Atuagagdliutit - 08.04.1987, Page 24

24
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 15 1987
n
Sisimiut kommune
Ergoterapeut
Ved kommunens aldersdomshjem er en stilling som ergoterapeut
ledig for tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Stillingen ønskes besat med en uddannet ergoterapeut.
Arbejdsområdet vil hovedsageligt bestå i vedligeholdelsestræ-
ning, beskæftigelse og aktivering af hjemmets 30 beboere. Alder-
domshjemmet har fysisk kapacitet til at tilbyde andre beboere i
byen forskellige former for terapi, hvorfor terapiområdet er plan-
lagt udbygget til også at tage eksterne handicappede og alders-
rentemodtagere. En udbygning som ergoterapeuten naturligt vil
indgå i. Arbejdet vil endvidere omfatte afprøvning og tilpasning
af hjælpemidler.
Ergoterapeutens nærmeste foresatte vil være alderdomshjem-
mets forstander.
Den samlede personalenormering er 1 forstander, 1 sygeplejer-
ske, 1 ergoterapeut, 3 sundhedsmedhjælpere, 2 økonomaer, 1
pedel samt 24 ufaglærte medarbejdere.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem Ergotera-
peutforeningen og Det offentlige Aftalenævn for ergoterapeuter
i Grønland.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig for hvilken der beta-
les husleje/boligbetaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger vil rejse og flytte-
omkostninger kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse ydes
der fri fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders ansættelse ferie-
frirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til socialinspektør Bent Falby Lauridsen, telefon 1 40 77, lo-
kal 260.
Ansøgning med relevante oplysninger om tidligere beskæftigelse
og uddannelse bilagt kopier af eksamensbeviser og arbejdsgive-
rudtalelser skal være kommunen i hænde senest den 27. april
1987.
Ergoterapeut
Kommuunip Utoqqarnut angerlarsimaffiani ergoterapeut-itut a-
torfik piaartumik isumaqatigiinnikkulluunnit inuttassarsiorne-
qarpoq.
Atorfik ergoterapeut-itut ilinniarsimasumik inuttalerusunne-
qarpoq.
Suliassat pingaanerit ilagaat najugaqartut 30-it piginnaanerat a-
tatiinnarniarlugu suliffigissallugit, suliaqartinniassallugit sulia-
qarnermullu kaammattorniassallugit. Utoqqaat angerlarsimaffi-
at periarfissaqarpoq illoqarfimmiut allat assigiinngitsunik sulia-
qartinnissaanut, taamaattumillu pilersaarutaavoq innarluutillit u-
toqalinersiutillillu angerlarsimaffiup avataani najugaqartut suliffi-
giniarnissaat siuarsarniassallugu. Tamannalu ergoterapeut-ip su-
liffigisassaraa nalorninaatsoq. Suliattaaq ilagissavaat ikiorsiuti-
nik misileraallunilu naleqqussaaneq.
Ergoterapeut-ip qullersarissavaa Utoqqaat angerlarsimaffianni
pisortaq (forstanderi)
Angerlarsimaffimmi sulisuupput pisortaq 1, napparsimasunik
paarsisoq 1, ergoterapeut 1, peqqinnissamut ikiortit 3, nerisassi-
ornermut pisortat 2, pedel 1 taavalu ilinniarsimanngitsut 24.
Qinnuteqartoq oqaatsinik marlunnik atuisinnaasoq tigorusunne-
qarneruvoq.
Akissarsiassat tunngavigissavaat Ergoterapeut-it peqatigiiffiata
Pisortallu isumaqatigiinniartartuisa Kalaallit Nunaanni Ergo-
terapeut-inut isumaqatigiissutaat.
Kalaallit Nunaanni najugaqartumut atorfininnermi aningaasartu-
utit pisattallu angallannerannut aningaasartuutit minnerpaamik
ukioq ataaseq atorfeqarnermi akilerneqassapput.
Illoqarfiup avataanut qinnuteqartumut inissaq innersuunneqar-
sinnaavoq akilerneqassallunilu ineqarnermut akiliutit atuuttut
tunngavigalugit.
Qinnuteqartumut Kalaallit Nunaata avataaneersumut angalaner-
mut pisattaallu nuunnerannut aningaasartuutit akilerneqarsin-
napput. Minnerpaamik ukiut marluk suliffeqareernermi suliun-
naarnermi angalanermut aningaasartuutit akilerneqassapput
qaamatillu 12 sulereernerit taamaasa sulinngiffeqarluni angala-
nermut aningaasartuutit akilerneqassapput.
Paasissutissat suliamut tunngasut annertunerusut Bent Falby
Lauridsen, telefon 1 40 77, lokal 260-mut saaffiginninnikkut paa-
siniarneqarsinnaapput.
Qinnuteqaat siornagut suliffigisimasanik paasissutissanik ilinni-
arsimanermullu uppernarsaatiniksuliffigisimasallu oqaaseqaata-
nik ilallugit kommuunimeeriissapput kingusinnerpaamik 27. april
1987.
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 40 77
Peqqissaasut Savissivimmi
Moriusamilu
Avanersuup kommunea piaartumik Savissivimmi ataatsimik peq-
qissaasussarsiorpoq. Moriusamilu ataatsimik isumaqatigiissute-
qaqqaarnikkut.
Savisivimmi illu nutaat suli atorneqarsimanngitsoq, type: Arsuk
110 m2 nakorsiartarfilik.
Moriusamilu illu, type: 67/16, 125 m2 nakorsiartarfilik.
Qinnuteqaatit Qaanaami nakorsamut nassiunneqarsinnaapput,
3971 Qaanaaq.
Sisimiut kommune
Leder
Ved den aldersintegrerede institution børnehaven ALEQA/vug-
gestuen NAJA er en stilling som leder ledig for tiltrædelse snarest
muligt eller efter nærmere aftale.
Stillingen ønskes besat med en småbørnspædagog eller anden
pædagog der specielt er interesseret i at arbejde med små børn.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Institutionen er normeret til 24 børn i alderen 0-2 år og 30 børn i
alderen 3-6 år.
Personalet er foruden lederen normeret til 4 pædagoger, 4 barne-
hjælpere samt 4 medhjælpere.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem Det offentli-
ge Aftalenævn og pågældendes faglige organisation.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For udenbys ansøgre kan der anvises bolig for hvilken der betales
husleje/boligbetaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger vil rejse og flytte-
omkostninger kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse ydes
der fri fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders ansættelse feri-
efrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til socialinspektør Bent Falby Lauridsen, telefon 1 40 77, lo-
kal 260.
Ansøgning med relevante oplysninger om tidligere beskæftigelse
og uddannelse bilagt kopier af eksamensbeviser og arbejdsgive-
rudtalelser skal være kommunen i hænde senest den 27. april
1987.
Pisortaq
Assigiinngitsumik ukiulinnut meeqqerivik ALEQA/meerraaqqa-
nut paaqqinniffik NAJA-mi pisortatut atorfik piaartumik isuma-
qatigiinnikkulluunniit inuttassarsiorneqarpoq.
Atorfik meerraaqqanut perorsaanermik ilinniarsimasutut allatul-
luunniit perorsaatut meeraaqqanik sulinermik immikkut soqutigi-
saqartumik inuttalerusunneqarpoq.
Qinnuteqartoq oqaatsinik marlunnik atuisinnaasoq atorfinitsik-
kusunneqarneruvoq.
Paaqqinniffik meeqqanut 24-nut O-nut 2-nut ukiulinnut aamma-
lu meeqqanut 30-nut 3-niit 6-nut ukiulinnut naatsorsuunne-
qarpoq.
Pisortap saniatigut perorsaatut 4-put, meeqqerinermut ikiortit 4
aammalu ikiortit 4.
Akissarsiassat Pisortat isumaqatiginninniartartuisa taamatullu i-
linniarsimasut akornanni isumaqatigiissut malillugu akilerneqas-
sapput.
Kalaallit Nunaanut najugaqartumut atorfininnermi angalanermut
pisattallu nuunnerannut akiliunneqassaaq minnerpaamik ukioq
ataaseq suliguni.
Illoqarfiup avataani najugaqartumut inissaq innersuunneqarsin-
naavoq inigisanullu akiliutit atuuttut tunngavigalugit akilerne-
qassalluni.
Kalaallit Nunaata avataanit qinnuteqartumut angalanermut
nuunnermullu aningaasartuutit akilerneqarsinnaapput. Ukiut
marluk atorfeqareernikkut suliunnaarnermi angalanermut akiliu-
tit akilerneqassapput aammalu qaammatit 12 sulereernerit ta-
maasa sulinngiffeqarluni angalanermut aningaasartuutit akiler-
neqartassallutik.
Paasisutissat suliffimmut tunngasut annertunerusut socialin-
spektør Bent Falby Lauridsen, telefon 1 40 77, lokal 260-mut
saaffiginninnikkut piniarneqarsinnapput.
Qinnuteqaat siornagut suliffigisimasanik ilinniarsimanermut up-
pernarsaatit suliffigisimasanillu oqaaseqaatit ilanngullugit kom-
muunimeeriissapput kingusinnerpaamik 27. april 1987.
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 40 77
<______________________________________________________*
Et dårligt argument
KØBENHAVN (AG) Folketings-
medlem Keld Albrechtsen (VS) stil-
lede i fredags statsminister Poul
Schliiter spørgsmålet: »Vil den
danske stat fremover i Thule-erstat-
ningssagen afstå fra at påberåbe sig
kolonimagtsrettigheder og derfor
afstå fra at bruge det argument, at
Grønland før 1953 ikke var omfat-
tet af Grundloven?«
I sin begrundelse for spørgsmå-
let, der er affødt af den debat, der i
øjeblikket er, efter kommunalbe-
styrelsen i Thule kommune for ti-
den har repræsentanter i Danmark i
forbindelse med de rejste krav over
for den danske regering vedrørende
tvangsforflyttelsen i 1953, siger
Keld Albrechtsen:
— Tilsyneladende har Justitsmi-
nisteriet i fuldt alvor i Thule-
erstatningssagen vedrørende
tvangsforflytningen af Thule-be-
folkningen påberåbt sig koloni-
magtsrettigheder.
Ihvertfald har Justitsministeriet i
et svar til Folketingets retsudvalg —
omtalt i dagbladet Information den
26. marts 1987 — brugt som argu-
ment for at staten ikke skulle have
et erstatningsansvar, at Grønland
dengang under tvangsforflyttelsen
ikke var omfattet af Grundloven.
Ingen stat, der vil være sig selv
bekendt, kan finde på at bruge som
argument, at eftersom et land er
inddraget som koloni, kan man
bare tilsidesætte befolkningens ret-
tigheder, siger Keld Albrechtsen,
som slutter:
— Tværtimod så må vi i denne
sag gå ud fra, at statsministeren vil
understrege, at det forhold, at
Grønland dengang af Danmark var
tildelt kolonistatus naturligvis ikke
kan bruges imod befolkningen i en
sag om erstatning.
ATUAGAGDLIUTIT
PRISKRIG ^ 1 "1
GRØNLANDS
Billigste priser..!
Alle kendte mærkevarer I våben,
optik og Jagtudstyr lagerføres.
JÆGERKONTO OP TIL KR. 15.000,-.
Direkte Import-luftpost ekspedition
fra dag til dag, alle forespørgsler
besvares omgående.
JAGTRIFLER
Heym 308...................
Heym 222 R................
Bmo 222 R 308.............
Sako 222 R 308.............
Tlkka 222 R 308............
Sauer 90 tu kJ s kæft o1308.
Steyr L fuldskæftet 308....
Frankonla fuldskæftet 308.
Carl Gustaf 6,5x55
med 4 x 32 kikkert........
Carl Gustaf 6,5x55 med
4 x 32 kikkert fuldskæftet.
MILITÆR RIFLER
Carl Guståf 6,5 x 55 militær.
MauMr 98 308............. 1225,-
Mauaar98 30-06.......... 735,-
us Enftold 303 el. 30-06. 1105,-
STÆRKE NYE S/S kal 12S70
ArmaaEQO................. 1095,-
BmoZP 147 sideplade.... 2795,*
AYA ambassader........... 7939,-
Slmson 35 .............. 2295,-
STÆRKE O/U kal 12/70
VALMET 412-S
Udskiftelige chokes. ejector og 38 for-
skellige udskiftelige løb. Bestil katalog.
Valtnet412S............ 9375,-
Va1met412Sm/chokes...... 5050,-
Valmst BBF 12/222...... 9075,-
Bsratta 686............. 9995,-
Beretta 667 L m/chokes.. 8395,-
Foraat.................. 1935.-
Foreet SE.............. 2205,-
KIKKERTER GUMMIARM
Seeadier 7x50 WWGA...... 535,-
Zalaa 7 x 42 G AT....... 3795,-
Stalnar 7x50 EGA........ 1095,-
SIGTEKIKKERTER
Hubertua4x32............ 380,-
Saaadlar 3-9x45.......... 880,-
Zalaa 1,5-6x42......... 3505,-
Karl Kapa2.5-10x56..... 3250,-
Attld 1000 véban pé lagar..I
BESTIL KATALOG
Frankonla katalog
560 sider send check. 140.-
Jagtlmport Lagerets
katalogsend................ 8,*
Prlaer excl. moms og fragt
Jagtimport Lageret
Kongevejen 306
3490 Kvistgård
ma.-fr. 10-17 lo. 10-13
02 23 96 11
Telex 41240 Jilas
5015,-
5205.-
2050.-
3575,-
3005,-
7105,-
9950,-
3275,-
1705,-
2200.-