Atuagagdliutit - 25.02.1987, Blaðsíða 27

NR. 9 1987
ATU AG AG DLIUTIT/GRØ N LANDSPOSTEN
27
Opsparing gennem
banker må gøres mere
attraktivt
Sådan lyder et af de 32
punkter på dagsordenen,
som landstinget skal
behandle på
forårssamlingen, der
åbner den 10. marts
Landstingets forårsmøde starter
den 10. marts og i år bliver der tale
om kun det ene forårsmøde. Dagor-
denen foreligger nu og omfatter 32
punkter samt 3 forespørgsler. Der
er 13 forslag, 10 beretninger pg re-
degørelser samt 4 drøftelser. Inte-
ressen vil nok samle sig omkring
forslag som overtagelse af sund-
hedsvæsenet, forslag om ændring
Nyt om navne
Ansat i KNI
Kontormedhjælper Naja Johanne
Lennert, Nuuk, butiksafdelingsbe-
styrer Niels 0. Borch Jakobsen,
Nuuk, og overassistent Regine Flei-
scher, Ilulissat, er ansat pr. 1. feb-
ruar 1987.
Fratrådt KNI
Handelsforvalter Lars Boassen,
Qaqortoq, er fratrådt pr. 31. de-
cember 1986, og handelsforvalter
Kristian Møller, Saarloq, Qaqor-
toq, er fratrådt pr. 31. januar 1987.
Udlært i KNI
Kontorelev Petrine Ostermann, I-
lulissat, der blev udlært pr. 31. ja-
nuar 1987, er pr. 1. februar s.å. an-
sat som assistent.
Taasariaqartut
KNI-mi atorfinittut
1. februar 1987-imi atorfinipput al-
laffimmi ikiorti Naja Johanne Len-
nert, Nuuk, niuertarfimmi pisortaq
Niels O. Borch Jakobsen, Nuuk,
overassistent Regine Fleischer, Ilu-
lissat.
Imigassaq pillugu
Sovjetimi paasisitsi-
niaaneq iluatsittoq
Sovjetimi nutaarsiassaqartitsivik
APN allappoq, sovjetimi innuttaa-
sut sulisinnaasut toqusarnerat uki-
orpassuanngortuni kiisami appari-
arsimasoq. 1986-imi toqusut 1984-
imut naleqqiullutik 15 procentinik
ikileriarsimasut APN allappoq.
Sovjetimi arnat 18-iniit 55-inut uki-
ullit sulisinnaassutut naatsorsuun-
neqartarput angutillu 18-iniit 60-
inut ukiullit.
1986-imi sulisinnaasut 680.000-
iusimapput, sulisinnaasullu
100.000-iugaangata 432-it toqusar-
simapput. 1984-imili sulisinnaasut
799.000-iusimapput, taakkunan-
ngalu 510-it toqusimapput.
Toqusartut ikileriarsimaneran-
nut Sovjetimi misissuisut pissutaa-
soraat imigassamik 1985-imiilli
sakkortuumik killilersuisoqalersi-
manera. Sullivinni ajutoornermik
toqquteqartut 30 procentinik ikile-
riarsimapput. Ajunaarnerillu a -
merlanersaat imigassartornermik
peqquteqartarsimagaluarput.
Tamattuttaaq imigassartornerup
kingunerisaanik uummatiluttunn-
gorlutik qaratsamikkulluunniit a-
joquteqaleriutik toqusartut ikileri-
arsimapput. Sulisinnaasut 100.000-
iusut ilaat 120-it 1986-imi tamakku-
ninnga toqquteqarsimapput, 1984-
imili 100.000-iusunit 143-it tamak-
kuninnga toqquteqarsimallutik.
APN-ilu allappoq anersaartuuti-
mikkut nappaateqalerlutik toqu-
sartut pingasorarterutaannarmik a-
merlassuseqalersimasut.
af fiskeriloven samt forslag om, at
det gøres mere attraktivt at have
penge indestående i pengeinstitut-
terne.
Skal Forlaget opløses?
Forslag om opløsning af Det grøn-
landske Forlag hører også til de in-
teressante punkter på dagsordenen.
Det gælder også tillægsbevillings-
loven for 1987 samt forslag om
ændring af motorafgifter. Forslag
om udvidelse af området for vejr-
meldinger skal også nævnes. Vejr-
meldlinger er jo noget, man går
meget op i på kysten, og som be-
kendt har man netop indført ind-
skrænkninger på det område.
Redegørelserne angår erhverv-
sudviklingsplanen, arbejder af re-
formkommissionerne vedrørende
folkeskolen og tjenstemandsloven
og redegørelse om anbringelse af
børn uden for hjemmet.
Trafikforholdene og A-kasser
skal drøftes, og begrænsning af pla-
stikvarer som bæreposer vil blive
berørt under forespørgsler.
Sisimiut kommune
Suliffissarsiuussiarfimmi
siunnersortitut pisortaq
Suliffissarsiuussiarfimmi siunnersortitut pisortatut atorfik inut-
tassarsiuunneqarpoq piaartumik imaluunniit isumaqaigiissute-
qarsimaneq naapertorlugu sulilersussamik.
Suliffissarsiuussiarnermi siunnersortitut pisortap suliassarissa-
vai suliffissarsiuussiarfimmi ulluinnarni sulineq, inuutissarsiuti-
nut ilitsersuinermi peqataaneq kiisalu kursusernissamut ilinnia-
garnissamullu qinnuteqaatit suliarineqarnerat. Aammattaaq su-
liffissarsiuussiarfimmi siunnersorti suliffissarsiuussiarnermi
ataatsimiititaliamut allataassaaq, suliuaqarnermigullu peqataat-
tigissallugu nunaqavissunik suliffissarsiuussisarnermi ilinniartit-
sisarnermilu isumagisassat.
Marluinnik oqaasilik salliutinneqassaaq.
Atorfinitsitsisoqarlunilu akissaateqartitsisoqassaaq tjeneste-
mand-itut, akissaateqarfigineqassalluni akissaateqarfik 25.
Nunagavissut atorfinikkiartorluni angalanermini pequtillu nassi-
unneqarneranni akiliunneqassaaq, naatsorsuutigineqarsinnaap-
pat minnerpaamik ukiumi ataatsimi sulinissaq.
Nuuttut inissaqartinneqassaput, ineqarnerlu akilerneqartassaaq
maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Nunaqavissuunngitsup atorfinikkiartorluni angalanera pequtillu
nassiunneqarnerat akilerneqassaaq. Ukiut marluk atorfeqareer-
nerup kingorna angerlalernernerani akiliunneqassalluni, qaam-
matillu 12-it atorfeqareernerup kingorna feriarnerani akiliunne-
qartassalluni.
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tunngasut pissarsiari-
neqarsinnaapput kommunaldirektør-imit telefon 14077-imit lo-
kal 201 atorlugu.
Qinnuteqaat siusinnerusukkut suliffigisimasamik ilinniagaqarsi-
manermillu paasissutissartalik ilallugu soraarummeersimaner-
mut uppernarsaammik suliffigisimasamillu oqaaseqaataasinnaa-
sunik kingusinnerpaamik kommunemit tiguneqarsimassaaq 16.
marts 1987.
Ledende
arbejdsmarkedskonsulent
En stilling som ledende arbejdsmarkedskonsulent er ledig for til-
trædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Arbejdsmarkedskonsulenten skal deltage i og lede det daglige ar-
bejde ved arbejdsformidlingen, medvirke ved erhvervsvejlednin-
gen samt forestå sagsbehandlingen i forbindelse med kursusan-
søgninger og uddannelsesstøtte. Arbejdsmarkedskonsulenten
yder herudover sekretærbistand for arbejdsmarkedsudvalget og
vil iøvrigt gennem sit arbejde komme til at medvirke ved de be-
stræbelser som arbejdsmarkedsparterne og det offentlige udfol-
der for at skabe beskæftigelse og for at uddanne den lokale ar-
bejdskraft.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning vil ske som tjenestemand, med en løn
svarende til den grønlandske tjenestemandslov lønramme 25.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig, for hvilken der beta-
les husleje/boligbetaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger vil rejse og flyt-
teomkostninger kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse
ydes der fri fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders ansættelse
ferief rirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til kommunaldirektøren telefon 1 4077 lokal 201.
Ansøgning med relevante oplysninger om tidligere beskæfti-
gelse og uddannelse bilagt kopier af eksamensbeviser og ar-
bejdsgiverudtalelser skal være kommunen i hænde senest den
16. marts 1987.
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 4077
<___________________________________________________________S
Ilulissat
Kommuneat
ulluunerani paaqqinnittarfin-
nut sulisussarsiorpoq
Piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiissuteqarneq tunngavi-
galugu sulilersussanik Ilulissat Kommuneat paaqqinnittarfinni
makkunanga sulisussarsiorpoq:
Tullersorti sunngiffimmi isersimaartarfimmi
Piumasarineqarpoq perorsaasutut ilinniagaqarsimanissaq. Me-
eqqat 30-it atuartut isersimaartarfimmiittarput atuarnermik sior-
natigut kingornatigullu. Tassani sulisorineqarput pisortaq, tuller-
sorti, meeqqerisut marluk kiffallu sisamat.
Pisortaq meeqqerivimmi Angajumi
Piumasarineqarpoq perorsaasutut ilinniagaqarsimanissaq. Me-
eqqerivimmiittarput meeqqat pingasut tungaannut ukiullit 12-it
kiisalu pingatseereersimasut 45-it, sulisorineqarpullu pisortaq,
tullersorti, meeqqerisut sisamat kiffallu tallimat.
Meeqqerisoq meeqqerivimmi Arnarsiami
Piumasarineqarpoq meeqqerisutut ilinniagaqarsimanissaa. Me-
eqqerivimmiittarput meeqqat pingatseereersimasut 60-it, suliso-
ralugit pisortaq, tullersorti, perorsaasoq, meeqqerisut pingasut
kiffallu tallimat.
Meeraaqqerivimmi inuunumi perorsaasoq meeqqerisorlu
Piumasarineqarpoq perorsaasutut meeqqerisutullu ilinniagaqar-
simanissaq. Allilerereernerup kingornagut meeqqat pingasut
tungaannut ukiullit 61-it meeraatigineqarput, sulisorineqarlutik
pisortaq, tullersorti, perorsaasut sisamat, meeqqerisut arfinillit,
kiffat 8’/2 igaffimmiorlu.
Atorfinnut tamanut kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaaneq pi-
umasarineqarpoq, atorfinitsitsinerillu ingerlanneqassapput pe-
rorsaasunut meeqqerisunullu isumaqatigiissutaasut malillugit.
Atorfinitsinneqartussanut siulersuisut ikiuukkumapput inissap
pissarsiariniarnissaannut, taannalu akersorneqassaaq malerua-
gassat malillugit. Nuunnermut atatillugu aningaasartuutit Ilulis-
sat Kommuneata akilissavai, piumasarineqarlunili atorfinitsinne-
qartussaq sivikinnerpaamik ukiuni marlunni atorfimmiissasoq.
Atorfinnut inuttassarsiutanut qinnuteqaatit ilinniarsimanermut
uppernarsaat sulisitsisorisimasallu oqaaseqaataat ilanngullugit
nassiunneqareersimassaaq kingusinnerpaamik 20. marts 1987.
Ilulissat Kommune
søger medarbejdere
til daginstitutionerne
Til en række ubesatte stillinger søger Ilulissat Kommune medar-
bejdere til følgende institutioner snarest eller efter aftale:
Pædagogisk stedfortræder fritidshjem
1 pædagogisk uddannet stedfortræder. Der er 30 skolesøgende
børn i institutionen. Personalet består af leder, stedfortræder, to
barnehjælpere samt fire kiffat.
Pædagogisk leder børnehaven Angaju
Pædagogisk uddannet leder. Der er 12 småbørn og 45 børneha-
vebørn i børnehaven. Personalet består af 1 leder, 1 stedfortræ-
der, 2 pædagoger, 4 barnehjælpere samt fem kiffat.
Barnehjælper børnehaven Arnarsiaq
1 barnehjælper søges. Der er 60 børnehavebørn i institutionen,
med 1 leder, 1 stedfortræder, 1 pædagog, 3 barnehjælpere samt
5 kiffat.
Pædagog og barnehjælper vuggestuen Inuunu
Der søges 1 pædagog og 1 barnehjælper. Der er efter ombyg-
ning/udvidelse 61 børn i institutionen. Personalet består af 1 le-
der, 1 stedfortræder, 4 pædagoger, 6 barnehjælpere, 8M> kiffat
samt 1 køkkenleder.
Til samtlige stillinger er det en betingelse at beherske det grøn-
landske og danske sprog, og ansættelserne sker i henhold til gæl-
dende overenskomster for pædagoger og barnehjælpere.
Bestyrelsen vil være ansøgerne behjælpelige med fremskaffelse
af bolig, som betales efter gældende regler. Flytte- og rejseudgif-
ter betales af Ilulissat Kommune mod pågældende forbliver i stil-
lingen mindst 2 år.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt udtalelser fra tidligere ar-
bejdsgivere skal være Ilulissat Kommune i hænde senest 20.
marts 1987.
Bestyrelsen for daginstitutioner
Postbox 120, 3952 Ilulissat
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
c
c