Atuagagdliutit - 25.02.1987, Blaðsíða 8

8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 9 1987
Operation DAGSVÆRK,
hvad er det?
Vi er en gruppe unge mennesker, der føler at byen har stort be-
hov for en svømmehal som ikke kun vil komme os til gode, men
også de ældre, børnene og ikke mindst skoleundervisningen,
som ville kunne formindske antallet af drukneulykker.
Derfor er vi unge på Seminariet parate til at udføre en enkelt dags
arbejde, og ubeskåret give vores dagsløn til fremskyndelse af
svømmehallen.
Derfor vil vi være dybt taknemmelige, hvis det private og offentli-
ge arbejdsmarked, vil hjælpe os og byen, ved at lade en eller flere
tjene deres dagsløn hos Dem.
Operation DAGSVÆRK vil blive afviklet den 25. marts, og hvis i
vil hjælpe os med arbejdspladser, så kontakt os venligst på tlf.
2 11 91 lokal 26 hverdage mellem 12,30 — 13,00 hele næste uge.
NB: Vi udføre alt forefaldende arbejde.
Venlig hilsen OPERATION DAGSVÆRK KOMITEEN
g
Sisimiut kommune
Utoqqaat illuannut pedeli
Kommunemi utoqqaat illuanni pedel-itut atorfik inuttassarsiuun-
neqarpoq piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiissuteqarsima-
neq naapertorlugu sulilersussamik.
Pineqartup suliassarissavai utoqqaat illuanni pedel-itut suliassat
nalinginnaasut, tassunga ilanngullugu kiassaateqarfiup isumagi-
nissaa, taamaattumillu sulisartutut ilinniagaqarsimasoq salliutin-
neqassaaq. Aammattaaq piumasaqaatigineqarpoq qinnuteqaa-
teqartup biilersinnaanissaa qamummut 3500 kg tikillugit oqi-
maassusilimmut, amerlanerpassuartigut pisariaqartassammat
utoqqaat illuata busianik angallassisarnissaq.
Pedel-ip qaninnertut akisussaafigissavaa utoqqaat illuata pi-
sortaa.
Akissaateqartisisoqassaaq Pisortat Isumaqatigiinniartartuisa
aamma SIK-p akornanni pedel-it, viceværtit assigisaallu pillugit
isumaqatigiissutigisimasaat naapertorlugit.
Marluinnik oqaasilik salliutinneqassaaq.
Nuuttoq inissaqartinneqassaaq ineqarnerlu akilerneqartassaaq
maleruagassat atuutut naapertorlugit.
Atorfinikkiartorluni angalaneq pequtillu nassiunneqarnerat aki-
lerneqarsinnaapput naatsorsuutigineqarsinnaappat qinnuteqar-
toq minnerpaamik ukiumi ataatsimi sulissasoq.
Paasissutissat atorfimmut tunngasut sukumiiserusut pissarsiari-
neqarsinnaapput utoqqaat illuanni pisortamit, telefon 12877.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut uppernarsaammik siusin-
nerusukkullu suliffigisimasanik paasissutissanik ilallugit soraa-
rummeersimanermut uppernarsammik kiisalu suliffigisimasamit
oqaaseqaataasinnaasunik kommunemit tiguneqareersimassaaq
kingusinnerpaamik 16. marts 1987.
Pedel til alderdomshjemmet
En stilling som pedel ved kommunens alderdomshjem er ledig for
tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Pågældende skal varetage de almindelige pedelfunktioner for al-
derdomshjemmet, herunder varmecentralen, hvorfor en hånd-
værksuddannet ansøger vil blive foretrukket. Ligeledes er det på-
krævet at ansøgeren har førebevis til personvogn under 3500 kg
idet der vil forekomme en del kørsel af de ældre med institutio-
nens bus.
Pedellens nærmeste overordnede vil være forstanderen for al-
derdomshjemmet.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem Det offent-
lige Aftalenævn og SIK vedrørende pedeller, viceværter m.v.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig, for hvilken der beta-
les husleje efter gældende regler.
Der yder fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning under forudsæt-
ning af mindst 1 års ansættelse.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
forstanderen på alderdomshjemmet telefon 1 4877.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser samt eventu-
elle arbejdsgiverudtalelser skal være kommunen i hænde senest
den 16. marts 1987.
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 4077
60.000 kr.-nit nas-
sarlugit angerlamut
Tasiilarmiut suliaannik Nuummi Rådhusimi saqqummersitsinertalimmik
tuniniaaneq iluatsilluartutut oqaatigineqarsinnaavoq — Pisisullu amerlangaarmata
Tasiilami sulisut amerligallarneqassapput
Tasiilaminngaanniit Nuummut tuniniaajartortut, saamerlermiit: Tasiila-
mi borgmesteri Ole Mathiassen Dorthea Umerinerlu, Marie Utuaq kiisalu
inuutissarsiornermi siunnersorti Pele Kristiansen. (Ass.:LIL)
Delegationen fra Tasii/aq, fra venstre: Borgmesteren i Tasii/aq, Ole Mathi-
assen og Dorthea Umerineq, Marie Utuaq samt erhvervskonsulent Pele
Kristiansen. (Foto:LIL)
Meqqutinut kappussuiviit avittak-
kanik kusanarsakkat, saviit allak-
kanik ammarterinermut atorneqar-
tartut kigutilissuup alleruisa saar-
nganik sanaat, qiutaasiviit aamma
avittakkanik kusanarsakkat, poo-
qattaat puisip kiisalu nersussuup a-
miinik sanaat, puiseeqqat savap
puisillu amiinik sanaat, nasat teri-
annissap puisillu amiinik sanaat, a-
kisaasat nersussuup amianik sa-
naat, meeqqanut annoraat isersim-
matillu puisip amianik sanaat, u-
jammit sapangaaqqanik sanaat, ta-
makku takusassat ilaannarai Tasii-
lami mersortarfimmi »Arctic
Furs«-imi sulisut 8-sut suliaannik
Nuummi Rådhusimi saqqummer-
sitsinertalimmik tuniniaasoqar-
mat.
Saqqummersitsineq sivisussuse-
qarpoq ullunik sisamanik, tassa
februarip 19-aniit 22-anut. Talli-
manngornermi AG-mit alakkarat-
sigu suliat kusanaqisut amerlaner-
saat — ikittuinnaat kisiisa pinnagit
— tunineqareersimapput. Saqqum-
mersitat taakku katillugit 20.000
kr.-nik missaannik naleqarput. Ta-
siilaliu kommuneani inuutissarsior-
nermut siunnersorti Pele Kristian-
sen AG-mut oqarpoq saqqummer-
sitatik tamarmik — ataasiakkaat
kisiisa pinnagit — tunineqartut, al-
lallu 40.000 kr.-nit missaannik na-
leqartunik piserusullutik nalunaar-
simasut. Tuniniaajartorlutik Tasii-
lamiit peqataasut, borgmester Ole
Mathiassen, Dorthea Umerineq,
inuutissarsiornermi siunnersorti
Pele Kristiansen kiisalu mersortar-
fimmi sulisoq Marie Utuaq katillu-
git aningaasat 60.000 kr.-nit mis-
saannik naleqartut nassarlugit ip-
passaq angerlamut aallarput.
Akikippallaarput!
— Isumaqarpunga akikippallaaru-
jussuartumik tuniniarisi! Inuit an-
nertuumik sulinerannik naleqar-
put, marloriaammik akisunerusari-
aqaraluarput suliat taamak kusa-
nartigisut, saqqummersitsinermik
takuniaasut ilaat pisiitigaluni taa-
mak oqarpoq.
Pooqattaat mikinerit akikinner-
paallu nersussuup amianik sanaat
akeqarput 70 kr.-nik. Pooqattaat
puisip amianik sanaat akikinner-
paat 250 kr-nit missaannik akeqar-
lutik, akisaasat 300 kr.-nit pallillu-
git, akisunerpaappullu annoraat
puisip amianik sanaat, taakku 1000
kr.-nit 2000 krnillu eqqaanni ake-
qarlutik. Ujammit sapangaaqqanik
sanaat aningaasiviillu nersussuup
amianik sanaat akikinnerpaanut i-
laapput, 100 kr.-nit ataallugit ake-
qarmata.
Oqaatigineqarsinnaavormi tuni-
niagaat allanut taama ittunut tuni-
niagaasartunut naleqqiullugit aki-
kinnerumaaqisut. Taamaakkaluar-
torli paasineqarsinnaassaaq pisisut
ima amerlatigisimammata allaat
60.000 kr.-nit pallillugit tunineqa-
reersimammata.
Tasiilami tamakkununnga akit
Pele Kristiansenip Nuummi tunini-
aanerminni najoqqutarinerarpai.
Tasiilami mersortarfimmi »Arctic
ATI) AG AG D LI UTIN E
Furs«-imi suliat tamakku Tasiilami
KNI-mi niuertarfimmilu nammi-
nersortumit pigineqartumi »Na-
nu«-mi aamma nioqqutigineqar-
tarput. llulissani »Eskimo Pels«-mi
kiisalu Nuummi »Arctic Gallery«-
mi aamma nioqqutigineqartarlu-
tik.
Sulisut amerligallassasut
Siorna februarip aallaqqaataani
Tasiilami mersortarfik »Arctic
Furs« suliffissaarusimaneq akior-
niarlugu aallartinneqarpoq. Mas-
sakkut arfineq pingasunik suliso-
qarpoq, borgmesterillu Ole Mathi-
assenip AG-mut oqaatigaa taama
amerlatigisut piserusullutik nalu-
naarsimammata pisariaqassasoq
sulisut amerligallarnissaat. Aamma
piaarnerpaamik nassiussuunneqar-
nissaat eqqarsaatigalugu.
»Arctic Furs«-imi sulisut merso-
riaatsimik pisoqqamik Elisa Maqe-
mit ilitsersorneqartarput. Sanaluk-
kanillu piserusuttoqarpat mersor-
tarfimmi sulisuunngitsut saaffigi-
neqartarput, soorlu qilaammik pi-
serusuttoqaraangat. Ammit ator-
neqartartut Danmarkimiit Qaqor-
tumilu ammerivimmiit pissarsiari-
neqartarput.
Ukioq manna mersortarfik Ta-
siilap kommuneanit Namminersor-
nerullutillu Oqartussanit aningaa-
sanik 1 mili. kr.-nit missaannik ta-
piiffigineqarpoq. Taamatulli iluat-
silluartigisumik Nuummi tuniniaa-
neq misiligutaagaluartoq uterunik
iluamik misissorluariarlugu illo-
qarfimmut allamut angalalluni tu-
niniaaqqinnissaq pilersaarusiorne-
qarsinnaasoq Ole Mathiassenip o-
qaatigaa.
Puiseeqqat puisip savallu amiinik sanaat, bamsimut taarsiutissallugit piuk-
kunnavissut. Akisaasaq nersussuup amianik sanaaq, ujammit sapangaaq-
qanik sanaat kiisalu pooqattaat puisip amianik sanaat. Aamma taakku ta-
marmik tunineqarput, puigornagu nasaq teqqialik pamiuusalillu, terian-
nissap amianik sanaaq. (Ass. :LIL)
Små sæter af sælskind samt lammeskind, der nemt kan erstatte bamsen.
Puden er lavet af koskind, taskerne af sælskind, halskæden afperler, samt
kasketten med hale af ræveskind. Alle de ting blev solgt. (Foto: LIL)