Atuagagdliutit - 08.04.1987, Blaðsíða 19

NR. 15 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
Canadap puisinnialerami
kalaallit ilisimatinngilai
Aalisarnermut suliffissuaqarnermullu naalakkersuisup Moses Olsenip puisinniarneq
illersorneqarsinnaanerarpaa, puisit nungussutissarinngisaannik tamanna
ingerlanneqarpat, pisallu tamarmik iluaqutigineqartarpata
Puisinniarneq piilugu naalakkersu-
isut isumaat ersarippoq: Kalaallit
Nunaata ajorisinnaanngilaa puisin-
niarneq ingerlanneqarpat puisit
nungussutissarinngisaannik aam-
malu pisat tamarmik iluaqutigine-
qartarpata, Canadap New Found-
landip eqqaani puisinniartitsilersi-
maneranut tunngatillugu tusagas-
siorfitsigut nalunaarummini Moses
Olsen allappoq.
— Tupigusuutigaara Canada pu-
isinniartitseqqilersimammat, taa-
maaliornialernerminik Kalaallit
Nunaat ilisimateqqaanngilluinnar-
lugu, Moses Olsen oqarpoq. — Ili-
magisimagaluarpara sanilerput u-
kiuni kingullerni pingaartumik pui-
sinniarnerup tungaatigut atassute-
qarfigisarsimasarput taamaalioru-
maartoq. Puisinniartarnerup unit-
sitaanera piilugu canadamiut 1985-
imi isumasiuisitsimmata naalak-
kersuisut peqataatitaqarsimapput,
canadamiullu pisortaat puisinniar-
neq piilugu atassuteqarfigiuartuu-
vagut.
Canadamiut iliuuserisimasaat
piilugu eqqortumik paasissutissin-
neqarumallutik Inuutissarsiorner-
mut Pisortqarfiup Nunanut allanut
Ministereqarfik aprilip ulluisa aap-
paanni atassuteqarfigisimavaat,
qallunaat Ottawami aallartitaqar-
fiat aqqutigalugu canadamiut pi-
sortaat atassuteqarf igiumallugit.
— Puisinniartitsilersimanerat
piilugu paasisaqarusuppugut, paa-
siumallugu puisit suut, qanoq utoq-
qaassusillit qanorlu ilillugit piniar-
tarneraat, Moses Olsen oqarpoq.
— Eqqortunik paasisaqareerutta
pissutsit pillugit naalakkersuisut
tungaanniit oqaaseqaateqarsinnaa-
lissaagut, aalisarnermut suliffis-
suaqarnermullu naalakkersuisoq o-
qarpoq.
Pinngortitap
oqimaaqatigiinnerata
navianartorsiortinneqarsinnaanera
sunaluunniit Kalaallit Nunaata
akerleraa
— Kalaallit Nunaanni najugaqar-
tut tamarmik nalunngilaat tamak-
Inuusuttut
Akunnaane isumasio-
qatigiissinneqassasut
Meeqqat inuusuttullu siunnersuiso-
qatigiiffiata Sorlaap siulersuisuisa
aprilip 4-5-aani Nuummi ataatsimi-
innerminni aalajangerpaat Sorlak
nuna tamakkerlugu inuusuttut pe-
qatigiiffiinik isumasioqatigiissitsis-
sasoq.
Siunertaavoq inuusuttut peqati-
giit periarfississallugit peqatigiiffe-
qarneq piilugu oqaloqatigiinnis-
saannut, nunaqarfinni sunngiffim-
mi periarfissat pitsanngorsarneqar-
nissaannik sulinialernissaannut,
kiisalu piniartut ukiuannut atatillu-
gu inuusuttut piniarnermik inuus-
sutissarsiuteqartut oqallisigineqar-
nissaannut, taamak allappoq Sor-
lak avammut nalunaarummini.
Isumasioqatigiinneq Aasiaat eq-
qaanni nunaqarfimmi Akunnaani
oktoberip aallartilaarnerani inger-
lanneqassaaq.
neKéroruteKarii •
ATUAGAGDLIUTINE
kununnga tunngasut suulluunniit
mianersuutassarujussuusut, paasi-
nerluinerit aammalu Amerikami a-
vannarlermi Europamilu pinngor-
titamik illersuiniaqatigiit ingasat-
tajaarlutik iliuuseqarnerisa Kalaal-
lit Nunaat mikinngitsumik ajoqu-
sereersimavaat kalaallillu piniartut
inuutissarsiornerat aserorluinna-
ngajassimallugu, Moses Olsen o-
qarpoq.
— Taamaattumik iliuusaasin-
naasut nutaat suulluunniit naalak-
kersuisut tungaanniit mianersorfi-
gisorujussuuagut. Ukiut kingulliit
arfinillit ingerlaneranni Kalaallit
Nunaata aningaasarparujussuit a-
torsimavai silarsuarmiunut paasi-
tinniarlugu kalaallit puisinniarneq
inuutissarsiutitigigaat, puisinniar-
nerlu nungusaataanngitsumik i-
ngerlatarput inuutissarsiutigiun-
naassagutsigu immap miluumasui-
nik allanik saariagassaqanngitsu-
gut. Kalaallit puisinniartarnerat si-
larsuarmioqatitsinnut paasisitsini-
utigiuassavarput. Ukiunilu kingul-
lerpaani malugilersimavarput aker-
KNI iffiortunik
inuusuttunik
amigaateqarpoq.
Iffiorfitsinni kajumilluartunik atorfissaqar-
titsivugut- niuertumut apeqqutilliigit.
KNI mangler unge
friske bagere.
Vi har brug for friske folk i vort
bageri- spørg hos handelschefen.
KNI-mi iffiukkamik
ullut aallaqqaaseruk
En sprød morgenstart
hos KNI
<5>
KNI-p Nioqqutissanik
Pilersuiffia Kalaallit Nunaanni
pisiniarfinnik ataqatigiiaanik
inuussutissanik inuussutis-
saanngitsunillu tamanik
niuerfiusunik ingerlassaqar-
poq.
Pisiniarfiit ataqatigiiaartut
saniatigut Nioqqutissanik
Pilersuiffik Kalaallit Nunaanni
nioqqutissanik amerlasuun-
ngorlugit (engros-imik)
tunisaqartartuuvoq, illoqar-
finnilu tamani pissamaasivis-
suaqarluni tankeqarfeqarlu-
nilu. Ukiumut 2 mia. koruunit
sinerlugit tunisaqartarpoq.
Nioqqutissanik Pilersuiffiup
inuit 1300 sulisorivai, taak-
kulu amerlanersaat Kalaallit
Nunaanni sulisorineqarlutik.
Sulisut ikikannersut nioqqu-
tissanik pisiortorneq, inger-
latsineq il.il. Københavnimi
Aalborgimilu isumagisaraat.
KNI’s Forsyningsvirksomhed
driveren landsdækkende
butikskæde i Grønland, der
omfatter forretninger af alle
typer indenfor såvel food som
nonfood.
Udover detailkæden er
Forsyningsvirksomheden
Grønlands største grossist
med hovedlagre og tank-
anlæg i samtlige byer.
Omsætningen udgør over
2 mia. kroner pro anno.
Forsyningsvirksomheden
beskæftiger 1300 personer,
hvoraf hovedparten er ansat i
Grønland JEn mindre stab
varetager indkøb, drift m.m.
fra København og Aalborg.
Jy if f iorf ik • bageri
liuneq milliartulersoq, kalaallillu
puisittaasa amii piumaneqarneru-
jartulersut, akuersaarsinnaanngi-
larpullu tamanna maanna aseror-
neqassappat, Moses Olsen oqar-
poq.
— Pisatta neqaannik avammut
nioqquteqartanngilagut, puisittat-
ta neqqat uagut nammineq nerisar-
pagut, taamaaliortarnerpullu alla-
nut paaseqquarput, naalakkersui-
suni ilaasortaq oqarpoq.
Moses Olsen naggataatigut oqar-
poq kalaallit piniartut pinngortitap
oqimaaqatigiinera eqqarsaatigiu-
artaraat, piniagassatillu nungut-
saaliortuartaraat. Pinngortitap o-
qimaaqatigiinnerata allanngortin-
neqarnissaanut qanorluunniit ittu-
mut Kalaallit Nunaat akerliulluin-
narpoq.
Sisimiut kommune
Leder
vuggestuen »AQQALU«
En stilling som leder af vuggestuen »AQQALU« er ledig for tiltræ-
delse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Stillingen ønskes besat med en pædagog, der har interesse for
og/eller erfaring indenfor børneinstitutionsområdet.
Vuggestuen er normeret til 12 børn i alderen 1-3 år og personalet
er normeret til 1 leder, 1 barnehjælper og 1 medhjælper.
Ansættelse vil ske i henhold til overenskomst mellem Det offentli-
ge Aftalenævn og pgl. faglige organisation.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig for hvilken der beta-
les husleje/boligbetaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger vil rejse og flytte-
omkostninger kunne afholdes af kommunen. Efter mindst 2 års
ansættelse ydes der fri fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders
ansættelse feriefrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til socialinspektør Bent Falby Lauridsen, telefon 1 40 77, lo-
kal 260.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser samt eventuelle
arbejdsgiverudtalelser skal være kommunen i hænde senest den
27. april 1987.
Meeraaqqanut paaqqinniffim-
mi »AQQALU«-mi pisortaq
Meeraaqqanut paaqqinniffimmi »AQQALU«-mi pisortatut ator-
fik piaartumik isumaqatigiinnikkulluunniit inuttassarsiorne-
qarpoq.
Atorfik perorsaasutut ilinniarsimasumik, meeqqanut paaqqinnif-
fimmi sulinermut soqutigisaqartumik misilittagaqartumilluunniit
inuttalerusunneqarpoq.
Meeraaqqanut paaqqinniffik meeqqanut 12-nut naatsersuussaa-
voq 1-miit 3-nut ukiulinnut sulisoqarlunilu pisortaq 1, meeqqine-
rinermut ikiorti 1 ikiortilu 1.
Qinnuteqartoq oqaatsinik marlunnik atuisinnaasoq atorfinitsik-
kusunneqarneruvoq.
Akissarsiassat Pisortat isumaqatiginninniartartuisa taamatullu i-
linniarsimasut akornanni isumaqatigiissut malillugu akilerneqas-
sapput.
Kalaallit Nunaanni najugaqartumut atorfininnermi angalanermut
pisattallu nuunnerannut akiliunneqassaaq minnerpaamik ukioq
ataaseq suliguni.
Illoqarfiup avataani najugaqartumut inissaq innersuunneqarsin-
naavoq inigisamullu akiliutit atuuttut tunngavigalugit akilerne-
qassalluni.
Kalaallit Nunaata avataanit qinnuteqartumut angalanermut nu-
unnermullu aningaasartuutit akilerneqarsinnapput. Ukiut marluk
atorfeqareernikkut suliunnaarnermi angalanermut akilutit akiler-
neqassapput aammalu qaamatit 12 akilerneqartassallutik.
Paasisutissat suliffimmut tunngasut annertunerusut socialin-
spektør Bent Falby Lauridsen, telefon 1 40 77, lokal 260-mut
saaffiginninnikkut piniarneqarsinnapput.
Qinnuteqaat siornagut suliffigisimasanik ilinniarsimanermut up-
pernarsaatit suliffigisimasanillu oqaaseqaatit ilanngullugit kom-
munimeeriissapput kingusinnerpaamik 27. april 1987.
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 40 77
s_______________________________________________________>