut mi-
sissuiffigineqarsimanerat maan-
nakkut naammassineqarsimasoq
nuannaarutigisimaqigitsik, misigi-
simallutilli ilisimatuutut inuinnar-
tullu paasisarpassuit assigiinngitsu-
nik ilisimatusartut suleqatigiissin-
neqarnerisigut ataqatigiissinneqar-
tariaqartut naleqarnerulernissaallu
eqqarsaatigalugu suli itinerusumik
misissorneqartariaqartut.
— Top Danmark Fonden-ip ani-
ngaasaliineratigut tamanna quja-
nartumik piviusunngortussanngor-
poq, Hart Hansen oqarpoq, qujas-
sutigingarnerarpaalu taama anner-
tutigisunik aningaasaliiffigineqar-
simagami.
— Qujassutigingaarniarparalu
tatigalunga aningaasarpassuarnik
tunineqarsimagama, aningaasallu
taakku isigaakka Qilakitsumi nas-
saat misissuiffigineqarsimaneran-
nik iluarinninnertut.
— Suliaq taanna maanna anner-
tuninngorlugu ingerlanneqarsin-
naalerpoq, Qilakitsumi paasisisat
inunnut ikittuinnarnut piffissamul-
lu aalajangersimasuinnarmut aam-
malu nunap ilaanut aalajangersi-
masuinnarmut tunngasuummata,
Hart Hansen nangippoq. Maannali
inuit ukiorpassuarni Kalaallit Nu-
naanni atugarisimasaat tamakkii-
nerusumik misissuiffigisinnaaler-
pagut.
Qilakitsumi nassaanik misissui-
nermi nakorsat ilisimatuullu peri-
aatsit nutaaliaasut atorlugit misis-
suisimapput itsaq inuit nerisaasii-
nik nerisartagaannillu, nappaa-
taannik, suleriaasiinik atugarisaan-
nillu. Misissuinerit tamakku ullu-
mikkut pissutsinut soorlu mingut-
sitsinermut sanilliussuunneqarsin-
naalluarput.
Ullutsinni pingaaruteqartorujus-
suuvoq itsaq inuit atugarisimasaat
sapingisamik annertuumik sapn1'
ngisamillu sukumiisumik ilisimas-
sallugit. Paasissutissalli aatsaat ilu'
arhik pingaaruteqalissapput suus-
susii tunngavigalugit ataqatigiissH1'
naagaanni.
Pingaartitamut tapersiineq
— Kalaallit Nunaanni pingortitad
pingaartittuarlugu inuusuuvugut.
Jonathan Motzfeldt qujalluni o-
qaaseqarnermini oqarpoq. Atoru-
minartuinnaanngitsunik atugaqat'
luta inuusuuvugut, minnerunngh'
sumik pinngortitaq uumasuilu paa-
silluinnarlugit inuugatta.
Kalaallit Nunaanni nutaaliaasu-
mi pissutsit allanngorsimaqaat.
naalakkersuisut siulittaasuat na-
ngippoq. Tassani eqqarsaatigaak-
ka innuttaasut amerlisimanerat a-
tugartuunngorsagaanerlu, inuu-
saatitsinnik allanngortitsisimasut-
Ataaserli allanngunngilluinnanga-
jassimavoq. Tassalu piniagassavut
taakkuninngalu uagut pinngitsuui-
sinnaanngissuserput. Kingulissatta
aamma pinngortitaq tassaniittull11
nuannaarutigisinnaasariaqarpaat,
iluanaalertornissaq eqqarsaatigi>n'
narlugu aserorneqartinnagit. Taa-
maattumik pinngortitaq nakkuti-
geqqissaartorujussuuarput. Ka-
laallit Nunaata affangajaa eqqiss1'
simatitatut nunaatigaarput, aain-
malu timmissat uumaspllu iluaqub'
gineqarnerat nakkutigeqqissaarlu-
gu killilersuiffigisarparput.
— Naalakkersuisut appanik mi'
sissuiniarneq tamakkiisumik tapet'
sersorpaat, nunaqqatikkalu sinner-
lugit kissaatiginiarpara misissuiniS'
sami qallunaat suleqataasut aam;
malu kalaaleqatikka illoqarfinn1
nunaqarfinnilu najugaqartut sule-
qatigiilluarumaartut, innani tim-
missat ineqarfiini 1987-imi misis-
suinissaq tamanut naammaginar-
nerpaamik naammassineqarsin-
naaqqullugu, Jonathan Motzfeldt
naggasiivoq.