Atuagagdliutit - 08.04.1987, Page 18

18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 15 1987
FARVEBILLEDER I KÆMPEFORMAT
Dine bedste larvebilleder fortjener en torsterretse. Negativ eller billede giver det bedste resultat, men vi laver ogsé
store forstenelser, hvis du kun har billedet og intet negativ. Mod merpris. Dine egne billeder returneres uskadte
Størrelse Pr. billede Flere al samme Ekstra for lotoblok Ekstra for skitteram.
28x 42 83,00 73,00 83,00 65,00
35x 70 120,00 109,00 120,00 85,00
50x 70 161,00 151,00 161,00 125,00
70x100 390,00 333,00 390,00 235,00
Minus vor sædvanlige prisreduktion.
Ved kopiering Ira dias beregnes el mertillæg i prisen
Ved kopiering af billeder beregnes kr. 77,00 for mellemnegativ.
Jeg bestiller
Navn___________
stk. størrelse
Adresse/By
Mont. på fotoblok □ Mont. i skifteramme
ML n1 L Jj m i FOTO-VIDEO
Chr. Richardt Foto-"---"™
Sisimiut kommune
Skolesekretær
En stilling som skolesekretær ved Nalunnguarfiup Atuarfia er le-
dig for tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Sekretærens arbejde er meget alsidigt, idet det omfatter alt, hvad
der kan være af lærer- elev og forældrekontakt på et skolekontor.
Hertil kommer korrespondance, journalisering, arkivering, sekre-
tæropgaver og tolkeopgaver for skolenævn, skoleinspektør, vice-
inspektør osv.
Det er en betingelse for ansøgeren at pågældende behersker
grønlandsk og dansk fejlfrit såvel skriftligt som mundtligt. Tidli-
gere arbejde som skolesekretær vil være en absolut fordel, men
ingen betingelse.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem SIK og Det
offentlige Aftalenævn vedrørende handels- og kontorpersonale.
For udenbys ansøgere ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohavef-
lytning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse, ligesom
bolig kan anvises for hvilken der betales husleje efter gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til skoleinspektør Samuel Olsen, telefon 1 43 88.
Ansøgning med relevante oplysninger om tidligere beskæftigelse
og uddannelse bilagt kopier af eksamensbeviser og arbejdsgive-
rudtalelser skal være kommunen i hænde senest den 27. april
1987.
Atuarfimmi allatsi
Nalunnguarfiup Atuarfiani allatsitut atorfik inuttassarsiorparput
piaartumik imaluunniit isumaqatigiinnikkut atorfinissinnaa-
sumik.
Allatsi assigiinngeqisunik suliaqartartussaavoq, tassami ilinniar-
titsisut, atuartut angajoqqaallu attaveqarfiginiarnerinut qitiusu-
mik inissisimammat. Taakku saniatigut aamma suliassaapput a-
vammut attaveqartarnerit, journaliseriineq, toqqorsivimmut i-
naaliinerit aamma skolenævnimut, skoleinspektørimut aamma
viceinspektørimut allattaasarnissat oqaluttaasarnissallu suliari-
neqartassapput il.il.
Atorfinittussamut piumasarineqarpoq allattariarsornermi oqaa-
titsigullu kalaallisut qallunaatullu kukkunani atuisinnaanissaa.
Siusinnerusukkut atuarfeqarfimmi allattaasimagaanni qinnute-
qartumut pitsaaqutaassaqaaq, tamannali piumasarineqann-
gilaq.
Atorfininnermi akissaatitigut toqqammavigineqassaaq SIK-p
aamma pisortat isumaqatigiisitsiniartartuisa niuernermi allaffim-
milu sulisunut isumaqatigiissutigisimasat.
Sisimiut avataaniit atorfinittussamut atorfininniarnermut atatil-
lugu angalanermut pisattanillu nuussinermut aningaasartuutit
matuneqarumaarput, piumasarineqarlunikinnerpaamik ukiumik
1 atorfimmiinnissaq, aammalu inissamik innersuussisoqaru-
maarpoq malittarisassallu malillugit ini akilersorneqarumaarluni.
Annertunerusumik paasisaqartoqarumaguni saaffiginnittoqar-
sinnaavoq atuarfiup pisortaanut Samuel Olsen-mut oqarasuaa-
tikkut 1 43 88.
Qinnuteqarnermut atatillugu siusinnerusukkut atorfigisimasa-
mut paasissutissat, ilinniarsimanermut atatillugu soraarummeer-
nermi uppernarsaatit kopiivi aammalu sulisitsisorisimasat oqaa-
seqaataat kingusinnerpaamik kommunimit tiguneqareersimas-
sapput aprilip 27. 1987.
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 43 88
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
.. akilersi'nauvoK
Canada har ikke informeret
Grønland om sin sælfangst
Landsstyremedlem for fiskeri og industri, Moses Olsen, vil forsvare sælfangst, hvis
den sker inden for det biologisk forsvarlige, og hvis fangsten udnyttes maksimalt
Landsstyrets holdning til sælfangst
er meget enkel: Grønland kan ac-
ceptere enhver form for fangst, der
holder sig inden for den biologiske
rådgivning, og hvor hele fangsten
anvendes, skriver Moses Olsen i en
pressemeddelelse i anledning af op-
lysninger om, at man i Canada har
genoptaget sælfangsten ved New
Foundland.
— Jeg er meget forbavset over, at
Canada har genoptaget sin kon-
troversielle sælfangst uden så meg-
| et som at informere Grønland, siger
Moses Olsen. — Det ville jeg ellers
have forventet af vores nabo, spe-
cielt fordi vi gennem årene har haft
meget nær kontakt, ikke mindst an-
gående sælfangsten. Så sent som i
1985 deltog landsstyret i de hørin-
ger, som en særlig canadisk sæl-
fangstkommission afholdt, og vi
har fortløbende haft kontakt med
canadiske myndigheder om sæl-
fangst.
For at få de korrekte oplysninger
om det nye canadiske skridt har er-
hvervsdirektoratet den 2. april kon-
taktet Udenrigsministeriet, som via
det danske ambassade i Ottawa skal
søge at kontakte de canadiske myn-
digheder.
— Vi vil gerne vide, hvilken sæl-
fangst, man har sat igang, hvilke
sæler, man er begyndt at fange
igen, hvor gamle de er, og hvordan
man dræber dem, siger Moses Ol-
sen.
— Når vi først har de helt præcise
informationer, kan landsstyret
kommentere den aktuelle situation,
tilføjer landsstyremedlemmet for
fiskeri og industri.
Grønland er imod enhver trussel
mod naturens balance
— Der er, som vi alle ved i Grøn-
land, tale om et meget følsomt
emne, hvor misforståelser og kyni-
ske kampagner fra en række miljø-
organisationer i Nordamerika og
Europa har forvoldt Grønland og
de grønlandske fangere ubodelig
skade, siger Moses Olsen.
— Derfor tager vi ethvert nyt ini-
tiativ meget alvorligt i landsstyret.
Grønland har gennem seks år brugt
store summer for at forklare om-
verdenen, at vi i Grønland lever af
vores sælfangst, at vi ikke har noget
alternativ til jagten på havets dyr,
og at vores fangst ikke på nogen
som helst måde er en trussel mod
bestandene. Vi vil fortsætte med at
forsvare den grønlandske sælfangst
over for opinionen i udlandet. Her
på det sidste har vi endda kunnet
glæde os over, at opinionen er ble-
vet mere og mere positiv over for de
grønlandske sælskindsprodukter,
og vi kan naturligvis ikke acceptere,
hvis denne positive udvikling på no-
gen måde ødelægges, siger Moses
Olsen.
— Vi eksporterer ikke vore mad-
varer, vi lever af vore sæler, og vi vil
naturligvis have sympati med an-
dre, der også gør det, siger landssty-
remedlemmet.
Og Moses Olsen siger til slut, at
den grønlandske fangerkultur altid
har været klar over den økologiske
balance, og at vi altid har sørget for
at bevare den, fordi vi lever af den.
Grønland er imod enhver trussel
mod naturens balance, slutter han.
Ungdomsseminar
i Akunnaaq
Bestyrelsen for Grønlands Ung-
doms Fællesråd, Sorlak, har på sit
møde den 4. og 5. april besluttet, at
afholde et landsdækkende seminar
for landets 30-40 ungdomsforenin-
ger, hvoraf de fleste kommer fra
bygderne.
Formålet med seminaret er, at
give ungdomsforeningerne mulig-
hed for at drøfte det foreningsmæs-
sige- og økonomiske problemer.
Det er også hensigten, at der drøftes
mulige veje for forbedringer af fri-
tidsmulighederne i bygderne og at
deltagerne drøfter unge fanger-er-
hververs problemer sat i forbindel-
se med fangeråret 1987, skriver Sor-
lak i en pressemeddelelse.
Seminaret holdes i begyndelsen
af oktober i bygden Akunnaaq ved
Aasiaat.
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
læses af ca. 20.000
i Grønland og Danmark
Bil til salg
Honda Prelude 2.0 i -16 V. - farve: rød-metallic. Incl. nyt sæde-
overtræk + vinterdæk. Kørt 8000 km i DK.
Pris kr. 125.000,-
Henv. tlf. 214 95
Assistent
Ineqarnermut Pisortaqarfiup journal-iani assistentitut atorfik 1.
juni 1987 immikkulluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut inuttas-
sarsiuunneqarpoq.
Atorfinittussap suliassarai allakkanik nalunaarsuinerup saniati-
gut allaffimmi suliassat assigiinngitsut, allaffimmi atortussanik
assigiinngitsunik pisiniarnerit assigisaallu.
ETB-mik EDB-millu atuisinnaaneq iluaqutaasussaassaaq.
Marlunnik oqaasillit piumaneqarnerussapput, tamannali aalaja-
ngilsuusussaanani.
Inissaqartitsineqanngilaq.
SIK/HK-p Pisortallu isumaqatigiinninniartartuisa isumaqatigiis-
sutaat najoqqutaralugu atorfinitsitsineqarlunilu aningaasarsia-
qartitsineqassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqarinnerusut pissarsiarine-
qarsinnaapput Assistent Hans Kaspersen-imut, oqarasuaat
2 30 00 lok. 4606, saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat Ineqarnermut Pisortaqarfimmeereersimassaaq ki-
ngusinnerpaamik 29. april 1987.
Assistent
I Boligdirektoratets journal er en stilling som assistent ledig til be-
sættelse pr. 1. juni 1987 eller efter nærmere aftale.
Arbejdsområdet omfatter udover journalisering forefaldende
kontoropgaver, indkøb og lign.
Kendskab til ETB/EDB er en fordel.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes, men ingen betingelse.
Der kan ikke stilles bolig til rådighed.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
SIK/HKog DOA.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
Assistent Hans Kaspersen, tlf. 2 30 00 lok. 4606.
Ansøgning skal være Boligdirektoratet i hænde senest d. 29. april
1987.

PI SO R TAOA R F I K
Ineqarnermut pisortaqarfik
Boligdirektoratet
Postbox 1070.3900 Nuuk