Atuagagdliutit - 08.04.1987, Page 31

NR. 15 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Pingasunngorneq, 8. april
17.00 Meeqqanut
Ullumikkut - Timersorneq
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Aataaq
21.05 Sapaammi timersorneq
21.50 Pileqqaarnerani Guutip titartakkat
oqaluttuartut tulleriiaat pinngortippai
- naalli titartaasartoq amerikamiu Will
Eisner pinngortitsinermi
peqataasimanngikkaluarluni
pilersitseqataasimavoq - taamatut oqarpoq.
Ukiunilu 50-ini tuluttut oqaasertallit
suliarisarsimavai ilaatigut »The Spirit«
namminerlu »titartaanikkut oqaluttuaani«.
22.30 John Scofield
23.15 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq, 9. april
17.00 Meeqqanut
Ullumi - Nutaarsiassat
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Mary.
20.45 Islamisiortut cqqumiitsuliaat.
Ukiut ingerlanerini Louisianami
saqqummersinneqartarsimapput
takornartanik kulturillit eqqumiitsuliaat:
Mexicomiut, Pompejimiut,
ægyptenimiutoqqat allallu, - maannalu
Islamisiortut tullinnguussimapput:
broncemik, marrarmik, qisummillu
qiperukkat, kiisalu persiamiut natersualiaat
allarpassuillumi atorlugit Islamisiortut
eqqumiitsuliortaasiat takutinniarneqassaaq.
21.15 Nipilersorniaritsi
- taamatut oqarfigineqartarput Holstebromi
4. klassit tamarmik, illoqarfimmilu
nipilersornermik ilinniarfik aallaavigalugu
nipilersorneq alliartortinneqarpoq,
tamannalu nunami tamarmi
malugineqarsinnaavoq.
22.05 Cigaaq pitsak
Cubamiut cigaaliaat tusaamasat pillugit
filmiliaq, takutinneqarlutik tupap pilutai,
cigaaliortut cigaallu pisoqqat.
Cubamiutuunik erinartalersugaq.
22.15 Qaammariartungajalerpoq
Qatanngutit, sakkulersoritsi.
Socialdemokratet partiini annersanngorput
pissaanermillu, tigusiartulerlutik. Nunani
allani sorsuuttorsuupput. Mumisitsiniat
suliffissaarusimasullu
eqqissineqaannarnissaa ministerillu
akerleraat allanngortitsisoqarnissaalu
piumasaralugu. Børsen saassunneqarpoq,
Grøntorvetilu aserorterneqarluni. DKP
tunngavilerneqarpoq. Marie Nielsenimik
oqaluttuaq ukiullu 1910-miit 1919-mut.
Thamani Danmarkimi Europami
mumisitsinerit misigineqatsiarmata.
23.05 Tallimanngornermi TV radiolu.
Tallimanngorneq, 10. april
17.00 Meeqqanut
Ullumi - X-tra
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
21.10 Sunaaffami
21.45 Aalisagaq eqqumiitsoq
Aatsaat taama ukiorluutiginerani
angalaarneq - februar 1987-imi qallunaat
sikunut aserorterutaanniit isiginnaagassiaq.
22.15 Aasaq kingulleq tassanngaannavik
(s/h)
Tuluit 1959-imi filmiliaat.
Aasaq kingulleq, ernermi Sebastianip
toqunerata kingornagut Mrs. Venablep
jornguni illormi toquneratigut
niaqulaalersimasoq isumagisarilerpaa.
Qanorli napparsimatigaa, aammalu
Sebastian qanorpiaq-una ililluni
toqusimasoq?
MEEQQANUT MISUNUT
NALEQQUTINNGILAQ.
00.05 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq, 11. april
14.00 Arfininngornermi timersorneq
17.00 Billedboxen
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Soqutaanngilluinnarpoq
Inuit Namminissarsiortut Partiiata
siulittaasuata Niels Hausgaardip
politikikkut anguniakkani saqqummiuppai -
ilassuteqarlunilu. Isertuussanik
oqaatiginiagaqarneq pissutigalugu
aallakaatitassiaq inersimasunut
naleqqutinngilaq. Immiunneqarsimavoq
illoqarfimmi Løkkenimi, aqqa arlalinnik
isumaqartinneqarsinnaasumi.
20.55 Hallo Skandinavia.
22.35 Mr. Singapore
Amarikamiut 1979-imi filmiliaat
Singapore 1971-imi. Amerikamiu Jack
Flowers illoqarfimmi takornariarpassuarnut
arnassarsiuussisarpoq, takorluugaraalu
pilimasumik atortittarfiutitaarnissani.
MEEQQANUT MIKISUNUT
NALEQQUTINNGILAQ.
00.20 Sapaammi TV radiolu
Sapaat, 12. april
15.00 Taama pisoqarnerani
16.45 Filmit Nipaqanngitsut
17.00 Pissuteqarluni
17.30 Muppet Show
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 karavanitoqqat aqqutaanni
21.10 Kinginnerit ungasissumiittut (6:6)
Tliluit nangeqattaartuliaat arfinilinnik
immikkoortulik.
Imm. 6: Ash Kabulimi toqoraanersuarmit
uumalluni aninguivoq Bitorimillu
isumaalunnartunik nalunaarfigineqarluni.
Rana toqusimavoq nuliaasalu
uillarninngortut ileqqutoqqat malillugit
ikuallagaanissaat piareersarneqarluni.
22.10 Aalu Kangermiu
kalaallisuunngortitaq.
22.40 Johann Sebastian Back
Pingasuusunut agiagassiaq D-duriusoq.
23.00 Ataasinngomermi TV radiolu
Ataasinngorneq, 13. april
17.00 Bamsip atuagaataa assiliartalik
17.30 Janosch takorluueqatigalugu
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Sakkutuutsialaap Svejkip oqaluttuai
(11:13)
21.20 Soqutiginartut
22.05 Unnuami siuteqqut akornanni
Cubamiut pinngortitamit filmiliaat, tassani
sammineqarlutik siuteqqut nunamiuttat
qalipaatigissut.
22.20 Kammalaatit (7:12)
Sibiriami piniartuuneq.
Nunani allamiut aningaasaat pissutigalugit
Sibiriami piniai muneq imminut
akilerluarsinnaavoq. Aallakaatitassiami uani
sammineqassapput Sibiriami piniartut,
taakkua inuuneqarput angajoqqaamik
aataakkumillu inuunerisimasaasa
asserluinnangajaanik. Ullutsinnili amiutitik
taamaallaat naalagaaffimmut tunisarpaat.
22.55 Marlunngornermi TV radiolu
Marlunngorneq, 14. april
17.00 Pisartut tamaneersut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 ALF
8. Asanninneq ikinngutigiinnerlu.
20.50 Takuj aksat
Akilinermiut aallakaatittagaannit
takutitassiat.
21.20 Americas Cup
The America’s Cup silarsuarmi
tissiaqattaartartut akissarsiarisartagaasa
pisoqaanersaralugulu
pilerngunneqarnersaraat.
Tbpinnaannartunillumi
naalliuutigineqartarpoq - timikkut,
atortorisatigut aningaasatigullu - pokali
taanna sølviusoq 70 cm. missaanni
portussuseqartoq piinnarlugu,
tissiaqattaartarnerillu ima
pingaartinneqartigilersimapput, allaat
peqataasut ilaannit oqaatigineqarlutik
»Olympiadimut Dollarsimullu
assingulersimasut.«
22.20 Rock apartheid akerleralugu
23.05 Pingasunngornermi TV radiolu
Pingasunngorneq, 15. april
17.00 Meeqqanut
Ullumikkut - Timersorneq
17.20 Kazoo
Meeqqanut nunani tamaneersunut
aallakaatitassiaq.
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Præriap amarui
Yellowstonemi nunami eqqissisitami præriap
amarui ataatsimoortoqatigiit pillugit
filmiliaq.
21.05 Sapaammi timersorneq
21.50 Uanga Daaviluunniit
Franskit 1972-imi filmiliaat.
MEEQQANUT MIKISUNUT
NALEQQUTINNGILAQ.
23.05 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq, 16. april
17.00 Meeqqanut
Ullumi - Nutaarsiassat
17.20 Vitek Japanimi
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Mary.
Amerikamiut quiasaarusiaat.
20.45 Orpippassuillu nipaapput
Tyskit Kangilliit TV-koorusiaat.
1800-kut naangajalerput. Orpippassuarnik
nakkutilliisoq inuusuttoq Rudolf
eqqarsartaatsimikkut nappaatillit
nakorsarneqartarfianni namminersortumi
uninngasimavoq, taamanilu tamakku
isertuunniameqartarput. Pingaartumilu
Rudolfip anaanaata annilaanngatigaa
taamaassimanerata ilisimaneqalernissaa.
22.10 Qaammariartungajalerpoq
Ajornatorsiornitsinni sernigineqarta.
23.05 Tallimanngornermi TV radiolu.
Tallimanngorneq, 17. april
17.00 Meeqqanut
Ullumi - X-tra
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
21.10 Sunaaffami
21.45 Toqoreersut naalagaaffiat
Tyskit Killiit TV-koorusiaat marlunnik
immikkoortulik.
23.20 Bruchip agiagassiaa Anne Sophie
Mutterimit atorneqartoq.
Aprilimi 1984 Japanip kaasariata
inuuissioneranut atatillugu Tokyop
Radiosymfoniorkesterii nalliuttorsiummik
nipilersortitsipput, tassanngaanneersorlu
Max Bruchsip agiagassiaa siulle g-moliusoq
opus 25 aallakaatissavarput.
23.45 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq, 18. april
15.00 Arfininngornermi timersorneq
Ilaatigut takutinneqassallutik ujakkaarnermi
Kalaallit Nunaanni pissartanngorniunnerit
Maniitsumi ingerlanneqartut.
17.00 Robin Hood
inuarullikkallu arfineq-marluk
17.35 Qeqertaq suisattoq
Ilinnut TV.
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Cirkusimi inuuneq (1:6)
Aallakaatitassiani nutaani arfiniliusussani
svenskeq cirkusdirektør Francois Bronnet
cirkusimi taassumalu avataani inuunermik
oqaluttuassaaq.
20.35 Avatangiisit
Nungutitaaqqajaasut Californiap
nattoraliusaa tamaviaarutaavoq. Kingulliit
maanna uumatillugit tiguneqarsimapput,
kingulliillu 30-usut nungutitaaveqqunagit
ukiuni makkunani tamaviaarnersuaqarpoq.
21.10 Attornagit
22.15 Blue Thunder
Amarikamiut 1982-imi filmiliaat
MEEQQANUT NALEQQUTINNGILAQ.
00.00 Sapaammi TV radiolu
Sapaat 19. april
15.00 Aligoqqiit kunngiat
Oqaluttualiamit indiamiut filmiliaat kunngi
peqqarniitsoq Hirok pillugu, taassuma
soqutigisatuarai pissuussuterpassuani nunap
kunngiuffigisami aligoqqinnik
piiaaffiineersut.
17.00 Pissuteqarluni
17.30 Muppet Show
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 Timmissat avannaanit kujataanillu
Kalaallisuunngortitaq.
Silarsuup isua. Timmissat silarsuarmi
sumiittulluunniit pillugit aallakaatitassiat
pingasuusut siullersaat. Issittuni Sikuiutsut
Avannarliup Kujalliullu eqqaanniit Europap
avannaanut, kiisalu nunanut kiattunut.
Unnummut sammineqassapput timmissat
avannarpasinnerpaami kujasinnerpaamilu
uumasuusut.
21.30 Toqoreersut naalagaaffiat
23.25 Ataasinngornermi TV radiolu
Onsdag, den 8. april
17.00 Børneredaktionen
I Dag - Sport
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Grønlandssælen
21.05 Søndagens sport
21.50 I begyndelsen skabte Gud tegneserien
22.30 John Scofield
En optagelse med den amerikanske guitarist
i Montmartre under sidste års Copenhagen
Jazz Festival.
23.15 Torsdagens TV og radio
Torsdag, den 9. april
17.00 Børneredaktionen
I Dag - Nyt
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Mary
20.45 Islamisk kunst
21.15 Værsgo’ og spil
22.05 En god cigar
22.15 Snart dages det
Brødre, lad våbnene lyne.
23.05 Fredagens TV og radio
Fredag, den 10. april
17.00 Børneredaktionen
I Dag - X-tra.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikansk TV-serie.
21.10 Ser man det
21.45 en underlig fisk
På togt i den hårdeste isvinter i mands minde
- rapport fra danske isbryderes strabadser i
februar 1987.
22.15 Pludselig sidste sommer (s/h)
Engelsk film fra 1959.
Efter sin søn, Sebastians død sidste sommer
har Mrs. Venable taget sig af sine niece, som
ved den lejlighed blev sindssyg. Men hvor
syg er hun, og hvordan var det egentlig,
Sebastian døde?
FILMEN ER UEGENET FOR MINDRE
BØRN.
00.05 Lørdagens TV og radio.
Lørdag, den 11. april
14.00 Sportslørdag
17.00 Billedboxen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Fuldkommen ligeglad
20.55 Hallo Skandinavien
22.35 Mr. Singapore
FILMEN ER UEGNET FOR MINDRE
BØRN
00.20 Søndagens TV og radio.
Søndag, den 12. april
15.00 i mellemtiden
16.45 Stumme strimler
17.00 Ude på noget
17.30 Muppet Show
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Karavanitoqqat aqqutaanni
21.10 Fjerne Tinder (6:6)
Romantisk engelsk spændingsserie i seks
afsnit.
22.10 Aalutkangermiu
Grønlandsk versioneret udsendelse.
22.40 Johann Sebastian Bach
Koncert for tre violiner i D-dur.
23.00 Mandagens TV og radio.
Mandag, den 13. april
17.00 Bamses Billedbog
17.30 Drømmetime med Janosch
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Den gode soldat Svejks eventyr (11:13)
På russisk tvangsarbejde går det Svejk godt,
for bunden, han arbejder for, har tre
kvaliteter: overkommeligt arbejde, masser af
mad og kønne døtre.
21.20 TV-Aktuelt
Miami, minus patruljen.
USA’s præsident Reagan proklamerede i fjor
et korstog mod narkotikamisbruget med sin
frue, Nancy Reagan, som fanebærer. I
januar i år neskar præsidenten budgettet for
narkobekæmpelse. Samtidig breder
misbruget sig i et fantastisk omfang. Ifølge
det amerikanske toldvæsen blev der i fjor
importeret narkotika for 110 milliarder
dollars til USA.
22.05 Natteliv blandt snegle
En lille cubansk naturfilm om de sjældent
iagttagne og farvestrålende liv blandt snegle
på jorden.
22.20 Kammerater (7:12)
Jægerlivi Sibirien.
22.55 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag, den 14. april
17.00 Mellem himmel og jord
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 ALF
8. Kærlighed og venskab.
20.50 Takujaksat.
Akilinermiut aallakaatittagaannit
takutitassiat.
Et inuktitutssproget program fra Canada.
21.20 America’s Cup
The America’s Cup er det ældste og mest
eftertragtede sejlsportstrofæ i verden. Der
gøre de utroligste anstrengelser - fysisk,
teknisk og økonomisk - for at vinde den
knap 70 cm høje sølvpokal, og sejladserne
har efterhånden udviklet sig til en
hegivenhed der, som en af deltagerne
udtrykte det, ligner »en blanding af det
olympiske lege og Dollars«.
22.20 Rock mod apartheid
23.05 Onsdagens TV og radio
Onsdag, den 15. april
17.00 Børneredaktionen
I Dag - Sport
17.20 Kazoo
Et program for børn fra alle lande.
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Prærieulve
En film om en flok prærieulve i Yellowstone
National Park, USA. Man ser glimt af
ulvenes sociale adfærd og deres ynglepleje,
følger dem på musejagt, bjørnejagt, ja sågar
på jagt efter en odder - ikke for at angribe
odderen, men for at snuppe en fisk som den
lige har fanget.
21.05 Søndagens sport
21.50 Mig eller David
Fransk film fra 1972.
FILMEN ER UEGNET FOR MINDRE
BØRN.
23.35 Torsdagens TV og radio
Torsdag, den 16. april
17.00 Børneredaktionen
I Dag - Nyt
17.20 Vitek i Japan
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Mary
Amerikansk komedieserie.
3. Højt spil i Chicago.
20.45 Og tavs står skoven
Østtysk TV-spil.
Vi er i slutningen af forrige århundrede. Den
unge skovfogede, Rudolf, har været indlagt
på en privatklinik for psykiske lidelser, og
det var også dengang noget, man forøgte at
skjule. Især er Rudolfs mor meget bange for,
at det skal komme Frem.
22.10 Snart dages det
Til skærm i vor nød.
23.05 Fredagens TV og radio
Fredag, den 17. april
17.00 Børneredaktionen
I Dag - X-tra.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikansk TV-serie.
Alt synes at gå godt for Ben og Alexis i
retssagen, men så dukker det manglende
vidne op.
21.10 Ser man det
Erling Bundgaard præsenterer fire personer,
hvis »hemmelighed« Kim Schumacher,
Nikoline Werdelin, Leo Lemvigh og Lise-
Lotte Norup skal forsøge at gætte.
21.45 De dødes rige
Vesttysk TV-spil i to dele.
1. del: Danmark omkring århundredeskiftet.
De liberalistiske idealer er ved at bryde
sammen under vægten af den
fremstormende industialisering. Godsejer
Torben Dihmer har været det liberale partis
store håb, men han er slået ud af sygdom og
sin udsigtsløse kærlighed til Jytte
Abildgaard.
2. del sendes 19. april.
23.20 Bruchs violinkoncert med Anne
Sophie Mutter
23.45 Lørdagens TV og radio.
Lørdag, den 18. april
15.00 Sport
Hvor der bl.a. vises fra GM i langrend fra
Maniitsoq.
17.00 Robin Hood og de syv små dværge
Jannie Faurshou går på biblioteket for at
låne en ganske særlig bog »Vanvittige
historier for frække børn«.
17.35 Den øde ø
Fjernsyn for dig.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Cirkusliv (1:6)
I det første af seks nye programmer fortæller
den svenske cirkusdirektør Francois Bronett
om livet i og udenfor manegen i en stor
cirkus.
20.35 Omverden
En at på retur.
21.10 Fingrene væk
Fingrene væk er atter på banen med ni nye
programmer for dig mellem 12 og 16 år. Der
bydes på film, reportager, musik, gags og
gimmicks, tegnefilm og meget mere.
22.15 Blue Thunder
Amerikansk film fra 1982.
FILMEN ER UEGNET FOR BØRN.
00.00 Søndagens TV og radio.
Søndag, den 19. april
15.00 Diamanternes konge
Indisk eventyrfilm om den grusomme konge
af Hirok, der kun interesserer sig for sine
vældige rigdomme i landets diamantminer.
17.00 Ude pi noget
17.30 Muppet Show
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Timmissat avannaanit kujataanillu
- Silarsuup isua.
Grønlandsk versioneret udsendelse
21.30 De dødes rige
Vesttysk TV-spil i to dele.
2. del: Maleren Karsten From vil ind i »det
pæne selskab« og forsøger at nå sit mål
gennem et ægteskab med Jytte Abildgaard.
Trods moderens advarsel går Jytte ind på
det, men hendes forhold til Tbrben er stadig
uafklaret.
23.25 Mandagens TV op radio