Atuagagdliutit - 06.05.1987, Page 25
NR. 19 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
Sakkutuut
nunnigutaat
aalisakkanik
assartuutitut
atorneqarniartut
Norgimiut aalisakkanik assartuu-
tissamik nutaamik sananialerput,
assartuutip sakkutuut nunnigutigi-
sartagaat asigikannersussaassavai.
Angallat taama ittoq nunanut
aalisarfissaqarluartunut umiarsua-
livinnilli amigaateqartunut neqe-
roorutigineqartussaavoq. Tamaa-
sillunigooq akikinnerusumik assar-
tuinermi ajornartorsiutit aaqqinne-
qarsinnaassapput.
Mini u-båd til fiskeriet
på kammuslinger
Et nyt firma i Fosnavåg i Norge er i
gang med at udvikle en mini ubåd,
der skal anvendes ved fiskeri efter
kammuslinger, oplyser »Fiska-
ren«.
Mini u-båden kan gå ned på om-
kring 600 meters dybde. Den er ud-
styret med projektører og videoka-
meraer, så man fra broen af et led-
sagende fiskeskib kan kontrollere,
hvad der befinder sig på bunden.
Ud over at finde bestande af
kammuslinger regner producenter-
ne også med at kunne tjene penge
ved bjærgning af mistede muslin-
geskrabere.
Issat nutaat?
Nye briller?
Ullumi Nuummi isaruaarniarfik-mut
sianerit issasannillu nutaanik qinul-
tutit.* Nuummi isaruaamiarfik-ki
annerpaanik qinigassaqarpoq issat
nutaanerpaat akinut minnerpaanut.
(Kajumissarut qinnutigiuk).
Sianerit 2 15 19
* Issat pissarsiarisinnaavatit issanut
aliagataq Synoptik-ip angalaannar-
tuata issalerisuanit pigukku. Issanut
allagartaq tammarsimagukku
telex- aqqutigalugu
pissarsiussinnaavatsigit.
Ring i dag til Godthåb brillecenter
aps og bestil nye briller.* Godthåb
Brillecenter aps har det største
udvalg i moderne briller til de billig-
ste priser. (Få vores nye brochure til-
sendt).
Ring 2 15 19 s
‘Brillerne får du efter recept fra |
Synoptiks rejsende optiker. =
Har du mistet din kopi, kan vi g
skaffe den pr. telex. 8
nuummi isaruaarnianfik
godthåb brillecenter aps
<§ synoptik
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
Qujassut
Asasatta Ataatatta, Aataatta Aataqqiutittalu Palase Bendt Lyn-
gip napparsimanerani toqunerani ilisaaneranilu ikiuuttunut misi-
ginneqataasunut eqqaaniaasunut naasorpassuarnullu uum-
mammik pisumik qujangaarluta inuulluaqqusivugut.
Amalia, qitornaat, ernutaat, ernutaqqiutaat ilagisaalu
Taksigelse
Ved vor kære fader, bedstefader og oldefader Bendt Lynges syg-
dom, død og begravelse vil vi hermed rette vor inderligste tak-
nemmelighed for hjælp, medfølelse og deltagelse, samt for alle
smukke blomster og ord.
Amalie Lynge, børn, børnebørn, svigerbørn, oldebørn samt øvri-
ge familie.
Inuttassarsioqqitaq
Qinnuteqartukippallaagimmat
Sungiusarfik »AAQA«
Nuummiittoq pissarsiorpoq
SOCIALRÅDGIVER-imik
Sungiusarfik AAQA
Nuummiittoq
sulisussarsiorpoq piaartumik
sulilersussamik.
Inissiisarfik namminersornerullutik oqartussanit ingerlanneqar-
toq inissaqarpoq inersimasunut eqqarsartaatsimikkut innarluu-
teqartunut qulinut angerlarsimaffiullu avataani arfinilinnut. 1987-
imi majip naanerani inissiisarfimmut atatillugit ammarneqartus-
saapput immikkoortortaq nutaaq qulingiluanut inissalik sanna-
villu.
Immikkoortortami tassani nakkutigineqartuartariaqartut inissin-
neqartassapput, maannakkulli illutarisaaniitinneqartassallutik
nammineersinnaalernissaminnut sungiusartinneqartut.
Socialrådgiverip suliassaasa ilagissavaat AAQA-miitinneqartut
suliassaataannut atatillugu kommunit isumaginnittoqarfiinut a-
tassuteqartarnissaq, isumagisarialinnik sullissisarnissaq kiisalu
inissinneqartussatangerlartussallu pappiaraataanikisumaginnit-
tarnissaq.
Atorfinittussaq nammineerlunisulisinnaasuusariaqarpoq Kalaal-
lit Nunaannilu isumaginninnikkut sullissinermik paasisimasaqar-
tuunissaa kissaatiginartinneqarpoq. Isinnaamiittapersiisoqarsin-
naasassaaq.
Atorfik inuttalerumaneqarpoq socialrådgiverimik inummilluunni-
itallamik isumaginninnikkut malittarisassanik paasisimasaqarlu-
artumik imaluunniit taamatut atorfininnissaminut naleqquttunik
misilittagaqartumik.
AAQA-mi najugaqartut tikinnerannut angerlarnerannullu atatil-
lugu angalangaatsiartarnissaq naatsorsuutigineqassaaq.
Atorfiup suunera illugu paasiniaasoqarsinnaavoq.
Atorfinitsitsineqassaaq atorfilinnut assingusumik.
Atorfinittussaq kalaallit atorfilinnut inatsisaanni lønramm 14-17-
imi inissinneqassaaq ukiumut tapisiaqartassalluni 6080,00 kr-
inik, kisimiinninilu pillugut immikkut tapisiaqartinneqarnissaa i-
sumaqatigiinniutigineqarpoq.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissup atorfinikkiartorluni angalanera-
ni pigisaasalu nuunneranni aningaassartuutit ilaat akilerneqas-
sapput.
Tikisitap atorfinikkiartorluni angalanera pigisaasa aggiunnerat a-
kilerneqassapput qaammatinilu 12-ini sulereerluni sulinngiffeqar-
nera aamma akilerneqartassaaq. Malittarisallu atuuttut naaper-
torlugit suliunnaarnersiutisisinneqassaaq (maannakkut qaam-
mammut 1.435,00 kr.).
Illussaqartitsineqarpoq.
Atorfik pillugu annerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq for-
stander Erhardt Nielsen, tlf. 009 299-22088.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppernarsaatit, suliffigisimasat
oqaaseqaataasa il.il. assilinerinik ilallugu suliffigisarsimasallu su-
unnerinik paasissutissartalerlugu nassiunneqassaaq uunga:
Tilsynsrådet for AAQA
Box 391 . 3900 Nuuk
Qinnuteqaat timmisartukkut nassiunneqartariaqarpoq
tiguneqareersimassallunilu kingusinnerpaamik 25. maj 1987.
Angerlarsimaffik
SUNGIUSARFIK ..AAQA..
illf.2 20 88 • Box 391 • 3900 Nuuk
J?
Assistent
Qaqortumi Ilinniarnertuunngorniarfik/Den gymnasiale Uddan-
nelse i Qaqortoq søger en assistent for tiltrædelse den 01.08.1987.
Assistenten vil blive beskæftiget med post, journalisering, arkiv-
ering, brevskrivning, regnskab, bestilling af varer, elevbetjening
samt andet forefaldende kontorarbejde.
Kontoret er normeret med 1 kontorfuldmægtig, 1 assistent og 1
praktikant.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter de til
enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
kfm. Lene Helmer Christensen på tlf. 3 72 14 eller 3 89 50.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger, skal
være Qaqortumi llinniarnertuunngorniarfik i hænde senest den
25. maj 1987.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes til:
Qaqortumi llinniarnertuunngorniarfik
Box 236.3920 Qaqortoq
__________________________________________________________
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
INEQARNERMUT PISORTAQARFIK
Suliassanik aqutsisoq
Ineqarnermut Pisortaqarfik 1. juli 1987 imaluunniit taassuma kingor-
nagut piaarnerpaamik pisortaqarfiup sanaartornermut immikkoor-
toqarfiani, maannakkut inaarsarneqartumi, suliassanik aqutsisus-
sarsiorpoq.
Sanaartornermut immikkoortortaqarfiup Namminersornerullutik
Oqartussat attartortittakkanik inissialiortarnerat pisortanillu tapiiffi-
gineqartumik inissialiornermi tapiissuteqartarneq tamatumunngalu
atatillugu sanaartugassanut tunngasunik suliaqarneq akisussaaffi-
galugit aqutarai.
Atorfimmi suliassaritinneqarput sanaartortitsisutut suliassat Nam-
minersornerullutillu Oqartussat nammineerlutik inissiaataasa attar-
tortittakkat aammalu pisortanik aningaasalersugaallutik sanaartuk-
kat aningaasatigut aqunneqarnerat.
Atorfiup sanaartugassanik allaffeqarnikkut ingerlatsinermik ima-
luunniit suliarinnivinnermik suliaqarnermik ilisimasaqartumik inutta-
lernissaa kissaatigineqarpoq. Suliamut atatillugu pisortaqarfinnik
annertuumik isumaqatiginninniartoqartarmat, suleqatiginnissin-
naaneq isumaqatiginninniarsinnaanerlu piginnaaneqarfigisaria-
qarput.
Atorfinittussap kattuffeqarfiata Pisortallu Isumaqatigiinninniartar-
tuisa isumaqatigiissutaat naapertorlugu atorfinitsitsineqarlunilu
aningaasarsialiineqassaaq. Inissaqartitsineqarsinnaavoq, aalaja-
ngersakkat atuuttut malillugit ineqarnermut akilertagassamik.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumik atorfinittoqassappat angalaner-
mut nuunnermullu aningaasartuutinik atorfininnermut atatillugu
naammaginartumik akiliussineqarsinnaavoq.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumik atorfinitsitsineqassap-
pat atorfinikkiartornermi akiliussineqassaaq minnerpaamillu ukiut2
sulereerluni angerlalernermi akiliussineqassalluni, kiisalu qaammatit
12 sulereernerit tamaasa sulinngiffeqarluni angalanermi akiliussine-
qartassalluni.
Paasissutissat annertunerusut pineqarsinnaapput direktør Dorthe
Johannsen-imut, tlf. 23000, lok. 4667, saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik siusinnerusukkullu suliarisimasanut
tunngassuteqartunik paasissutissartalik soraarummeersimanermut
allagartat sulisitsisorisimasamillu oqaaseqaataasimasinnaasut assi-
lineqarnerannik ilanngussivigalugu kingusinnerpaamik 26. maj 1987
imatut qaatiguuliorlugu:
Namminersornerullutik Oqartussat
Ineqarnermut Pisortaqarfik
Postbox 1070.3900 Nuuk